2024

MAISON DE GEORGE ENESCU

Ort der mit einer Persönlichkeit verbunden ist zu besuchen

Die Villa Luminiş wurde 1926 von dem berühmten rumänischen Komponisten George Enescu erbaut. Heute ist sie zu seinen Ehren in ein Gedenkhaus umgewandelt worden. In diesem wunderschönen Gebäude mit rumänisch inspirierter Architektur, dessen Name an das himmlische Licht erinnert, lebte der Geiger bis 1946. Er liebte es, hier den Sommer zu verbringen, weit weg von der Hitze Bukarests. Während man Enescus Werken lauscht, geht man von Raum zu Raum und bewundert die raffinierte Wohnumgebung des Künstlers, sein Klavier, alte Fotos, schöne Möbel und Kunstgegenstände aus verschiedenen Stilrichtungen.

Lesen Sie mehr
 Sinaia
2024

MUSÉE DE LA POLICE ROUMAINE

Museen

Dieses Museum in der Nähe des Fürstenhofs befindet sich in einem historischen Gebäude, das 1701 von Prinz Constantin Brâncoveanu als Wohnhaus für seine Söhne errichtet und Ende des 19. Jahrhunderts im neoklassizistischen Stil restauriert wurde. Es zeigt die Geschichte der Polizei in Rumänien von ihren Anfängen Ende des 18. Jahrhunderts bis heute anhand von Fotos, Uniformen, Blanko- und Schusswaffen. Ein Raum zeigt eine reiche Sammlung von Polizeiuniformen aus allen Teilen der Welt.

Lesen Sie mehr
 Târgovişte
2024

GROTTE DE LIMANU

Natürliches Kunsthandwerk

Diese untypische Höhle befindet sich etwas westlich von Mangalia im Dorf Limanu am Ufer des gleichnamigen Teichs. Mit einer Länge von 4 km ist sie bei weitem die längste Höhle in der Region. Die Höhle besteht aus einem Labyrinth von rechteckigen Gängen, von denen einige von Menschenhand geformt wurden. Sie soll bereits in prähistorischer Zeit bewohnt gewesen sein und im Laufe der Jahrtausende als Kultstätte oder Zufluchtsort gedient haben. Es wurden auch zahlreiche Tierarten entdeckt, hauptsächlich wirbellose Tiere, aber auch Fledermäuse, Füchse oder Schildkröten und Stinktiere.

Lesen Sie mehr
 Mangalia
2024

MUSÉE NATIONAL DU PÉTROLE

Museen

Ploiești, die nationale Hauptstadt des schwarzen Goldes, beherbergt ein eigenes Museum, das die reiche Geschichte der rumänischen Ölförderung und -raffination aufzeigt. Jahrhundert, geologische Karten, mineralogische Proben, Öllampen usw. sowie Patente und Bücher von Lazăr Edeleanu, dem Erfinder der modernen Erdölraffinationsmethode.

Lesen Sie mehr
 Ploieşti
2024

MUSÉE D'ART

Museen

Es befindet sich im Palast des Politikers und Bankiers Ghiţă Ionescu aus dem 19. Jahrhundert, einem schönen Gebäude, das unter Denkmalschutz steht. Das Museum zeigt Werke berühmter rumänischer Künstler des 19. und 20. Jahrhunderts, wie Theodor Pallady, Nicolae Grigorescu, Gheorghe Tattarescu oder Corneliu Baba. Es gibt auch eine schöne Reihe von Zeichnungen, Skizzen und Stichen sowie einige Skulpturen. Auf der Seite der dekorativen Künste sehen Sie eine interessante Sammlung von Glasikonen aus dem 19. Jahrhundert und wertvolle zeitgenössische Wandteppiche.

Lesen Sie mehr
 Ploieşti
2024

MUSÉE D'HISTOIRE ET D'ARCHÉOLOGIE

Museen

Jahrhundert, aber auch die großen Ereignisse des 19. Jahrhunderts: die revolutionäre Bewegung von 1848, die Unabhängigkeitskämpfe usw. Das Museum ist etwas veraltet und enthält eine beeindruckende Sammlung von Briefmarken, Postkarten, Münzen und offiziellen Auszeichnungen. Das Museum befindet sich in einem großen Gebäude im neoklassizistischen Stil, das in der zweiten Hälfte des 19.

Lesen Sie mehr
 Ploieşti
2024

ARCHÄOLOGIEMUSEUM

Museen

Dieses Museum (auch Callatis genannt) beherbergt eine schöne Sammlung römischer Skulpturen, darunter eine Aphrodite aus Marmor aus dem 3. Jahrhundert v. Chr. Zu sehen sind Fragmente von Säulen, Kapitellen und Friesen sowie Keramiken, Schmuck usw. Am Eingang befindet sich das 1959 entdeckte "Papyrusgrab" aus dem 4. Der Papyrus wurde zur Konservierung nach Moskau geschickt, galt jahrzehntelang als verschollen und wurde erst 2011 wieder zurückgebracht. Im Außengelände sind weitere architektonische Fragmente sowie Sarkophage aus der römischen Zeit ausgestellt.

Lesen Sie mehr
 Mangalia
2024

MOSQUÉE ESMAHAN SULTAN

Moschee zu besichtigen

Sie wurde 1573 erbaut und ist eine der ältesten Moscheen des Landes. Sie wurde nach ihrer Gründerin, Prinzessin Esmahan, benannt, die als Tochter von Sultan Selim II. und Ehefrau eines Wesirs nach Mangalia geflohen war. Das schöne Gebäude aus behauenen Steinen mit dicken Mauern ist von einem kleinen Friedhof umgeben, auf dem Persönlichkeiten der damaligen Zeit beerdigt wurden. Einige Stelen sind mehr als drei Jahrhunderte alt. Beachten Sie im Hof auch den Brunnen für die Waschungen. Die Moschee dient noch immer als Gotteshaus für die türkisch-tatarische Gemeinde der Stadt, die etwa 3.000 Gläubige zählt.

Lesen Sie mehr
 Mangalia
2024

MUSÉE DE L'HORLOGE

Museen

Das Uhrenmuseum(Muzeul ceasului) stellt eine einzigartige Sammlung von Stücken aus verschiedenen Epochen, Ursprüngen und Mechanismen aus: Taschenuhren, Tisch- und Kaminuhren, Sonnenuhren, Wasseruhren..., aber auch Spieldosen und Automaten. Eine der ältesten Uhren, eine Wasseruhr, stammt aus dem 17. Jahrhundert. Einige der Uhren gehörten Persönlichkeiten der rumänischen Geschichte. Das kürzlich restaurierte Museum ist auch wegen seiner Umgebung sehenswert: Es befindet sich in einem eleganten romantischen Haus, das Ende des 19.

Lesen Sie mehr
 Ploieşti
2024

RUINES DE TROPAEUM TRAIANI

Antike Sehenswürdigkeiten

Die Ruinen dieser antiken römischen Stadt sind in drei Teile gegliedert: das Museum mit archäologischen Funden (Vasen, Grabbeigaben usw.), die Ruinen der Stadt und ihre gut erhaltene Stadtmauer und schließlich das Triumphdenkmal, das im Jahr 109 zur Feier des Sieges errichtet wurde, den Kaiser Trajan hier einige Jahre zuvor über die Daker errungen hatte. Das heute sichtbare Mausoleum ist eine Nachbildung dieses Sieges. Die Stadt wurde im dritten Jahrhundert von den Goten zerstört.

Lesen Sie mehr
 Constanța
2024

MUSÉE D'ART

Museen

Es besteht aus zwei aneinandergrenzenden Gebäuden, eines aus dem 19. Jahrhundert im neoklassizistischen Stil und das andere aus den 1980er Jahren. Es werden Werke großer rumänischer Meister, hauptsächlich aus der zweiten Hälfte des 19. und der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts, ausgestellt: Nicolae Grigorescu, Theodor Aman, Ioan Andreescu, Ștefan Luchian, Frederic Storck ... Das Museum legt einen Schwerpunkt auf maritim inspirierte Gemälde, darunter viele Dobroger Landschaften. Es betreibt auch eine Abteilung, die dem in der Region geborenen Bildhauer Ion Jalea gewidmet ist (strada Arhiepiscopiei, 26).

Lesen Sie mehr
 Constanța
2024

MUSÉE D'ART POPULAIRE

Museen

Das Museum befindet sich im ehemaligen Rathaus, einem Gebäude aus dem Jahr 1896 im neu-rumänischen Stil mit orientalischem Flair. Auch die Inneneinrichtung ist in diesem Stil gehalten. Sie sehen verschiedene Kunsthandwerksgegenstände, die alle Regionen des Landes repräsentieren: Ikonen aus Holz und Glas, Keramik, Perlenschmuck ... Besonders reich ist die Sammlung von Volkstrachten und Textilien. Sie finden hier auch einen Kunsthandwerksladen. Wenn Sie das Haus verlassen, sollten Sie einen Abstecher zur nahe gelegenen Hunchiar-Moschee machen. Die Moschee wurde 1868 im maurischen Stil erbaut.

Lesen Sie mehr
 Constanța
2024

COMPLEXE MUSÉAL DES SCIENCES DE LA NATURE

Tierpark und Aquarium

In der Nähe des Tăbăcăriei-Sees im Norden der Stadt umfasst der Komplex ein Delphinarium, in dem Shows mit kleinen Schwarzmeer-Delphinen gezeigt werden, ein Planetarium, ein Mikroreservat mit der Tierwelt Dobrogeas und eine Ausstellung mit exotischen Vögeln. Es gibt auch ein Aquarium, das sich direkt gegenüber dem Kasino befindet. Hier sehen Sie die wichtigsten Exemplare, die die Süßwasserküstengewässer Rumäniens (Teiche, Seen, Delta) bevölkern, sowie exotische Fische wie Muränen oder Piranhas.

Lesen Sie mehr
 Constanța
2024

BIBLIOTHÈQUE TELEKI

Bibliotheken zu besichtigen

Diese prächtige Bibliothek wurde 1802 von Graf Sámuel Teleki (1739-1822) eröffnet. Sein Ziel war es, das gesamte damals veröffentlichte Wissen zu sammeln und zu bewahren, um es der Öffentlichkeit zugänglich zu machen. Sein ganzes Leben lang sammelte und kaufte der Bibliophile Bücher in den fünfundzwanzig europäischen Städten, die er bereiste. Sie war mit ihren 40.000 Büchern eine der größten Bibliotheken des Kontinents. Heute ist sie reich an über 200.000 Bänden, darunter ein Codex aus dem 14. Jahrhundert und etwa 70 Inkunabeln, Bücher aus der Frühzeit des Buchdrucks.

Lesen Sie mehr
 Târgu Mureş
2024

COMPLEXE MONASTIQUE DE ŞUMULEU CIUC

Abtei Kloster und Konvent

Dieser Ort ist einen Besuch wert. Eine der Kirchen dieses Franziskanerklosters wurde 1448 von dem berühmten Woiwoden János Hunyadi erbaut. Sie wurde 1802 abgerissen und im neoklassizistischen Stil mit barockem Einfluss wieder aufgebaut. Berühmt wurde sie durch ihre 2,30 m hohe, aus Lindenholz geschnitzte Marienstatue, der nachgesagt wird, Wunder zu vollbringen. Am Pfingstsonntag findet auf dem Berg Somlyó (1035 m) die Sikuli-Pilgerfahrt statt, die eine riesige Menschenmenge anzieht.

