2024

BAGNE DE SAINT-LAURENT - CAMP DE LA TRANSPORTATION

Denkmäler zu besichtigen
4.5/5
11 Meinungen

Es ist der mythische Ort in Saint-Laurent, an dem alle Sträflinge bei ihrer Ankunft aus dem Mutterland ausgeladen wurden. Nach einer medizinischen Untersuchung wurden sie auf die verschiedenen Strafvollzugszentren in Französisch-Guayana verteilt. Am Eingang des Lagers kann man, während man auf die Besichtigung wartet, eine permanente Fotoausstellung genießen, die die Geschichte des Zuchthauses nachzeichnet. Anschließend öffnet der Führer, der Herr der Schlüssel, die Türen zu einer anderen Welt und die Besucher werden buchstäblich an diesen verstörenden Ort versetzt. Die Mutigsten können sich vorstellen, an der Stelle der berühmtesten Gefangenen wie Papillon, Seznec oder Dreyfus zu stehen. Ein bewegender Ort, der als Drehort für Yves Boissets L'Affaire Seznec (1993) diente.

Die Vorgeschichte. Im Jahr 1644 - dem Jahr, in dem Messire Charles Poncet in Cayenne ankam - lebten am Ufer des Maroni einige Franzosen, die eine kleine Kolonie überlebt hatten, die ein Jahr zuvor gegründet worden war. Eine erste Erkundung des Flusses fand in den Jahren 1820-1821 unter der Regierung von Baron de Laussat statt. Darauf folgte 1852 die Mission des Leutnants Carpentier. Dieser schrieb in seinem Bericht vom 30. August 1855: "Was den Maroni betrifft, der das französische und das holländische Guayana begrenzt, so ist er den anderen Flüssen Guayanas um ein Vielfaches überlegen. Allein der Amazonas und der Orinoco in diesem nördlichen Teil Südamerikas sind ihm überlegen."

Der Leutnant ist von dieser Region begeistert und macht eine lobende Bemerkung über die Siedlung des Herrn Kappler: "Eine Tatsache, die in dieser Siedlung geschieht, muss die Aufmerksamkeit der Personen, die sich für die Kolonisierung dieser schönen Länder interessieren, im höchsten Maße auf sich ziehen. Etwa vierzig Familien aus Friesland haben sich in Kappler niedergelassen und widmen sich seit mehr als drei Jahren dem Ackerbau und der Waldarbeit. Als ich vor einem Jahr Guyana verließ, hatte man noch nicht einen einzigen Kranken unter ihnen gezählt, und doch arbeiteten sie während der heißesten Stunden des Tages, ohne irgendeine Vorsichtsmaßnahme gegen die Glut der Sonne zu ergreifen."

1852 wurde der Generalkommissar Sarda-Garriga beauftragt, einen gesünderen Ort für eine Strafanstalt in Französisch-Guayana zu suchen. Seine Wahl fiel auf das rechte Ufer des Maroni, auf das Gelände eines alten Galibi-Dorfes, in dem sich die Boni angesiedelt hatten. Zwischen Juli 1852 und April 1853 begannen die Bauarbeiten für die Strafanstalt. Mit dem Weggang von Sarda-Garriga wurden sie jedoch beendet. Sein Nachfolger zeigte kein Interesse an dem Projekt und es dauerte bis Gouverneur Baudin, bis die Arbeiten abgeschlossen waren. Dieser kam im November 1855 in Guyana an und trat im Februar 1856 sein Amt als Gouverneur an. In diesen drei Monaten unternahm er eine Rundreise entlang der Flüsse Maroni, Mana, Sinnamary und Kourou. Er besucht die Kappler-Einrichtung. Hier die Schlussfolgerung seines im August 1856 abgegebenen Berichts: "Ich fand einige Europäer perfekt ernährt, sauber und bequem untergebracht, in so guter Luft, wie es zwischen den Tropen möglich ist, und dennoch waren sie nicht vor dem Fieber sicher."
Die eigentliche Siedlungsarbeit begann 1858, kurz nach der Einweihung der Strafkolonie. Saint-Laurent wurde daraufhin zur landwirtschaftlichen Strafanstalt. Die Idee, Guyana nach dem Vorbild der Engländer in Australien zu kolonisieren und wirtschaftlich zu entwickeln, wird immer konkreter. Die Region um Saint-Laurent wird zum Vorbild und es werden mehrere Forstwirtschaftsbetriebe eröffnet, darunter Saint-Jean und Sparouine. Die französische Regierung war stolz auf diesen Erfolg und beschloss, die Transporteure sesshaft zu machen. 1859 traf der erste Transport mit verurteilten Frauen in Saint-Laurent ein. Alle meldeten sich freiwillig und wurden unter denjenigen ausgewählt, die die größten Chancen hatten, wieder ein normales Leben zu führen. Da die sanitären Verhältnisse in den Zuchthäusern Guyanas jedoch bald katastrophal wurden, beschloss Napoleon III. die Einstellung der Zuchthäuser und 1867 fiel seine Wahl auf Neukaledonien. Zwanzig Jahre lang wurden in Saint-Laurent-du-Maroni keine Europäer mehr aufgenommen.
1859 wurden aufgrund des Mangels an Facharbeitern vier Werften geschlossen. Nur die von Saint-Louis und Saint-Maurice blieben offen. 1878 wurde in Saint-Laurent-du-Maroni der Sitz der Strafvollzugsverwaltung eingerichtet, bevor es 1880 zur "Strafvollzugs-Sondergemeinde" wurde.

