2024

CITS SHANGHAI - SHANGHAI ZHONGGUO GUOJI LUXINGSHE

Fremdenverkehrsamt

Wissen: Staatliche Reisebüros (CITS) verkaufen lediglich Flug-, Zug- und Schiffstickets oder Rundreisen.

Sie entsprechen insofern nicht dem westlichen Konzept eines nationalen Fremdenverkehrsamtes, als sie keine praktischen Informationen über das Land geben. Bei Langstreckenfahrten sollten Sie mindestens drei Tage im Voraus buchen.

Die Fremdenverkehrsbüros in Shanghai verteilen Stadtpläne und recht umfangreiches touristisches Informationsmaterial: Sehenswürdigkeiten, Busausflüge, nützliche Adressen, U-Bahn-Pläne, Hotel- und Restaurantlisten. Diese Informationszentren sind überall in der Stadt verteilt. Neben dem Bahnhof Shanghai (Nr. 1 Südausgang), der U-Bahn-Station Renmin Square und den Ankunftshallen der Flughäfen Hongqiao und Pudong gibt es auch in den Stadtvierteln Informationsstellen.

Lesen Sie mehr
 Shanghai 上海
2024

TONGLU

Straße Platz und Viertel zu besichtigen

Tonglu ist eine Stadt des Wassers. An den belebten Anlegestellen kann man Boote beobachten. Das Stadtzentrum zeichnet sich durch kleine Gassen aus, in denen sich traditionelle Häuser mit schwarzen Ziegeldächern und weißen Wänden aneinanderreihen. Die Stadt ist ein recht wichtiger Flusshafen. Zahlreiche Fischerboote, Dschunken und mit frischen Lebensmitteln beladene Barken kreuzen hier. Viele Bootsleute leben und arbeiten auf diesen primitiven Booten.

Man kann mit einem Boot von Tonglu nach Meicheng fahren. Auf dieser Strecke kann man das Ufer sehen, an dem Yan Ziling fischte, ein hoher Beamter der Han-Dynastie, der beschloss, hier ein Einsiedlerdasein zu führen. Seine Nachkommen ließen ihm zu Ehren einen Tempel errichten. Der Fluss verengt sich allmählich und schlängelt sich zwischen kahlen, dunkelgrauen Felsmassiven hindurch. Die Strömung ist immer noch sehr stark.

Lesen Sie mehr
 Tonglu 桐庐
2024

MEICHENG

Straße Platz und Viertel zu besichtigen

Dieses alte kleine Dorf stammt aus der Zeit der Streitenden Reiche (453-221 v. Chr.). Während der Ming-Dynastie (1368-1644) wurde Meicheng mit einer Stadtmauer und fünf großen Toren versehen: Das Dorf hat seinen Charme und seine typische, äußerst malerische Architektur bewahrt.

Lesen Sie mehr
 Meicheng 梅城
2024

CHUN'AN-SEE

Natürlicher Ort zum Entdecken

Dieser See hat eine Fläche, die 3.000 westlichen Seen entspricht! Qiandao hat 1078 Inseln, die bekanntesten sind: Longshan-Insel, Laoshan-Insel, Xianshan-Insel, Tianchi Guangyu-Insel, Michan-Insel. Rechnen Sie mit ein bis zwei Tagen für einen Besuch.

Lesen Sie mehr
 Chun'An-See 淳安湖
2024

PRODUKTIONSSTÄTTE VON NIREN (HUISHAN NIRENCHANG

Kunsthandwerk zum Entdecken

Herstellung von Tonfiguren aus den Huishan-Hügeln. Dieses traditionelle lokale Kunsthandwerk stammt aus der Ming-Dynastie und erreichte seinen Höhepunkt während der Qing-Dynastie, als mehr als 150 Werkstätten in Betrieb waren. Diese grotesken Figuren, ein dicker alter Mann oder ein Kind, das einen Fisch küsst - die jeweiligen Symbole für Reichtum und Glück - wurden für die Gläubigen hergestellt, die am Wochenende den Huishan-Tempel als Andenken an ihren Aufenthalt besuchten. Besuch des Museums im Forschungsinstitut für Niren, lokale Kunst und Kunsthandwerk (Niren Yansuo, Gongyimeishu Yanjiusuo).

Lesen Sie mehr
 Wuxi 无锡
2024

TAIHU-SEE

Natürlicher Ort zum Entdecken

Er ist nichts weniger als einer der fünf größten Süßwasserseen Chinas!

