2024

PIAŢA TRANDAFIRILOR

Straße Platz und Viertel zu besichtigen

Um diesen langen Rosenplatz, der von einer zentralen Fußgängerallee durchzogen ist, ist das Stadtzentrum angeordnet. Der Platz ist ein guter Ausgangspunkt, um die Stadt zu erkunden. Der Platz ist gesäumt von gemütlichen Terrassen und schönen Gebäuden. Besonders sehenswert sind das Bányai-Haus (Nr. 12) im eklektischen Stil und der Toldalagi-Palast (Nr. 11) im Barockstil. An ihrem südlichen Ende beherbergt die piața Victoriei das Rathaus, das typisch für die neorumänische Architektur ist, und den ikonischen Kulturpalast, ein Juwel des Jugendstils. Am anderen Ende der piața Trandafirilor befindet sich eine große orthodoxe Kathedrale aus dem Jahr 1938 im neobyzantinischen Stil. Ihre Innendekoration ist wunderschön und ihre Ausmaße sind absichtlich imposant, um die benachbarte katholische Barockkirche (1728) neidisch zu machen. Direkt davor sehen Sie die Statue von Avram Iancu, dem Helden der Revolution von 1848 in Transsilvanien. Nicht weit entfernt, am Ende eines langen mineralischen Vorplatzes, befindet sich das Stadttheater, ein perfektes Beispiel für kommunistische Architektur. Im Nordosten des Platzes, etwas zurückversetzt und leicht erhöht, erhebt sich die mittelalterliche Zitadelle.

Ein paar Schritte westlich von piața Trandafirilor (strada Aurel Filimon, 21) sollten Sie sich die prächtige Synagoge der Stadt nicht entgehen lassen. Dieses aprikosenfarbene Gebäude im eklektischen Stil wurde 1899-1900 für die neologistische Gemeinde errichtet, die ein von den orthodoxen Juden getrenntes Gotteshaus haben wollte. Das besonders gut erhaltene Gebäude ist schlichtweg blendend. Seine reichen Verzierungen sind prunkvoll.

Lesen Sie mehr
 Târgu Mureş
2024

SITE DE POROLISSUM

Archäologische Stätte

In Moigrad, 8 km nordöstlich von Zalău, wurde die römische Festung Porolissum auf dem Gelände einer dakischen Festung errichtet und wurde zur Hauptstadt der Provinz Dakien Porolissensis. Dank zahlreicher Wiederaufbau- und Restaurierungsarbeiten kann man unter den Ruinen den Wassergraben, die Umfassungsmauern, die Bäder, Tempel und ein Amphitheater erkennen. Ab dem Jahr 106 markierte die Festung die Nordgrenze des römischen Dakien. Die Stadt soll 20.000 Einwohner gehabt haben und viele Soldaten konnten in den zwei großen Steinforts, die es in der Stadt gab, unterkommen.

Lesen Sie mehr
 Zalău
2024

BIBLIOTHÈQUE BATTHYANEUM

Museen

Die Bibliothek befindet sich im nördlichen Teil der Zitadelle und wurde Ende des 18. Jahrhunderts von Bischof Ignác Batthyány gegründet. Sie ist in einer ehemaligen Barockkirche untergebracht und beherbergt fast 70.000 Bände, darunter 1.230 Handschriften und seltene Bücher. Das wertvollste Exemplar ist der Codex aureus, der im 8. Jahrhundert mit Goldtinte auf Pergament geschrieben und reich illustriert wurde. Der prächtige große Saal vereint die Stile des Neoklassizismus und des Rokoko. Hier wurde 1792 auch das erste astronomische Observatorium des Landes errichtet, das während der Revolution von 1848 zerstört wurde.

Lesen Sie mehr
 Alba Iulia
2024

MONTS BÂRGĂU

Natürliches Kunsthandwerk

Diese mit Wald bedeckten Berge beherbergen eine reiche Tierwelt, darunter eine große Bärenpopulation. Die Region ist von zauberhaften Wanderwegen durchzogen, die unter anderem in Piatra Fântânele beginnen. Es ist besser, eine gute Karte dabei zu haben, um sich dorthin zu wagen. Der höchste Punkt des Bârgău-Gebirges ist Heniul Mare (1.610 m). Wenn Sie von Bistrița aus nach Moldawien reisen, werden Sie einige Strecken (mit Auto, Bus oder Zug) nutzen, die durch das Massiv führen und wunderschöne Landschaften bieten. Dies gilt insbesondere für die Straße nach Vatra Dornei, die den Tihuța-Pass überquert.

