2024

MOTEL GRADCE

Archäologie

Dieses kleine Museum (Музеј на Град Виница) gehört zur Stadt Vinica, die etwa 8500 Einwohner zählt. Es wurde 2006 gegründet und ist wegen seiner erstaunlichen Sammlung von Terrakotta-Artikeln aus der nahe gelegenen Festung und anderen Orten aus verschiedenen Perioden einen Besuch wert. Unter anderem besitzt es sehr seltene christliche Ikonen aus Terrakotta aus dem 5. bis 7. Jahrhundert. Die berühmteste dieser "Ikonen von Vinica", die die alttestamentarischen Figuren Josua und Kaleb darstellt, befindet sich jedoch im Museum von Nordmazedonien in Skopje ... und auf den 200-Denar-Scheinen.

Lesen Sie mehr
 Kočani
2024

TABAK-MUSEUM

Spezialisiertes Museum

Dieses Museum (Музеј за Тутун/Muzej za Tutun) befindet sich in der Tabakfabrik Prilep (Тутунски Комбинат ад Прилеп) und ist dem Nationalmuseum von Prilep unterstellt. Es wurde 1973 anlässlich des hundertjährigen Bestehens der Fabrik und des vierhundertjährigen Tabakanbaus in Pelagonien gegründet. Die Ausstellung umfasst mehr als 2500 Objekte: Tabakdosen, Pfeifen, Wasserpfeifen, Opiumpfeifen, Wasserpfeifen, Feuerzeuge, Narkotika, aber auch Gegenstände aus der Tabakproduktion und -manipulation, Werbeartikel, Tabakprodukte, Gemälde, Fotosammlungen und Skulpturen.

Lesen Sie mehr
 Prilep
2024

MUSÉE DU VIN DU TIKVEŠ

Spezialisiertes Museum

Dieses 100m2 kleine Museum (Вински Музеј за Pегион Тиквеш-Кавадарци) ist dem Weinbau in der Region Kavadarci-Tikveš gewidmet. Es blickt auf die Geschichte des Weins im großen geografischen Makedonien zurück, von der griechischen Antike bis zum Aufstieg der Winzer und Händler von Kavadarci im 18. Jahrhundert. Hauptsächlich werden Fässer, Destillierapparate und Utensilien ausgestellt, die im 19. und 20. Jahrhundert zur Herstellung von Wein, Rakija und Madzoun, einem dicken Saft aus lokalen Trauben, verwendet wurden. Shop mit Weinen verschiedener Hersteller und gelegentlich Weinproben.

Lesen Sie mehr
 Kavadarci
2024

SOULI AN (СУЛИ АН - SULI AN)

Hallen und Märkte

Umgeben von Geschäften ist diese Karawanserei in Stara Čaršija (Сули Ан/Suli An, Hani i Sulit) von außen kaum zu erkennen. Er befindet sich direkt nördlich des Hamam Čifte (weiterer Eingang im Osten über die Bitpazarska-Straße) und wurde um 1460 vom Gouverneur Isa-Bey Ishaković eingerichtet. Sein Name leitet sich vom türkischen Wort sulu ab, das einen feuchten Ort bezeichnet. Das Gebäude befindet sich nämlich über dem Fluss Serava, der während der osmanischen Zeit zugeschüttet wurde. Nach dem Erdbeben von 1963 wurde es restauriert und präsentiert sich wie eine klassische Karawanserei: ein Hof, der zur Lagerung von Waren diente, und 57 Zimmer für Händler auf zwei Ebenen. Im Erdgeschoss befindet sich seit 1982 ein Teil der Räumlichkeiten der Fakultät für Bildende Künste der Universität St. Cyril und Method mit einer Ausstellung. Im Obergeschoss befindet sich hingegen das Museum von Stara Čaršija (Музеј на Старата Скопска Чаршија/Muzej na Starata Skopska Čaršija, Muzeu i Çarshisë së Vjetër të Shkupit). Dieses wurde 1983 gegründet und untersteht dem Museum der Stadt Skopje. Auf 350m2 umfasst es eine archäologische Abteilung, in der Gegenstände aus dem 10. bis 20. Jahrhundert ausgestellt werden, die in der Charchia und in der Festung gefunden wurden. Die ethnologische Abteilung befasst sich mit den alten Handwerksberufen in der Charchia: Goldschmiede, Zinngießer, Kupferschmiede und Lederwarenhersteller. Hier bietet sich die Gelegenheit, alte Werkzeuge oder schöne Stücke aus gehämmertem Kupfer zu entdecken. Das Museum umfasst auch eine Geschichtsabteilung (Pläne und Dokumente) und eine Kunstgalerie (Bilder lokaler Künstler aus dem 20. Jahrhundert).

