2024

JARDÍN BOTÁNICO Y ZOOLÓGICO

Parks und Gärten
4/5
1 meinung

Er ist die grüne Lunge von Asunción. Ein großer grüner Park, darunter mehr als 100 Hektar Wald, mit hundertjährigen Bäumen und vielen Tierarten, die frei herumlaufen (Aguara Guasu, Gürteltiere, Affen...). Ursprünglich war es das Landhaus(quinta) von Carlos Antonio López. Der Präsident hatte dort in der Nähe einen Bahnhof (Trinidad, Estación botánico) und die Kirche Santísima Trinidad errichten lassen, die dem Viertel seinen Namen gab. Der Garten, so wie er heute existiert, wurde 1919 von den deutschen Wissenschaftlern Carlos Friebig und Ana Gertz angelegt. Er gehört der Stadtverwaltung von Asunción, die einen Zoo betreibt. Neben dem Elefanten und dem Nilpferd kann man hier die Tierwelt Paraguays beobachten: den Riesenameisenbär, das Wasserschwein, den Taguá, Raubkatzen wie den Jaguar, den Puma oder den Ozelot, Affen, Reptilien und vieles mehr. Doch obwohl der Park riesig ist, sind die Käfige nicht sehr groß und sollten viel besser gepflegt werden... Den armen Raubkatzen dabei zuzusehen, wie sie sich in so kleinen, vergitterten Räumen drehen, kann nur Unbehagen auslösen und man zieht es vor, weiterzugehen. Glücklicherweise warten zwei schöne, gut erhaltene Häuser aus der Kolonialzeit auf Sie. Sie wurden in den 1840er Jahren erbaut und beherbergen heute Museen. In der Casa Baja zeigt das Naturkundemuseum ausgestopfte oder in Formaldehyd gebadete Tierarten (empfindliche Seelen sollten sich fernhalten...). Es gibt auch ein kleines Museum, das den verschiedenen indigenen Kulturen des Landes gewidmet ist. Nebenan, in der eleganten Casa Alta, in der sich Präsident López und seine Frau erholten, gibt es ein Museum für Geschichte und Antiquitäten (nicht immer geöffnet). Am Eingang des Botanischen Gartens befindet sich der Solar de Artigas, ein Bereich, der dem uruguayischen Revolutionshelden José Gervasio Artigas (1764-1850) gewidmet ist. Dieser lebte 30 Jahre lang im Exil in Paraguay und bewohnte die letzten fünf Jahre seines Lebens in diesem Haus (die ersten Jahre im Exil verbrachte er auf Befehl des paranoiden Dr. Francia in Curuguaty, weit weg von Asunción). Dieser Teil des botanischen Gartens wurde 1903 der uruguayischen Regierung vermacht, um ihr für die Rückgabe der Trophäen aus dem Krieg der Tripel-Allianz zu danken. Die Regierung dieses Landes richtete dort eine öffentliche Schule und später ein Museum ein, das Museo Artigas Karaí Guasú.Dem Baum yvyrá pytá(Peltophorum dubium), unter dem der uruguayische Held seine langen Nachmittage verbrachte, um mit seinen Freunden Mate zu trinken, wird eine Ehrung zuteil.

Lesen Sie mehr
2024

MUSEO ESTACIÓN CENTRAL DEL FERROCARIL

Spezialisiertes Museum
4/5
1 meinung

Der alte Bahnhof von Asunción beherbergt heute ein kleines Museum über die Geschichte des Eisenbahnverkehrs in Paraguay. Paraguay war eines der ersten Länder Lateinamerikas, das eine Eisenbahnstrecke für den Personenverkehr einrichtete. Das war Mitte des 19. Jahrhunderts zur Zeit der großen Bauvorhaben, die von Präsident Carlos Antonio López und später von seinem Sohn Francisco Solano López in Angriff genommen wurden. Der Bahnhof wurde 1861 eingeweiht. Ein Zug verband Asunción mit Trinidad (dem heutigen Botanischen Garten), dann mit Luque und später mit Areguá (1862) und Paraguari (1864), kurz bevor der Krieg der Tripel-Allianz ausbrach. In den 1880er Jahren wieder in Betrieb genommen, verband der Zug Asunción 1886 mit Villarica und ab 1913 mit Encarnación, mit Anschluss an das argentinische Eisenbahnsystem, das nach Buenos Aires führte. Der Zug war bis 1999 in Betrieb und wurde dann zwischen 2004 und 2009 nur noch für touristische Zwecke zwischen Trinidad und Areguá genutzt. Der Touristenzug könnte in den kommenden Jahren wieder in Betrieb genommen werden, aber nichts ist sehr sicher... Das Museum zeigt verschiedene Gegenstände, die mit dem Eisenbahndienst in Verbindung stehen, darunter auch einen Telegrafen. Man kann an Bord der ersten aus England importierten Dampflokomotive des Landes gehen und durch die im eigenen Saft verbliebenen Waggons fahren. Ein recht kurzer, aber interessanter Besuch mit einem geringen Eintrittspreis. Das Bahnhofsgebäude hat zwei neogotische Türme und eine Galerie mit Blick auf den Uruguaya-Platz. Für die Besichtigung sollten Sie etwa 20 Minuten einplanen.

