Restaurants Küche der Welt Marokko

Von allen Restaurants an der Strandpromenade von Martil ist El Faro zweifellos das beliebteste. Der langgezogene Saal und die Fassade wurden komplett renoviert. Das Restaurant ist jetzt heller und moderner und hat auch Tische, die auf dem Bürgersteig unter einem Vordach aufgestellt sind. Das Restaurant ist auf Meeresfrüchte spezialisiert, die nach Ihren Wünschen zubereitet werden. Sushi trifft auf gebratene Nudeln mit Tintenfisch auf thailändische Art, Paëlla auf Frühlingsrollen mit Garnelen. Außerdem gibt es gute Pizzen für die Liebhaber.

In einem Teil der Stadtmauer, die die Kasbah seit dem ¹⁵. Jahrhundert schützt, wurde 2023 dieses Restaurant eröffnet. Hier verschmelzen Vergangenheit und Moderne in der Architektur des Ortes wie auch auf den Tellern. Der Chefkoch Pablo Castillo vereint mediterrane, marokkanische und asiatische Aromen auf brillante Weise. Machen Sie es sich in einem der Räume gemütlich und lassen Sie sich von der klassischen Speisekarte, Sushi oder Tapas verführen. Die drei Dachterrassen bieten einen spektakulären Blick auf die Stadt. Im Sommer sorgt ein DJ für die richtige Stimmung.

Omar hat den Namen einer berühmten Bar in Tanger, die bei der goldenen Jugend beliebt ist, übernommen, um seine Strandgargote zu taufen, aber hier gibt es keine Cocktail- oder Themenabende. Der Ort richtet sich eher an Familien, die mit den Füßen im Sand eine Kleinigkeit essen wollen. Die Tische stehen auf einer Terrasse mit Blick auf das Meer unter großen roten Sonnenschirmen, die von einer Limonadenmarke gesponsert werden. Ausgezeichnete Tajines und gute Köfte mit Soße, aber auch ziemlich gut gemachte internationale Küche: Hamburger, Caesar-Salat, Tintenfischkrapfen.

Das Studio KO, das auch für das fabelhafte YSL-Museum verantwortlich zeichnet, hat dieses neue kleine Restaurant in der Neustadt in Naturtönen gestaltet. Eine weitere Besonderheit? Es wird ausschließlich von Frauen geführt (der Name bedeutet "Seelenverwandte" auf Darija), die sowohl im Speisesaal als auch in der Küche tätig sind, die in der Mitte thront und von einer Theke umgeben ist, an der man sich gerne niederlässt, um zu beobachten. Auf dem Teller finden sich marokkanische Rezepte, von den klassischen Pastillas und Tajines bis hin zu Trid, einem typischen Gericht, das bei Touristen kaum bekannt ist.

Das Dar Nour, das für seine Maxi-Buffets auf dem wunderschönen Roof Top berühmt ist, hat im Erdgeschoss ein Restaurant eröffnet, das eine köstliche Küche à la carte anbietet. Im intimen Speisesaal mit seinen Wänden, die mit Filmplakaten aus Tanger geschmückt sind, und den hübschen Leuchten aus Muranoglas lassen sich die fünfzehn Gäste einen Lachs mit 1000-Loch-Crêpes, eine Rochenpastete, eine effiziente Tajine und ein köstliches Hibiskuseis schmecken. An der Spitze steht Abdellah, ein junger Chefkoch, der die marokkanische Küche mit viel Subtilität umsetzt. Liebenswerter Service.

Das La Perla liegt auf den Anhöhen von Cabo Negro und bietet einen Tiefblick auf die Bucht, die sich bis nach Martil und zu den Azla-Bergen erstreckt. Der Raum ist elegant mit großen Glasfenstern, weiß gedeckten Tischen und Bildern an den Wänden. Man kann auch die kleine halbüberdachte Terrasse nutzen, auf der einige Tische stehen, die im Sommer sehr beliebt sind. Das Menü besteht zu 100 % aus Bio-Produkten aus dem Meer, die auf spanische Art zubereitet und mit einigen milden Gewürzen abgeschmeckt werden. Man wird sich an fantastischen Paellas und gegrilltem Fisch erfreuen.

Wenn man zwei legendäre Orte miteinander verbindet, kann das nur ein Hit werden. Der berühmte Mercat de Casablanca verlegt seine Paellas und hochkarätigen Tapas in das Chiringuito de Kabila, um dort sein Sommerquartier zu beziehen. Das Chiringuito ist DER Ort von Marina Smir, die seit 40 Jahren für die Animation der Tage und Abende am Strand sorgt! Der Mercat hat sich zwar davor gehütet, die Dekoration zu verändern, aber er lässt einen neuen Wind wehen mit weißen Abenden im Tropez-Stil oder wilden DJ-Sets wie auf Ibiza. Eine originelle Cocktailkarte peppt die Mahlzeiten auf.

Wenn Sie das Rote Segel in Saint-Tropez mögen, dann werden Sie das Baba Beach in Marina Smir lieben. Diese kurzlebige Strohhütte befindet sich am Privatstrand des Hotels Marina Smir. Innerhalb weniger Sommer hat sich der Ort zum angesagten Spot schlechthin entwickelt, an dem man mit den Füßen im Sand feiern und viel Geld ausgeben kann. Die Terrasse wird jedes Jahr neu dekoriert und bietet eine gemütliche Bohemian-Chic-Atmosphäre mit großen Kissen und Sofas. Man isst sommerliches "World Food" zwischen Tapas und Insalata Caprese, mit lauter Musik und einem Cocktail in der Hand. Nur mit Reservierung.

Dieses Restaurant führt Sie in eine belebte Straße in der Neustadt von Larache. Die begrünte Terrasse, die unter dicken roten Markisen geschützt ist, ist eine echte Überraschung. Der Boden ist mit Wollteppichen ausgelegt. Das Restaurant bietet Fleischgerichte an, ist aber vor allem auf Fisch und Meeresfrüchte spezialisiert. Stammgäste schätzen die Garnelen, Tintenfische und Langusten, die immer auf der Speisekarte stehen. In der Kühlvitrine am Eingang können Sie Ihren Fisch frisch aus dem Wasser wählen. Im Sommer sehr gut besucht.

Vielleicht der beste Tisch in M'diq für diejenigen, die jodhaltige Aromen lieben. In dieser beliebten Kantine, die von Einheimischen und Touristen gleichermaßen geschätzt wird, kann man hochkarätige Tapas probieren, aber auch Fisch und Schalentiere, Seezunge, Petersfischfilet, Hummer, Kaisergranat, Muscheln.... Die Speisekarte ist beeindruckend, die Gerichte werden auf spanische Art zubereitet. Ein wahrer Genuss! Frische Produkte und aufmerksamer Service. Sie können sich auf der Terrasse oder im Saal im Obergeschoss niederlassen. Schöne Alkoholkarte, die unter anderem spanische und marokkanische Weine anbietet.

Seit Jahren verwöhnt das "Pesca del Dia" die Bewohner von Tangero mit frischem Fisch. So sehr, dass aufgrund des Erfolgs eine zweite Adresse in der Avenue Oujda eröffnet wurde. Sie befinden sich hier jedoch im ursprünglichen Restaurant, das dank seiner bewährten Rezepte stets gut besucht ist. Es werden alle Arten von Zubereitungsarten angeboten, Plancha, Kohle, Ofen. Die Produkte sind sehr frisch und die Preise sind immer angemessen. Die Paella hat den Ruf des Lokals begründet und begeistert auch weiterhin die Stammgäste. Aber auch die frittierten Speisen sind genauso ehrlich.

Dieses kleine, einfache und gemütliche Restaurant befindet sich im Komplex Tanger Boulevard, direkt vor der großen Post und ist bereits zum Frühstück geöffnet. Zwar ist die Speisekarte nicht außergewöhnlich, aber die Küche ist gut und die Gerichte werden großzügig serviert. Man kann zwischen marokkanischen Klassikern, süßen oder salzigen Crêpes oder einigen westlichen Spezialitäten wählen (paniertes Schnitzel, Pommes frites, Cordon bleu, Nudeln, Pizza...). Lächelnder, schneller und effizienter Service. Von der Terrasse aus kann man einen Blick auf einen Teil der Bucht von Tanger genießen.