Lesen Sie mehr
 Skopje
2024

MUSÉE DE STRUMICA

Allgemeines Museum

Das 1952 gegründete Museum (Музеј Струмица/Muzej Strumica) ist im Vergleich zu dem, was man sonst im Land zu sehen bekommt, sehr gut präsentiert: gute Beleuchtung, ausführliche englische Erklärungen ... In einer ehemaligen jüdischen Schule untergebracht, beherbergt es neolithische und antike Artefakte, Kirchenfresken, glasierte Keramik und Schmuck aus dem Mittelalter, eine ethnografische Sammlung (schöne Männertracht), Waffen aus dem 20. Jahrhundert ... Da es sich um eine "nationale Institution" handelt, die für das lokale Erbe zuständig ist, findet man hier Infos zu fast allen Sehenswürdigkeiten in der Region.

Lesen Sie mehr
 Strumik
2024

MUSÉE DE L'ATELIER CLANDESTIN DES PARTISANS

Spezialisiertes Museum

Dieses kleine, 2018 wiedereröffnete Stadtmuseum (Музеј на Илегалните Работилници за Време на НОВ/Muzej na Ilegalnite Rabotilnici za Vreme na NOV) ist unter dem Turm des Verfassungsgerichts (das gleiche Gebäude wie das Archäologische Museum) im Keller eines 1965 abgerissenen Hauses untergebracht. Hier stellte die örtliche Partisanenabteilung während der Besatzungszeit von 1941 bis 1944 Waffen und Sprengstoff her. Präsentation der Waffen und der Herstellungstechniken.

Lesen Sie mehr
 Skopje
2024

MUSÉE DU LAC DOJRAN (ЕЗЕРСКИ МУЗЕЈ НА ДОЈРАН)

Spezialisiertes Museum

Dieses im Jahr 2000 gegründete Stadtmuseum (Езерски Mузеј на Дојран) war bei unserem letzten Besuch geschlossen. Es zeigt die Flora und Fauna des Sees und die alte Technik des Kormoranfangs. Gegenüber, an der Maršal-Tito-Straße, gibt es ein Informationszentrum, das im Sommer geöffnet ist. Ansonsten hat das nationale Naturkundemuseum von Skopje seit 2017 eine Zweigstelle auf der Anhöhe neben dem Uhrenturm. Auch hier standen wir vor verschlossenen Türen. Im griechischen Dorf Doïrani schließlich war ein weiteres Museum, das dem See gewidmet ist, ebenfalls geschlossen.

Lesen Sie mehr
 Dojran
2024

DŽEPČIŠTE-MUSEUM

Allgemeines Museum

Dieses 1991 eröffnete Privatmuseum (Музеј Џепчиште/Džepčište Muzej, Muzeu i Xhepçishtit) bezeichnet sich selbst als das "kleinste ethnologische Museum der Welt". Sein Besitzer, der pensionierte Architekt und Sammler Simeon Zlatev, genannt Mone, stellt in einem 7,2m2 großen Raum etwa 1150 Objekte aus dem 8. bis 20. Jahrhundert aus: das Hochzeitskleid seiner Mutter, Waffen, Werkzeuge, Trachten, Münzen und vieles mehr. Der Platz reicht nur für jeweils einen Besucher. Ein 9m2 großer Raum dient als Lagerraum.