Die Einrichtung des Zuchthauses, Entstehung einer Gemeinde. Die Strafanstalt von Saint-Laurent wurde 1857 gegründet. Bereits 1852 träumte M. Mélinon, einer der ersten Kommandanten der Anstalt, davon, aus dieser Region eine große Land- und Forstwirtschaft zu machen. In der Ortschaft, die damals Pointe-Bonaparte genannt wurde, lebten einige Einheimische. Im Jahr 1852 begann Melinon mithilfe von etwa 40 ehemaligen Sklaven aus der Region Mana den Wald zu roden und erreichte später, dass einige Dutzend Transporteure die Reihen seiner Arbeiter erweiterten. Der Gouverneur von Französisch-Guayana, Admiral Laurent Baudin, entschied auf einer Inspektionsreise, dass die zukünftige Stadt den Namen ihres Schutzpatrons Saint-Laurent und den Namen des Flusses, an dem sie gebaut wurde, Maroni, erhalten sollte. Die Einweihung der Strafanstalt, die bereits seit einem Jahr in Betrieb war, fand einige Jahre später, am 21. Februar 1858, statt. Im selben Jahr wurden alle Abteilungen der Gefängnisverwaltung, die Büros, die Hotels für das höhere Personal, die Häuser der unteren Angestellten und der Wärter sowie ein Krankenhaus mit zwölf Gebäuden eingerichtet.

Am 16. März 1880 wurde Saint-Laurent durch ein Dekret zu einer eigenständigen Gemeinde. Mit diesem Erlass beschließt der Präsident der Republik, Jules Grévy, die Organisation der Strafvollzugsgemeinde Saint-Laurent-du-Maroni. Der Erlass wurde am 7. Mai in Cayenne vom Gouverneur Marie-Alfred-Armand Huart verkündet und ein Direktor der Strafvollzugsverwaltung wurde mit seiner Ausführung beauftragt. Das Strafvollzugsgebiet Maroni erhält den Namen "Strafvollzugsgemeinde Maroni".

Die Strafen. Das spezielle Seegericht in Saint-Laurent urteilt nur über die Zwangsarbeiter. Den Vorsitz führt ein Hauptmann der Kolonialinfanterie, der als Beisitzer den Präsidenten des Zivilgerichts von Saint-Laurent und einen Unterchef des Büros der Strafvollzugsverwaltung hat. Ein weiterer Beamter desselben Dienstgrades nimmt den Sitz des Kommissar-Berichterstatters ein, und ein militärischer Aufseher fungiert als Gerichtsschreiber. Er ist es, der dem Angeklagten zu gegebener Zeit die Anklageschrift vorliest. Die Verteidigung der Transportierten, die sehr dürftig ist, wird einerseits von den Aufsehern und andererseits von jeder freien Person, die diese Rolle übernehmen will, übernommen. Der Sitzungssaal ist der Gerichtssaal der Disziplinarkommission: Am Tag der Sitzung ist die Tür offen, da die Anhörungen öffentlich sind.

Bastonade: Die Anzahl der Schläge wird in Paris per Dekret festgelegt. Die Peitschenhiebe, die auch Sträflinge sind, machen keine Schwierigkeiten, die Torturen noch schrecklicher zu machen, je nach Laune der Wärter. Der Sträfling Maynard berichtet über den Einpeitscher Ambarrek folgendermaßen: "Wenn er die an die Todesbank gefesselten Verurteilten schlug, stellte er sich auf die Zehenspitzen, damit die Peitsche aus größerer Höhe fiel, und kauerte sich plötzlich wie ein Raubtier zusammen, senkte die Knotenpeitsche und zog sie waagerecht ab. Dieser Araber war der einzige Korrektor, der mit seiner Peitsche mit sieben Riemen gleich beim ersten Mal Fetzen von scharlachrotem Fleisch ausriss. Sein Gesicht zog sich zusammen, seine Augen funkelten. Er entblößte alle seine Zähne. Er war entsetzlich." Mit dem Amtsantritt von Jules Grévy als Präsident der Republik wurde die Körperstrafe Anfang der 1880er Jahre abgeschafft. Es wurde ein spezielles Seegericht eingerichtet und die Disziplinarlager wurden eingeführt.

