Épinal liegt im Herzen der Vogesen und ist in ganz Frankreich für seine berühmte Imagerie bekannt , die Ende des 18. Jahrhunderts gegründet wurde und eine einzigartige Volkskunst darstellt, die die Jahrhunderte überdauert. Épinal ist auch eine mittelalterliche Stadt, die auf einem Felsvorsprung entstand, von dem sie ihren lateinischen Namen Spina ableitet. Von der Burg hoch über der Mosel, die über den symbolträchtigen Tour Chinoise zu erreichen ist, bis hin zur Basilika Saint-Maurice und den erinnerungsreichen Gassen des Quartier du Chapitre erzählt jeder Winkel der Stadt eine Geschichte. Sie wissen nicht, wo Sie anfangen sollen? Hier sind die 12 unumgänglichen Sehenswürdigkeiten, die man gesehen haben muss, um Épinal richtig kennenzulernen.
1. Besuchen Sie die Basilika Saint-Maurice
Die Basilika Saint-Maurice wurde von Bischof Gérard de Toul im 10. Jahrhundert erbaut und steht an der vermuteten Stelle der allerersten Kirche der Stadt. Die vollständig aus Sandstein errichtete Kirche wurde bereits 1846 unter Denkmalschutz gestellt. Die Arbeiten wurden im 13. Jahrhundert abgeschlossen. Sie wurde 1051 von Papst Leo IX. geweiht und erhielt 1933 den Titel einer Basilica minor. Von außen sollten Sie das Bürgerportal, die schlanken Türme, die ausdrucksstarken Wasserspeier und die reich verzierten Skulpturen bewundern. Im Inneren ist auch die Jungfrau mit der Rose aus dem 14. Jahrhundert sehenswert.
2. Das Musée de l'Image ist ein Muss in Épinal
Die 1796 von Jean-Charles Pellerin gegründete Imagerie, wie wir sie heute kennen, beruhte ursprünglich auf einem handwerklichen Verfahren: Die Bilder wurden auf Holzplatten graviert und dann mithilfe einer von Gutenberg inspirierten Handpresse gedruckt. Die Imagerie d'Épinal wurde im Laufe der Jahre immer vielfältiger und moderner, bis sie heute einen interaktiven Besuch mithilfe eines Touchscreen-Tablets anbietet. Dank einer neu gestalteten Einrichtung bietet der Besucherparcours nun die Möglichkeit, auf immersive Weise die traditionellen und zeitgenössischen Techniken derBilderherstellung zu entdecken,insbesondere die Schablonen- und Kolorierungstechniken , die auf alten, restaurierten Maschinen ausgeführt werden.
Zum Lesen: Was kann man in den Vogesen unternehmen, was besichtigen? Die 17 Unumgänglichen
3. Was kann man in Épinal unternehmen? Auf dem Place des Vosges spazieren gehen
Dieser Platz im Herzen der mittelalterlichen Stadt war der Treffpunkt der Bürger, Bankiers und Kaufleute. Auch heute noch ist er ein unumgänglicher Ort, der sowohl von Einheimischen als auch von Besuchern stark frequentiert wird. Gesäumt von zahlreichen Terrassen unter alten Arkaden, von denen einige aus dem 18. Jahrhundert stammen, bietet der Platz eine warme und lebendige Umgebung. Verpassen Sie nicht das charmante Maison du Bailli, das 1604 für einen reichen Papierfabrikanten erbaut wurde. Das Haus im Renaissancestil zeichnet sich durch seine eleganten Erker und Sprossenfenster aus und ist ein wahres architektonisches Juwel, das es zu bewundern gilt.
4. ... und im Viertel des Kapitels
Das Viertel "Quartier du Chapitre " ist um die Basilika Saint-Maurice herum angeordnet. Die Rue du Chapitre, die von Privatpalästen und Kanonikerhäusern ges äumt ist, die früher den Kanonikerinnen gehörten, zeugt von der Eleganz einer kirchlichen Vergangenheit. Der Ausgangspunkt dieser Straße ist das ehemalige Kloster der Kanonissen - das bis zur Französischen Revolution aktiv war -, das den Eingang zu einer Route markiert, die zu den Überresten der mittelalterlichen Befestigungsanlagen in Épinal führt. An ihrem Ende sind drei imposante Türme und fast 75 Meter der Stadtmauer erhalten geblieben, die an die strategische Bedeutung dieser Verteidigungsanlagen in der damaligen Zeit erinnern. Die bei den archäologischen Ausgrabungen gefundenen Gegenstände sind heute im Musée du Chapitre ausgestellt.
