2024

MUSÉE D'ART CONTEMPORAIN (МУЗЕЈ НА СОВРЕМЕНАТА УМЕТНОСТ - MUZEU I ARTEVE BASHKËKOHORE)

Moderne Kunst
4/5
2 Meinungen

Dieses Nationalmuseum (Музеј на Современа Уметност Скопје/Muzej na Sovremena Umetnost Skopje, Muzeu i Artit Bashkëkohor nga Shkupi) liegt oberhalb des Vardar nach der Festung von Skopje und wurde 1970 gegründet. Es beherbergt eine der bedeutendsten Sammlungen zeitgenössischer Kunst auf dem Balkan. Es wurde nach dem Erdbeben von 1963 dank eines Spendenaufrufs von Jean-Paul Sartre und anderen europäischen Intellektuellen gegründet. So wurden 3.000 Werke von Künstlern und Kulturstiftungen aus 60 Ländern gespendet. So gut, dass dieses Museum einen ziemlich umfassenden Überblick über das Kunstschaffen der 1960er und 1970er Jahre, hauptsächlich aus Europa, bietet. Das Gebäude selbst ist sehr ansprechend. Es wurde von einem polnischen Architektenkollektiv entworfen und 2014 renoviert. Es bietet schöne Ausblicke auf den Fluss Vardar und das Westufer von Skopje. In einem riesigen, makellosen Raum von 5.000m2 werden die Werke großer Namen wie Pierre Soulages, Niki de Saint Phalle, Kristo, Fernand Léger, David Hockney und Bernard Buffet ausgestellt. Die Kreationen aus dem ehemaligen Jugoslawien sind in der Mehrzahl, mit vielen Werken von Künstlern aus dem heutigen Nordmazedonien. Beachten Sie unter anderem die sehr schönen Arbeiten von Jordan Grabuloski, dem Schöpfer des Makedoniums in Kruševo. Das wichtigste Stück ist jedoch das Gemälde Kopf einer Frau (1963), das von Pablo Picasso gestiftet wurde. Es ist nicht ausgestellt, kann aber auf Anfrage gezeigt werden. Schließlich organisiert das Museum das ganze Jahr über Sonderausstellungen.

Lesen Sie mehr
2024

HAMMAM DAUT-PACHA - GALERIE NATIONALE DE MACÉDOINE (ДАУТ ПАШИН АМАМ - НАЦИОНАЛНА ГАЛЕРИЈА НА МАКЕДОНИЈА)

Lokale Geschichte und Kultur
4/5
1 meinung

Dieser ehemalige Hamam (Даут-Пашин Амам/Daut-Pašin Amam, Hamami i Daut Pashës) war einer der größten des Osmanischen Reiches. Es beherbergt die Mazedonische Nationalgalerie (Национална галерија на Македонија/Национална Галерија на Македонија, Galeria Kombëtare e Maqedonisë), die 1948 hier gegründet wurde. Das Gebäude wurde um 1480 auf Initiative des osmanischen Gouverneurs von Rumelien Davud Pascha errichtet, der später von 1482 bis 1497 Großwesir des Reiches war. Wie der Hamam Čifte bestand er aus zwei Teilen, einem für Männer und einem für Frauen. Das Ganze wurde von zwei Kuppeln, die jeweils einen warmen Raum bedeckten, und elf Kuppeln über den übrigen Einrichtungen überragt. Im Inneren sind noch einige Verzierungen wie geschnitzte Stalaktiten oder Blumenreliefs erhalten. Es beherbergt neun Säle, in denen einige der wertvollsten Gemälde des Landes versammelt sind. In Saal 1 befindet sich eine Sammlung von Ikonen aus dem 14. bis 17. Jahrhundert. Unter ihnen sind die bewegendeMadonna von Lesnovo (14. Jh.) und die Verkündigung (16. Jh.) hervorzuheben, die Elemente der italienischen Kunst enthält, während der Heilige Geist durch eine Art schwarzes Bündel dargestellt wird, das für den serbisch-byzantinischen Stil typisch ist. Es folgen Saal 2, der der "mazedonischen Renaissance" (19.-20. Jh.) gewidmet ist, und ein großer Bereich, der der zeitgenössischen Kunst gewidmet ist (Säle 3-9), mit Werken der großen Maler Nikola Martinoski (1903-1973) und Petar Mazev (1927-1993). Der Garten ist mit Statuen und Skulpturen geschmückt.