Lesen Sie mehr
 Miercurea-Ciuc
2024

GROTTES

Natürlicher Ort zum Entdecken

Die für Touristen eingerichtete Höhle von Vadu Crișului wird von einem Bach durchflossen, der am Ausgang in einem Wasserfall hinabstürzt. Sie ist über einen schönen 30-minütigen Spaziergang vom Dorf Vadu Crișului aus zu erreichen, indem man einem Waldweg (Markierung roter Kreis) folgt, der am Fluss entlang führt. Nicht weit entfernt, im Dorf Șuncuiuș, ist die Windhöhle(peștera vântului) die längste Höhle des Landes (fast 52 km Gänge!). Sie wird von einem unterirdischen Fluss durchzogen und ist einer ständigen Erosion ausgesetzt. Sie eignet sich für Höhlenforschungen (z. B. mit Aventura Trekking).

Lesen Sie mehr
 Aleşd
2024

ÉGLISE ÉVANGÉLIQUE SAINT-BARTHÉLEMY

Kirchen Kathedralen Basiliken und Kapellen

Ganz am Ende der langen Lungă-Straße (daher der Name!), wenn Sie in Richtung Bran und Râșnov gehen, sehen Sie die evangelische Kirche St.Bartholomäus (biserica evanghelică Sfântul Bartolomeu). Diese romanische Kirche wurde 1223 von sächsischen Siedlern erbaut und ist die älteste der Stadt. Ihre gotischen Elemente sind spätere Ergänzungen. Sie wird heute von einer kleinen Gemeinde sächsischer Gemeindemitglieder genutzt. Im Juli finden hier Orgelkonzerte statt.

Lesen Sie mehr
 Braşov
2024

MUSÉE D'ETHNOGRAPHIE

Museen

Am Trandafirilor-Platz, zwischen Sezessionshäusern und Gebäuden aus den 1970er Jahren, befindet sich das Museum für Ethnografie und Volkskunst in einem wunderschönen Barockgebäude aus dem 18. Jahrhundert, dem Toldalagi-Palast. Es zeigt interessante Sammlungen von Objekten, die die ethnische Vielfalt der Region widerspiegeln: Volkstrachten, Textilien, Holzgegenstände, Keramiken, auf Holz und Glas gemalte Ikonen etc. Ein Teil der Ausstellung ist den jährlichen Jahrmärkten gewidmet, die in der Stadt und ihrer Umgebung in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts stattfanden.

Lesen Sie mehr
 Târgu Mureş
2024

PALAIS DE LA CULTURE

Museen

Dieser imposante Palast, das Wahrzeichen der Stadt, wurde zwischen 1908 und 1913 im Stil der Transsylvanischen Sezession nach den Plänen der Budapester Architekten Marcell Komor und Jakab Dezső errichtet. Dieses Duo entwarf auch das nahe gelegene Rathaus. Von außen wird seine massive Form durch die bunten Dachziegel, Mosaike, Glasfenster, Reliefs und Statuen gemildert. Die Innenräume dieses erstaunlichen Gebäudes muss man unbedingt besichtigen: Sie wurden von Mitgliedern der Gödöllő-Kunstschule geschaffen und sind eine wahre Demonstration ungarischer dekorativer und angewandter Kunst. Die Gemälde und Buntglasfenster mit ihren originellen Farben und Mustern sorgen für eine ganz besondere Atmosphäre. Die Eingangshalle ist ein Meisterwerk für sich, in der die Farben Grün, Blau und Gold sowie Blumenmuster dominieren. Im Treppenhaus zeigen die Glasmalereien in den Fenstern Porträts historischer Persönlichkeiten, die von Miksa Róth, dem großen Meister der ungarischen Jugendstil-Glasmalerei, entworfen wurden. Im ersten Stock befindet sich die Spiegelgalerie(Sala oglinzilor) mit zwei venezianischen Spiegeln und zwölf wertvollen Glasfenstern, die Szenen aus dem siebenbürgischen Alltagsleben oder auch Sikuli-Legenden darstellen.

Der große Konzertsaal, der heute die örtliche Philharmonie beherbergt, ist mit violetten und goldenen Pflanzen- und Tiermotiven geschmückt, die von der transsilvanischen Volkskunst inspiriert sind. Außerdem verfügt sie über eine riesige Orgel mit über 4000 Pfeifen.

Das Gebäude beherbergt auch das Kunstmuseum, das Werke rumänischer und ungarischer Künstler aus dem 19. und 20.

Lesen Sie mehr
 Târgu Mureş
2024

MUSÉE NATIONAL DE L'UNION

Museen

Es befindet sich in zwei benachbarten prestigeträchtigen Gebäuden im Zentrum der Stadt: dem 1851 errichteten Babylon-Gebäude und der Unionshalle aus dem Jahr 1900. In diesem Saal verkündete die Große Nationalversammlung am1. Dezember 1918 die Vereinigung Siebenbürgens mit Rumänien. Die verschiedenen Abteilungen befassen sich mit der Vorgeschichte, dem Mittelalter, den Schlachten gegen die Türken, der Revolution von 1848, der Vereinigung der Donaufürstentümer von 1859 und natürlich mit der Vereinigung Siebenbürgens.

Lesen Sie mehr
 Alba Iulia
2024

FORTERESSE ET ÉGLISE DE COLȚ

Lokale Geschichte und Kultur

Sie befinden sich etwa 20 km südwestlich von Hațeg, in Richtung Ulpia Traiana Sarmizegetusa, nach den Dörfern Râu de Mori und Suseni. Die Kirche aus dem 15. Jahrhundert ist wegen ihrer Außenarchitektur interessant. Einige Gehminuten weiter können Sie die Ruinen der Zitadelle aus dem 14. Jahrhundert besichtigen, die das Tal des Râușor und das Retezat-Gebirge überblicken. Sie sollen Jules Verne zu seinem Roman "Das Schloss der Karpaten" inspiriert haben.

Lesen Sie mehr
 Hațeg
2024

PALAST DER TRANSSILVANISCHEN PRINZEN

Museen

Der Palast der Fürsten von Transsylvanien wurde ab Mitte des 14. Jahrhunderts in mehreren Etappen errichtet. Er befindet sich an der Stelle des ehemaligen Bischofspalastes, von dem er Teile übernommen hat. Jahrhunderts errichtet. Er war der Wohnsitz von Michael dem Tapferen während seiner elfmonatigen Regierungszeit in Siebenbürgen zwischen 1599 und 1600. Nach jahrelangen Restaurierungsarbeiten wurde in seinen Mauern ein Museum eröffnet. Es zeigt die Geschichte des Gebäudes und die der berühmten Persönlichkeiten, die es bewohnten.

Lesen Sie mehr
 Alba Iulia
2024

SARMIZEGETUSA REGIA ET LES FORTERESSES DACES

Archäologische Stätte

Etwa 30 km südlich der Stadt befindet sich in den Bergen von Orăștie ein Komplex dakischer Festungen, die zwischen dem 1. Jahrhundert v. Chr. und dem 1. Jahrhundert n. Chr. rund um die Hauptstadt des Königreichs, Sarmizegetusa Regia, errichtet wurden, um sie vor römischen Invasionen zu schützen. Dieser Komplex aus sechs Festungen, der seit 1999 auf der Liste der UNESCO steht, zeugt von der Macht und dem Reichtum dieser Zivilisation, die sich damals auf ihrem Höhepunkt befand. Die Festungen wurden auf Tälern, Hügeln und Terrassen zwischen 500 und 1200 m Höhe errichtet und haben außerdem den Vorteil, dass sie inmitten wunderschöner Naturlandschaften liegen, was ihren Besuch noch attraktiver macht.

Sarmizegetusa Regia, die ehemalige politische, militärische, religiöse und kulturelle Hauptstadt der Daker, ist die bemerkenswerteste (und am besten zugängliche) Stätte. Sie sollte nicht mit der dako-römischen Stadt Ulpia Traiana Sarmizegetusa verwechselt werden, die vom römischen Kaiser Trajan gegründet wurde (siehe weiter unten). Die auf dem Hügel Grădiștea de Munte in 1200 m Höhe gelegene Stätte erstreckt sich über 17 ha und mehrere Terrassen. Sie besteht aus einer Festung, einem heiligen Bereich und einem zivilen Viertel. Der heilige Bereich, den man über eine gepflasterte Straße erreichte, umfasste mehrere rechteckige oder runde Heiligtümer (in denen Opferungen durchgeführt wurden). Diese Überreste vermitteln einen Eindruck davon, wie monumental das Gelände vor der Zerstörung durch die Römer aussah. Das zivile Viertel, das sich über mehr als hundert künstliche Terrassen erstreckte, von denen nur eine Handvoll ausgegraben wurde, umfasste Häuser und Werkstätten (Metallverarbeitung, Töpferei, Glas, Münzprägung...). Die dakische Hauptstadt wurde schließlich im Jahr 106 von Trajan erobert, was den Beginn der römischen Besetzung des Gebiets markierte. Sarmizegetusa Regia wurde von den neuen Herrschern des Gebiets ebenso wie die anderen Festungen geplündert.

Zu den anderen Festungen, die Teil des Verteidigungssystems der dakischen Hauptstadt waren, gehören die Luncani-Piatra Roșie im Dorf Boșorod oder die Blidaru-Festung in Costești, deren Ruinen besichtigt werden können. Diese befinden sich etwas abseits der Straße, die Orăștie mit Grădiștea verbindet. Die Festung Blidaru wurde 102 von den Römern erobert, von König Decebale wieder aufgebaut und fiel 106 erneut. Die anderen Festungen sind: Costești-Cetățuie, Bănița und Căpâlna. Letzteres ist etwas weiter entfernt und liegt südlich der Stadt Sebeș.

Lesen Sie mehr
 Orăştie
2024

CASCADE PIŞOAIA

Natürliches Kunsthandwerk

Etwa 18 km westlich von Câmpeni, im Dorf Nemeși, beherrscht dieser über 25 Meter hohe Wasserfall das Tal. Das beeindruckendste Schauspiel bietet sich Ihnen hier im Frühling, wenn die Flüsse, die den Wasserfall speisen, ihren höchsten Stand erreicht haben. In der Nähe befindet sich der Schneckenhügel (deal cu Melci), ein Berghang, der über 35 Arten versteinerter Mollusken beherbergt. Im Nachbardorf Incești können Sie das Geburtshaus des Nationalhelden Avram Iancu besuchen, der eine große Rolle in der Revolution von 1848 spielte.

Lesen Sie mehr
 Câmpeni
2024

MAISON SAXONNE

Museen

10 km nordöstlich von Bistrița, im Dorf Livezile, wurde dieses schöne, typisch sächsische, blitzblaue Haus(casa săsească) zu einem Museum umgebaut, das dieser einstmals wichtigen Minderheit in der Region gewidmet ist. Im Inneren, mit ebenfalls blauen Wänden, sind drei Räume nachgebildet: ein Wohnzimmer, eine Küche und ein Schlafzimmer. Sie sind mit wunderschönen alten Möbeln und Gegenständen gefüllt, die typisch für sächsische Innenräume sind: bemalte Holzmöbel, bestickte Textilien, Kachelöfen usw. Draußen im Schuppen sind verschiedene Werkzeuge und Landwirtschaftsmaschinen aus der Zeit ausgestellt.