Dieses mediterran inspirierte Restaurant gibt es schon lange. Das etwas abgenutzte, aber liebenswert altmodische Ambiente zeugt davon. Die dicken weißen Tischdecken, die tapezierten Wände und die gepolsterten Stühle verleihen dem Raum eine elegante und etwas bürgerliche Note. Toni huldigt seiner Heimat mit einer schönen Karte mit frischer, hausgemachter Pasta. Alle Einflüsse aus Tanger sind auf der Speisekarte zu finden: frisch marinierte Sardellen oder Zibetkatzen auf spanische Art, gegrillte Sardinen auf portugiesische Art, marokkanischer Couscous, Salat aus Nizza...

Kommen Sie immer wieder wegen der herrlichen Aussicht. Dieses Hotel-Restaurant, das senkrecht zum Ozean auf den Klippen über dem Atlantik gebaut wurde, besticht vor allem durch seine außergewöhnliche Umgebung. Unweit der Höhlen des Herkules werden die Tische auf der großen Terrasse mit Panoramablick auf den Ozean aufgestellt. Der wilde Wolfsbarsch wird in Marinade, als Carpaccio oder in Salzkruste serviert. Couscous und Tajine gibt es dienstags und freitags. Man kann hier auch ein Glas zum Aperitif trinken, wenn die Sonne untergeht: ein Wunder. Reservierungen werden empfohlen.

Inmitten all der Restaurants, die auf die Stadtmauer der Medina blicken, sticht Yali durch sein junges und freundliches Personal hervor. Das Restaurant im Stil einer Cafeteria verfügt über eine angenehme Terrasse, die sich an die Stadtmauer schmiegt. Neben Pizzen und Sandwiches, die eine schnelle Mahlzeit ermöglichen, bietet die umfangreiche Speisekarte Meeresfrüchte zu attraktiven Preisen: Riesige Seespinnen, ultrafrische kleine Fische, Fischsuppe, Paella (etwas klebrig), Tajines...

Wenn Sie gut essen wollen, ohne auf die Touristenströme hereinzufallen, ist dies ein nettes kleines Lokal in guter Lage, in dem man an runden Tischen in einer der hübschen Höhlen speist. Das Lokal ist ziemlich beliebt und wird sowohl von Einheimischen als auch von Touristen besucht. Hier wird traditionelles marokkanisches Essen zu kleinen Preisen serviert, z. B. Tajines mit Gambas oder Lammfleisch. Der Freitag ist natürlich dem Couscous vorbehalten! Köstliche hausgemachte Fruchtsäfte. Die Gerichte sind schmackhaft und die Bedienung sehr freundlich.

Dieses farbenfrohe Restaurant, das auch Casa Aladin oder La Lampe magique genannt wird, ist eine angenehme Adresse, vor allem wegen seiner Terrasse, die uns auf den Hauptplatz hinaufsteigen lässt. Es gibt auch einen schönen Saal, der mit Kissen und Wandteppichen bedeckt ist. Yacine ist eminent freundlich und wird sich gerne mit Ihnen niederlassen, um Ihnen etwas über die Stadt zu erzählen. Das Essen ist ziemlich gut und preiswert: Pastillas, Tajines, Couscous, Bricks und auch ausgezeichnete Salate. Man kann sich auch entscheiden, einfach nur für einen Tee mit Aussicht zu kommen.

Möchten Sie mit Blick auf den Ozean, inmitten von Dünen aus taupefarbenem Sand, in einer wilden Ecke der Atlantikküste essen? Wir haben genau das Richtige für Sie! Das Estrella del Mar ist eine Strohhütte, die etwa 20 km nördlich von Larache in den Sand gesetzt wurde. Man braucht ein Auto oder ein Großraumtaxi, um dorthin zu gelangen, aber der Ort ist es wirklich wert. Die Tische stehen unter Schilfrohr, wo man den Sonnenuntergang aus der ersten Reihe beobachten kann. Hier gibt es einfache Gerichte wie Fisch, der in Gewürzen mit einer frischen Tomatensoße gekocht wird. Ein unvergleichlicher Genuss!

Im Stadtzentrum ist dieses Restaurant mit spanischem Flair eine Institution. Appetithäppchen regen Ihren Appetit an, bevor Sie sich an die klassischen, aber immer köstlichen Meeresfrüchte und frischen Fische aus der mediterranen Küche wagen. Die Meeresspinnen sind zum Niederknien. Ausgezeichnete Paellas. Schöne Auswahl an Weinen. Die Umgebung ist im Winter mit Kaminfeuer gemütlich. Schade, dass der Besitzer die Preise erhöht hat und der überforderte Service im Sommer manchmal zu wünschen übrig lässt.