Diese riesige, flache Wasserfläche (weniger als zwei Meter tief), die 500 Mal größer ist als der Xihu-See in Hangzhou (2400 km²), ist das zentrale Element der regionalen Kultur. Im Nordosten erstrecken sich die Zuchtanlagen für Süßwasserfische und -krabben, die untrennbar mit den Maulbeerbaumplantagen verbunden sind. Die gekochten Puppen dienen den Fischen als Nahrung, deren Exkremente den reichen Dünger der Maulbeerbäume produzieren. Im Norden überragen die neun Gipfel der Huishan-Hügel den See. Diese Landschaft, die an einen Drachen erinnert, der sich am Ufer entlang schlängelt, ist ein Zeichen für gutes Feng Shui, die chinesische Geomantie...

Ende Mai 2007 führte eine schwere Umweltverschmutzung zu einem plötzlichen Auftreten von Pestilenzalgen auf dem Taihu-See, wodurch die Wasserversorgung für mehr als eine Million Einwohner von Wuxi unterbrochen wurde und der Beginn einer landesweiten Auseinandersetzung mit Umweltfragen ausgelöst wurde...

Lesen Sie mehr
 Wuxi 无锡
2024

ÎLE DE LA TÊTE DE TORTUE

Natürlicher Ort zum Entdecken

Diese Halbinsel am Fuße des Nandu-Hügels am Ufer des Taihu-Sees, etwa 8 km von Wuxi entfernt, hat die Form eines Schildkrötenkopfes, der sich im Wasser des Sees vorwärts bewegt. Yuantouzhu bietet eine hervorragende Perspektive auf den See.

Guo Moruo (1892-1978), der berühmte zeitgenössische chinesische Schriftsteller, sagt, dass "die Schönheit des Sees sich in Yuantouzhu offenbart". Nur wenige Schritte entfernt bietet die Terrasse eines alten Teehauses einen angenehmen Zwischenstopp. Der Pavillon der Klarheit auf dem Gipfel des Hügels bietet einen außergewöhnlichen Blick auf den See und die 72 Gipfel.

Der Tempel des universellen Glücks (Guangfu Si, 光复寺), der 1924 auf den Ruinen eines Tempels aus der Zeit der Südlichen Königreiche errichtet wurde, ist auch heute noch in Betrieb.

Ein Bootsausflug zwischen Yuantouzhe und den Inseln mit den drei Bergen (Sanshan,三山), ermöglicht eine schöne Fahrt. Die Anlegestelle befindet sich auf der Seite des Taihujiajue-Bogens und der Brücke des Ewigen Frühlings.

Lesen Sie mehr
 Wuxi 无锡
2024

JARDIN DE LA GRANDE VISION - DAGUAN GONGYUAN

Parks und Gärten

Erbaut 1993 nach der Beschreibung des berühmten klassischen chinesischen Romans Der Traum im roten Pavillon. Ein interessantes, übersichtliches Ensemble, das bei chinesischen Touristen sehr beliebt ist. Die 107 Hektar große Anlage mit ihren zahlreichen Pavillons, Gebäuden, Pagoden, Steingärten und Höhlen ist eine willkommene Abwechslung für die Stadtbewohner an den Wochenenden.

Lesen Sie mehr
 Bezirk Qingpu 青浦区
2024

TAIKANG LU

Kunstgalerie Ausstellungsort Stiftung und Kulturzentrum

In den letzten zehn Jahren haben Designstudios, Modegeschäfte und Ateliers bekannter Künstler eine ehemalige Bonbonfabrik und später ein ganzes Viertel darum herum besetzt. ChinArtBuilding 5, Lane 200, Tai Kang Lu Tel. (021) 6472 9896 ist eine dieser Galerien. Sie beherbergt jeden Monat eine neue Ausstellung chinesischer oder internationaler Künstler (Skulpturen, Gemälde oder Fotos). Am selben Ort befindet sich auch der "Music Pavillon", der ebenfalls besichtigt werden kann. Ein Komplex aus Aufnahmestudios und einer Musikschule, in der man Unterricht auf traditionellen chinesischen Instrumenten nehmen kann.

Lesen Sie mehr
 Shanghai 上海
2024

SUR LE BUND

Straße Platz und Viertel zu besichtigen

Im Huangpu-Park befinden sich die Banque de l'Indochine (1914), das Glen Line Building (1922), der Matheson Garden (der erste, der sich 1848 in Shanghai niederließ, dieses neoklassizistische Gebäude stammt aus dem Jahr 1920), das Yangtze Building (ein Bürogebäude aus dem Jahr 1916) und die ehemalige Yokohama Bank, die 1924 im neoklassizistischen Stil mit asiatischen Kunstwerken erbaut wurde. Die Bank of China, die durch eine Gasse vom berühmten Peace Hotel in der Zhongshan Dongyilu 23 getrennt ist, wurde 1937 von einem berühmten jungen chinesischen Architekten auf dem Gelände des barocken Gebäudes des ehemaligen Deutschen Clubs errichtet, das nach dem Versailler Vertrag beschlagnahmt worden war, und fällt durch ihre faszinierende Modernität auf.

