Zu besichtigen zu sehen Pays du Châtillonnais

Willkommen bei Andrée und Jean Moiziard. Das Haus dieses Künstlerpaares ist an sich schon ein Kunstwerk, reich an Poesie und Charme. Andrée malt ihre eigenen Bilder in einem naiven und poetischen Stil. Jean stellt Skulpturen her, die aus einer bunten Mischung von Gegenständen bestehen, die sie im Laufe ihres Lebens gesammelt haben. Das Paar hat einen Ausstellungsraum, der auf Anfrage im Dorf besichtigt werden kann. Diese singulären Künstler (so klassifiziert man die Unklassifizierbaren) haben außerdem einen ständigen Ausstellungsort im Centre d'Art Contemporain de l'abbaye d'Auberive (in der Haute-Marne), wo ihnen seit der Gründung des Zentrums ein Raum in der Sammlung von Dominique und Jean-Claude Volot gewidmet ist. Die Arbeiten von Andrée und Jean sind ab Mai auch im Musée des Beaux-Arts in Montbard zu sehen.

Träumen Sie davon, ein Reh in der Waldecke zu erspähen, Pfifferlinge unter einem Blätterbett zu finden oder bis in die Baumkronen zu klettern? Willkommen im Wald von Châtillonnaise! Dieser Staatswald erstreckt sich zusammenhängend über fast 9 000 ha und ist das größte Waldgebiet der gesamten Côte-d'Or. Ein Teil dieses Laubwaldes soll Nationalpark werden, genauso wie der Nationalpark Vanoise oder die Cevennen. Diese Wälder sind reich an einer vielfältigen Tierpopulation und seltenen Blumen wie dem Frauenschuh oder der Sibirischen Ligula, die wegen ihrer Schönheit sehr geschätzt werden. 21 markierte Wanderwege im Châtillonnais bieten sich den Spaziergängern an, wobei die Landschaften von einem Rundweg zum anderen sehr unterschiedlich sind: Muschelzirkus, Höhlen, Denkmäler, Weinberge, Schlösser, Abteien... Vom 15. September bis zum 31. März finden Treibjagden statt. Es ist möglich, ihnen als Zuschauer beizuwohnen. Auskünfte erteilt die Abtei Val des Choues (✆ 03 80 81 01 09).

Die Stadtbibliothek Louis Blairet hat sich an einem geschichtsträchtigen Ort niedergelassen und wurde zu einer Mediathek. Dieses Gebäude, das für seine originelle und wunderschöne Fassade bekannt ist, die im Laufe des Jahres 2011 renoviert wird, wird für alle Laigner und Laignerinnen "Le Café des Chiens" bleiben. Ein wenig Geschichte ... Jahrhunderts kaufte der Limonadenfabrikant Augustin Husson ein altes Gebäude von dem Waffenschmied Joseph Viardot. Er baute dort ein Café und schuf mit seinem Talent als Bildhauer und Holzdrechsler eine bemerkenswerte Fassade, die noch immer jedes Jahr von zahlreichen Touristen bewundert wird. Anna Verrière übernahm 1895 das Lokal, das nun in "Café des Chiens" umbenannt wurde. Nachdem das Gebäude etwa 20 Jahre lang geschlossen war, beschloss die Stadtverwaltung 2003, es zu kaufen. Nach einigen Renovierungs- und Umbauarbeiten entstand die Stadtbibliothek. Heute ist sie eine dynamische Einrichtung, die viele Leser empfängt und regelmäßig Veranstaltungen organisiert: Mal- und Scrapbooking-Workshops, Bücherbörse, Autorentreffen etc. In den Räumlichkeiten findet man auch eine Cyberbase und einen sehr praktischen Internetpunkt. Ein angenehmer Ort und ein guter Empfang!