Lesen Sie mehr
 Tetovo
2024

MUSEE NATIONAL DE ŠTIP (ЗАВОД И МУЗЕЈ ШТИП)

Allgemeines Museum

Dieses Museum (Музеј на Град Штип) ist das größte, reichhaltigste und am besten präsentierte Museum in Ostmakedonien. Es wurde 1950 gegründet und befindet sich im ehemaligen Komplex der Familie Arsovi aus dem 19. Jahrhundert. In dem Gebäude links vom Ticketschalter befindet sich die schöne archäologische Sammlung. Zu sehen sind Keramiken der Menschen der Anzabegovo-Vršnik-Kultur, die sich im Bregalnica-Tal zwischen Kočani und Štip von 5300 bis 4200 v. Chr. entwickelteHier befinden sich auch die meisten Funde aus Bargala und der Isarfestung, wie z. B. griechische Götterstatuetten aus der Römerzeit, aber auch seltenere Gegenstände, die von den Awaren, die im 6. Eine kleine ethnologische Ausstellung ist in einen Raum im Untergeschoss verbannt. Im zweiten Gebäude rechts vom Ticketschalter befindet sich die Geschichtsabteilung, die sich vor allem mit den Aufständen im 19. Jahrhundert und den Kriegen im 20. Ein Teil ist der jüdischen Gemeinde der Stadt gewidmet, die 1943 durch den Holocaust ausgelöscht wurde. In Štip soll es nur noch eine einzige jüdische Familie geben. Sie bewahrt auch einen alten jüdischen Friedhof, direkt oberhalb des städtischen Friedhofs, 3 km südwestlich des Zentrums. Seit 1985 befindet sich neben dem Museum ein Denkmal für die jüdischen Opfer. Darüber hinaus besitzt das Museum zwei weitere Sammlungen: Ikonen in der Kirche der Entschlafung der Mutter Gottes (Stadtteil Novo Selo, 1,4 km östlich) und Kunstwerke in Bezistan.

Lesen Sie mehr
 Stip
2024

MUSÉE DE LA LUTTE MACÉDONIENNE (МУЗЕЈ НА МАКЕДОНСКАТА БОРБА)

Spezialisiertes Museum

Dieses Museum (Музеј на Македонската Борба/Muzej na Makedonskata Borba, Muzeu i Luftës Maqedonase) wurde 2011 als Teil des Projekts "Skopje 2014" gegründet. In einem pseudo-neoklassizistischen (und kitschigen) Gebäude untergebracht, zeigt es auf sehr subjektive Weise die verschiedenen Bewegungen, die zur Unabhängigkeit des Landes seit dem 18. Dies geschieht anhand von 50 Gemälden, die von einem russischen Künstler angefertigt wurden, und 120 Wachsfiguren - und das alles fast ohne historische Gegenstände.

Lesen Sie mehr
 Skopje
2024

MUSÉE ARCHÉOLOGIQUE DE MACÉDOINE (АРХЕОЛОШКИ МУЗЕЈ НА МАКЕДОНИЈА)

Archäologie

Dieses Museum (Археолошки Музеј на Република Северна Македонија/Arheološki Muzej na Republika Severna Makedonija, Muzeu Arkeologjik i Republikës së Maqedonisë së Veriut) wurde 2014 als Teil des Projekts "Skopje 2014" gegründet. Es befindet sich am Vardar gegenüber der sogenannten "Brücke der Zivilisationen" in einem pompösen und etwas lächerlichen Gebäude mit griechischen Pseudosäulen und einer Glasfassade. Es ist das zweitgrößte Museum des Landes, nach dem Museum von Nordmazedonien in Stara Čaršija. Trotz der scheinbaren Modernität ist die Präsentation misslungen. Die Erklärungen sind spärlich, zu klein geschrieben und in Vitrinen weit weg vom Besucher platziert. Natürliches Licht ist nicht vorhanden und wird durch eine überbordende Beleuchtung ersetzt. Rekonstruktionen, Wachsfiguren und zeitgenössische Gemälde vernebeln das Verständnis der eigentlichen Objekte. Die Sammlungen sind jedoch reich. Sie decken den Zeitraum von der Jungsteinzeit bis zum Spätmittelalter in vier Bereichen ab: Numismatik (rechts vom Empfang), Lapidarium (links) und eine große chronologische Ausstellung in den beiden oberen Stockwerken. Es gelingt, einige Wunder zu entdecken, wie Goldschmuck aus der hellenistischen Zeit, Glasamphoren, die intakt in einem römischen Grab in Zajas (in der Nähe von Gostivar) gefunden wurden, gewölbte Münzen aus der byzantinischen Zeit, filigrane Schmuckstücke aus der klassischen Zeit und rote Töpferwaren aus der Bronzezeit.

