Zu besichtigen zu sehen Transsylvanien Und Karpaten

Es wurde zwischen 1694 und 1703 für Johann Schuller von Rosenthal, den damaligen Bürgermeister der Stadt, erbaut. Über dem Eingang befindet sich ein Wappen mit einem Schwert und einem Strauß aus drei Rosen, das den Wahlspruch des Hauses trägt: Per spinas ad rosas. Als romantische Persönlichkeit und unverbesserlicher Abenteurer, der seine Jugend als Übersetzer des Sultans in der Türkei verbrachte, wurde Johann Schuller von Rosenthal 1703 wegen Veruntreuung verurteilt und im Hof des Dominikanerklosters enthauptet.

In diesem Kloster aus dem 16. Jahrhundert wurde die Begeisterung für Glasikonen geweckt. Jahrhundert hier praktiziert und entwickelte sich ab 1699 stark: In diesem Jahr flossen der Legende nach sechsundzwanzig Tage lang Tränen von der Ikone der Jungfrau Maria. Sie ist im Inneren der Kirche Sfântul Ioan Botezătorul (1879) zu sehen. Zum Kloster gehören auch eine Holzkirche aus dem Jahr 1701 und ein Museum, in dem zahlreiche Ikonen aus verschiedenen Epochen ausgestellt sind. Am 15. August strömen Massen von Pilgern zu diesem Kloster und seiner berühmten Ikone.

Das Museum befindet sich in einem neobarocken Gebäude aus dem Jahr 1902 und besitzt eine schöne Sammlung nationaler Kunstwerke (Tattarescu, Aman, Grigorescu, Mattis-Teutsch...), die die Entwicklung der rumänischen Kunst (Malerei und Skulptur) im ¹⁹. und ²⁰. Die Dauerausstellung zeigt auch Kunst aus Siebenbürgen vom ¹⁶. bis ²⁰. Jahrhundert sowie eine Reihe von Porträts von Honoratioren der Stadt aus dem ¹⁸. Die Abteilung für dekorative Kunst umfasst schöne Porzellanstücke aus Europa und Asien. Es werden regelmäßig Sonderausstellungen veranstaltet.

Das Zentrum befindet sich unterhalb der Altstadt (Achtung, einige Karten zeigen noch die alte Adresse). Hier finden Sie Broschüren, Karten und Informationen zu den touristischen Zielen. Sie können sich auch über Unterkünfte, Transportmöglichkeiten und die verschiedenen Veranstaltungen in der Stadt orientieren, wie z. B. das Mittelalterfestival, das jedes Jahr am letzten Wochenende im Juli stattfindet. Auf dem Programm stehen Musik, Tanz, Theater und vieles mehr.

Die evangelische Festungskirche Sainte-Marguerite, die vom großen Platz aus durch einen kleinen überdachten Durchgang zugänglich ist, wurde im ¹⁵. Sie ist im gotischen Stil erbaut. