Pierre Berton © S. Vincent -  shutterstock.com.jpg
Margaret Atwood © Shawn Goldberg - shutterstock.com.jpg

Ein wenig Geschichte

Einige Experten schlagen vor, die literarischen Perioden Torontos wie folgt zu unterteilen: französische Ursprünge (1610-1760); französisch-ontarische Ursprünge (1760-1865); Literatur der Beamten (1865-1910); Behauptung der kollektiven Identität (1910-1927); Sprach- und Kulturbewahrer (1928-1959); Literatur der Akademiker (1960-1972); zeitgenössische Literatur (seit 1973).

Einer der ersten Schriftsteller, der Toronto erwähnt, ist Joseph-Charles Taché (1820-1894) in Esquisse sur le Canada considéré sous le point de vue économiste (1855). Einige Jahrzehnte später, 1922, veröffentlichte Lionel Groulx L'Appel de la race (Der Ruf der Rasse), ein Buch, in dem er den Kampf der Franko-Ontarier beschreibt, die sich gegen eine Verordnung wehrten, die den Gebrauch der französischen Sprache in den Schulen einschränken wollte. Der in Kingston geborene William Kirby (1817-1906) ist für sein Buch The Golden Dog (Der goldene Hund) bekannt, das die ersten beiden Male ohne seine Erlaubnis auf Englisch und Französisch veröffentlicht wurde. Erst 1896 veröffentlichte er schließlich sein Buch, diesmal mit der Zusicherung, seine Urheberrechte zu behalten. Die meisten seiner Werke sind historisch geprägt. Morley Callaghan (1903-1990) war Journalist beim Toronto Star und traf und verkehrte mit großen Autoren wie Ernest Hemingway, James Joyce und Francis Scott Fitzgerald. Diese großen Schriftsteller lebten zur Zeit des Jazz Age viele Jahre in Paris, und Callaghan schreibt einen schönen Freundschaftsroman über diese schönen Jahre, die er dort verbrachte. Seine Kurzgeschichten berichten von den verschiedenen Aspekten des kanadischen Lebens in Verbindung mit den großen Themen der Zeit (die große Wirtschaftskrise der 1930er Jahre, Religion, die sozialen Spaltungen der Nachkriegszeit usw.). Pierre Berton (1920-2004), ein kanadischer Schriftsteller, Journalist und Fernsehmoderator, hat rund 40 Bücher verfasst. Er ist als Experte für die kanadische Geschichte bekannt und wurde dreimal mit dem Literaturpreis des Generalgouverneurs ausgezeichnet.

Was die noch aktiven Autoren betrifft, so ist Alice Munro (1931) eine englischsprachige kanadische Schriftstellerin, die in Wingham, westlich von Toronto, geboren wurde. Ihre Kurzgeschichten, die manchmal miteinander verknüpft sind und sich um weibliche Figuren drehen, spielen von den 1940er Jahren bis heute hauptsächlich in Ontario oder British Columbia. Sie wurde vielfach ausgezeichnet, unter anderem mit drei Preisen des Generalgouverneurs und dem internationalen Man-Booker-Preis, und erhielt 2013 die höchstmögliche Ehre, den Nobelpreis für Literatur, wodurch sie zur "Souveränin der zeitgenössischen Kurzgeschichtenkunst" wurde. Sprechen wir abschließend über Margaret Atwood (1939), eine kanadische Romanautorin, Dichterin und Literaturkritikerin, die in Ottawa geboren wurde. Sie gehört zu den bekanntesten kanadischen Schriftstellerinnen. Sie hat zahlreiche Preise und Auszeichnungen gewonnen, darunter den Arthur-C.-Clark-Preis 1987 für ihren Roman Die Scharlachrote Magd und den Booker Prize 2000 für ihr Werk Der blinde Killer, und nicht zu vergessen ihre Auszeichnung mit dem Order of Canada im Jahr 1981. Ihr Stil ist in allen ihren Werken die Romanze, vor allem aber die Fiktion in all ihren Variationen (historisch, wissenschaftlich, kontrautopisch usw.).