Zu lesen: Die 15 schönsten Dörfer im Grand-Est in Frankreich
5. Der Parc du Cours, eine wahre Oase der Ruhe in Épinal
Der Parc du Cours liegt nur wenige Schritte vom Stadtzentrum entfernt und ist eine wahre Oase des Friedens, die sich abseits des Trubels der Rue Gambetta befindet. Am Ufer der Mosel gelegen, ist er der ideale Ort, um sich im Schatten zu entspannen, zu flanieren oder auf einer weitläufigen Grünfläche am Wasser entlang zu faulenzen. Heute kann man hier schöne Anpflanzungen bewundern , darunter 25 Blumenbeete, die den Spaziergang verschönern. Der Spaziergang geht natürlich weiter bis zum Champ de Mars, einer weitläufigen Esplanade, auf der der Jahrmarkt und große Volksfeste wie die Fête de la Musique oder das Festival "Rue & Cie" stattfinden.
6. Was kann man in Épinal unternehmen? Vom Schloss aus einen schönen Blick auf die Stadt genießen
Ursprünglich ein einfacher Holzturm, entwickelte sich das Schloss von Épinal zwischen dem 12. und dem 18. Jahrhundert zu einer echten Festung, die das Moseltal beherrschte. Lange Zeit war es ein Symbol der Macht, doch nach dem Dreißigjährigen Krieg und den Konflikten unter Ludwig XIV. wurde es nach und nach aufgegeben. Heute sind nur noch wenige Überreste erhalten, aber der weitläufige Park, der sie umgibt und einst dem Schatzmeister Christophe Doublat gehörte, ist immer noch zugänglich, insbesondere durch den charmanten Chinesischen Turm aus dem 19. Jahrhundert. Das Gelände wurde zur Freude aller neu gestaltet: Tierpark, Weinberge, Spielplätze, Karussell..
7. Der Rosengarten des Maison Romaine: ein Ausflug für die ganze Familie mit Kindern in Épinal
Der am Ufer der Mosel gelegene Rosengarten des Maison Romine ist ein echtes Juwel, das im Zusatzinventar der historischen Denkmäler aufgeführt ist. Er wurde vollständig restauriert und beherbergt heute eine charmante Guinguette, die ideal für eine Pause im Herzen der Blumen ist. In diesem französischen Garten wachsen mehr als 6000 Rosensträucher mit etwa 550 verschiedenen Sorten in einer raffinierten und beruhigenden Umgebung. Hier können Sie auch das Römische Haus bewundern, das mit seiner von der Antike inspirierten Architektur Eleganz ausstrahlt.
8. Das historische und archäologische Museum des Kapitels
Dieses kleine historische und archäologische Museum, das seit 2003 in einem mittelalterlichen Turm aus rosa Sandstein mitten im Viertel Chapitre in Épinal untergebracht ist, lässt es nicht an Charme fehlen. Auf drei Ebenen wird die Geschichte der Stadt anhand einer schönen Auswahl an Drucken und alten Gegenständen genauestens dargestellt. Eine seiner Stärken: ein beeindruckendes Modell, das Épinal so darstellt, wie es 1626 aussah, inspiriert von den Werken Jacques Callots und dem Gemälde von Nicolas Bellot. Ein sehr interessanter Besuch für Geschichts- und Kulturinteressierte, den man in Épinal machen kann und der uns sehr gut gefallen hat!
Der Artikel, der Sie auch interessieren könnte: Top 11 der schönsten Wanderungen in den Vogesen
9. Was kann man in Épinal unternehmen? Der Spinaparc, ein Hochseilgarten, der ideal für einen Familienausflug ist
Der in einem ehemaligen Sandsteinbruch eingerichtete Spinaparc ist ein Hochseilgarten, der eine große Vielfalt an Aktivitäten für Abenteurer ab 4 Jahren bietet. Drei gesicherte Bereiche, die sowohl für Anfänger als auch für Experten geeignet sind, laden Sie dazu ein, auf 13 verschiedenen Parcours, die auf 5 Hektar Wald verteilt sind, Nervenkitzel zu erleben. Liebhaber von Nervenkitzel kommen hier voll auf ihre Kosten, während die eher Ängstlichen den umliegenden Wald erkunden können. Ein schöner Tag an der frischen Luft ist garantiert.
Zu wissen: Die Herausforderungen sind von hoher Qualität und der Parcours ist wirklich gelungen. Wir empfehlen Ihnen, mehrere Stunden einzuplanen, um ihn vollständig zu absolvieren und alle angebotenen Herausforderungen zu meistern.
10. Das Planetarium in Épinal, ein weiterer interessanter Ausflug mit Kindern
Das Planetarium von Épinal ist das einzige in Lothringen. Es ist dank seines Bildschirms mit einer außergewöhnlichen Auflösung von 10K bekannt, der zu den besten der Welt gehört. Wenn Sie seine Kuppel durchschreiten, begeben Sie sich auf eine wahre Reise ins Herz des Universums, inmitten der Sterne. Wenn es die Wetterbedingungen erlauben, endet die Freitagsvorstellung mit einer Himmelsbeobachtung durch ein Teleskop. Das ganze Jahr über werden zahlreiche Workshops angeboten, um diese kosmische Erfahrung zu bereichern und Groß und Klein zu begeistern.
11. Machen Sie einen Abstecher in die Bibliothek des Musée départemental d'Épinal
Diese kleine Bibliothek, die von den Studenten der École de l'Image (Beaux-Arts) sehr geschätzt wird, ist ein wahrer Schatz für Kunstliebhaber, sei es alte oder zeitgenössische Kunst. Sie verbindet auf elegante Weise Modernität mit dem Charme des Alten, mit ihren Mauern aus alten, sichtbaren Steinen. Sie befindet sich im ersten Stock des Museums und beherbergt mehr als 2.500 Bücher, darunter einen wertvollen Bestand an alten Büchern zu den Themen Archäologie, Numismatik und Volksbilder. Außerdem finden Sie hier zahlreiche neuere Publikationen, die einen umfassenden Überblick über das künstlerische Schaffen sowie die Geschichte der Vogesen und Lothringens bieten.
Ein Artikel, der Sie auch interessieren könnte: die Vogesen, zwischen Weihnachtszauber und familienfreundlichen Skigebieten inmitten der Natur
12. Besuchen Sie das Museum für alte und zeitgenössische Kunst
Das 1822 gegründete Museum gilt als eines der bedeutendsten Museen Ostfrankreichs und beherbergt fast 30.000 Werke von der Vorgeschichte bis zum 21. Jahrhundert. Das in einem zeitgenössischen Gebäude untergebrachte Museum bietet einen reichen und vielfältigen Rundgang, der Archäologie, Ethnografie, klassische Malerei und zeitgenössische Kunst miteinander verbindet. Zu seinen Schätzen gehört ein bemerkenswertes Panorama der europäischen Malerei des 17. und 18. Jahrhunderts, das vom Reichtum und der Vielfalt seiner Sammlungen zeugt.
Wo kann man in Épinal übernachten?
Épinal, bietet eine Vielzahl an Übernachtungsmöglichkeiten für jedes Budget und jede Vorliebe. Hier sind unsere Empfehlungen:
- Am zentralsten: das ibis d'Épinal
Das Hotel befindet sich am Ufer der Mosel und genießt eine ideale Lage, nur wenige Schritte von den Haupteinkaufsstraßen der Innenstadt entfernt. Drei der Zimmer sind für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Ein warmer und freundlicher Ort, an dem Sie auch das Restaurant Café Bistrot genießen können. Besuchen Sie uns hier, um Ihren Aufenthalt zu buchen.
- Die perfekte Option für den kleinen Geldbeutel: das Quick Palace
Dieses Low-Budget-Hotel, das Siegleich hier buchen können, ist komfortabel und einladend. Hier ist ein Lächeln an der Tagesordnung und die Leistungen entsprechen weitgehend dem Standard. Es liegt in einer der Einkaufszonen von Epinal, mit Restaurants in der Nähe, und ist ein praktischer Zwischenstopp für Geschäfts- oder Urlaubsreisende mit einem sehr guten Preis-Leistungs-Verhältnis. Das Frühstück ist reichhaltig, die Zimmer sind geräumig und gut gepflegt und verfügen über alle notwendigen Annehmlichkeiten.
- Ein sehr gutes Preis-Leistungs-Verhältnis: das Hotel la Basilique
Dieses Hotel, das nur wenige Schritte vom Place des Vosges entfernt liegt und das Sie hier buchen können, ist ideal, um einen Aufenthalt im Herzen von Épinal zu genießen, ohne das Auto zu nehmen. Von hier aus können Sie durch die Markthalle schlendern, um die Produkte der Region zu entdecken, oder eine Shoppingtour auf der anderen Seite des Moselufers machen. DasTeam ist sowohl kompetent als auch fürsorglich und die Zimmer sind einfach und schlicht.
Was kann man in Épinal mit Kindern unternehmen?