Lesen Sie mehr
 Piatra Fântânale
2024

GORGES DE LA GALBENA

Natürliches Kunsthandwerk

Die Galbena-Schlucht(Cheile Galbenei) bietet einen atemberaubenden Anblick: tief eingeschnittene Schluchten, geheime Ecken, vergessene Lichtungen, unzählige Wasserfälle... Es ist ein idealer Ort zum Wandern, auch wenn einige Wege manchmal schwindelerregend und uneben sind. Klettern oder Canyoning sind ebenfalls Optionen, für die Abenteuerlustigen unter Ihnen. Einer der Wanderwege beginnt in Cabana Padiș (9-10h, Markierung gelber Punkt). Sie kommen an der Gletscherhöhle Lebendiges Feuer(Ghețarul Focul viu) vorbei, die zu bestimmten Tageszeiten eine erstaunliche rötliche Färbung annimmt.

Lesen Sie mehr
 Padiş
2024

MUSÉE HAÁZ REZSŐ

Museen

Seit 2016 ist es in der wunderschönen Haberstumpf-Villa untergebracht, einem langen gelben Gebäude, das 1900 im eklektischen deutschen Stil errichtet wurde und den Mitgliedern der Familie Haberstumpf als Sommerresidenz diente. Es ist gleichzeitig ein Museum für Ethnografie, Lokalgeschichte, Kunst und Naturwissenschaften und konzentriert sich auf das Gebiet von Odorheiu Secuiesc, das überwiegend von Sikulern bewohnt wird. Ein Besuch, der anhand alter Gegenstände, Trachten und der Beschreibung spezifischer Traditionen ein besseres Verständnis für die Eigenheiten der "Ungarn in Rumänien" vermittelt.

Lesen Sie mehr
 Odorheiu Secuiesc
2024

BIBLIOTHÈQUE TELEKI

Bibliotheken zu besichtigen

Diese prächtige Bibliothek wurde 1802 von Graf Sámuel Teleki (1739-1822) eröffnet. Sein Ziel war es, das gesamte damals veröffentlichte Wissen zu sammeln und zu bewahren, um es der Öffentlichkeit zugänglich zu machen. Sein ganzes Leben lang sammelte und kaufte der Bibliophile Bücher in den fünfundzwanzig europäischen Städten, die er bereiste. Sie war mit ihren 40.000 Büchern eine der größten Bibliotheken des Kontinents. Heute ist sie reich an über 200.000 Bänden, darunter ein Codex aus dem 14. Jahrhundert und etwa 70 Inkunabeln, Bücher aus der Frühzeit des Buchdrucks.

Lesen Sie mehr
 Târgu Mureş
2024

COMPLEXE MONASTIQUE DE ŞUMULEU CIUC

Abtei Kloster und Konvent

Dieser Ort ist einen Besuch wert. Eine der Kirchen dieses Franziskanerklosters wurde 1448 von dem berühmten Woiwoden János Hunyadi erbaut. Sie wurde 1802 abgerissen und im neoklassizistischen Stil mit barockem Einfluss wieder aufgebaut. Berühmt wurde sie durch ihre 2,30 m hohe, aus Lindenholz geschnitzte Marienstatue, der nachgesagt wird, Wunder zu vollbringen. Am Pfingstsonntag findet auf dem Berg Somlyó (1035 m) die Sikuli-Pilgerfahrt statt, die eine riesige Menschenmenge anzieht.

Lesen Sie mehr
 Miercurea-Ciuc
2024

ÉGLISE ÉVANGÉLIQUE SAINT-BARTHÉLEMY

Kirchen Kathedralen Basiliken und Kapellen

Ganz am Ende der langen Lungă-Straße (daher der Name!), wenn Sie in Richtung Bran und Râșnov gehen, sehen Sie die evangelische Kirche St.Bartholomäus (biserica evanghelică Sfântul Bartolomeu). Diese romanische Kirche wurde 1223 von sächsischen Siedlern erbaut und ist die älteste der Stadt. Ihre gotischen Elemente sind spätere Ergänzungen. Sie wird heute von einer kleinen Gemeinde sächsischer Gemeindemitglieder genutzt. Im Juli finden hier Orgelkonzerte statt.