Lesen Sie mehr
2024

MERCADO 4

Straße Platz und Viertel zu besichtigen
4/5
1 meinung

Der Mercado N° 4 ist der berühmteste Markt der Hauptstadt. Mit seinem Labyrinth aus Gassen, in denen Dutzende von Schubkarrenschiebern mit überladenen Schubkarren unterwegs sind, erstreckt er sich über mehrere Cuadras zwischen den Avenidas Perú, Peterossi und Dr. Francia. Ein Markt voller Gerüche und Farben. Die Stände sind nach Produktarten gruppiert: Obst und Gemüse, Yuyos, Fisch, Lederwaren, Telefone, Wollkleidung (bei der "Feria de los Bolivianos") usw. ¿Adelanteque busca? Der Film 7 Cajas , der vor Ort gedreht wurde, veranschaulicht die Atmosphäre dieses malerischen Marktes auf wunderbare Weise.

Lesen Sie mehr
2024

PALACIO DE LÓPEZ

Paläste zu besichtigen
2/5
1 meinung

Es ist der heutige Präsidentenpalast und Sitz der Regierung. Das 1857 errichtete Gebäude sollte die Residenz von Francisco Solano López werden, doch als der Krieg ausbrach, wurde es von den Streitkräften der Tripel-Allianz bombardiert. Nach seiner Restaurierung im Jahr 1894 ist es das imposanteste architektonische Werk Asuncións. Der Bau des neoklassisch inspirierten Gebäudes wurde von dem englischen Architekten Alonso Taylor geleitet, während europäische Künstler wie der Maler Julio Mornet an der Innenausstattung arbeiteten. Die Hauptfassade ist die zum Fluss hin gelegene.

Lesen Sie mehr
2024

LA COSTANERA

Natürlicher Ort zum Entdecken

Die Umgebung der Bucht von Asunción wurde gestaltet, um den Verkehr zu entlasten und den Einwohnern einen Raum zur Abwechslung zu bieten. Seit 2013 gibt es einen künstlichen Sandstrand und Platz zum Spazierengehen, Laufen, Inlineskaten und Radfahren. Kajak- und Tretbootverleih sowie Fahrten mit kleinen Booten. Angenehm bei Sonnenuntergang. La Costanera ist nachts beleuchtet und sicher, sollte aber spät in der Woche gemieden werden (Slums in der Nähe). Leider kann man wegen der Verschmutzung nicht baden, was schade ist. Schöne Aussicht auf den Palacio de López.

Lesen Sie mehr
2024

MUSA - MUSEO DE SILLAS DE ASUNCIÓN

Museen

Das "Museum der Stühle" bietet einen 800 m² großen, modernen Raum auf fünf Etagen, der ganz dem Design gewidmet ist. Mehr als siebenhundert Stuhlmodelle aus Holz, Leder, Eisen... aus allen Epochen, vomGuarani-Apyka bis zu den Stühlen berühmter Künstler, wie z. B. Entwürfe von Michael Thonet, Mackintosh, Gaudí, Frank Lloyd Wright, Le Corbusier, Marcel Breuer, Charles y Ray Eames, Saarinen, Arne Jacobsen, Verner Panton, Frank Gehry.... Das originellste Museum des Landes, das Sie sich nicht entgehen lassen sollten!

Lesen Sie mehr
2024

PARQUE ÑU GUAZÚ

Natürlicher Ort zum Entdecken

Diese 25 Hektar große Grünfläche befindet sich zwischen Asunción und Luque auf dem Weg zum Flughafen. Es gibt 5 km gut ausgebaute Wege zum Gehen, Laufen und Radfahren, Sportplätze (Fußball, Basketball, Volleyball, Tennis) und kleine künstliche Seen zum Entspannen oder Meditieren. Nichts Außergewöhnliches, aber angenehm und ohne a priori Sicherheitsprobleme. Ein schöner Spielplatz für Auswanderer, um zu trainieren oder mit der Familie spazieren zu gehen. Am 12. Juli 2015 hielt Papst Franziskus hier eine Messe vor mehr als einer Million Gläubigen.