Hier finden Sie einige Ideen für Aktivitäten mit Kindern in Épinal :
- Spinaparc, ein Abenteuerpark im Wald mit Hochseilgärten, Seilrutschen und Klettersteigen, die für Kinder ab 3 Jahren geeignet sind. Ideal für Kinder, die das Abenteuer im Freien lieben.
- Der Schlosspark, ein 27 Hektar großer Park mit Spielplätzen, einem Karussell, Wanderwegen und Veranstaltungen im Sommer. Perfekt für einen Familientag an der frischen Luft.
- Musée de l'Image, ein Museum, das die Geschichte der populären Bilderwelt mit interaktiven Ausstellungen präsentiert, die speziell auf das Interesse von Kindern zugeschnitten sind.
Diese Aktivitäten eignen sich für Kinder aller Altersgruppen und ermöglichen es, Épinal auf spielerische und angenehme Weise zu entdecken. Zögere nicht, die Öffnungszeiten und Preise auf den Websites der Orte zu überprüfen, bevor du sie besuchst.
Machen Sie über Weihnachten Urlaub in Épinal? Dann schau dir unseren Artikel an, der sich den Schönsten Dingen widmet, die es an Weihnachten in der Region Grand Est zu erkunden gibt.
Ein Artikel, der Sie auch interessieren könnte: Top 8 der besten Familienwanderungen in den Vogesen
Wo kann man in Épinal spazieren gehen?
- Machen Sie einen Spaziergang entlang des Hafens von Épinal: Ein 5,8 km langer Spaziergang entlang des Canal de l'Est, ideal zum Wandern, Joggen oder Radfahren in einer friedlichen Umgebung mit Fauna und Flora.
- Bouzey-Reservoir: Dieses am Stadtrand von Épinal gelegene Gewässer ist von Wegen zum Wandern und Radfahren umgeben. Es ist auch ein beliebter Ort für Wassersportaktivitäten und Vogelbeobachtung.
- Arboretum de la Voivre: Bewaldetes Gebiet mit Wegen zum Gehen und Laufen, das eine angenehme natürliche Umgebung bietet.
- Circuits des Dix: 10 km lange Wanderstrecke durch Hügel und Wälder mit schönen Aussichtspunkten auf die Stadt.
- Mont Olympe: Standort in der Nähe des Vallon Saint-Antoine, der einen herrlichen Panoramablick auf das linke Ufer von Épinal und seine Umgebung bietet.
- Parc du Château: Ein 27 Hektar großer Park mit Spielplätzen, Karussell, Wanderwegen und Sommerveranstaltungen, der sich ideal für einen Familienausflug eignet.
In welchem Restaurant kann man in Épinal essen?
Hier sind unsere drei Lieblingsrestaurants unter den Lokalen der Stadt.
- Das beste italienische Restaurant: Le ptit resto d'Aldo
Gegenüber der Markthalle hat Aldo, eine bekannte Persönlichkeit aus Epinal, sein geschmackvoll eingerichtetes Restaurant eröffnet. Ein Ort, an dem die italienische Küche im Vordergrund steht, mit Pizzen mit saftigem Teig und vor allem mit ausgezeichneten Zutaten , die alle aus Italien stammen. Auch die Nudeln haben uns sehr gut geschmeckt. Bei den Desserts werden weder das Tiramisu noch die hausgemachte Panna Cotta die Liebhaber enttäuschen. Der Hinterhof führt auf eine Terrasse, die im Sommer sehr angenehm ist.
- Das Ungewöhnlichste: Les Coulisses
Mit Einfallsreichtum hat der Besitzer des Ortes sein Restaurant in der Nähe des Kinos von Épinal eingerichtet. Das Prinzip dieses Lokals besteht darin, dass Sie einen Preisvorteil auf die Kinokarten erhalten, wenn Sie vor der Vorstellung ein Essen zu sich nehmen. Inmitten von Filmplakaten und alten Vorführgeräten aus der Zeit des alten Kinos können Sie Gerichte aus frischen, hausgemachten Produkten genießen. Die Küche ist einfach und hochwertig zugleich.
- Das Gourmetrestaurant, das Sie in Épinal testen sollten: Les Ducs de Lorraine
Dieses am Moselufer im Zentrum von Épinal gelegene Gourmetrestaurant ist eine gehobene Adresse, die es zu entdecken gilt. Auf der Speisekarte stehen Fisch und Krustentiere, Gänseleber, Fleisch, Trüffel... Süße Gaumen werden begeistert sein, das Essen mit dem wunderbaren Dessertwagen abzuschließen. Wir haben den aufmerksamen Service und die besonders umfangreiche Weinkarte geschätzt.