Lesen Sie mehr
 Braşov
2024

MUSÉE D'ETHNOGRAPHIE

Museen

Am Trandafirilor-Platz, zwischen Sezessionshäusern und Gebäuden aus den 1970er Jahren, befindet sich das Museum für Ethnografie und Volkskunst in einem wunderschönen Barockgebäude aus dem 18. Jahrhundert, dem Toldalagi-Palast. Es zeigt interessante Sammlungen von Objekten, die die ethnische Vielfalt der Region widerspiegeln: Volkstrachten, Textilien, Holzgegenstände, Keramiken, auf Holz und Glas gemalte Ikonen etc. Ein Teil der Ausstellung ist den jährlichen Jahrmärkten gewidmet, die in der Stadt und ihrer Umgebung in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts stattfanden.

Lesen Sie mehr
 Târgu Mureş
2024

PALAIS DE LA CULTURE

Museen

Dieser imposante Palast, das Wahrzeichen der Stadt, wurde zwischen 1908 und 1913 im Stil der Transsylvanischen Sezession nach den Plänen der Budapester Architekten Marcell Komor und Jakab Dezső errichtet. Dieses Duo entwarf auch das nahe gelegene Rathaus. Von außen wird seine massive Form durch die bunten Dachziegel, Mosaike, Glasfenster, Reliefs und Statuen gemildert. Die Innenräume dieses erstaunlichen Gebäudes muss man unbedingt besichtigen: Sie wurden von Mitgliedern der Gödöllő-Kunstschule geschaffen und sind eine wahre Demonstration ungarischer dekorativer und angewandter Kunst. Die Gemälde und Buntglasfenster mit ihren originellen Farben und Mustern sorgen für eine ganz besondere Atmosphäre. Die Eingangshalle ist ein Meisterwerk für sich, in der die Farben Grün, Blau und Gold sowie Blumenmuster dominieren. Im Treppenhaus zeigen die Glasmalereien in den Fenstern Porträts historischer Persönlichkeiten, die von Miksa Róth, dem großen Meister der ungarischen Jugendstil-Glasmalerei, entworfen wurden. Im ersten Stock befindet sich die Spiegelgalerie(Sala oglinzilor) mit zwei venezianischen Spiegeln und zwölf wertvollen Glasfenstern, die Szenen aus dem siebenbürgischen Alltagsleben oder auch Sikuli-Legenden darstellen.

Der große Konzertsaal, der heute die örtliche Philharmonie beherbergt, ist mit violetten und goldenen Pflanzen- und Tiermotiven geschmückt, die von der transsilvanischen Volkskunst inspiriert sind. Außerdem verfügt sie über eine riesige Orgel mit über 4000 Pfeifen.

Das Gebäude beherbergt auch das Kunstmuseum, das Werke rumänischer und ungarischer Künstler aus dem 19. und 20.

Lesen Sie mehr
 Târgu Mureş
2024

MUSÉE NATIONAL DE L'UNION

Museen

Es befindet sich in zwei benachbarten prestigeträchtigen Gebäuden im Zentrum der Stadt: dem 1851 errichteten Babylon-Gebäude und der Unionshalle aus dem Jahr 1900. In diesem Saal verkündete die Große Nationalversammlung am1. Dezember 1918 die Vereinigung Siebenbürgens mit Rumänien. Die verschiedenen Abteilungen befassen sich mit der Vorgeschichte, dem Mittelalter, den Schlachten gegen die Türken, der Revolution von 1848, der Vereinigung der Donaufürstentümer von 1859 und natürlich mit der Vereinigung Siebenbürgens.

Lesen Sie mehr
 Alba Iulia
2024

FORTERESSE ET ÉGLISE DE COLȚ

Lokale Geschichte und Kultur

Sie befinden sich etwa 20 km südwestlich von Hațeg, in Richtung Ulpia Traiana Sarmizegetusa, nach den Dörfern Râu de Mori und Suseni. Die Kirche aus dem 15. Jahrhundert ist wegen ihrer Außenarchitektur interessant. Einige Gehminuten weiter können Sie die Ruinen der Zitadelle aus dem 14. Jahrhundert besichtigen, die das Tal des Râușor und das Retezat-Gebirge überblicken. Sie sollen Jules Verne zu seinem Roman "Das Schloss der Karpaten" inspiriert haben.

Lesen Sie mehr
 Hațeg
2024

PALAST DER TRANSSILVANISCHEN PRINZEN

Museen

Der Palast der Fürsten von Transsylvanien wurde ab Mitte des 14. Jahrhunderts in mehreren Etappen errichtet. Er befindet sich an der Stelle des ehemaligen Bischofspalastes, von dem er Teile übernommen hat. Jahrhunderts errichtet. Er war der Wohnsitz von Michael dem Tapferen während seiner elfmonatigen Regierungszeit in Siebenbürgen zwischen 1599 und 1600. Nach jahrelangen Restaurierungsarbeiten wurde in seinen Mauern ein Museum eröffnet. Es zeigt die Geschichte des Gebäudes und die der berühmten Persönlichkeiten, die es bewohnten.