Lesen Sie mehr
 Skopje
2024

SARAJ DE RESEN

Allgemeines Museum

Dieses neoklassizistische Schloss aus dem Jahr 1909 (Ресенски Сарај/Resenski Saraj) trägt den türkischen Namen Saraj (sprich "Sarai"), der "Palast" bedeutet. Er wurde in Anlehnung an das Schloss von Versailles für Ahmed Niyazi Bey (1873-1913), einen in Resen geborenen albanischen Gouverneur des Osmanischen Reichs, erbaut. Heute beherbergt das Schloss die Stadtbibliothek, eine Galerie für zeitgenössische Keramik und das Stadtmuseum. Letzteres besitzt drei 4000 Jahre alte Holzboote, die in Nakolec am Ostufer des Prespasees fast unversehrt im Schlamm gefunden wurden.

Lesen Sie mehr
 Resen
2024

NATIONALMUSEUM IN PRILEP

Allgemeines Museum

Das 1952 gegründete Museum und Nationalinstitut (НУ Музеј Прилеп/NU Muzej Prilep) ist in einer ehemaligen bulgarischen Polizeistation aus dem Zweiten Weltkrieg untergebracht. Es beherbergt Sammlungen aus den Bereichen Geschichte, Ethnologie und Archäologie. Letztere ist recht umfangreich und umfasst Gegenstände und Waffen aus neolithischen Stätten in der Region sowie griechische Gräber, serbische und römische Münzen und Schmuck aus dem Stadtteil Varoš. Der historische Teil umfasst etwa 200 byzantinische und postbyzantinische Ikonen.

Lesen Sie mehr
 Prilep
2024

MUSÉE AUTO & ETHNO

Allgemeines Museum

Dieses erstaunliche Privatmuseum (Авто & Eтно Музеј/Avto & Etno Muzej) umfasst Sammlungen von alten Autos und Motorrädern, Musikinstrumenten, Waffen aus dem Ersten Weltkrieg und traditionellen Trachten. Der Besitzer, Boris Tanevski, ist sehr stolz auf seine Simca Ariane und Peugeot 404, seine alten Opel, Plymouth und Ford, seinen russischen Moskvič und seine jugoslawischen Zastava und Volkswagen. Nach der Besichtigung kann man auf dem Gelände essen und sogar übernachten (30/55 € für zwei mit Frühstück), um den Pool und den hausgemachten Rakija zu testen.

Lesen Sie mehr
 Bitola
2024

MUSÉE DE LA VILLE DE SKOPJE (МУЗЕЈ НА ГРАД СКОПЈЕ)

Allgemeines Museum

Dieses Museum (Музеј на Град Скопје/Muzej na Grad Skopje) liegt ganz im Süden der Mazedonischen Straße und ist bewegend: Seit 1970 ist es in dem ehemaligen Bahnhof aus dem Jahr 1940 untergebracht, der bei dem Erdbeben vom 26. Juli 1963 stark beschädigt wurde. An der Fassade blieben die Zeiger der großen Uhr um 5:17 Uhr stehen, dem Zeitpunkt, zu dem das Hauptbeben (6,1 auf der Richterskala) einen großen Teil der Stadt zerstörte und 1070 Menschen in den Tod riss. Leider leidet das 1949 gegründete Museum unter Finanzierungsproblemen. Die Werke und Artefakte sind ziemlich schlecht präsentiert und das Museum wird manchmal ohne Vorankündigung geschlossen. Dennoch beherbergt es einen umfangreichen Bestand zur Geschichte des Ballungsraums: Archäologie, Geschichte, Kunstgeschichte, Ethnografie, Architektur und Design. Die Abteilung für Archäologie ist sehr umfangreich. Hier kann man unter anderem das erstaunliche Fragment einer neolithischen Statuette des "Adam von Govrlevo" in sitzender Position und mit einem seit 7000 Jahren immer noch aufgerichteten Phallus sehen. In der Dauerausstellung zur Stadtplanung wird insbesondere das große Projekt zum Wiederaufbau der Stadt nach dem Erdbeben von 1963 vorgestellt. In den Räumen, die der Ethnologie gewidmet sind, werden die Minderheiten des Landes mit schönen albanischen, Roma-, aromanischen, serbischen und jüdischen Trachten hervorgehoben. Darüber hinaus hat das Museum mehrere Außenstellen auf der Ostseite, darunter das Museum der Partisanenwerkstatt und die Ausstellung über Stara Čaršija in der Karawanserei Suli.

