2024

CITADELLE MÉDIÉVALE

Festungen und Stadtmauern zu besichtigen
5/5
2 Meinungen

Archäologische Studien scheinen zu zeigen, dass die ersten Gründungen der deutschen Siedler einstöckige Holzhäuser waren, die von massiven Eichenbalken getragen wurden. Die Stein- und Ziegelhäuser wurden zwischen dem 15. und 18. Jahrhundert schrittweise hochgezogen, vor allem nach dem großen Brand von 1676. Die Zitadelle(cetate) ist nicht sehr groß und Sie werden sich nicht darin verlaufen. Sie ist von alten Befestigungsanlagen aus dem 14. Jahrhundert umgeben, von denen vor allem die Türme erhalten geblieben sind, die im 15. Die hübsche Piaţa Cetăţii ist das Zentrum der Stadt.

Lesen Sie mehr
2024

TOURS DE DÉFENSE

Zu besichtigende Türme
4.8/5
4 Meinungen

Das von den Handwerkerzünften errichtete Verteidigungssystem bestand aus einer fast 1 km langen Mauer, vierzehn Verteidigungstürmen und fünf Artilleriebastionen. Heute sind noch neun Türme, zwei Bastionen und ein Teil der Stadtmauer erhalten.

Uhrenturm(turnul cu Ceas). Der 64 m hohe Turm ist das Wahrzeichen der Stadt. Jahrhundert errichtet und viele seiner Elemente wurden umgebaut oder hinzugefügt, wie das barocke Dach aus dem Jahr 1677. Die Uhr, die eine große Besonderheit des Turms darstellt, stammt aus dem Jahr 1648 und ist an beiden Hauptfassaden zu sehen. Auf der Seite der Neustadt erkennen Sie den Henker und den Trommler, die von sieben Holzstatuetten überragt werden, die die Wochentage darstellen. Auf der Seite der Altstadt sehen Sie rechts den Trommler, der für die Viertelstunden zuständig ist, unten links den Frieden mit Olivenzweig und Trompete in der Hand; die weiblichen Statuen mit Schwert und Waage symbolisieren die Vernunft und die Gerechtigkeit; schließlich stellen zwei Figuren den Tag und die Nacht dar. Achtung: Die Mechanismen der Uhr funktionieren nicht, solange das Dach des Turms erneuert wird (Wiedereröffnung voraussichtlich im Laufe des Jahres 2025).

Tour des Bouchers(turnul Măcelarilor): VomTurm der Seiler aus verläuft die Stadtmauer in nordöstlicher Richtung hinunter zum Turm der Metzger. Er stammt aus dem 16. Jahrhundert. Der Abschnitt der Stadtmauer zwischen den beiden Türmen ist intakt.

Turm der Seiler(turnul Franghierilor): Dieser Turm stammt wahrscheinlich aus dem 13. Jahrhundert und ist ebenfalls Teil der ursprünglichen Befestigung auf dem Hügel. Bemerkenswert ist, dass er immer noch bewohnt ist!

Schusterturm(turnul Cizmarilor): Der 1676 zerstörte und 1681 wieder aufgebaute sechseckige Turm ist der beeindruckendste Turm der Stadt.

Turm der Zettelmacher(turnul Cositorarilor): Der 25 m hohe Turm ist an der Basis quadratisch und später achteckig. Das Dach hingegen hat eine sechseckige Form.

Schmiedeturm(turnul Fierarilor): DerTurm wurde 1631 erbaut und lehnt sich an die Stadtmauer an. Seine Aufgabe bestand darin, die Kirche und das Kloster im Falle einer Belagerung zu schützen.

Turm der Schaufler(turnul Cojocarilor): Er ist nur wenige Meter vom Turm der Metzger entfernt und stammt aus dem 15. Jahrhundert.

Turm der Schneider(turnul Croitorilor): Dieser Turm beeindruckt durch seine Einfachheit und seinen massiven Charakter. Er wurde wahrscheinlich im 14. Jahrhundert errichtet. Wie der Uhrenturm schützt er einen Eingang, der aus zwei gewölbten Gängen besteht.

Gerberturm(turnul Tăbăcarilor): Mit quadratischem Grundriss und einem sehr einfachen Dach ist er einer der ältesten Türme der Stadt.

Lesen Sie mehr
2024

MAISON SCHULLER VON ROSENTHAL

Herrenhaus und Stadthaus zu besichtigen

Es wurde zwischen 1694 und 1703 für Johann Schuller von Rosenthal, den damaligen Bürgermeister der Stadt, erbaut. Über dem Eingang befindet sich ein Wappen mit einem Schwert und einem Strauß aus drei Rosen, das den Wahlspruch des Hauses trägt: Per spinas ad rosas. Als romantische Persönlichkeit und unverbesserlicher Abenteurer, der seine Jugend als Übersetzer des Sultans in der Türkei verbrachte, wurde Johann Schuller von Rosenthal 1703 wegen Veruntreuung verurteilt und im Hof des Dominikanerklosters enthauptet.

Lesen Sie mehr