Das Peace Hotel, ein echtes Wahrzeichen der Shanghaier Skyline , war der Sitz der Familie Sassoon. Victor Sassoon, einer der damals reichsten Ausländer in Shanghai, war ein irakisch-jüdischer Tycoon, der sein Vermögen mit Opium und Waffen gemacht hatte.

Das 1929 von dem berühmten Hongkonger Architekturbüro Palmer & Turner errichtete Gebäude umfasste Büros und Handelsagenturen im Erdgeschoss, ein Hotel mit extravaganten Zimmern in den oberen Stockwerken und Freizeit- und Erholungsbereiche in den oberen Stockwerken (Restaurants, Bars, Terrasse). Der Geschäftsmann wohnte in den obersten drei Stockwerken und besaß einen Balkon mit atemberaubendem Blick auf den Huangpu. Heute wird das Peace Hotel renoviert und ist für einige Zeit für die Öffentlichkeit geschlossen. Die Außenseite des von der Umweltverschmutzung geschwärzten Gebäudes bedarf einer gründlichen Renovierung. Im Inneren hingegen sind noch sehr schöne Art-déco-Verzierungen erhalten: Hoffentlich werden sie von den neuen Besitzern des Gebäudes, angeblich saudischen Investoren, bewahrt.

Wenn man die Nanjing Lu überquert, ist das ehemalige Palace Hotel (heute der Südflügel des Peace), das 1906 von zwei britischen Architekten entworfen wurde, eines der ältesten Gebäude am Bund. Bei seinem Bau wurden moderne Methoden (Stahlkonstruktion) angewandt und der erste Aufzug der Stadt eingebaut (20 Jahre später, als Shanghai unter dem Angriff der kommunistischen Truppen fiel, erregte er die Neugier der Truppen, die noch nie einen Aufzug oder eine Toilette gesehen hatten). Das Gebäude mit zwei Türmen war früher der Sitz der ersten ausländischen Zeitung in Shanghai, der North China Daily News.

Das Zollgebäude (Customs House), das durch seinen Uhrenturm gekennzeichnet ist, spiegelt eine massive Art-déco-Architektur aus dem Jahr 1927 wider. Auf der linken Seite befindet sich die berühmte Hong Kong & Shanghai Bank, ein imposantes Bauwerk, das von einer zentralen Kuppel überragt wird und damals das größte Bankgebäude Asiens war. Das Gebäude war, wie alle Gebäude am Bund, ein Werk des berühmten Büros Palmer & Turner (das bereits oben erwähnt wurde).

Weiter südlich, in der Mitte des Quai de France, erhebt sich das Gebäude der Messageries maritimes, ein Art-déco-Gebäude, in dem der Fluss der luxuriösen Schiffe der Reederei gesteuert wurde. Eine erhöhte Promenade ersetzt das Gelände, auf dem Kulis, die auf Rikscha-Zieher trafen, zwischen den Handelslagern und den am Kai liegenden Schiffen hin und her fuhren. Letztere lagen bis Anfang der 1990er Jahre entlang des Bunds vor Anker und wurden dann verlegt. Es wurde ein Damm gebaut, um das Wasser des Flusses zu bändigen. Die legendären britischen öffentlichen Gärten befanden sich im heutigen Huangpu-Park.

Lesen Sie mehr
 Shanghai 上海
2024

SHANGHAI HISTORY MUSEUM - SHANGHAISHI LISHI BOWUGUAN

Museen

Ausgezeichnetes Museum, das die Geschichte Shanghais anhand von lebensgroßen Rekonstruktionen von Dorfszenen, Modellen von Shanghai und den wichtigsten Geschäften darstellt und das Alltagsleben zur Zeit der Konzessionen beschwört. Interessante Sammlung von Fotos aus der Zeit und Gegenständen. Genaue Karten der sukzessiven Vergrößerung der Metropole, lokale Folklore (gastronomische Gewohnheiten, Kleidung, Zeremonien- und Begräbnistraditionen, Geschichte der Auswanderer). Ein großartiger Ort, um das wahre Shanghai zu entdecken. Das Museum veranstaltet auch zahlreiche Sonderausstellungen.