Lesen Sie mehr
 Bistrița
2024

MONTS RETEZAT

Natürliches Kunsthandwerk

Das Retezat-Gebirge ist berühmt für seine Almen, Kare und zahlreichen Gletscherseen (über vierzig), die es zu einem der schönsten Gebirge des Landes machen und bei Wanderern beliebt sind. Wegen der vielen Gipfel über 2200 m (über sechzig) werden sie auch "die Festung" genannt. Der höchste Punkt ist der Mount Peleaga (2 519 m), gefolgt vom Mount Păpușa. Der Retezat-Nationalpark wurde 1935 gegründet und war der erste Nationalpark des Landes. Er umfasst die Berge Retezat, Godeanu und Țarcu. Etwa 2 % der vorkommenden Pflanzenarten sind endemisch. Außerdem gibt es hier zahlreiche Tierarten, darunter 1.000 Schmetterlingsarten, Gämsen, Hirsche, Otter, Bären und Luchse

Die Hauptzugangspunkte zum Park sind Gura Zlata, Cârnic und Câmpu lui Neag. Die Hütte Gura Zlata ist von Hațeg aus über eine Straße erreichbar, die stellenweise in schlechtem Zustand ist. Sie können sogar bis zum künstlichen See Gura Apelor fahren. Die Hütte Gura Zlata ist der Ausgangspunkt für Wanderungen zum Zănoaga-See (5h, rotes Dreieck), von wo aus Sie weiter zum Bucura-See (weitere 3h, roter Punkt) wandern können, wobei Sie das Schutzgebiet umrunden, oder nach Gura Apelor (weitere 2h, blaues Kreuz). Von Gura Apelor aus sind weitere Wanderungen möglich, z. B. nach Poiana Pelegii (5 Std., blauer Punkt, leicht) und weiter nach Cabana Buta (weitere 4 Std., schwer). Viele Wege mit unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden beginnen bei Cabana Pietrele, südlich von Nucșoara (Straße bis Cârnic 4 km). Einige Wege beginnen auch in Râușor, einem mit dem Auto erreichbaren Ferienort.

Lesen Sie mehr
 Hațeg
2024

CENTRE HISTORIQUE

Straße Platz und Viertel zu besichtigen

Das Stadtzentrum ist glücklicherweise nicht allzu sehr durch die unvermeidlichen Betonbauten der 1960er- und 1980er-Jahre beschädigt, die sich im Centru civic entlang der Strada Gării konzentrieren. Piața Centrală ist das schönste architektonische Ensemble der Stadt. In ihrem Zentrum steht die evangelische Kirche St. Marien mit ihrem 75 m hohen Glockenturm, der das Wahrzeichen der Stadt ist. Jahrhundert von der sächsischen Gemeinde der Stadt erbaut und im 14. bis 15. Jahrhundert im gotischen Stil umgebaut wurde, beherbergt sie unter anderem eine schöne Sammlung von Fahnen verschiedener mittelalterlicher Zünfte. Westlich der Kirche werden Sie die Kolonnadenpassage (Șugălete) bemerken, eine Ansammlung von Häusern, Läden und Zunftwerkstätten, die durch einen langen Arkadengang miteinander verbunden sind. Er stammt aus dem 15. und 16. Jahrhundert. In der Umgebung des Platzes kommen Sie an schönen, farbenfrohen Häusern aus dem 15. und 16. Jahrhundert vorbei, z. B. an der Casa Mercur (strada Berger, 4), der Casa Ion Zidarul (strada Rebreanu) und der Casa Argintarului (Haus des Silberschmieds). Letzteres (strada Dornei, 5) zeichnet sich durch seinen Renaissance-Stil und sein geschnitztes Portal aus. Vom Platz aus können Sie die anderen interessanten Punkte der Stadt leicht zu Fuß erreichen.

Über die Fußgängerzone Liviu Rebreanu mit ihren typischen Häusern gelangen Sie zur piața Unirii. In der Mitte des Platzes befindet sich die orthodoxe Kirche aus dem Jahr 1280 mit einem farbenfrohen Inneren. Ihre Fragmente von Wandfresken stammen aus dem 14. Jahrhundert. Ein Stück weiter, am Grigore Bălan Boulevard, stoßen Sie auf eine Synagoge aus dem späten 19. Jahrhundert, eine Mischung aus neogotischem und orientalischem Stil. Sie erinnert daran, dass die Stadt einst eine große jüdische Gemeinde beherbergte. Etwas weiter entfernt befindet sich das Județ-Museum (geöffnet Dienstag bis Sonntag von 10 bis 18 Uhr im Sommer, von 9 bis 17 Uhr im Winter). Es ist in einer ehemaligen Kaserne untergebracht und zeigt ethnografische, historische, naturwissenschaftliche und zeitgenössische Kunstsammlungen.

Unmittelbar südlich von piața Centrală, wenn man der strada Gheorghe Șincai folgt, gelangt man zur katholischen Kirche aus dem 17. Jahrhundert, die im Barockstil erbaut wurde.

Im Osten des Platzes, wenn man der strada Albert Berger folgt, erreicht man den gemütlichen Stadtpark und die Überreste der Mauern der alten Stadt aus dem 13. Diese Stadtmauer, die in den folgenden Jahrhunderten wieder aufgebaut wurde, war den zahlreichen Angriffen der Türken und Tataren ausgesetzt. Von den achtzehn Türmen, die von den verschiedenen Handwerksgilden errichtet wurden, ist vor allem der weiße Küferturm erhalten geblieben. Er ist das am besten erhaltene Element der Stadtmauer, die im 19. Jahrhundert durch Brände schwer beschädigt wurde.

Lesen Sie mehr
 Bistrița
2024

CENTRE-VILLE

Straße Platz und Viertel zu besichtigen

Die von hübschen bunten Häusern gesäumte Hauptstraße, strada Petőfi Sándor, ist teilweise zur Fußgängerzone geworden und hat sich in den letzten Jahren wirklich verschönert. Jetzt ist es eine wahre Freude, an einem gut besuchten Tag, wenn die Terrassen voll sind, dort spazieren zu gehen. Dagegen ist piața Libertăţii ein trauriges Beispiel für die Architektur, die im Rahmen von Ceaușescus Systematisierungsplan eingeführt wurde. Auf der anderen Seite des zentralen Parks, im Süden, finden Sie den Justizpalast (1904), das Rathaus (1898) und das Schlossmuseum Mikó.