Lesen Sie mehr
2024

LOMA SAN JERÓNIMO

Straße Platz und Viertel zu besichtigen

Hinter dem Hafen, auf einem der sieben Hügel von Asunción, ist es das älteste Viertel der Hauptstadt. Die Gassen auf dem Loma (Hügel) haben 2012 eine ziemliche Metamorphose durchgemacht. Die Häuser und kleinen Treppen wurden in bunten Farben gestrichen, Bohème-Cafés wurden eingerichtet... aber das Fieber hielt nicht lange an und "SanGer" wurde nach und nach von den Besuchern verlassen. Nichtsdestotrotz hat sich das Viertel einen netten Dorfcharakter bewahrt und bietet schöne Aussichtspunkte auf die Bucht und das historische Zentrum.

Lesen Sie mehr
2024

IGLESIA DE LA SANTÍSIMA TRINIDAD

Kirchen Kathedralen Basiliken und Kapellen

Unweit des Botanischen Gartens wurde diese schöne Kirche mit ihrer imposanten Fassade Mitte des 19. Jahrhunderts erbaut. Sie wurde von Alejandro Ravizza (Architekt u. a. der Kathedrale und des Pantheons) auf Wunsch von Carlos Antonio López als Privatkapelle der Familie López und als Mausoleum entworfen. Im Inneren befinden sich wunderschöne Holzgemälde und die Altarbilder, die sich zuvor in der Franziskanerkirche von Yaguarón befanden.

Lesen Sie mehr
2024

PLAZA DE LOS DESAPARECIDOS

Parks und Gärten

Der Platz der Verschwundenen neben dem Präsidentenpalast erinnert an die während der langen Diktatur von Alfredo Stroessner (1954-1989) Verschwundenen. Dort steht eine Skulptur von Carlos Colombino, die Stroessner darstellt, der zwischen zwei Betonblöcken zerquetscht wurde. Das Bildnis des Generals befand sich ursprünglich auf dem Cerro Lambaré. Es war in den 1980er Jahren während der Diktatur errichtet worden. Colombino schnitt es aus und verwandelte es, damit diese Zeit nie in Vergessenheit gerät.

Lesen Sie mehr
2024

PANTEÓN DE LOS HÉROES

Kirchen Kathedralen Basiliken und Kapellen

Das Nationalpantheon war ursprünglich eine Kapelle, die der Jungfrau von Asunción geweiht war. Inspiriert durch das Hôtel des Invalides in Paris wurde 1863 unter der Leitung des Architekten Alissandro Ravizza mit dem Bau begonnen. Es wurde erst 1936, nach dem Chaco-Krieg, fertiggestellt. Im Inneren des Mausoleums ruhen die sterblichen Überreste der großen Männer der paraguayischen Geschichte, des unbekannten Soldaten und der Märtyrerkinder von Acosta Ñu. Am1 . März (Tag der Helden) findet hier eine wichtige Feier statt. Das Pantheon ist der Nullpunkt der verschiedenen Straßen in Paraguay.

Lesen Sie mehr
2024

CEMENTERIO DE LA RECOLETA

Friedhof zu besuchen

Dieser riesige Friedhof ist ein symbolträchtiger Ort in Asunción. Hier taucht man in die Geschichte des Landes ein, indem man zwischen den Gräbern und Mausoleen berühmter Persönlichkeiten (Präsidenten, Musiker, Schriftsteller...) umherschlendert. Der Friedhof wurde 1842 auf dem Gelände eines ehemaligen Klosters der Franziskaner-Rekollekten angelegt, die das Gelände verlassen mussten, als Dr. Francia die religiösen Orden auflöste. Zu den berühmten Gräbern gehört auch das der Tochter von "Mrs. Lynch".

Lesen Sie mehr
2024

PLAZA URUGUAYA

Straße Platz und Viertel zu besichtigen

Dieser von Bäumen gesäumte Platz befindet sich vor dem alten Hauptbahnhof. Die Plaza San Francisco wurde 1885 in Uruguaya umbenannt, um Uruguay dafür zu danken, dass es die Trophäen aus dem Krieg der Tripel-Allianz an Paraguay zurückgegeben hatte. In der Mitte befindet sich eine Statue von José Gervasio Artigas, dem Vater der uruguayischen Unabhängigkeit, der von 1820 bis 1850 im Exil in Paraguay lebte. Es ist ein ruhiger Ort, angenehm für eine Tereré im Schatten oder um sich mit einem Buch niederzulassen (zwei Buchhandlungen mit überraschender Architektur auf dem Platz). Manchmal werden auch klassische Konzerte veranstaltet.