Ein ehemaliges Literaturcafé im Herzen der Medina, am Place du Petit Socco. Das Lokal ist den ganzen Tag über belebt und wird sowohl von Einheimischen als auch von Touristen besucht. Man geht vor allem dorthin, um einen Kaffee zu schlürfen, zu schmökern oder auf der Terrasse zu träumen, während man das unaufhörliche Treiben an diesem von morgens bis abends belebten Ort beobachtet. Man kann aber auch eine Kleinigkeit essen, nachdem man durch die Medina gewandert ist. Die Speisekarte ist überschaubar und bietet Tajines, Hähnchenspieße und Schwertfischfilet. Der Couscous ist natürlich das Stargericht am Freitag. Das sollten Sie sich nicht entgehen lassen!

Dieses französische Gourmet-Restaurant hält eine sehr schöne Überraschung für Sie bereit. Das Interieur ist im Stil der Pariser Resto-Bistros gehalten. Der Wirt Lhacen Louani lässt Sie eine schmackhafte und einfallsreiche französische Küche entdecken. Auf der Speisekarte stehen ein Spinatsalat mit Auvergne-Blaukäse, ein halbes gebratenes Perlhuhn mit Estragonjus, das klassische Entrecôte mit Sauce béarnaise oder Pfeffersauce und ein gebratenes Sichuan-Huhn. Alles wird auf gepflegte Weise präsentiert. Der Empfang ist ebenfalls tadellos, professionell und lächelnd. Eine ausgezeichnete Adresse, die es zu entdecken gilt!

Das japanische Restaurant Mi Sushi in diesem trendigen Ferienort verwöhnt die Geschmacksknospen der zahlungskräftigen und hypeorientierten Kundschaft. Hier werden die beliebten Sushis, Sashimis, Teriyakis und Bentos sowie köstliche Reisbällchen und Spieße hygienisch einwandfrei zubereitet. Sie können sich auch an einigen asiatisch inspirierten Vorspeisen (Tom-Yam-Suppe, Frühlingsrollen, Hühnercurry...) oder an "Poké Bowls", den kleinen kompletten Salaten, erfreuen. Alles ist frisch und der Service ist tadellos.

In Marina Smir gibt es zwei Jachthäfen, einen im Norden des Strandes und einen im Süden. Der südliche ist viel beliebter und von dem riesigen Kabila-Apartmentvermietungskomplex eingeschlossen. Hier befindet sich Mora & Mess, eine Cafeteria-Pizzeria mit einer großen Terrasse am Hafen mit einem schönen Blick auf den Yachthafen. Mit der Karte kann man zu jeder Tageszeit preiswert essen. Das Frühstück ist gut. Tagsüber haben Sie die Wahl zwischen Pasta, Burgern, Paninis, Salaten und verschiedenen Pizzen (groß oder klein), die mit frischen Zutaten zubereitet werden.

Diese kleine Kantine in der Nachbarschaft hat sich 2021 neu herausgeputzt. Der Raum ist immer noch lang und schmal, aber jetzt ist er besser beleuchtet. Die Wände sind in Rosa und Weiß gehalten und die Kühlvitrinen in Blau, die zusammen ein fröhlich buntes Bild ergeben. Eine Kundschaft aus Arbeitern, Frauen mit Kindern und jungen Leuten kommt hierher, um schnell etwas zu essen zu bekommen. Hier werden einfache, aber gute Gerichte verschlungen: eine würzige Chorba, eine dampfende Tajine, eine gegrillte Lasagne, ein Teller Pommes frites oder auch ein Rohkostsalat.

Weg von den teuren und trendigen Restaurants in Tamuda Bay, hin zum volkstümlichen Glitzer von Oued Laou. Das Miramar unterscheidet sich von seinen Mitbewerbern an der Corniche durch seine Terrasse mit bunten Plastikstühlen. Die Auswahl ist klein, die Küche einfach zubereitet, aber die Produkte sind frisch und es schmeckt köstlich. Sie können sich gegrillte Sardellen oder Sardinen, Frittiertes, Paella oder Tajine... aus Fisch natürlich, schmecken lassen, und das alles für eine Handvoll Dirhams.