Lesen Sie mehr
 Miercurea-Ciuc
2024

MONTS CĂLIMANI

Natürliches Kunsthandwerk

Die Straße zwischen Sächsisch Regen und Toplița folgt dem Fluss Mureș, der zwischen den Bergen Călimani und Gurghiu verläuft und hübsche Landschaften bietet. Das Dorf Răstolița, wo Sie eine hübsche Holzkirche aus dem Jahr 1800 sehen werden, ist auf dieser Seite das interessanteste Tor zum Călimani-Gebirge. Der Naturpark umfasst 25.613 ha eines Berggebiets, dessen höchster Gipfel der Pietrosu (2.102 m) ist. Bergblumen wie das Edelweiß und die Tierwelt der Nadelwälder (70 % der Fläche des Parks) sind hier sehr gut vertreten.

Lesen Sie mehr
 Borsec
2024

GÉOPARC DES DINOSAURES

Museen

Es handelt sich um eine Reihe kleiner Zentren, die dem Natur- und Kulturerbe des Landes Hațeg gewidmet sind und an verschiedenen Stellen des Landes verteilt sind. In Hațeg befindet sich eine Ausstellung über Dinosaurier und legendäre Kreaturen wie Drachen und Balauren. Hier können Sie die Rekonstruktion eines Balaur Bondoc, einer Dinosaurierart aus Transsylvanien, bewundern. Im Zentrum für Wissenschaft und Kunst im Dorf General Berthelot sehen Sie zwei weitere Rekonstruktionen in Originalgröße und eine Fossiliensammlung mit drei echten Dinosaurier-Eiernestern!

Lesen Sie mehr
 Hațeg
2024

PLACE DU ROI FERDINAND I

Straße Platz und Viertel zu besichtigen

Der Hauptplatz, piața Regele Ferdinand I, hat einen schönen Park in der Mitte und ist von schönen Häusern umgeben. Einige sind im lokalen Renaissancestil gehalten, wie die Casa Schuller (Nr. 25). Das Haus wurde 1588 erbaut und diente als Tagungsort für den Siebenbürger Landtag. Das im Barockstil erbaute Casa Schuster (Nr. 14) war Geburts- und Aufwachsort des sächsischen Schriftstellers Gustav Schuster-Dutz. Dieser Platz war früher der Ort großer öffentlicher Veranstaltungen: Hinrichtungen, Militärparaden, jährliche Jahrmärkte... Auch heute noch finden hier wichtige Veranstaltungen statt.

Lesen Sie mehr
 Mediaş
2024

CATHÉDRALE CATHOLIQUE SAINT-MICHEL

Kirchen Kathedralen Basiliken und Kapellen

Die Kathedrale wurde in mehreren Etappen an der Stelle einer romanischen Kirche errichtet, die 1241 von den Tataren zerstört wurde. Sie ist repräsentativ für die großen Kunstrichtungen des Mittelalters: Romanik (Basilikumkörper, Querschiff), Gotik (Chor), aber auch Renaissance und Barock. Die Grabdenkmäler beherbergen die sterblichen Überreste der großen Bischöfe der Stadt und die Sarkophage großer Fürstenfamilien, darunter der von János Hunyadi (Iancu de Hunedoara), dem berühmten Fürsten von Transsilvanien.

Lesen Sie mehr
 Alba Iulia
2024

LAC ROUGE

Natürliches Kunsthandwerk

Der 7,5 km lange und fast 15 km2 große Rote See(lacul Roșu) liegt zwischen den Armen Sfântu Gheorghe und Sulina, etwa 5 km vom Schwarzen Meer entfernt. Wer sich für Ornithologie interessiert, kann hier Pelikane, Silberreiher, Schwäne und andere Arten bewundern. Der See und seine Umgebung sind auch als eines der besten Gebiete des Deltas zum Angeln von Karpfen und Hechten bekannt. Karpfenliebhaber werden zum Puiu-Roșu-Kanal gehen, während Hechtliebhaber die Seen Lumina und Puiuleț wählen.

Lesen Sie mehr
 Crişan
2024

MOSQUÉE AZIZYIE

Moschee zu besichtigen

Sie ist die größte Moschee in Rumänien und verfügt über ein imposantes Minarett. Sie wurde 1865 von der muslimischen Gemeinde in Tulcea auf Genehmigung des damaligen Sultans Abdülaziz (daher der Name) erbaut. Zu dieser Zeit war die Dobrogea Teil des Osmanischen Reiches. Das Innere ist schlicht, mit einer hellgrünen Holzdecke und einem mit Teppichen bedeckten Boden. Die Moschee wird heute von der kleinen muslimischen Gemeinde in Tulcea genutzt, die aus den historischen Minderheiten der Türken und Tataren besteht, zu denen noch eine große Zahl von Roma hinzukommt.

Lesen Sie mehr
 Tulcea
2024

FORTERESSE ARGAMUM

Archäologische Stätte

Die Festung wurde Mitte des 7. Jahrhunderts v. Chr. von griechischen Siedlern aus Kleinasien errichtet, bevor sie im 1. Jahrhundert n. Chr. unter römische Kontrolle geriet. Zu den Ruinen gehören die Nekropole, der älteste griechische Grabkomplex am Schwarzen Meer, und zwei handwerkliche Brennöfen, die während der Römerzeit zum Brennen von Töpferwaren verwendet wurden. Die Festung ist auch wegen ihrer Umgebung sehenswert: Sie liegt 6 km östlich des Dorfes auf dem spektakulären Kap Doloșman mit seinen imposanten Kalksteinfelsen, wo sich die Seen Razim und Golovița treffen.