Lesen Sie mehr
 Shanghai 上海
2024

INSTITUT DE RECHERCHE SUR L'ARTISANAT TRADITIONNEL ARTS & CRAFTS RESEARCH INSTITUTE

Kunsthandwerk zum Entdecken

Befindet sich in einer Villa der französischen Konzession. Im Jahr 1950 nahm Chen Yi, der erste Bürgermeister von Shanghai, hier seinen Wohnsitz. Das Institut wurde 1956 gegründet, um die handwerkliche Tradition zu erhalten, und erforscht das lokale und nationale Erbe. Es überwacht die Schaffung neuer Modelle, die Entwicklung von Kunstverträgen und die Erforschung von Materialien und Techniken. Es gibt verschiedene Werkstätten, in denen ausgewählte Handwerker Stickereien, Skulpturen, Jade- und Lackarbeiten sowie Malerei herstellen. Ein interessanter Besuch, um das regionale Kunsthandwerk besser wahrzunehmen. Großer Laden mit Gegenständen, die vor Ort und in den Werkstätten der Region hergestellt werden.

Lesen Sie mehr
 Shanghai 上海
2024

CHINA YOUTH TRAVEL SERVICE SHANGHAI (CYTS)

Geführte Besichtigungen

Zahlreiche Ausflüge in und um Shanghai: Besichtigung von Shanghai (57 $), Suzhou mit dem Auto (100 $), Hangzhou (2 Tage Hotel und Verpflegung für 150 $).

Diese Agentur verkauft auch alle Fahrscheine (Flugzeug, Zug, Schiff, Bus). Die Agentur befindet sich im Westen der Stadt.

Lesen Sie mehr
 Shanghai 上海
2024

CITS - ZHONGGUO GUOJI LUXINGSHE

Fremdenverkehrsamt

Bietet die Buchung von Zugtickets gegen eine Gebühr von 10 RMB an. Die meisten Hotels haben auch Agenturen, die Fahrkarten verkaufen können.

Es ist ratsam, Fernzugtickets mindestens zwei Tage im Voraus zu buchen, insbesondere für die harten Liegeplätze.

Inzwischen ist es auch möglich, ein Ticket für die Rückreise nach Shanghai zu kaufen. Man hat die Wahl zwischen zwei Kategorien: harte Sitze(ying zuo 硬座, keine reservierten Plätze) und weiche Sitze(ruan zuo 软座). Da die Liegezüge nach Peking sehr begehrt sind, empfiehlt es sich, eine Woche im Voraus zu buchen, um eine bequeme Liege zu bekommen.

Lesen Sie mehr
 Shanghai 上海
2024

SEE DER TAUSEND INSELN

Natürlicher Ort zum Entdecken

Das Tal des Flusses Qiantang oder Zhijiang ist das längste der Provinz, 410 km mit einem Einzugsgebiet von etwa 420.000 km². Der Fluss entspringt in den Huangshan-Bergen in Anhui. Er ist als Xin'an-Fluss bekannt, bevor er sich mit dem Fuchun-Fluss und dann mit dem Qiantang-Fluss vereint, der einige Dutzend Kilometer nördlich von Hangzhou in das Ostmeer mündet. Das sich im Südwesten schlängelnde Tal ist ein Wunder. Es ist bei Touristen kaum bekannt und bleibt in der extremen Vielfalt seiner aufeinanderfolgenden Abschnitte sehr wild: Es führt durch dicht bewaldete Hügel, Reisfelder und Teeplantagen, um sich schließlich zum See der Tausend Inseln (1078 Inseln, um genau zu sein), dem Treffpunkt der Touristen, zu verengen. Der See ist ein künstlicher See, der 1959 durch den Bau eines Staudamms entstanden ist.

Lesen Sie mehr
 Jiande 建德
2024

QINGPU

Straße Platz und Viertel zu besichtigen

Der Hauptort des Bezirks ist eine hübsche kleine Stadt mit Kanälen, die von traditionellen Häusern mit schwarzen Ziegeldächern über schneeweißen Mauern gesäumt sind. Eine Vielzahl kleiner runder Brücken überspannt die Kanäle. Neben dem Spaziergang durch die Straßen bietet die Stadt den Touristen einen interessanten Garten: den Qushui-Garten (曲水园).