Die Guillotine: Bei der Abschaffung der Körperstrafen wurden die beiden Maschinen in einem Raum des Disziplinarbezirks Saint-Laurent aufgestellt. Durch die Unterbringung dieser beiden Todeswaagen gewann Saint-Laurent an Bedeutung und sein Ruf als Hauptstadt des Zuchthauses bekam seinen Sinn. Für eine Hinrichtung begannen die Vorbereitungen in der Nacht. Henker und Henkergehilfen führten den Aufbau der Maschine durch. Diese Aufgabe erledigten sie in aller Stille, um die Insassen der beiden Reihen von Strafbänken nicht zu wecken. Im Morgengrauen holte die Gruppe der "Schlüsselträger" den Verurteilten ab. Er bekam eine letzte Mahlzeit, Rum, einen Liter Wein und eine Schachtel Zigaretten. Nach diesem letzten Imbiss wurde er in die Kanzlei gebracht, wo er auf den Direktor, den Staatsanwalt, den Arzt und den Seelsorger traf. Er unterschrieb das Haftentlassungsregister und wurde dann zur Guillotine geführt, um dort hingerichtet zu werden. Die Guillotine, die für Todesurteile verwendet wurde, war ständig für die anderen Sträflinge sichtbar. Der Henker war ein freiwilliger Sträfling und verschaffte ihm eine "privilegierte" Stellung (Prämien, andere Mahlzeiten).

Organisation des Lagers. Die beiden Gebäude der Strafvollzugsbehörde. Auf der rechten Seite befindet sich die Krankenstation, auf der linken Seite die Unterkünfte der Aufseher und der "Schlüsselträger", die für die Bewachung der Verurteilten zuständig und aus offensichtlichen Sicherheitsgründen von den anderen Sträflingen getrennt waren. In diesem Gebäude ist heute eine Bibliothek untergebracht.

Ein weiterer Komplex umfasst die Küche, die kleine Kapelle und den anthropometrischen Raum, in dem Ärzte die Aufgabe hatten, ein Profil der Verurteilten zu erstellen, um ihnen dann Aufgaben zuzuweisen, die ihrem Kompetenzniveau entsprachen. Etwas weiter entfernt sind die Überreste einer Latrine, eines Beckens, eines Brunnens und einer Pumpe zu sehen. In der Mitte des Hofes erhebt sich stolz ein großer Mangobaum.

Außerdem gab es Doppel- und Einzelzellen für die zu Zwangsarbeit verurteilten Sträflinge; das Quartier der Abgewiesenen (meist Kleinkriminelle, die wegen Diebstahls verurteilt wurden), das aus einem Gemeinschaftsgebäude für bis zu 40 Sträflinge und 19 Einzelzellen bestand; das Quartier der Befreiten, die unter den gleichen Bedingungen wie die Abgewiesenen inhaftiert waren; das Sondergericht für Meeresangelegenheiten, das für Vergehen und Verbrechen zuständig war, die innerhalb des Lagers begangen wurden; die Blockhäuser mit einer Kapazität von 40 Sträflingen, in denen aber manchmal doppelt so viele unter besonders schmerzhaften Bedingungen untergebracht waren: fesselung der widerspenstigsten Gefangenen, Promiskuität, Luft- und Lichtmangel und spartanische sanitäre Bedingungen.

Der Rest der Gebäude ist wie folgt aufgeteilt: der Sondertrakt mit 12 Zellen für zum Tode Verurteilte (nach der Urteilsverkündung warteten die Verurteilten bis zu vier Monate auf die Vollstreckung des Urteils); der Erstetrakt mit etwa 20 Zellen für Sträflinge, die zu den Heilsinseln aufbrachen; der Zweite, Dritte und Viertetrakt waren für "schwierige" Verurteilte reserviert und wurden durch Gitter von den anderen isoliert. Die Zelle 47 schließlich ist berühmt dafür, dass sie Henri Charrière, genannt "Papillon", beherbergte.

Lesen Sie mehr
 Saint-Laurent-Du-Maroni
2024

BAGNE DES ÎLES DU SALUT - ÎLE ROYALE

Militärische Denkmäler
4.8/5
6 Meinungen

Die größte der drei Inseln des Archipels ist die Île Royale. Aufgrund der vielen Gebäude, die man hier sehen kann, beginnt der Besuch der Îles du Salut mit der Île Royale. Nachdem Sie von Bord gegangen sind, folgen Sie dem Küstenweg nach links, um über einen gepflasterten Weg auf den Gipfel der Insel zu gelangen. Auf dieser weitläufigen Lichtung ist der Großteil des Gefängniserbes der Insel konzentriert.