Lesen Sie mehr
 Jurilovca
2024

RED PATROL

Thematische Besichtigungen und Aktivitäten

Die "Rote Patrouille" bietet Ihnen die Möglichkeit, in einem legendären, restaurierten Dacia aus den 1970er und 1980er Jahren durch die Straßen von Bukarest zu fahren - das ideale Fahrzeug für eine Fahrt auf den Spuren der jüngeren Vergangenheit Rumäniens. Unter den Touren sind zwei auf Deutsch möglich: die klassische "Kommunisten-Tour", bei der Sie sogar mit dem Dacia fahren können und die Sie zu den wichtigsten Orten dieser Zeit führt, und die Tour "Bukarest der Kontraste", die Sie vom bürgerlichen Stadtteil Cotroceni zu den großen Blöcken Ferentari und Drumul Taberei führt.

Lesen Sie mehr
 Bukarest
2024

RÉSERVE GÉOLOGIQUE DES DOUZE APÔTRES

Natürlicher Ort zum Entdecken

Südlich von Vatra Dornei, im Naturpark Călimani-Gebirge, liegt das wunderschöne geologische Reservat der Zwölf Apostel(Rezervaţia Doisprezece Apostoli). Seine seltsam geformten, von der Erosion geformten Vulkangesteine erinnern mal an menschliche Silhouetten, mal an Drachen und andere fantastische Kreaturen. Sie können sie vom Dorf Neagra Șarului aus in einer ca. 3-stündigen Wanderung (Markierung: roter Punkt) oder von Gura Haitii aus in ca. 2,5 Stunden (blauer Punkt) erreichen.

Lesen Sie mehr
 Vatra Dornei
2024

GROTTE DES OURS

Natürlicher Ort zum Entdecken

Wenn Sie nur eine besuchen dürfen, dann ist es diese! Die Bärenhöhle(peștera Urșilor), die von seltener Schönheit und speläologischem Reichtum ist, erstreckt sich über eine Länge von mehr als 1 km. Sie beherbergt auf zwei Ebenen drei ausgedehnte Galerien mit Stalaktiten und Stalagmiten mit eindrucksvollen Formen sowie Spuren von Fossilien, die zu Arten gehören, die vor mehr als 15 000 Jahren ausgestorben sind! Die Höhle verdankt ihren Namen den Überresten von Höhlenbären, die 1975 in ihr entdeckt wurden. Sie befindet sich am Rande des Dorfes Chișcău, 23 km von Beiuș entfernt.

Lesen Sie mehr
 Beiuş
2024

CASA AVRAMIDE

Herrenhaus und Stadthaus zu besichtigen

Dieses wunderschöne eklektische Herrenhaus wurde 1897 für Alexandru Avramide, einen reichen griechischen Geschäftsmann albanischer Abstammung, der sich in der Region niedergelassen hatte, erbaut. Da es von den Kommunisten beschlagnahmt wurde, beherbergte es lange Zeit ein Museum. In den Jahren 2010-2012 wurde das Haus umfassend renoviert und erstrahlt nun in neuem Glanz. Die mit Möbeln, Gegenständen und Fotos aus der Zeit ausgestatteten Innenräume sind luxuriös: bemalte Decken, Zierleisten, Vergoldungen, Fresken, Parkettböden, Kronleuchter ... Das Haus beherbergt auch wechselnde Ausstellungen.

Lesen Sie mehr
 Tulcea
2024

CARAORMAN

Natürliches Kunsthandwerk

Auf der Caraorman-Bank liegt das gleichnamige kleine Dorf (was auf Türkisch "dunkler Wald" bedeutet). Hier wird sowohl ukrainisch als auch rumänisch gesprochen. Im Westen befindet sich ein 840 ha großes Waldreservat, das die gleichen Merkmale aufweist wie Letea: Hier gedeihen verschiedene Arten von Kletterpflanzen, die sich an uralte Bäume klammern, darunter auch ehrwürdige Eichen. Der Wald von Caraorman bietet eine große Pflanzenvielfalt und ist ein wichtiger Nistplatz für Vögel. Die Sanddünen am Rande des Waldes können bis zu 10 m hoch sein.

Lesen Sie mehr
 Crişan
2024

MOSQUÉE ALI-GAZI PAŞA

Moschee zu besichtigen

Sie ist eines der ältesten Denkmäler muslimischer Architektur in ganz Rumänien. Diese schöne Moschee wurde im frühen 17. Jahrhundert von General Ali Gazi errichtet, als die Dobrogea unter osmanischer Verwaltung stand. Das Mausoleum im Innenhof beherbergt die Gebeine des Generals. Das Gebäude wurde Ende der 1990er Jahre sehr schön renoviert. Das Minarett ist über 20 m hoch. Im Inneren können Sie schöne Holzverzierungen und alte Perserteppiche bewundern.

Lesen Sie mehr
 Babadag
2024

RÉSERVE DE BIOSPHÈRE DU DELTA DU DANUBE

Fremdenverkehrsamt

Der Sitz des Biosphärenreservats beherbergt ein Informations- und Umweltbildungszentrum, in dem Sie eine kleine, lehrreiche Ausstellung über die Flora und Fauna des Donaudeltas finden. Hier erhalten Sie Karten des Gebiets und Informationen über Angel- und Jagdscheine. Außerdem können Sie hier (entweder am Schalter oder am Automaten) die für den Besuch des Deltas erforderlichen Genehmigungen erwerben, wenn Sie nicht über eine Agentur gehen.

Lesen Sie mehr
 Tulcea
2024

MUSÉE D'ETHNOGRAPHIE

Museen

Das Museum für Ethnografie und Volkskunst in Tulcea, das sich in einem symbolträchtigen Gebäude der Stadt befindet, wurde 2023 nach Renovierungsarbeiten wiedereröffnet. Es zeigt eine Sammlung von über 8000 Kostümen und verschiedenen Gegenständen, die uns in die Atmosphäre des multikulturellen Tulcea von einst zurückversetzen und uns die Folklore der lokalen Minderheiten näher bringen. Das Museum verwaltet auch das Haus des Schriftstellers Panait Cerna, der in der Gemeinde Cerna geboren wurde, das Panaghia-Haus in der Stadt Babadag und das Museum des traditionellen Dorfes der Dobrudscha, das sich in Enisala befindet.

