Reiseführer Tscherniwzi (Чернівці)

Czernowitz liegt im Zentrum der Bukowina, einer Region zwischen Rumänien und der Bukowina, am Fluss Prut und ist eine erstaunliche Stadt. Mit einer bewegten Geschichte hat sie viele Einflüsse aufgenommen und beheimatet heute rund 100 Nationalitäten, darunter Russen, Juden, Polen und Rumänen. Tscherniwzi geht auf eine galizische Festung zurück, die wegen ihrer Mauern aus Eichenzweigen und der reichen - schwarzen - Erde, die sie umgibt, Tschern ("schwarz") genannt wurde. Nach der Zerstörung durch die Mongolen im Jahr 1259 fiel der Ort an die Moldawier, die ihn zu einem Knotenpunkt für den Handel mit der Türkei, dem Balkan und ganz Nordwesteuropa machten. Im Jahr 1457 wurde Tscherniwzi zum Verwaltungszentrum der gesamten Region. Nach diesem fruchtbaren Zwischenspiel wurde die Stadt jedoch zunächst von den Osmanen und dann von den Österreichern erobert, die sie 1774 ihrem Reich einverleibten. Unter ihrer Herrschaft verwandelte sich Tscherniwzi in eine sehr hübsche kleine Stadt mit geraden Straßen und einer Reihe von farbenfrohen Gebäuden. Die Stadt blühte auf und wurde nach Wien und Prag zur drittgrößten Stadt des österreichisch-ungarischen Reiches. In dieser Zeit bauten der tschechische Architekt Joseph Havka, die Wiener Architekten Felmer und Helmer sowie einige andere Architekten aus Mitteleuropa ein prächtiges Gebäude, das die Residenz der Metropoliten der Bukowina beherbergen sollte und in dem ab 1875 eine große Universität untergebracht war. Es ist verständlich, warum Tscherniwzi den Beinamen Klein-Wien erhielt. Die Universität wurde im 19. Jahrhundert zu einem Brennpunkt intellektuellen Aufruhrs. Während des Ersten Weltkriegs stand Tscherniwzi bis 1940 unter rumänischer Kontrolle, bevor es 1940 von der UdSSR annektiert wurde. Kulturell, historisch und sozial stark von seiner mit Mitteleuropa verbundenen Vergangenheit beeinflusst, hat sich Tscherniwzi nie wirklich in die UdSSR integriert. Es ist übrigens sehr bezeichnend, dass diese Stadt beim Zerfall der UdSSR eine der ersten war, die ihre lästigen Lenin-Statuen entsorgte und sich nach Europa wandte, um ihren Handel auszubauen. Eine weitere Besonderheit der Stadt ist, dass sie eine große jüdische Gemeinde beherbergte, die während des Krieges dezimiert wurde. Von den 50.000 Juden, die 1941 in der Stadt lebten, blieben nach dem Krieg nur 20.000 übrig. Der Süden der Stadt ist kosmopolitisch: Viele Straßen sind nach deutschen, österreichischen oder jüdischen Künstlern benannt. Die Turetska-Straße mit ihrer Brücke und dem Brunnen erinnert an den Einfluss, den die Türken auf die Geschichte und die Architektur der Stadt hatten. Paul Celan, ein deutschsprachiger Dichter, der die französische Staatsbürgerschaft erhielt, wurde in Czernowitz geboren.