Lesen Sie mehr
2024

MÉMORIAL DE L'HOLOCAUSTE DES JUIFS DE MACÉDOINE (МЕМОРИЈАЛЕН ЦЕНТАР НА ХОЛОКАУСТОТ НА ЕВРЕИТЕ ОД МАКЕДОНИЈА)

Spezialisiertes Museum
3/5
1 meinung

Das Holocaust-Gedenkzentrum der mazedonischen Juden (Меморијален Центар на Холокаустот на Евреите од Македонија/Memorijalen Centar na Holokaustot na Evreite od Makedonija, Qendra Memoriale të Holokaustit të Hebrenjve nga Maqedonisë) befindet sich an der Stelle des Evresko Maalo, des ehemaligen jüdischen Viertels von Skopje, das beim Erdbeben von 1963 untergegangen ist. Es wurde im Rahmen des Projekts "Skopje 2014" eingerichtet und ist in einem ziemlich hässlichen grauen Gebäude untergebracht. Die Ausstellung erinnert an die lange Tradition der lokalen jüdischen Kultur und ihr jähes Ende mit der Deportation von 7.143 Juden aus dem Gebiet des heutigen Nordmazedonien in das Todeslager Treblinka im Jahr 1943. Heute sollen nur noch etwa 100 Juden im Land leben. Die jüdische Präsenz in der Region reicht bis in die Antike zurück, doch die große Mehrheit der Juden auf dem Balkan (von Sarajevo über Skopje, Štip und Bitola bis nach Thessaloniki) sind Nachfahren der Sepharden, die 1492 aus Spanien vertrieben und von den Osmanen hier aufgenommen wurden. Am Eingang steht übrigens der Name des Museums in Ladino (einer Sprache mit kastilischem Vokabular und hebräischer Syntax) : Sentro Memorial del Holokausto de los Djudios de la Makedonia. Auf zwei Ebenen zeigt die Gedenkstätte einen Viehwaggon, der für die Deportation der jüdischen Einwohner verwendet wurde, sowie Porträts und Dokumente aus der damaligen Zeit in Form von Tafeln oder interaktiven Bildschirmen. Der Zweck dieses Ortes ist es nicht nur, an diese Gemeinschaft zu erinnern, sondern auch, Denkanstöße für die heutige multikulturelle Gesellschaft zu geben.

Lesen Sie mehr
2024

MUSÉE DE MACÉDOINE (МУЗЕЈ НА МАКЕДОНИЈА - MUZEU I MAQEDONISË)

Allgemeines Museum

Das in Stara Čaršija zwischen der Mustafa-Pascha-Moschee und der Karawanserei Kuršumli gelegene Museum (Музеј на Република Северна Македонија/Muzej na Republika Severna Makedonija, Muzeu i Republikës së Maqedonisë së Veriut) ist das größte des Landes. Sie wurde 1924 gegründet und ist seit 1976 in einem großen Betongebäude mit kubischen Formen untergebracht, die terrassenförmig nach vorne ragen. Es wurde von den Architekten Kiril Muratovski (geb. 1930) und Mimoza Nestorova-Tomić (geb. 1929) entworfen und verfügt über 6.000m2 Ausstellungsfläche, die auf drei Abteilungen für Ethnologie, Archäologie und Kunstgeschichte verteilt sind. Es leidet jedoch unter einer veralteten Präsentation und vor allem unter der Konkurrenz des Nationalen Archäologischen Museums. Ein Teil der archäologischen Sammlung wurde in dieses Museum verlegt. Nebenbei verschwanden 130 Objekte, die wahrscheinlich gestohlen wurden. In der Abteilung für Ethnologie sind etwa 60 traditionelle Trachten aus den Regionen des Landes ausgestellt. Beachten Sie insbesondere dieses Hochzeitskleid aus dem Mariovo im Süden. Es wiegt 40 kg und ist mit einer Perücke ausgestattet, die die Braut einen Monat nach der Zeremonie als Symbol ihrer Jungfräulichkeit tragen sollte. Außerdem werden anhand von Fotos und Modellen die verschiedenen Arten der traditionellen Wohnarchitektur sowie das Töpferhandwerk und der Fischfang vorgestellt.