Nicht weit vom neuen Jachthafen entfernt, in seiner Verlängerung, befindet sich der alte Hafen, in dem Fischerboote und kleine Boote liegen. Rundherum befinden sich mehrere kleine Restaurants und Stände, die köstlichen gegrillten Fisch zu kleinen Preisen anbieten. Die Atmosphäre ist sehr freundlich und absolut lokal. Viele Familien kehren hier ein, um eine Mahlzeit mit ultrafrischem Fisch zu teilen, ohne die Rechnung in die Höhe zu treiben. In den Cafés kehren die Fischer von ihren Ausflügen aufs Meer zurück und erzählen bei einer Tasse Tee von ihren Abenteuern.

Mit seiner großen Fensterfront, die auf das Meer hinausgeht, den Glasleuchten und dem Art-déco-Stil ist diese Adresse ziemlich schick. Hier legt die Küche Wert auf Fisch, Meeresfrüchte und Schalentiere sowie auf lokale Produkte (Fleisch, Gemüse, Olivenöl), die direkt von der Familienfarm von Karim, dem Chef des Restaurants, stammen. Die Rezepte und Anrichten werden perfekt beherrscht und werten die Qualität der frischen Produkte auf. In einem ökologischen Ansatz wurden Plastikflaschen verboten und durch recyceltes Glas ersetzt. Einwandfreier Service. Zum Ausprobieren.

An einem der touristischen Plätze von Chefchaouen befindet sich ein Restaurant mit einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis. Sie können auf der belebten Terrasse oder im ruhigeren Saal im ersten Stock mit schöner Aussicht Platz nehmen. Auf der Speisekarte stehen marokkanische und mediterrane Spezialitäten sowie gute Pizzen, die nach einem geheimen sizilianischen Rezept zubereitet werden. Das Lokal serviert auch ein sehr gutes Frühstück mit einer großen Auswahl an Pfannkuchen und frischen Fruchtsäften. Der Empfang ist freundlich, aber die Bedienung lässt sich manchmal etwas Zeit.

Auf dem linken Bürgersteig, wenn Sie zur Kasbah hinaufgehen, bietet dieses kleine, charmante Restaurant im Stil eines Brocante-Coffee-Shops eine Speisekarte mit marktfrischen Produkten an. Die Schiefertafel mit ihrer begrenzten Auswahl wechselt jeden Tag. Sie finden unter anderem Fischsuppe, Pastilla, gegrillte Sardinen und eine gut zubereitete Hühnchen-Oliven-Tajine. Die Dekoration verbindet eine Vielzahl von Gegenständen und Vintage-Möbeln harmonisch miteinander! Schöne Dachterrasse, ideal, um am Nachmittag einen Minztee zu genießen. Eine familienfreundliche Adresse.

"La maison marocaine" ist ein charmantes Restaurant, das lokale Küche serviert. Auf der Speisekarte stehen der unvermeidliche Couscous, Pastilla, Tajine mit Lamm oder Huhn, Briouates und köstliche süße, würzige und mit Puderzucker bestäubte Gebäckstücke. Kleine aneinandergereihte Salons, die von einer Bank gesäumt werden, bilden einen großen Speisesaal. Die Wände mit freiliegenden Steinen und Kalkputz bilden den Großteil der Dekoration. Auf der Rückseite des Hauses befindet sich ein langer Hof mit einigen Tischen für diejenigen, die ihre Mahlzeiten lieber draußen einnehmen.

Dieses Café-Restaurant liegt mitten auf dem Assarag-Platz und bietet eine willkommene Oase der Ruhe, nachdem Sie durch die engen Gassen des Souks geschlendert sind. Rindfleisch, Truthahn und Fleischspieße oder verschiedene Tajines mit Tomaten und Eiern. Auch vegetarischer Couscous wird angeboten. Das Lokal positioniert sich wie ein offenes Schaufenster auf dem Platz, das es ermöglicht, die Marokkaner in ihrem Alltag zu beobachten und ein wenig in die Atmosphäre der Region einzutauchen. Die Adresse ist auch ein Treffpunkt für Touristen, die von hier aus zu den verschiedenen neuralgischen Punkten von Taroudant gelangen können.