Zeitgenössischere Autoren

Verweilen wir einen Moment bei den aktuellen Autoren. Es gibt viele, die über Toronto schreiben, dort geboren sind oder dort leben. Innerhalb weniger Jahrzehnte hat Toronto sein Image als eintönige Stadt abgelegt und ein multikulturelles Gewand mit vielen Facetten angezogen. Erwähnenswert ist Mireille Messier (1971 geboren und seit 1995 in Toronto lebend), die 2004 einen Kinderroman im Verlag Éditions du Vermillon veröffentlichte: Déclic à Toronto (Klick in Toronto). Die Helden, angehende Detektive, verbringen ihren Urlaub in Toronto und werden in eine rasante Ermittlung gestürzt. Wenig bekannte Orte der Stadt werden beschrieben und können den Lesern Lust machen, sie zu besuchen. Aurélie Resch hingegen ist eine 1971 geborene Schriftstellerin aus Toronto. Sie gibt ihren Schriften die Identitätssuche und das Reisen als Rahmen. Sie veröffentlichte 2011 ihren Roman Pars, Ntangu! und ist außerdem Autorin mehrerer Kurzgeschichtensammlungen: Les Yeux de l'exil (2002), Obsession (2005), Le Bonheur est une couleur (2008) und La Dernière allumette (2011). 2018 erhielt sie den Trillium-Preis für ihre Sammlung Sous le soleil de midi (Unter der Mittagssonne). Sie hat auch einige Gedichtbände verfasst(Cendres de lune, 2010; Haïti, je t'aime, 2010). Im Jahr 2001 gewann der Schriftsteller Didier Leclair (1967 in Montreal geboren) den Trillium-Preis für seinen Roman Toronto, je t'aime. Der Leser lernt Raymond kennen, einen Immigranten, der in Toronto ankommt und das Leben und die Sitten der Stadt kennenlernt. Es ist ein schöner Einblick in alle Facetten der Stadt. Die Autorin hat seitdem zahlreiche Romane geschrieben, darunter Dieses Land, das meins ist (2003), Eine Passage in den Westen (2007), Glück ist ein namenloses Parfüm (2017) und Der alte Mann ohne Stimme (2019).

Jugendliteratur

Lassen Sie uns ein wenig über die Werke sprechen, die in den letzten Jahren in der Kinder- und Jugendliteratur erschienen sind. Gönnen wir uns ein wenig Magie mit Le Père Noël a est arrêté à Toronto, einer Sammlung von zwölf Weihnachtsgeschichten, die 2013 von Paul-François Sylvestre verfasst wurde, der viel über Französisch-Ontario veröffentlicht hat(L'Ontario français au jour le jour, 2005; Toronto s'écrit: la Ville Reine dans notre littérature, 2007; Cent ans de leadership franco-ontarien, 2010...). 2009 veröffentlichte Jean-François Somain (1943-2011), der einige Jahre in Ontario gelebt hatte, Le Béret vert, einen Roman für 6- bis 8-Jährige, der die Geschichte von Didier, einem Schüler, der nicht wie alle anderen ist, erzählt. Eine rührende Geschichte voller Menschlichkeit. Erwähnt sei auch Daniel Marchildon (1961), der nördlich von Toronto lebt und einige Jugendbücher geschrieben hat: Geiseln der Natur (2018), Zazette, la chat des Ouendats (2015), Les Guerriers de l'eau (2012), La Première Guerre de Toronto (2010) und viele andere. Abschließend sei noch einmal Aurélie Resch erwähnt, die bislang drei Jugendbücher veröffentlicht hat: Contes de la rivière Severn (2005), Les Jardins de Carmella, Histoires d' amitiés (2009) und Les Voleurs de couleurs (2010).

Zusammenarbeit mit Paul McCartney

Wussten Sie, dass Paul McCartney die Illustratorin Kathryn Durst aus Toronto beauftragt hat, ein von ihm geschriebenes Album mit dem Titel Hey Grandude! zu illustrieren? Das Ergebnis dieser Zusammenarbeit ist ein wunderschönes Album!