Göttin Menada und Jungfrau Pelagonitisa. Die archäologische Abteilung deckt einen breiten Zeitraum vom sechsten Jahrtausend v. Chr. bis zum siebten Jahrhundert n. Chr. ab. Sie beherbergt Votivstatuetten aus der Jungsteinzeit, Töpferwaren aus verschiedenen Epochen und die berühmte illyrische Statuette der Göttin Menada (6. Jahrhundert v. Chr.) aus Tetovo. Außerdem sind die Statue der "schamhaften" Venus aus dem antiken Scupi und ein Teil der sehr seltenen byzantinischen Terrakotta-Ikonen aus Vinica (in der Nähe von Kočani) zu sehen. Die kunsthistorische Abteilung befasst sich vor allem mit der christlichen Kunst vom 10. bis zum 19. Jahrhundert und verfügt nach Ohrid über die zweitreichste Sammlung gemalter Ikonen des Landes. Das Prunkstück stammt aus dem Kloster Zrze (in der Nähe von Prilep). Es handelt sich um die sogenannte Ikone der "Pelagonischen Gottesmutter" (Bogorodica Pelagonitisa), die 1422 angefertigt wurde. Der Christus als Kind erscheint ohne Heiligenschein, fast "ungelenkt", in einer erstaunlichen Position, als würde er eine Drehbewegung ausführen, seinen Kopf an den seiner Mutter legen und mit seiner linken Hand deren Gesicht streicheln. Die Abteilung umfasst auch Kopien von Fresken aus byzantinischen Kirchen.

Lesen Sie mehr
2024

MUSÉE DU THÉÂTRE NATIONAL MACÉDONIEN

Spezialisiertes Museum

Dieses Museum (Музеј на Македонски Народен Театар/Muzej na Makedonski Naroden Teatar) befindet sich gegenüber der sogenannten "Theaterbrücke" und neben dem Mazedonischen Ringermuseum im Nationaltheater, das 2013 im Rahmen des Projekts "Skopje 2014" gebaut wurde. Dieses ist eine - kitschige - Nachbildung des Theaters von 1906, das bei dem Erdbeben von 1963 zerstört wurde. Kostüme, Bühnenbilder, Fotografien, Gemälde, persönliche Gegenstände von Schauspielern und Regisseuren usw. sind hier zu sehen.

Lesen Sie mehr
2024

MUSÉE NUMISMATIQUE

Spezialisiertes Museum

Das 1999 gegründete Museum (Нумизматички Музеј/Numizmatički Muzej) ist am Sitz der Nationalbank von Nordmazedonien in einem futuristischen Turm aus den 1960er Jahren untergebracht. Es beherbergt eine Sammlung von 22.000 Münzen, Medaillen, exagia solidi (byzantinische Geldgewichte), Siegeln und Banknoten von der Antike bis zur Gegenwart. Etwa 1.000 Münzen, die auf dem Gebiet des Landes gefunden wurden, sind ausgestellt. Zu den ältesten unter ihnen gehören peonische Drachmen, die im 4. Jahrhundert v. Chr. geprägt wurden. Bus: 3а, 3b, 7b, 22 und 41, Haltestelle "Kompleks Banki 1".