Die Kapelle wurde 1855 eingeweiht und erlebte in den ersten Jahren des Zuchthauses einen regen Betrieb. Die Wände der Kapelle sind mit Fresken geschmückt, die dem Sträfling Lagrange zu verdanken sind. Wenn man die Kirche verlässt, kann man das Schwesternhaus und die Entbindungsstation sehen, wo sich Nonnen jahrelang der Linderung der Leiden der Sträflinge widmeten. Wie das Militärkrankenhaus belegt, war Royale ein wichtiges Gesundheitszentrum in Guyana. Das gesündere Klima erleichterte einige Heilungen. Das Krankenhaus wurde ausschließlich von Strafvollzugsbeamten bewohnt, während Sträflinge nur in Ausnahmefällen eingeliefert wurden, wenn sie nicht sterben wollten.

Gegenüber dem Krankenhaus und dem Leuchtturm, der direkt daneben steht, befinden sich ein Hubschrauberlandeplatz und ein seltsames, sehr modernes Gebäude, das in dieser Umgebung eine Besonderheit darstellt: der Kinetheodolit. Mit diesem hochentwickelten Gerät kann man sowohl die Position der Trägerrakete während des Fluges mit äußerster Genauigkeit bestimmen als auch Bilder von der Ariane sammeln - dank Infrarot sogar nachts. Wenn man den Hubschrauberlandeplatz rechts liegen lässt, setzt man den Besuch auf einem kleinen Pfad fort, der bergab führt. Da die Insel ein vollständig geschütztes Reservat ist, werden Sie hier vielen wenig scheuen Tieren begegnen. Unterhalb gelangt man zum Kinderfriedhof, auf dem die Söhne und Töchter der Wächterfamilien begraben sind, die in ihrer frühesten Kindheit von einer Krankheit dahingerafft wurden. Ein paar Meter weiter, auf der linken Seite, befindet sich ein unheimliches Gebäude: die Leichenhalle. Hier wurden die Leichen der verstorbenen Sträflinge aufbewahrt, bevor sie ins Meer geworfen wurden.

Von der Leichenhalle aus müssen Sie den Weg zurückgehen und dem Pfad folgen, der über dem Ozean verläuft und an einigen Stellen einen herrlichen Blick auf die Küste bietet. Man sollte sich die Zeit nehmen, um auf dem Weg die wunderschönen Hibiskus- und Bougainvillea-Bäume zu bewundern. Auf der linken Seite unterhalb des Weges scheinen sich einige Waldschweine in einem großen, unscheinbaren Schlammteich pudelwohl zu fühlen. Am Ende des Pfades befindet man sich gegenüber dem Aufsehertrakt und den Zellen. Die Aufseher blieben mindestens zwei Jahre auf den Inseln, wo sie sich mit ihren Familien aufhalten konnten. Dort befand sich auch eine Schule, die den Kindern den Schulbesuch ermöglichte.

Der Zellentrakt, der aus drei Gebäudekomplexen besteht, ist wohl der unheimlichste Teil der Insel. In diesen Verliesen verbüßten einige Häftlinge ihre Strafe, während andere, die zum Tode verurteilt worden waren, auf die Vollstreckung ihres Urteils warteten. Wenn man den Zellentrakt verlässt, entdeckt man eine große Süßwassergrube, in der Regenwasser gesammelt wird. Diese Grube ist in Wirklichkeit ein alter Steinbruch, in dem das sogenannte Ravetgestein, das wichtigste Baumaterial auf der Insel, abgebaut wurde.

Hinter dieser Grube befindet sich das Hotel-Restaurant Les Îles du Salut, das in den ehemaligen Gebäuden der Strafanstalt untergebracht ist. Eine große überdachte Terrasse, die als Außengastronomie dient, bietet ein herrliches Panorama auf die Teufelsinsel. In dem großen Raum, in dem sich sowohl die Bar als auch die Rezeption des Hotels befinden, zeugen Fotos von der einstigen Berufung des Ortes für die Hochseefischerei.

Hinter dem Gasthaus entdeckt man die Ruinen des Semaphors. Dieses System, das einem visuellen Telegrafen ähnelt, ermöglichte die Kommunikation mit dem Festland. In Kourou, in der Nähe des Hôtel des Roches, beherbergte der Dreyfus-Turm ein ähnliches Gerät. An der Mauer des Semaphors erinnert eine Tafel daran, dass Seznec hier zu Unrecht eine zwanzigjährige Zwangsarbeitsstrafe verbüßte. Ganz in der Nähe, etwas tiefer gelegen, überblickt das Haus des Direktors wunderschön die Kokosnussbucht. Es beherbergt ein Museum, das die Geschichte des Strafvollzugs auf den Iles du Salut erzählt, und dient als Besucherzentrum. Vom Direktorenhaus aus führt ein Weg hinunter zum Ozean auf der offenen Seite. Man erreicht die Anse Legoff, den einzigen Teil der Insel, in dem man gefahrlos baden kann: das "Schwimmbad der Sträflinge". Zu Zeiten des Zuchthauses waren die Gewässer von Haien befallen, die nicht zögerten, sich dem Ufer zu nähern. Um sich vor diesen Raubtieren zu schützen, legten die Sträflinge riesige Felsen in einem quadratischen Grundriss aus und schufen so einen Pool mit Meerwasser. Das Meerwasserbecken wurde hauptsächlich für die Körperpflege genutzt, was die einzige Freizeitbeschäftigung der Gefangenen darstellte.