Lesen Sie mehr
 Alba Iulia
2024

SARMIZEGETUSA REGIA ET LES FORTERESSES DACES

Archäologische Stätte

Etwa 30 km südlich der Stadt befindet sich in den Bergen von Orăștie ein Komplex dakischer Festungen, die zwischen dem 1. Jahrhundert v. Chr. und dem 1. Jahrhundert n. Chr. rund um die Hauptstadt des Königreichs, Sarmizegetusa Regia, errichtet wurden, um sie vor römischen Invasionen zu schützen. Dieser Komplex aus sechs Festungen, der seit 1999 auf der Liste der UNESCO steht, zeugt von der Macht und dem Reichtum dieser Zivilisation, die sich damals auf ihrem Höhepunkt befand. Die Festungen wurden auf Tälern, Hügeln und Terrassen zwischen 500 und 1200 m Höhe errichtet und haben außerdem den Vorteil, dass sie inmitten wunderschöner Naturlandschaften liegen, was ihren Besuch noch attraktiver macht.

Sarmizegetusa Regia, die ehemalige politische, militärische, religiöse und kulturelle Hauptstadt der Daker, ist die bemerkenswerteste (und am besten zugängliche) Stätte. Sie sollte nicht mit der dako-römischen Stadt Ulpia Traiana Sarmizegetusa verwechselt werden, die vom römischen Kaiser Trajan gegründet wurde (siehe weiter unten). Die auf dem Hügel Grădiștea de Munte in 1200 m Höhe gelegene Stätte erstreckt sich über 17 ha und mehrere Terrassen. Sie besteht aus einer Festung, einem heiligen Bereich und einem zivilen Viertel. Der heilige Bereich, den man über eine gepflasterte Straße erreichte, umfasste mehrere rechteckige oder runde Heiligtümer (in denen Opferungen durchgeführt wurden). Diese Überreste vermitteln einen Eindruck davon, wie monumental das Gelände vor der Zerstörung durch die Römer aussah. Das zivile Viertel, das sich über mehr als hundert künstliche Terrassen erstreckte, von denen nur eine Handvoll ausgegraben wurde, umfasste Häuser und Werkstätten (Metallverarbeitung, Töpferei, Glas, Münzprägung...). Die dakische Hauptstadt wurde schließlich im Jahr 106 von Trajan erobert, was den Beginn der römischen Besetzung des Gebiets markierte. Sarmizegetusa Regia wurde von den neuen Herrschern des Gebiets ebenso wie die anderen Festungen geplündert.

Zu den anderen Festungen, die Teil des Verteidigungssystems der dakischen Hauptstadt waren, gehören die Luncani-Piatra Roșie im Dorf Boșorod oder die Blidaru-Festung in Costești, deren Ruinen besichtigt werden können. Diese befinden sich etwas abseits der Straße, die Orăștie mit Grădiștea verbindet. Die Festung Blidaru wurde 102 von den Römern erobert, von König Decebale wieder aufgebaut und fiel 106 erneut. Die anderen Festungen sind: Costești-Cetățuie, Bănița und Căpâlna. Letzteres ist etwas weiter entfernt und liegt südlich der Stadt Sebeș.

Lesen Sie mehr
 Orăştie
2024

CASCADE PIŞOAIA

Natürliches Kunsthandwerk

Etwa 18 km westlich von Câmpeni, im Dorf Nemeși, beherrscht dieser über 25 Meter hohe Wasserfall das Tal. Das beeindruckendste Schauspiel bietet sich Ihnen hier im Frühling, wenn die Flüsse, die den Wasserfall speisen, ihren höchsten Stand erreicht haben. In der Nähe befindet sich der Schneckenhügel (deal cu Melci), ein Berghang, der über 35 Arten versteinerter Mollusken beherbergt. Im Nachbardorf Incești können Sie das Geburtshaus des Nationalhelden Avram Iancu besuchen, der eine große Rolle in der Revolution von 1848 spielte.

Lesen Sie mehr
 Câmpeni
2024

MAISON SAXONNE

Museen

10 km nordöstlich von Bistrița, im Dorf Livezile, wurde dieses schöne, typisch sächsische, blitzblaue Haus(casa săsească) zu einem Museum umgebaut, das dieser einstmals wichtigen Minderheit in der Region gewidmet ist. Im Inneren, mit ebenfalls blauen Wänden, sind drei Räume nachgebildet: ein Wohnzimmer, eine Küche und ein Schlafzimmer. Sie sind mit wunderschönen alten Möbeln und Gegenständen gefüllt, die typisch für sächsische Innenräume sind: bemalte Holzmöbel, bestickte Textilien, Kachelöfen usw. Draußen im Schuppen sind verschiedene Werkzeuge und Landwirtschaftsmaschinen aus der Zeit ausgestellt.

Lesen Sie mehr
 Bistrița
2024

MONTS RETEZAT

Natürliches Kunsthandwerk

Das Retezat-Gebirge ist berühmt für seine Almen, Kare und zahlreichen Gletscherseen (über vierzig), die es zu einem der schönsten Gebirge des Landes machen und bei Wanderern beliebt sind. Wegen der vielen Gipfel über 2200 m (über sechzig) werden sie auch "die Festung" genannt. Der höchste Punkt ist der Mount Peleaga (2 519 m), gefolgt vom Mount Păpușa. Der Retezat-Nationalpark wurde 1935 gegründet und war der erste Nationalpark des Landes. Er umfasst die Berge Retezat, Godeanu und Țarcu. Etwa 2 % der vorkommenden Pflanzenarten sind endemisch. Außerdem gibt es hier zahlreiche Tierarten, darunter 1.000 Schmetterlingsarten, Gämsen, Hirsche, Otter, Bären und Luchse

Die Hauptzugangspunkte zum Park sind Gura Zlata, Cârnic und Câmpu lui Neag. Die Hütte Gura Zlata ist von Hațeg aus über eine Straße erreichbar, die stellenweise in schlechtem Zustand ist. Sie können sogar bis zum künstlichen See Gura Apelor fahren. Die Hütte Gura Zlata ist der Ausgangspunkt für Wanderungen zum Zănoaga-See (5h, rotes Dreieck), von wo aus Sie weiter zum Bucura-See (weitere 3h, roter Punkt) wandern können, wobei Sie das Schutzgebiet umrunden, oder nach Gura Apelor (weitere 2h, blaues Kreuz). Von Gura Apelor aus sind weitere Wanderungen möglich, z. B. nach Poiana Pelegii (5 Std., blauer Punkt, leicht) und weiter nach Cabana Buta (weitere 4 Std., schwer). Viele Wege mit unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden beginnen bei Cabana Pietrele, südlich von Nucșoara (Straße bis Cârnic 4 km). Einige Wege beginnen auch in Râușor, einem mit dem Auto erreichbaren Ferienort.

Lesen Sie mehr
 Hațeg
2024

CENTRE HISTORIQUE

Straße Platz und Viertel zu besichtigen

Das Stadtzentrum ist glücklicherweise nicht allzu sehr durch die unvermeidlichen Betonbauten der 1960er- und 1980er-Jahre beschädigt, die sich im Centru civic entlang der Strada Gării konzentrieren. Piața Centrală ist das schönste architektonische Ensemble der Stadt. In ihrem Zentrum steht die evangelische Kirche St. Marien mit ihrem 75 m hohen Glockenturm, der das Wahrzeichen der Stadt ist. Jahrhundert von der sächsischen Gemeinde der Stadt erbaut und im 14. bis 15. Jahrhundert im gotischen Stil umgebaut wurde, beherbergt sie unter anderem eine schöne Sammlung von Fahnen verschiedener mittelalterlicher Zünfte. Westlich der Kirche werden Sie die Kolonnadenpassage (Șugălete) bemerken, eine Ansammlung von Häusern, Läden und Zunftwerkstätten, die durch einen langen Arkadengang miteinander verbunden sind. Er stammt aus dem 15. und 16. Jahrhundert. In der Umgebung des Platzes kommen Sie an schönen, farbenfrohen Häusern aus dem 15. und 16. Jahrhundert vorbei, z. B. an der Casa Mercur (strada Berger, 4), der Casa Ion Zidarul (strada Rebreanu) und der Casa Argintarului (Haus des Silberschmieds). Letzteres (strada Dornei, 5) zeichnet sich durch seinen Renaissance-Stil und sein geschnitztes Portal aus. Vom Platz aus können Sie die anderen interessanten Punkte der Stadt leicht zu Fuß erreichen.

Über die Fußgängerzone Liviu Rebreanu mit ihren typischen Häusern gelangen Sie zur piața Unirii. In der Mitte des Platzes befindet sich die orthodoxe Kirche aus dem Jahr 1280 mit einem farbenfrohen Inneren. Ihre Fragmente von Wandfresken stammen aus dem 14. Jahrhundert. Ein Stück weiter, am Grigore Bălan Boulevard, stoßen Sie auf eine Synagoge aus dem späten 19. Jahrhundert, eine Mischung aus neogotischem und orientalischem Stil. Sie erinnert daran, dass die Stadt einst eine große jüdische Gemeinde beherbergte. Etwas weiter entfernt befindet sich das Județ-Museum (geöffnet Dienstag bis Sonntag von 10 bis 18 Uhr im Sommer, von 9 bis 17 Uhr im Winter). Es ist in einer ehemaligen Kaserne untergebracht und zeigt ethnografische, historische, naturwissenschaftliche und zeitgenössische Kunstsammlungen.

Unmittelbar südlich von piața Centrală, wenn man der strada Gheorghe Șincai folgt, gelangt man zur katholischen Kirche aus dem 17. Jahrhundert, die im Barockstil erbaut wurde.

Im Osten des Platzes, wenn man der strada Albert Berger folgt, erreicht man den gemütlichen Stadtpark und die Überreste der Mauern der alten Stadt aus dem 13. Diese Stadtmauer, die in den folgenden Jahrhunderten wieder aufgebaut wurde, war den zahlreichen Angriffen der Türken und Tataren ausgesetzt. Von den achtzehn Türmen, die von den verschiedenen Handwerksgilden errichtet wurden, ist vor allem der weiße Küferturm erhalten geblieben. Er ist das am besten erhaltene Element der Stadtmauer, die im 19. Jahrhundert durch Brände schwer beschädigt wurde.

Lesen Sie mehr
 Bistrița
2024

CENTRE-VILLE

Straße Platz und Viertel zu besichtigen

Die von hübschen bunten Häusern gesäumte Hauptstraße, strada Petőfi Sándor, ist teilweise zur Fußgängerzone geworden und hat sich in den letzten Jahren wirklich verschönert. Jetzt ist es eine wahre Freude, an einem gut besuchten Tag, wenn die Terrassen voll sind, dort spazieren zu gehen. Dagegen ist piața Libertăţii ein trauriges Beispiel für die Architektur, die im Rahmen von Ceaușescus Systematisierungsplan eingeführt wurde. Auf der anderen Seite des zentralen Parks, im Süden, finden Sie den Justizpalast (1904), das Rathaus (1898) und das Schlossmuseum Mikó.

Lesen Sie mehr
 Miercurea-Ciuc
2024

MONTS CĂLIMANI

Natürliches Kunsthandwerk

Die Straße zwischen Sächsisch Regen und Toplița folgt dem Fluss Mureș, der zwischen den Bergen Călimani und Gurghiu verläuft und hübsche Landschaften bietet. Das Dorf Răstolița, wo Sie eine hübsche Holzkirche aus dem Jahr 1800 sehen werden, ist auf dieser Seite das interessanteste Tor zum Călimani-Gebirge. Der Naturpark umfasst 25.613 ha eines Berggebiets, dessen höchster Gipfel der Pietrosu (2.102 m) ist. Bergblumen wie das Edelweiß und die Tierwelt der Nadelwälder (70 % der Fläche des Parks) sind hier sehr gut vertreten.

Lesen Sie mehr
 Borsec
2024

GÉOPARC DES DINOSAURES

Museen

Es handelt sich um eine Reihe kleiner Zentren, die dem Natur- und Kulturerbe des Landes Hațeg gewidmet sind und an verschiedenen Stellen des Landes verteilt sind. In Hațeg befindet sich eine Ausstellung über Dinosaurier und legendäre Kreaturen wie Drachen und Balauren. Hier können Sie die Rekonstruktion eines Balaur Bondoc, einer Dinosaurierart aus Transsylvanien, bewundern. Im Zentrum für Wissenschaft und Kunst im Dorf General Berthelot sehen Sie zwei weitere Rekonstruktionen in Originalgröße und eine Fossiliensammlung mit drei echten Dinosaurier-Eiernestern!