Lesen Sie mehr
 Skopje
2024

MUSÉE DE KAVADARCI (МУЗЕЈ ГАЛЕРИЈА)

Museen

Das 1976 eröffnete Stadtmuseum (Музеј-Галерија Кавадарци) umfasst vier Sammlungen. Archäologie: Fischfang- und Jagdwerkzeuge aus der Jungsteinzeit, Grabstelen aus der Römerzeit im Hof usw. Ethnologisch: traditionelle Kleidung aus der Region, Alltagsgegenstände aus dem 18. und 19. Jahrhundert, Weinbau usw. Geschichte: Ehrung zweier lokaler Persönlichkeiten, die mit den Musiktraditionen verbunden sind, Waffen der Rebellionsbewegungen gegen die Osmanen und der Partisanen des Zweiten Weltkriegs usw. Schöne Künste: lokale Maler und wechselnde Ausstellungen.

Lesen Sie mehr
 Kavadarci
2024

MUSÉE NATIONAL DE GEVGELIJA (НАРОДЕН МУЗЕЈ ВО ГЕВГЕЛИЈА)

Allgemeines Museum

Dieses 1992 gegründete nationale Institution (Национална Установа-Музеј Гевгелија/Nacionalna Ustanova-Muzej Gevgelija) ist im ehemaligen Konak Vladov, einem 1906 erbauten Herrenhaus, untergebracht. Der Hauptraum beherbergt etwa 350 Objekte aus der Fundstätte Vardarski Rid, insbesondere aus der Zeit des makedonischen Königreichs (4.-1. Jahrhundert v. Chr.): eine 61 cm große Aphrodite-Statue, Münzen, die unter verschiedenen makedonischen Königen (einschließlich Alexander III., genannt "der Große") geprägt wurden, Schmuck, Luxuskeramik, Figuren aus rotem Ton, darunter eine sitzende Figur der phrygischen Göttin Kybele usw. Die Statue wurde in der Zeit des makedonischen Königreichs aufgestellt. Wir gehen mit den früheren Bewohnern desselben Ortes in der Zeit zurück: schöne Bronzegegenstände, die von den Peoniern (7.-6. Jh. v. Chr.) hinterlassen wurden, und wunderschöne Keramikkrüge aus dem Grab eines Kindes aus der Bronzezeit (13.-12. Jh. v. Chr.). Der Rest der archäologischen Sammlung besteht aus Funden von anderen Fundorten in der Region, vor allem von Isar, in der Nähe des Dorfes Marvinci/Марвинци, 19 km nördlich von Gevgelija (GPS: 41.283333, 22.498056). Diese Stätte, die man frei besichtigen kann, erlebte mit der griechisch-römischen Stadt Idomene eine starke Entwicklung. Es gibt auch eine schöne Sammlung von Bronzearmbändern und -anhängern (700-650 v. Chr.) aus der Stätte Milci in der Nähe des Grenzübergangs. Schließlich beherbergt das Museum kleine Sammlungen zu Ethnologie, Kunst und Geschichte sowie einen Shop, der Reproduktionen der schönsten hier ausgestellten archäologischen Artefakte verkauft.