Wenn man den Weg der Inselumrundung in Richtung Teufelsinsel wieder aufnimmt, trifft man einige Dutzend Meter weiter auf die Fähre. Diese kleine Seilbahn diente früher dazu, die Teufelsinsel mit Lebensmitteln zu versorgen und die Aufseher abzulösen. Von hier aus kann man die Hütte von Dreyfus auf der Teufelsinsel erkennen. Wenn Sie demselben Weg folgen, erreichen Sie schließlich die Südmole, die den Eingang zur Kokosnussbucht und das Ende der Tour markiert. Kurz davor bietet der Weg einen herrlichen Ausblick auf die Insel Saint-Joseph und lohnt es sich, vor der Abfahrt noch ein wenig zu schlendern.

Lesen Sie mehr
 Royale Insel
2024

MARCHÉ DE CACAO

Hallen und Märkte
4.1/5
10 Meinungen

Der kleine Markt am Sonntagmorgen sorgt für ein reges Treiben im Dorf, denn er ist die Hauptattraktion des Ortes! Landwirtschaftliche Erzeugnisse und Kunsthandwerk wie feinste Stickereien in schillernden Farben, aber auch Schmetterlinge und Vogelspinnen unter Glas werden in einem farbenfrohen Festival ausgestellt. Ganz in der Nähe bereiten Frauen Salate, Bami, Frühlingsrollen und asiatische Suppen zu, deren feine Düfte in der Luft hängen und den Appetit anregen, ja sogar erzwingen!

Lesen Sie mehr
 Kakao
2024

MARCHÉ DE CAYENNE

Hallen und Märkte
4.5/5
4 Meinungen

Der erste Markt der Stadt wurde "l'Avancée" genannt. Er befand sich in der Grande-Savane (heute Place des Palmistes), in der Nähe eines Soldatenpostens, den man "poste avancé" nannte. Zu dieser Zeit befanden sich die Bewohner der Savanne außerhalb der Siedlungsgrenzen, und wenn sie zum Markt gingen, begaben sie sich in Wirklichkeit zum Vorposten.

Parallel dazu wurde bereits zu Beginn des 18. Jahrhunderts in den Stadtplänen von Cayenne der Standort des heutigen Marktes als "Place du Port" bezeichnet, aber erst 1842 erhielt er tatsächlich den Namen Place du Marché. Im Jahr 1888 wurde hier eine Markthalle errichtet, die von öffentlichen Gärten flankiert wurde. 1907 wurden die Gärten entfernt und stattdessen neue Markthallen gebaut, diesmal mit einem Stahlskelett. Die Einweihung fand 1910 statt und machte den heutigen Markt zu einer über 100 Jahre alten Institution!

Drei Mal pro Woche ist der Termin für alle Produzenten, die sich auf dem Markt von Cayenne treffen, unumgänglich. Die Stände füllen sich dann mit allen Geschmäckern, Düften und Farben des Landes und der Subregion: Surinam, Brasilien, Haiti... und Laos, dank des landwirtschaftlichen Anbaus der Hmong aus Guyana. Dies ist eine Gelegenheit, die meisten lokalen Produkte zu entdecken: Yamswurzeln, Bananen, Sorossi, Maripa, Parepou, Wassai und geräuchertes Huhn, Blutwurst, Mango- oder Korosolensaft und auch chinesische Suppe mit Garnelen oder Huhn oder brasilianische Spezialitäten. Ein überdachter und offener Markt, den man unbedingt besuchen sollte.

Lesen Sie mehr
 Cayenne
2024

CAMP DE LA RELÉGATION

Militärische Denkmäler
4.3/5
4 Meinungen

Von 1887 bis 1938 landeten mehr als 17.000 Relegierte im Relegationslager, das sich in Saint-Jean, 17 km von Saint-Laurent-du-Maroni entfernt, befand. Am 27. Mai 1885 führte die Verabschiedung des Gesetzes über die Relegation von Wiederholungstätern dazu, dass Wiederholungstäter lebenslang in den Kolonien interniert wurden. Es wurden zwei Arten von Regelungen unterschieden: die individuelle Relegation, die für Verurteilte gilt, die über finanzielle Mittel verfügen, mit denen sie ihren Lebensunterhalt bestreiten können, und die sich während ihrer Haft vorbildlich verhalten haben, und die den Relegierten erlaubt, zu arbeiten und eine Konzession zu erhalten, sie aber gleichzeitig der Kolonie zuweist; und die kollektive Relegation, die die Relegierten zu Zwangsarbeit unter Anleitung von Mitgliedern der Gefängnisverwaltung zwingt, ihnen aber letztendlich die Möglichkeit gibt, von der individuellen Relegation zu profitieren.