Lesen Sie mehr
 Hațeg
2024

PLACE DU ROI FERDINAND I

Straße Platz und Viertel zu besichtigen

Der Hauptplatz, piața Regele Ferdinand I, hat einen schönen Park in der Mitte und ist von schönen Häusern umgeben. Einige sind im lokalen Renaissancestil gehalten, wie die Casa Schuller (Nr. 25). Das Haus wurde 1588 erbaut und diente als Tagungsort für den Siebenbürger Landtag. Das im Barockstil erbaute Casa Schuster (Nr. 14) war Geburts- und Aufwachsort des sächsischen Schriftstellers Gustav Schuster-Dutz. Dieser Platz war früher der Ort großer öffentlicher Veranstaltungen: Hinrichtungen, Militärparaden, jährliche Jahrmärkte... Auch heute noch finden hier wichtige Veranstaltungen statt.

Lesen Sie mehr
 Mediaş
2024

CATHÉDRALE CATHOLIQUE SAINT-MICHEL

Kirchen Kathedralen Basiliken und Kapellen

Die Kathedrale wurde in mehreren Etappen an der Stelle einer romanischen Kirche errichtet, die 1241 von den Tataren zerstört wurde. Sie ist repräsentativ für die großen Kunstrichtungen des Mittelalters: Romanik (Basilikumkörper, Querschiff), Gotik (Chor), aber auch Renaissance und Barock. Die Grabdenkmäler beherbergen die sterblichen Überreste der großen Bischöfe der Stadt und die Sarkophage großer Fürstenfamilien, darunter der von János Hunyadi (Iancu de Hunedoara), dem berühmten Fürsten von Transsilvanien.

Lesen Sie mehr
 Alba Iulia
2024

MUSÉE NATIONAL SICULE

Museen

In einem wunderschönen Gebäude, das 1911 von dem berühmten Architekten Károly Kós entworfen wurde, befinden sich die bedeutendsten historischen und ethnografischen Sammlungen des sikulischen Landes. Ein Muss für jeden, der die Besonderheiten dieser Kultur verstehen will: Geschichte, Bräuche, Handwerk, Sprache, Trachten... Es werden auch seltene Stücke wie neolithische Keramiken und Überreste dakischer Städte gezeigt. Im Garten kann man ein traditionelles Haus aus dem Jahr 1767 besichtigen. Das Museum wurde neu gestaltet und 2023 wieder für die Öffentlichkeit geöffnet.

Lesen Sie mehr
 Sfântu Gheorghe
2024

LAC SFÂNTA ANA

Natürliches Kunsthandwerk

Der Sfânta-Ana-See liegt im Ciomatu-Gebirge auf 950 m Höhe und hat sich im Krater eines erloschenen Vulkans gebildet. Er ist der einzige See dieser Art in Rumänien. Er hat eine kreisförmige Form und sein Wasser ist sehr klar. Der See wird nicht durch Quellen, sondern ausschließlich durch Regenwasser gespeist. Die Gegend um den See ist sehr schön, es gibt viele Pflanzen und die Felsen haben besondere Formen. Wallfahrten zu Ehren der heiligen Anna am 26. Juli und Thermalkuren locken viele Touristen an die Ufer des Sees.

Lesen Sie mehr
 Bãile Tuşnad
2024

MUSÉE DES CORPORATIONS INCZE LÁSZLÓ

Museen

Es erzählt die Geschichte der mittelalterlichen Handwerkszünfte: Töpfer, Schuster, Schneider, Zimmerleute, Metzger oder auch Schmiede. Sie sehen rekonstruierte Werkzeuge, Produkte und Werkstätten. Auch Einsatzmaschinen der Feuerwehr aus dem 19. und 20. Jahrhundert sind ausgestellt. Eine weitere Attraktion des Museums ist die große Sammlung traditioneller ungarischer Miniaturtrachten, die von Puppen getragen werden. Fast alle Gebiete Transsilvaniens sind hier vertreten.

Lesen Sie mehr
 Târgu Secuiesc
2024

CENTRE-VILLE

Straße Platz und Viertel zu besichtigen

Er ist um piața Libertății herum angeordnet. Dieser kleine, langgezogene Fußgängerplatz wird von dem großen Elisabeta-Park gesäumt. In der Nähe befinden sich einige interessante Gebäude, wie das des ungarischen Nationaltheaters in einer Ecke des Platzes oder wie das Arkadenhaus(Casa cu arcade, 1821), das sich in der strada Libertății befindet. Direkt dahinter verbirgt sich die orthodoxe Kathedrale Sfântul Gheorghe aus dem Jahr 1802. Im Norden der Stadt, strada Cetății, kann man die befestigte reformierte Kirche aus dem 14. Jahrhundert besichtigen, die von einer Stadtmauer umgeben ist, die von einem massiven Glockenturm flankiert wird.