Lesen Sie mehr
 Gevgelija
2024

ÉGLISE SAINT-NICOLAS DE SVETI NIKOLE (ЦРКВА СВЕТИ НИКОЛА ВО СВЕТИ НИКОЛЕ)

Spezialisiertes Museum

Das 2014 eröffnete Museum (Музеј на Дејците на ВМРО/Muzej na Dejcite na VMRO) befindet sich im schönen Andronov-Haus aus dem 19. Jahrhundert. Es ist den lokalen Figuren der Inneren Mazedonischen Revolutionären Organisation (ORIM, 1894-1934) gewidmet, die für den Anschluss an Bulgarien und/oder die Unabhängigkeit des slawischen Mazedoniens kämpfte. Er wurde unter dem nationalistischen und populistischen Premierminister Nikola Gruevski (2006-2016) entworfen und wirkt mit seinen Wachsfiguren und seiner grobschlächtigen Propaganda ein wenig lächerlich. Aber rundherum ist der Stadtteil Novo Selo angenehm.

Lesen Sie mehr
 Stip
2024

NEZLOBINSKI MUSEUM

Museum für Geschichte und Naturwissenschaften

Das 1938 gegründete Nationalmuseum (Музеј Д-Р Никола Незлобински/Muzej D-R Nikola Nezlobinski) beherbergt die naturwissenschaftliche Sammlung des russisch-jugoslawischen Arztes Nikola Nezlobinski (1885-1942). Dieser wurde in St. Petersburg ausgebildet, fand nach der russischen Revolution von 1917 Zuflucht im Königreich Jugoslawien und wurde ab 1924 mit der Bekämpfung der Malaria in Struga betraut. Seine Sammlung versammelt präparierte Exemplare zahlreicher Arten aus dem Ohridsee, den Prespa-Seen und dem Berg Galičica: Schmetterlinge, Raubvögel, Fische etc.

Lesen Sie mehr
 Struga
2024

MUSÉE D'HISTOIRE NATURELLE

Museum für Geschichte und Naturwissenschaften

Dieses 1926 gegründete Nationalmuseum (Природонаучен Музеј на Република Македонија/Prirodonaučen Muzej na Republika Makedonija) ist seit 1969 in einem strengen, fünfstöckigen Betongebäude am Eingang des Stadtparks und entlang des Ilinden-Boulevards untergebracht. Reichhaltige Sammlung über die Geologie, Fossilien, Fauna und Flora des Landes. Die Hunderte von naturalisierten Tier- und Insektenexemplaren sind gut präsentiert. Englische Übersetzungen sind hier hingegen eine seltene Spezies.

Lesen Sie mehr
 Skopje
2024

NATIONALE WERKSTATT FÜR HANDGEMACHTES PAPIER

Ökomuseum

Diese kleine, 2002 gegründete private Museumsdruckerei (Национална Работилница за Рачна Изработка на Хартија/Nacionalna Rabotilnica za Račna Izrabotka na Hartija, National Workshop For Handmade Paper) bietet Reproduktionen alter Werke und Dokumente in verschiedenen handwerklichen Techniken an. Es werden Vorführungen zur Herstellung organisiert, u. a. an einer Nachbildung der von Gutenberg 1440 entwickelten Buchdruckpresse. Verkauf von handgeschöpftem Papier und verschiedenen Drucksachen.

Lesen Sie mehr
 Ohrid
2024

MUSÉE NATIONAL DE KUMANOVO (НАЦИОНАЛНА УСТАНОВА МУЗЕЈ КУМАНОВО)

Allgemeines Museum

Das 1964 gegründete Museum (Музеј Куманово) ist in einer Villa aus dem Jahr 1926 untergebracht. Der Eingang erfolgt durch den Garten, in dem mittelalterliche Stelen mit altslawischen Inschriften ausgestellt sind. Die Abteilungen für Archäologie und Geschichte nehmen das Erdgeschoss ein: Gegenstände aus der Fundstätte Kokino (in der Nähe von Staro Nagoričane), eine schöne Sammlung vorrömischer Schmuckstücke, Fotos von den Aufständen im 20. Im Obergeschoss befindet sich die ethnologische Abteilung: Trachten, Schmuck, Töpferwaren und Alltagsgegenstände aus dem 19. bis 20. Jahrhundert. Jahrhundert. Bedauerlich sind die fehlenden Erklärungen auf Englisch.

Lesen Sie mehr
 Kumanovo