Die Unterscheidung zwischen Relegierten und Transportierten ließ es nicht zu, dass sie im selben Lager interniert wurden, weshalb man beschloss, spezielle Lager für Relegierte einzurichten. Im Jahr 1885 ließ das damalige Ministerium an der Stelle eines ehemaligen Transportlagers, das wegen mangelnder Hygiene aufgegeben worden war, ein Siedlerdorf errichten. Die in vier Lagern untergebrachten Abgeschobenen erhielten eine landwirtschaftliche Konzession und konnten ihre Erzeugnisse auf dem Markt verkaufen. Die ersten Hütten, die von den Abgeschobenen im Lager aus Holz gebaut wurden, verfielen jedoch unter dem Klima Guyanas schnell. Die unhygienischen Zustände im Lager führten dazu, dass viele Abgesiedelte flohen. Die Behörden beschlossen daraufhin, die Kontrolle und Sauberkeit des Lagers zu verstärken, indem sie 20 feste Hütten errichteten, was dem Lager gleichzeitig den Charakter einer Strafanstalt verlieh. Der große Bedarf an Arbeitskräften für den Wiederaufbau des Lagers beendete das System der individuellen Relegation. Die große Mehrheit der Abgeschobenen wurde nun zur Zwangsarbeit unter Bedingungen, die den Transportlagern ähnelten, herangezogen. Das Relegationslager wurde 1943 aufgegeben und 1961 von der französischen Armee bezogen.

Die Freiwilligenorganisation Meki Wi Libi Na Wan bietet Führungen durch diese außergewöhnliche Stätte, die 17 km von Saint-Laurent-du-Maroni entfernt liegt, aber auch durch das umliegende Dorf an. Als leidenschaftliche und reaktionsschnelle Führer erklären sie Ihnen, wie das Dorf Saint-Jean entstand und zur Hauptstadt des Relégation-Lagers wurde. Die Organisation des Lagers, das Regime der Relegation und das tägliche Leben dieser "Unerwünschten" werden keine Geheimnisse mehr für Sie haben. Um Ihren Besuch mit dem Verein zu organisieren, wenden Sie sich an das Fremdenverkehrsamt von Saint-Laurent-du-Maroni.

Lesen Sie mehr
 Saint-Jean-Du-Maroni
2024

MAISON DU BAGNE

Ort der mit einer Persönlichkeit verbunden ist zu besuchen
4/5
1 meinung

Dieses ehemalige Wohnhaus des Gefängnisdirektors ist heute im Besitz des Conservatoire du Littoral. Heute ist es restauriert und in ein kulturhistorisches Informationszentrum und ein Besucherzentrum umgewandelt worden. Im Inneren stößt man mit Sicherheit auf eine der meist sehr gut gemachten Sonderausstellungen des Zentrums (zusätzlich zur Dauerausstellung), aber auch auf Postkarten, einige Souvenirs und historische Bücher... Die chronologischen Tafeln an den Wänden erweisen sich als sehr informativ. Ein empfehlenswerter Zwischenstopp.

Lesen Sie mehr
 Royale Insel
2024

MARCHÉ AUX POISSONS

Hallen und Märkte
4/5
1 meinung

Dieser Fischmarkt im alten Hafen von Cayenne beherbergt auf seinem Gelände einen Großhandelsbereich und einen Einzelhandelsbereich, der aus zwölf gut ausgestatteten Logen besteht. Es gibt eine große Auswahl an allen Fischen aus Guyana, die sowohl aus dem Meer als auch aus dem Fluss stammen: Schnapper, Atipas, Acoupas, Machoirans und nicht zu vergessen die berühmten Garnelen. Hier bietet sich die Gelegenheit, bislang unbekannte Arten zu entdecken. Hier befindet sich auch eine Anlage zur Herstellung von Eis. Probieren Sie auf jeden Fall die Garnelenblutwurst, die in der Nähe des Haupteingangs verkauft wird... himmlisch!

Lesen Sie mehr
 Cayenne
2024

HÜGEL VON FORT CÉPÉROU

Denkmäler zu besichtigen
3/5
2 Meinungen

1643 kaufte der Franzose Poncet de Brétigny von den Galibi-Indianern den Felsen, der die Insel Cayenne überragt, und nannte ihn nach einem Häuptling der Galibi-Indianer Cépérou-Hügel. Der Mann ließ den Felsen befestigen und ein Dorf errichten, das später zum Hauptort der Kolonie wurde. Dann wurde der Franzose von den Indianern getötet und der Name Cépérou geriet in Vergessenheit. Die Festung blieb jedoch weiterhin ein verbindendes Element im Leben der Einwohner von Cayenne, da die Sirene die Stunden anzeigte und 1888, als die Stadt brannte, zehn Tage lang heulte.