Lesen Sie mehr
2024

SOULI AN (СУЛИ АН - SULI AN)

Hallen und Märkte

Umgeben von Geschäften ist diese Karawanserei in Stara Čaršija (Сули Ан/Suli An, Hani i Sulit) von außen kaum zu erkennen. Er befindet sich direkt nördlich des Hamam Čifte (weiterer Eingang im Osten über die Bitpazarska-Straße) und wurde um 1460 vom Gouverneur Isa-Bey Ishaković eingerichtet. Sein Name leitet sich vom türkischen Wort sulu ab, das einen feuchten Ort bezeichnet. Das Gebäude befindet sich nämlich über dem Fluss Serava, der während der osmanischen Zeit zugeschüttet wurde. Nach dem Erdbeben von 1963 wurde es restauriert und präsentiert sich wie eine klassische Karawanserei: ein Hof, der zur Lagerung von Waren diente, und 57 Zimmer für Händler auf zwei Ebenen. Im Erdgeschoss befindet sich seit 1982 ein Teil der Räumlichkeiten der Fakultät für Bildende Künste der Universität St. Cyril und Method mit einer Ausstellung. Im Obergeschoss befindet sich hingegen das Museum von Stara Čaršija (Музеј на Старата Скопска Чаршија/Muzej na Starata Skopska Čaršija, Muzeu i Çarshisë së Vjetër të Shkupit). Dieses wurde 1983 gegründet und untersteht dem Museum der Stadt Skopje. Auf 350m2 umfasst es eine archäologische Abteilung, in der Gegenstände aus dem 10. bis 20. Jahrhundert ausgestellt werden, die in der Charchia und in der Festung gefunden wurden. Die ethnologische Abteilung befasst sich mit den alten Handwerksberufen in der Charchia: Goldschmiede, Zinngießer, Kupferschmiede und Lederwarenhersteller. Hier bietet sich die Gelegenheit, alte Werkzeuge oder schöne Stücke aus gehämmertem Kupfer zu entdecken. Das Museum umfasst auch eine Geschichtsabteilung (Pläne und Dokumente) und eine Kunstgalerie (Bilder lokaler Künstler aus dem 20. Jahrhundert).

Lesen Sie mehr
2024

MUSÉE DE L'ATELIER CLANDESTIN DES PARTISANS

Spezialisiertes Museum

Dieses kleine, 2018 wiedereröffnete Stadtmuseum (Музеј на Илегалните Работилници за Време на НОВ/Muzej na Ilegalnite Rabotilnici za Vreme na NOV) ist unter dem Turm des Verfassungsgerichts (das gleiche Gebäude wie das Archäologische Museum) im Keller eines 1965 abgerissenen Hauses untergebracht. Hier stellte die örtliche Partisanenabteilung während der Besatzungszeit von 1941 bis 1944 Waffen und Sprengstoff her. Präsentation der Waffen und der Herstellungstechniken.

Lesen Sie mehr
2024

MUSÉE DE LA LUTTE MACÉDONIENNE (МУЗЕЈ НА МАКЕДОНСКАТА БОРБА)

Spezialisiertes Museum

Dieses Museum (Музеј на Македонската Борба/Muzej na Makedonskata Borba, Muzeu i Luftës Maqedonase) wurde 2011 als Teil des Projekts "Skopje 2014" gegründet. In einem pseudo-neoklassizistischen (und kitschigen) Gebäude untergebracht, zeigt es auf sehr subjektive Weise die verschiedenen Bewegungen, die zur Unabhängigkeit des Landes seit dem 18. Dies geschieht anhand von 50 Gemälden, die von einem russischen Künstler angefertigt wurden, und 120 Wachsfiguren - und das alles fast ohne historische Gegenstände.

Lesen Sie mehr
2024

MUSÉE ARCHÉOLOGIQUE DE MACÉDOINE (АРХЕОЛОШКИ МУЗЕЈ НА МАКЕДОНИЈА)