Lesen Sie mehr
2024

PUERTO DE ASUNCIÓN ET CHACO'I

Denkmäler zu besichtigen

Der Flusshafen von Asunción ist einer der ältesten des Kontinents. Er liegt gegenüber der Bucht von Asunción, nur wenige Schritte vom Palacio de López und den Arkaden von La Recova entfernt, und spielte lange Zeit eine wichtige Rolle für den Warenverkehr von und nach der Hauptstadt. Vor einigen Jahren wurde er mit der Verlagerung seiner Hauptaktivitäten in die Häfen Villeta und Pilar aufgegeben, aber seine alten, rostigen Kräne verleihen ihm eine altmodische Atmosphäre voller Charme. Das historische Gebäude des Hauptzollamts wurde in den letzten Jahren umfassend restauriert und beherbergt seit 2024 wechselnde Kulturausstellungen. Das gesamte Gebiet wird derzeit dynamisiert und der Hafen könnte bald wieder eine echte kommerzielle und touristische Berufung erhalten... Im unteren Teil der Calle Montevideo kann man an Bord eines kleinen, malerischen Bootes namens tucú tucú gehen, das einen in etwa 20 Minuten zum Dorf Chaco'í ("Kleiner Chaco") auf der anderen Seite des Río Paraguay bringt, von wo aus man einen schönen Blick auf Asunción hat (Abfahrten alle 30 Minuten von 6 bis 19 Uhr). Es ist auch möglich, mit Hilfe von Agenturen längere Ausflüge auf dem Fluss zu unternehmen. Guyra Paraguay organisiert beispielsweise ornithologische Touren in die Bucht von Asunción, ein von Birdlife International anerkanntes Important Bird Area. Die Bucht liegt nämlich an der Grenze zwischen der östlichen und der westlichen Region und beherbergt etwa ein Drittel der Vogelarten des Landes.

Lesen Sie mehr
2024

CERRO LAMBARÉ

Archäologische Stätte Stätte des Handwerks und der Wissenschaft und Technik

Der höchste Punkt des Stadtgebiets (139 m) befindet sich im Süden von Asunción in der Nähe von Armenvierteln (Bañado Sur), daher sollten Sie vorsichtig sein, wenn Sie auf eigene Faust dorthin gehen. Schöne Aussicht vom Aussichtspunkt, von dem aus man erkennt, wie wichtig die Vegetation in dieser Stadt ist. Ein Denkmal ehrt den Kaziken Lambaré, den Anführer des Guarani-Widerstands zur Zeit der Eroberung. Der Berg, der früher als Avamba'e bekannt war, war ein heiliger Ort für die Guarani. Die Weisen versammelten sich hier, um mit Tupã, dem Gott und Schöpfer des Universums, zu kommunizieren.

Lesen Sie mehr
2024

PLAZA DE LOS HÉROES

Straße Platz und Viertel zu besichtigen

Das historische Herz der Hauptstadt besteht aus einer Reihe von vier baumbestandenen Plätzen, die zwischen den Avenidas Palma, Oliva, Chile und Independencia zusammengefasst sind. Diese Plätze sind: die Plaza de los Héroes, auf der sich das Pantheon befindet; die Plaza Juan E. O'Leary, auf der sich bis 1913 der städtische Markt (Mercado Guasú) befand; die Plaza de la Democracia, auf der politische oder kulturelle Veranstaltungen stattfinden; und die Plaza de la Libertad mit dem Spitznamen "Platz der Hippies", auf der sich ein kleiner Kunsthandwerksmarkt und einige fahrende Tereré-Verleiher befinden.

Lesen Sie mehr
2024

MUSEO ETNOGRÁFICO ANDRÉS BARBERO

Museen

Das 1929 gegründete Museum ist nach dem Gründer des Paraguayischen Roten Kreuzes benannt, der viel in den indigenen Gemeinden im ganzen Land gearbeitet hat. Zu sehen ist die größte ethnografische Sammlung Paraguays mit über 3000 Stücken von verschiedenen indigenen Völkern (Graburnen, Küchengeräte, Federschmuck, Kleidung, Hängematten, Waffen ...) sowie schöne Fotos. Das Museum verfügt über eine Bibliothek, die auf Anthropologie spezialisiert ist.