Lesen Sie mehr
 Cayenne
2024

CENTRE D'ENTRAÎNEMENT À LA FORÊT ÉQUATORIALE (CEFE)

Militärische Denkmäler
3/5
1 meinung

Das 1987 gegründete Militärlager erstreckt sich über eine Fläche von 150 ha, doch die Übungen bewegen sich in einem Gebiet von ca. 900 ha, um u. a. Kommandeure in extremen Einsätzen durch Kaderlehrgänge auszubilden. Das Lager beherbergt regelmäßig Einheiten aus anderen Ländern.

Lesen Sie mehr
 Regina
2024

FORT DIAMANT

Festungen und Stadtmauern zu besichtigen
3/5
1 meinung

Wenn Sie von Rémire-Montjoly kommen, fahren Sie einige Kilometer auf der Route des Plages weiter. Auf der linken Seite sehen Sie das Fort Diamant, ein Militärgebäude, das im 18. Jahrhundert erbaut wurde und der Überwachung des Eingangs zur Mahury-Mündung dienen sollte. Tatsächlich hat die Präsenz dieses Forts die holländischen, englischen und portugiesischen Invasionen in keiner Weise verhindert. Interessant ist vor allem das Panorama, das sich bis zu den Sümpfen von Kaw erstreckt, wo der Mangrovenwald heute vom Meer angegriffen wird.

Lesen Sie mehr
 Rémire-Montjoly
2024

TOUR DREYFUS

Denkmäler zu besichtigen
2.5/5
2 Meinungen

Am Ende der Pointe des Roches ist der Dreyfus-Turm eines der wenigen Überbleibsel der ehemaligen Strafanstalt von Kourou. Der 1856 eingeweihte und für die landwirtschaftliche Produktion bestimmte kleine Turm mit Blick auf das Meer diente zur Zeit des Zuchthauses als Semaphor und ermöglichte die Kommunikation mit der anderen Strafanstalt in der Umgebung: der auf den Îles du Salut. Seitdem wurden die Gebäude abgerissen, um Platz für das Hôtel des Roches zu schaffen, das auch heute noch in Betrieb ist. Der Turm wurde nach dem berühmtesten Insassen des Zuchthauses von Guyana benannt: Alfred Dreyfus.

Lesen Sie mehr
 Kourou
2024

HÔTEL DE PRÉFECTURE DE LA GUYANE

Öffentliche Gebäude zu besichtigen

Seit 1947 Präfektur von Französisch-Guayana. Diese U-förmige Anlage war ursprünglich ein Jesuitenkloster, dessen Aufgabe die Versorgung der Pfarreien, die Katechese der Sklaven und vor allem die Bekehrung der Ureinwohner Amerikas war. Es wurde zwischen 1749 und 1752 erbaut, doch das Verbot der Jesuiten in Frankreich ab 1762 in den Kolonien zwang die Jesuiten zur Aufgabe der Anlage. Unter Victor Hugues wurde das Gebäude zum Hôtel des Gouverneurs und beherbergte später die Präfektur.

Lesen Sie mehr
 Cayenne
2024

HAUS-MUSEUM VON FÉLIX ÉBOUÉ

Ort der mit einer Persönlichkeit verbunden ist zu besuchen

Félix Eboué, ein Nachfahre von Sklaven, Politiker und Humanist aus Guyana, war seit Juli 1938 Kolonialgouverneur im Tschad, als er sich nach dem Appell von General de Gaulle vom 18. Juni 1940 dem Freien Frankreich anschloss. Bald folgten ihm auch die anderen Länder Französisch-Äquatorialafrikas und zeichneten sich mit Patriotismus als Helden der Befreiung aus. Er war der "erste Widerstandskämpfer Frankreichs in Übersee", aber auch der erste Schwarze, der einen so hohen Rang erreichte, als er 1936 zum Gouverneur von Guadeloupe ernannt wurde.

1883 erwarb Félix Eboués Vater ein Grundstück in der Rue Richelieu 37. Er ließ an der Ecke der Straße, die heute den Namen seines Sohnes trägt, ein einstöckiges Kolonialhaus errichten. Wie bei den meisten kreolischen Häusern der damaligen Zeit befand sich die Küche draußen im Hof. Das Geburtshaus von Félix Eboué wurde 1989 vom Generalrat von Guyana erworben und seitdem in ein Museum umgewandelt. Dieses zeigt die Geschichte des Widerstandskämpfers und seinen politischen Werdegang, von seiner Stationierung in Oubangui-Chari über seine Jahre als Interimsgouverneur in Guadeloupe bis hin zu seiner Position als Gouverneur im Tschad. Er war der erste Schwarze, der am 20. Mai 1949 zusammen mit Victor Schoelcher, dem Verfasser des Dekrets zur Abschaffung der Sklaverei, im Panthéon beigesetzt wurde.