Archäologie

Dieses Museum (Археолошки Музеј на Република Северна Македонија/Arheološki Muzej na Republika Severna Makedonija, Muzeu Arkeologjik i Republikës së Maqedonisë së Veriut) wurde 2014 als Teil des Projekts "Skopje 2014" gegründet. Es befindet sich am Vardar gegenüber der sogenannten "Brücke der Zivilisationen" in einem pompösen und etwas lächerlichen Gebäude mit griechischen Pseudosäulen und einer Glasfassade. Es ist das zweitgrößte Museum des Landes, nach dem Museum von Nordmazedonien in Stara Čaršija. Trotz der scheinbaren Modernität ist die Präsentation misslungen. Die Erklärungen sind spärlich, zu klein geschrieben und in Vitrinen weit weg vom Besucher platziert. Natürliches Licht ist nicht vorhanden und wird durch eine überbordende Beleuchtung ersetzt. Rekonstruktionen, Wachsfiguren und zeitgenössische Gemälde vernebeln das Verständnis der eigentlichen Objekte. Die Sammlungen sind jedoch reich. Sie decken den Zeitraum von der Jungsteinzeit bis zum Spätmittelalter in vier Bereichen ab: Numismatik (rechts vom Empfang), Lapidarium (links) und eine große chronologische Ausstellung in den beiden oberen Stockwerken. Es gelingt, einige Wunder zu entdecken, wie Goldschmuck aus der hellenistischen Zeit, Glasamphoren, die intakt in einem römischen Grab in Zajas (in der Nähe von Gostivar) gefunden wurden, gewölbte Münzen aus der byzantinischen Zeit, filigrane Schmuckstücke aus der klassischen Zeit und rote Töpferwaren aus der Bronzezeit.

Lesen Sie mehr
2024

MUSÉE DE LA VILLE DE SKOPJE (МУЗЕЈ НА ГРАД СКОПЈЕ)

Allgemeines Museum

Dieses Museum (Музеј на Град Скопје/Muzej na Grad Skopje) liegt ganz im Süden der Mazedonischen Straße und ist bewegend: Seit 1970 ist es in dem ehemaligen Bahnhof aus dem Jahr 1940 untergebracht, der bei dem Erdbeben vom 26. Juli 1963 stark beschädigt wurde. An der Fassade blieben die Zeiger der großen Uhr um 5:17 Uhr stehen, dem Zeitpunkt, zu dem das Hauptbeben (6,1 auf der Richterskala) einen großen Teil der Stadt zerstörte und 1070 Menschen in den Tod riss. Leider leidet das 1949 gegründete Museum unter Finanzierungsproblemen. Die Werke und Artefakte sind ziemlich schlecht präsentiert und das Museum wird manchmal ohne Vorankündigung geschlossen. Dennoch beherbergt es einen umfangreichen Bestand zur Geschichte des Ballungsraums: Archäologie, Geschichte, Kunstgeschichte, Ethnografie, Architektur und Design. Die Abteilung für Archäologie ist sehr umfangreich. Hier kann man unter anderem das erstaunliche Fragment einer neolithischen Statuette des "Adam von Govrlevo" in sitzender Position und mit einem seit 7000 Jahren immer noch aufgerichteten Phallus sehen. In der Dauerausstellung zur Stadtplanung wird insbesondere das große Projekt zum Wiederaufbau der Stadt nach dem Erdbeben von 1963 vorgestellt. In den Räumen, die der Ethnologie gewidmet sind, werden die Minderheiten des Landes mit schönen albanischen, Roma-, aromanischen, serbischen und jüdischen Trachten hervorgehoben. Darüber hinaus hat das Museum mehrere Außenstellen auf der Ostseite, darunter das Museum der Partisanenwerkstatt und die Ausstellung über Stara Čaršija in der Karawanserei Suli.

Lesen Sie mehr
2024

MUSÉE D'HISTOIRE NATURELLE

Museum für Geschichte und Naturwissenschaften

Dieses 1926 gegründete Nationalmuseum (Природонаучен Музеј на Република Македонија/Prirodonaučen Muzej na Republika Makedonija) ist seit 1969 in einem strengen, fünfstöckigen Betongebäude am Eingang des Stadtparks und entlang des Ilinden-Boulevards untergebracht. Reichhaltige Sammlung über die Geologie, Fossilien, Fauna und Flora des Landes. Die Hunderte von naturalisierten Tier- und Insektenexemplaren sind gut präsentiert. Englische Übersetzungen sind hier hingegen eine seltene Spezies.

Lesen Sie mehr