Lesen Sie mehr
 Sfântu Gheorghe
2024

PLACE DU MUSÉE

Straße Platz und Viertel zu besichtigen

Der "Museumsplatz" ist der älteste Platz der Stadt und wird auf der einen Seite von der Franziskanerkirche und auf der anderen Seite vom Nationalmuseum für Siebenbürgische Geschichte begrenzt, von dem er auch seinen Namen hat. Besonders angenehm ist er an sonnigen Tagen, wenn die Cafés ihre Terrassen um den kleinen Karolinenobelisken herum ausbreiten. Er ist ein idealer Ausgangspunkt für einen Bummel durch die Gassen des historischen Zentrums, aber auch der perfekte Ort für eine Pause, da der "Kleine Platz" (sein früherer Name) von der Hektik der Stadt abgeschirmt zu sein scheint. Ein Ort voller Geschichte und Leben.

Lesen Sie mehr
 Cluj-Napoca
2024

MUZEON

Museen

Dieses innovative Museum erzählt die komplexe Geschichte der jüdischen Gemeinde von Cluj, die vor 1940 fast 15% der Stadtbevölkerung ausmachte. Um zu erleben, was mehr eine echte Erfahrung als ein einfacher Besuch ist, wählen Sie am Eingang, ob Sie das Leben von Julia, David oder Paul verfolgen möchten, die alle drei Mitglieder einer tatsächlich existierenden Familie sind. Sobald Sie die Kopfhörer aufgesetzt haben, tauchen Sie buchstäblich in die Geschichte ein, unter anderem dank einer Virtual-Reality-Brille, Modellen und nachgebildeten Kulissen. Informativ, spannend und bewegend.

Lesen Sie mehr
 Cluj-Napoca
2024

STEAMPUNK TRANSYLVANIA

Museen

Was ist Steampunk? Jahrhunderts entstandene literarische und künstlerische Strömung, die die Ästhetik mit der Technologie aus der Zeit der industriellen Revolution verbindet und ihre Inspiration vor allem aus den Werken von Jules Verne und Georges Méliès schöpft. Wenn Sie durch die Türen dieses interaktiven und spielerischen Museums gehen, tauchen Sie in eine fantastische "retrofuturistische" Welt ein, in der Sie selbst erstaunliche Maschinen betätigen oder in einer Zeitmaschine Platz nehmen können. Dieses sehr originelle Museum dürfte sowohl Erwachsene als auch Kinder begeistern.

Lesen Sie mehr
 Cluj-Napoca
2024

CENTRE HISTORIQUE

Straße Platz und Viertel zu besichtigen

Odorheiu Secuiesc hat keine außergewöhnlichen Gebäude, aber es ist eine angenehme Stadt, in der man sich wohlfühlt. Die ungarischsprachigen Schilder können einen vergessen lassen, dass man sich in Rumänien befindet. Piața Primăriei (Rathausplatz, Városháza tér auf Ungarisch) bildet zusammen mit Piața Márton Áron das Herz der Stadt. Sie sind von bunten Straßen und schönen Gebäuden umgeben, wie z. B. dem Tamási Áron Gymnasium im Sezessionsstil (strada Baróti Szabó Dávid). Auch rund um die Ruinen der Zitadelle aus dem 16. Jahrhundert (strada Cetății) sind die Straßen sehr gemütlich, fast dörflich.

Lesen Sie mehr
 Odorheiu Secuiesc
2024

PONT DES MENSONGES

Straße Platz und Viertel zu besichtigen

Die Lügenbrücke(podul Minciunilor) ist eine der Hauptattraktionen von Sibiu. Die 1859 erbaute elegante Fußgängerbrücke aus Schmiedeeisen, die mit neogotischen Pflanzenmotiven und geometrischen Mustern verziert ist, ist die erste ihrer Art in Rumänien. Sie ersetzte eine ältere Brücke aus Holz. Hier versuchten durchreisende österreichische Soldaten, die jungen Mädchen der Stadt zu erobern, indem sie ihnen die Ehe versprachen - ein Versprechen, das sie nie einlösen konnten. Seitdem geht die Legende um, dass die Brücke einstürzt, wenn man auf ihr eine Lüge erzählt!

Lesen Sie mehr
 Sibiu

AGENCE DE TOURISME BTT

Fremdenverkehrsamt
Von einem Mitglied empfohlen
 Zalău

INFORMATIONS

Fremdenverkehrsamt
Von einem Mitglied empfohlen
 Lacu Roşu