Lesen Sie mehr
2024

MUSEO DEL BARRO - CENTRO DE ARTES VISUALES

Museen

Dieser schöne Raum wurde 1979 von mehreren Künstlern geschaffen, hauptsächlich von Carlos Colombino (1937-2013), einem berühmten bildenden Künstler, Architekten und Schriftsteller. Die Dauer- und Sondersammlungen bringen die verschiedenen visuellen Ausdrucksformen Paraguays und Iberoamerikas zum Ausdruck. Wenn Sie in Paraguay nur ein einziges Museum besuchen sollten, dann dieses! Die Werke sind reich und vielfältig, und die Einrichtungen sind recht angenehm. Die erste Sammlung, die des Museo del Barro (Tonmuseum), widmet sich der paraguayischen Volkskunst seit dem 17. Jahrhundert. Sie umfasst mehr als 4000 Stücke, von Keramiken über Holzschnitzereien der Jesuiten- und Franziskanerreduktionen bis hin zu Stoffen, Spitzen (ñandutí) und Goldschmiedearbeiten. Außerdem werden präkolumbianische Keramiken aus dem gesamten Kontinent ausgestellt. Die Sammlung des Museo de Arte Indígena (Museum für indigene Kunst) zeigt den künstlerischen Reichtum der verschiedenen indigenen Gruppen in Paraguay. Die Sammlung umfasst mehr als 1.750 Stücke, darunter Keramiken, Skulpturen, zeremonielle Kleidung, Masken, Körbe und vieles mehr. Die Sammlung des Museo Paraguayo de Arte Contemporáneo (Museum für zeitgenössische Kunst) umfasst über 3.000 Gemälde, Zeichnungen, Drucke, Installationen und Skulpturen von nationalen Künstlern, aber auch von Künstlern aus anderen lateinamerikanischen Ländern und aus Spanien. Am Eingang befindet sich ein Laden mit hochwertigem Kunsthandwerk und eine Buchhandlung mit schönen Kunstbüchern.

Lesen Sie mehr
2024

MUSEO MONSEÑOR JUAN SINFORIANO BOGARÍN

Museen

Direkt neben der Kathedrale ist dieses kleine Museum nach einem berühmten Erzbischof benannt, der eine schöne Sammlung von Skulpturen der Franziskaner und Jesuiten sowie zahlreiche Objekte der sakralen Kunst zusammengetragen hatte. Ein Raum ist der Unabhängigkeit Paraguays und dem Krieg der Tripel-Allianz gewidmet. Der Unabhängigkeitsheld Pedro Juan Caballero wurde hier unter der Regierung von Dr. Francia nach einem Verschwörungsversuch inhaftiert. Er beging 1821 in seiner Zelle Selbstmord.

Lesen Sie mehr
2024

PLAZA DE ARMAS

Straße Platz und Viertel zu besichtigen

Dieser riesige Platz scheint völlig verlassen zu sein. Er wird oft von Lagern mittelloser Familien besetzt (landlose Bauern, Indigene oder aus den Bañados vertriebene Bevölkerungsgruppen, jenen Vierteln, die regelmäßig von den Fluten des Flusses überschwemmt werden). Der Platz, der eher beeindruckend als wirklich gefährlich ist, zeigt eine sehr traurige Facette Paraguays, nur wenige Schritte vom Kongress und dem Präsidentenpalast entfernt! Der Platz wird eingerahmt von der Kathedrale und dem Backsteingebäude der Universidad Católica im Osten, der Hauptpost und dem Polizeipräsidium (Kolonnadengebäude, 1854) im Süden, dem Cabildo und dem Viertel Chacarita im Norden und schließlich dem Kongressgebäude im Westen. Vor dem Cabildo steht eine Statue von Juan Salazar de Espinoza, dem Gründer von Asunción (15. August 1537). In Richtung des Kongresses die Baumstammskulptur von Hermann Guggiari, die der "Mutter der Städte" huldigt. Nördlich des Kongresses befindet sich eine Statue des Mariscal López auf seinem Pferd, umgeben von Kanonen aus dem Krieg der Tripel-Allianz. Der Platz wird auch Plaza del Marzo Paraguayo genannt, da hier am 23. März 1999 eine riesige Bürgerdemonstration zur Verteidigung von Gerechtigkeit und Demokratie als Reaktion auf den politischen Mord am Vizepräsidenten der Republik, Luis María Argaña, stattfand. Die Demonstration endete in einem Blutbad mit 8 Toten und 700 Verletzten, wobei die Demonstranten den Kugeln der Scharfschützen des Ex-Generals Lino Oviedo zum Opfer fielen (die sich oben auf dem Gebäude befinden, auf dessen Dach eine große Werbetafel angebracht ist).

Lesen Sie mehr