Lesen Sie mehr
 Cayenne
2024

BARRAGE DE PETIT-SAUT

Sehenswerte Kunstwerke

Die Inbetriebnahme dieses Industriekomplexes sorgte im Frühjahr 1994 mehr oder weniger für Schlagzeilen. Das Ereignis wurde sogar in den Zeitungen der Metropolen berichtet. Von Anfang an löste das Projekt Konfrontationen zwischen Verantwortlichen der EDF auf der einen Seite, Naturschützern und Bewohnern des Städtchens Sinnamary auf der anderen Seite aus. Der Bau dauerte sechs Jahre (1989-1995), mobilisierte 1.000 Personen und kostete insgesamt 442 Millionen Euro. Durch die Flutung des Staudamms wurden rund 360 km² Amazonas-Regenwald überschwemmt, in dem eine reiche Tierwelt lebte.

Umweltschützer haben sich daher darüber aufgeregt. Andererseits äußerten die Einwohner von Sinnamary ihre Besorgnis über die Qualität des Flusswassers, das den Ort versorgt. Die Überflutung des Waldes führte nämlich zu einer Zersetzung des Pflanzenmaterials, was auf unbestimmte Zeit eine Form der natürlichen Verschmutzung zur Folge hatte. Die Verantwortlichen der EDF reagierten darauf, indem sie ein System zur Sauerstoffanreicherung des Wassers einrichteten, das die Verschmutzung eindämmen sollte, und eine groß angelegte wissenschaftliche Aktion organisierten, um möglichst viele Tiere zu retten, die zu ertrinken drohten.

Die Produktion des Staudamms deckt heute die Hälfte des Verbrauchs der Küstenregion. Obwohl sich die Gemüter inzwischen etwas beruhigt zu haben scheinen, wird die Geschichte sich daran erinnern, dass es die mangelnde Kommunikation zwischen den verschiedenen beteiligten Akteuren war, die die Zusammenstöße ausgelöst hat. Heute, wenn die Regenzeit und die Zeit der Überschwemmungen kommt, wirft man einen besorgten Blick in Richtung des Staudamms...

Lesen Sie mehr
 Kourou
2024

FONTAINE DE MONTRAVEL

Brunnen zu sehen

Der in der Mitte des Place Léopold-Héder aufgestellte Brunnen stammt aus der Zeit der ersten Wasserversorgung, die aus den Rorota-Bergen in Remire herangeführt wurde. Die Arbeiten wurden Ende des 19. Jahrhunderts von Strafgefangenen durchgeführt. Der 1867 errichtete Brunnen wurde Gouverneur Tardy de Montravel gewidmet, dem es gelungen war, das Problem der Wasserversorgung der Stadt zu lösen: Seit seiner Ernennung zum Gouverneur von Guyana am 16. Februar 1959 setzte er sich für die Verbesserung der hygienischen Verhältnisse im gesamten Bagne ein.

Lesen Sie mehr
 Cayenne
2024

RUINES DU BAGNE DE L'ÎLET LA MÈRE

Denkmäler zu besichtigen

Ab 1643, als Frankreich Expeditionen zur Kolonisierung Guyanas durchführte, ließen sich Jesuiten auf dem Ilet la Mère nieder. Ab 1776 wurden auf der Insel Leprakranke aus Cayenne untergebracht, bevor sie zu einer Farm und schließlich zu einer Strafanstalt wurde, die zu den ersten Zuchthäusern in Guyana gehörte: Rund 15 Gebäude boten Platz für bis zu 600 Gefangene. 20 Jahre nach der Eröffnung des Gefängnisses wurde die Insel jedoch von einer Gelbfieberepidemie heimgesucht und verlassen. Viel später, 1981, errichtete das Institut Pasteur einen Anbau auf der Insel, während gleichzeitig eine Zucht von Saimiris eingerichtet wurde: Diese Eichhörnchenaffen werden zur Entnahme von Serum verwendet, das für die Entwicklung einer Malariabehandlung benötigt wird. Als sich das Institut Pasteur 2001 zurückzog, wurden die Ilets dem Conservatoire du Littoral zugewiesen, das sich um die Aufstellung von Informations- und Entdeckungstafeln kümmerte, die einen besseren Einblick in die Geschichte der Ilets la Mère ermöglichen.

Heute ist das Ilet zwar wieder wild, aber es sind noch einige Überreste von Gebäuden erhalten, von denen die meisten aus der Zeit des Straflagers stammen. Auf einem 3,5 km langen Rundweg (1,5 Std.) können Sie die Überreste eines Krankenhauses, einer Kirche und die Ruinen von Gebäuden, in denen die Verurteilten eingesperrt waren, besichtigen. Am Fuße des alten Semaphors befindet sich ein überdachtes Carbet, in dem man im Schatten picknicken (aber nicht übernachten) kann.

Lesen Sie mehr
 Insel Die Mutter

CASE D'ALFRED DREYFUS

Ort der mit einer Persönlichkeit verbunden ist zu besuchen
3/5
1 meinung
Von einem Mitglied empfohlen
 Diable Insel