Lesen Sie mehr
 Tulcea
2024

MUSÉE D'HISTOIRE ET D'ARCHÉOLOGIE

Museen

Unterhalb des Denkmals für die Helden der Unabhängigkeit können Sie in diesem Museum unter anderem eine schöne Sammlung antiker Keramiken und Münzen aus der Antike und dem Mittelalter bewundern. Ein Teil der Ausstellung befasst sich mit der Annahme des Christentums durch die Bewohner der Region und den religiösen Verfolgungen in den ersten Jahrhunderten nach Christus. Neben dem Museum sind Ruinen der alten Festung Aegyssus aus der Antike zu sehen.

Lesen Sie mehr
 Tulcea
2024

CENTRE MUSÉAL ÉCOTOURISTIQUE DU DELTA DU DANUBE

Tierpark und Aquarium

Das sollten Sie unbedingt sehen! Dieses moderne Gebäude beherbergt ein großes Aquarium, in dem Sie exotische Fische und Arten, die in der Donaumündung vorkommen, beobachten können: Hechte, Karpfen usw. Der Höhepunkt des Besuchs ist das Störbecken, das absolut fesselnd ist. Das Zentrum zeigt auch mehrere Dioramen, die die natürlichen Lebensräume der Dobrogea mit ihrer Flora und Fauna nachbilden: Pelikane, Seeadler, Nerze und andere. Eine hervorragende Einführung, bevor man sich aufmacht, die Region zu erkunden.

Lesen Sie mehr
 Tulcea
2024

MONUMENT DES HÉROS DE L'INDÉPENDANCE

Museum der schönen Künste

Dieser Obelisk auf dem Zitadellenhügel im Osten der Stadt wurde 1900 von den Bildhauern Vasilescu und Bălăcescu zu Ehren der Gefallenen des Unabhängigkeitskriegs von 1877-1878 errichtet. Ganz oben, nachdem Sie eine ganze Reihe von Stufen erklommen haben, genießen Sie einen 360-Grad-Blick auf den Fluss, die Stadt und die umliegenden Felder. Auf diesem Hügel wurden auch die riesigen Buchstaben aufgestellt, die den Namen der Stadt bilden.

Lesen Sie mehr
 Tulcea
2024

MUSÉE D'ART

Museen

Dieses schöne neoklassizistische Gebäude wurde 1870 von Ismail Pascha, dem damaligen osmanischen Gouverneur von Tulcea, errichtet. Es wurde kürzlich modernisiert und beherbergt eine sehr schöne Sammlung von Gemälden, Drucken und Skulpturen. Darunter befinden sich zeitgenössische Werke von Pallady, Aman, Baba, Brauner und Grigorescu. Ein Raum ist den Bildern gewidmet, die Tulcea und die Dobrogea darstellen. Außerdem können Sie russische und lipowenische Ikonen sowie schöne Stücke europäischer und orientalischer dekorativer Kunst bewundern: Schmuck, Möbel, Teppiche, persische Fayencen, mit Goldfaden genähte Kleider..

Lesen Sie mehr
 Tulcea
2024

CITÉ ANTIQUE D'HISTRIA

Archäologische Stätte

Am Eingang der archäologischen Stätte befindet sich ein Museum, das den Besucher über die Geschichte der Stadt informiert und die Gegenstände zeigt, die bei den Ausgrabungen, die Anfang des 20. Jahrhunderts begannen, ans Licht kamen: Statuetten, Vasen, bemalte Keramiken, Basreliefs usw. Danach führen Sie Wege durch die Überreste. Sie werden die Stadtmauern erkennen, die einst eine 60 Hektar große Stadt umgaben. Sie sehen auch die Überreste von Tempeln für Zeus und Aphrodite, gepflasterte Straßen, Thermen und eine christliche Basilika aus dem 6. Jahrhundert. Achtung: Ohne Auto ist der Zugang zur Stätte schwierig.

Lesen Sie mehr
 Histria
2024

LAC FURTUNA

Natürliches Kunsthandwerk

Er liegt im Norden des Sulina-Arms und ist mit einer Fläche von fast 1.000 ha einer der größten Seen des Deltas. Der Name Fortuna oder Furtuna (rumänisch für "Sturm") rührt daher, dass das Wasser bei schlechtem Wetter sehr unruhig ist, was den Ort potenziell gefährlich macht. Es ist einer der spektakulärsten Orte, um Vögel zu beobachten: Schwäne, Pelikane, Seeadler, Silberreiher, Kormorane... Viele Bootsausflüge führen an diesem Ort vorbei. Es ist auch ein beliebter Ort zum Angeln.

Lesen Sie mehr
 Maliuc
2024

MUSÉE DE L'OEUF DE VAMA

Museen

Hier finden Sie etwa 16.000 verzierte Eier in großer Vielfalt: bemalte Eier aus der Bukowina und anderen Regionen Rumäniens, von denen einige 50 bis 100 Jahre alt sind, aber auch eine umfangreiche internationale Sammlung mit Eiern aus über 82 Ländern (bestickt, aus Holz, Porzellan, als Spieluhr verarbeitet ...), nicht zu vergessen die Kreationen der rumänischen Künstlerin Letiția Orșivschi, der Eigentümerin des Museums. Ein Audioguide in französischer Sprache ist am Empfang erhältlich. Vorführungen sind für Gruppen (mindestens 20) nach vorheriger Anmeldung möglich.

Lesen Sie mehr
 Câmpulung Moldovenesc