Der Ort sieht unscheinbar aus, ein paar Meter hinter dem Souk, aber auf dem Teller: nur Selbstgemachtes! Jeden Dienstag gibt es Fischpastilla, am Mittwoch Rfissa mit Huhn und am Freitag Couscous. Die Speisekarte hält noch viele weitere köstliche Überraschungen bereit, wie z. B. Hühnchen mit Ingwer und Kräutern oder Rindfleisch-Tajine mit Zwiebeln. Das Lokal ist bei den Einheimischen beliebt, die hier in einer familiären und herzlichen Atmosphäre zu kleinen Preisen schlemmen. Wahrscheinlich das beste Preis-Leistungs-Verhältnis der Stadt. Ausgezeichneter Empfang durch die Wirtsleute.

Hamadi ist ein Touristenrestaurant, in dem abends Musiker und Bauchtänzerinnen auftreten. Es ist gut gelegen und eher von guter Qualität. Im Obergeschoss eines hübschen Hauses befindet sich eine Reihe von typischen Salons, die mit ihren Vorhängen mit lokalen Motiven und schönen alten Tellern einen gemütlichen Rahmen bieten. Die Tische sind im marokkanischen Stil um gemütliche Bänke herum angeordnet. Die Speisekarte ist vielfältig und bietet eine große Auswahl an Tajines und Couscous, zu denen man ein Glas Wein oder ein Bier trinken kann. Denken Sie daran, Platz für das köstliche orientalische Gebäck freizuhalten.

Kakteen an den Wänden, Teekannen in Zwiebelreihen, zeitgenössischer Stil und Farbe, für eine leckere Gourmetküche mit Produkten aus der Region und vom Markt, dem Fang des Tages und lokalen Spezialitäten. Bibi, die fröhliche Besitzerin, lässt uns ihre mediterrane Küche probieren, aber nicht nur! Sie finden auch französische Gerichte, aber auch Zubereitungen, die von Reisen inspiriert sind. Über die Speisekarte brauchen wir nicht zu sprechen, da sie sich ständig ändert. Eine ausgezeichnete Adresse, die in Essaouira bereits ein Muss ist!

Im Herzen des Souss-Tals, etwa 25 Minuten von Agadir entfernt, werden Meryam und ihr Team Ihre Gastgeber in einem außergewöhnlichen Rahmen sein, in dem sich die schönsten Ausdrucksformen des marokkanischen Kulturerbes wiederfinden. Das Abendessen wird in Kaidal-Zelten serviert, wo die in der reinsten marokkanischen gastronomischen Tradition zubereiteten Gerichte im wilden Rhythmus der Folkloregruppen aus allen Teilen des Landes aufeinander folgen. Zum krönenden Abschluss erleben Sie eine farbenfrohe Show, bei der je nach Tag Akrobaten, Feuerschlucker und Bauchtänzerinnen auftreten. Magisch!

Schönes Ambiente für dieses zeitgenössische Restaurant, das lokale und holländische Küche kombiniert und eines der jüngsten in Agadir ist. Das Restaurant wird von einer kosmopolitischen Klientel besucht, die auf der Suche nach einer anderen und originellen Erfahrung ist. Die Beleuchtung, der keineswegs übertriebene Empfang und die sorgfältige Auswahl der Menükomponenten, die mit einer Reihe von raffinierten Gerichten überrascht, überzeugen schnell. Rinderkotelett und Klöße mit holländischer Soße sind perfekt gegart, und nicht zu vergessen die leckeren Poffertjes zum Nachtisch. Alkohol wird nicht serviert, aber es werden Virgin-Cocktails angeboten.

In seinen marokkanischen Salons oder auf der schattigen Terrasse mit Panoramablick erwartet Sie das Le Manar du Sud, um die Spezialitäten der Berber zu probieren. Auf der Speisekarte stehen die beliebten Gerichte Marokkos: Tajines, Couscous, Pastilla... Außerdem finden Sie eine vielfältige Auswahl an Fleischspießen und auch Spaghettigerichte. Als Nachtisch gibt es leckere Gazellenhörner oder einen erfrischenden Obstsalat der Saison. Der Ort kann auch ein angenehmer Zwischenstopp sein, um einen guten Pfefferminztee zu schlürfen, nachdem Sie durch die Gassen der Kasbah Taourirt gekraxelt sind.