Lesen Sie mehr
 Bezirk Qingpu 青浦区
2024

PARC DE GUYI

Natürlicher Ort zum Entdecken

Der Garten wurde zwischen 1522 und 1619 von Zhu Sansong, einem Handwerker, der sich auf Bambusschnitzereien spezialisiert hatte, angelegt und während des Krieges gegen die Japaner 1937-1945 zerstört. Die heutige Anlage ist eine Rekonstruktion aus den späten 1950er Jahren: Der Garten ist heute 6 Hektar groß, während er ursprünglich nur 1,8 Hektar groß war.

Lesen Sie mehr
 Bezirk Jiading 嘉定区
2024

MUSÉE DES BATIKS CHINOIS

Museen

Dieses kleine Museum ist in einer Villa aus der Jahrhundertwende untergebracht, die sich am Ende einer Sackgasse in der Changle Lu befindet: Der hübsche Garten ist oft mit blauen Stoffen bespannt. Frau Kubomasa, eine Japanerin, die dieses Kunsthandwerk liebt, hat ihr Leben dem Sammeln der ältesten Schablonen gewidmet, die zum Drucken dieser blauen Muster auf handgewebtem Baumwollstoff verwendet werden. Die Schablonen stammen aus den Bergregionen von Jiangsu und Jiangxi. Die Pflanzenfarbe wird auf eine Leinwand aufgetragen, die zuvor mit einem negativen Wachsfilm überzogen wurde. Das Wachs wird dann abgezogen und das Muster kommt zum Vorschein. Instrumente, Schablonen, Muster, alte Webstoffe - der gesamte Herstellungsprozess wird erläutert. Diese alte Tradition ist bei jungen, trendbewussten Shanghaiern sehr beliebt. Batikkleidung soll vor Erkältungen schützen

Lesen Sie mehr
 Shanghai 上海
2024

SUZHOU CREEK

Natürlicher Ort zum Entdecken

Der 125 km lange Fluss durchschneidet Shanghai von Ost nach West und mündet vom Taihu-See in Suzhou in den Huang Pu. Jahrhunderts markierte er die Trennung zwischen den britischen, amerikanischen und später japanischen Konzessionen. Vor allem aber spielte der Fluss eine wichtige Rolle für den Handel und den Transport von Waren. Entlang der Ufer entstanden Industriegebiete mit Fabriken und Lagerhäusern aller Art: Textilien, Stahl, elektronische Materialien oder Mehl. In den 1990er Jahren ordnete die Regierung von Shanghai an, dass all diese Fabriken aus der Stadt verlegt werden sollten. Die Gebäude wurden verlassen, einige abgerissen, andere als besetzte Künstlerhäuser investiert (wir nähern uns Moganshan Lu). Heute wurde ein Teil der Kais neu gestaltet, so dass man dort frei herumlaufen kann.

Lesen Sie mehr
 Shanghai 上海

CITS LUWAN DISTRICT TOURIST AND SERVICE CENTER

Fremdenverkehrsamt
Von einem Mitglied empfohlen
 Shanghai 上海

CITS SHILIPU DISTRICT TOURIST AND SERVICE CENTER

Fremdenverkehrsamt
Von einem Mitglied empfohlen
 Shanghai 上海

BUREAU DU TOURISME DE NINGBO - NINGBOSHI LUYOUJU

Fremdenverkehrsamt
Von einem Mitglied empfohlen
 Ningbo 宁波

COMPAGNIE DE TOURISME ETRANGER ZHELUN

Fremdenverkehrsamt
Von einem Mitglied empfohlen
 Ningbo 宁波

ZHEJIANG CHINA INTERNATIONAL TRAVEL SERVICE NINGBO (CITS)

Fremdenverkehrsamt
Von einem Mitglied empfohlen
 Ningbo 宁波

OFFICE DU TOURISME

Fremdenverkehrsamt
Von einem Mitglied empfohlen
 Hangzhou 杭州

MARCHE AUX ANTIQUITES DU TEMPLE NANCHAN SI

Hallen und Märkte
Von einem Mitglied empfohlen
 Wuxi 无锡

CITS YUYUAN DISTRICT TOURIST AND SERVICE CENTER

Fremdenverkehrsamt
Von einem Mitglied empfohlen
 Shanghai 上海

CITS PUDONG NEW AREA DISTRICT TOURIST AND SERVICE CENTER

Fremdenverkehrsamt
Von einem Mitglied empfohlen
 Shanghai 上海

SUZHOU CHINA YOUTH TRAVEL SERVICE (CYTS)

Fremdenverkehrsamt
Von einem Mitglied empfohlen
 Suzhou 苏州

CITS HUANGPU DISTRICT TOURIST AND SERVICE CENTER

Fremdenverkehrsamt
Von einem Mitglied empfohlen
 Shanghai 上海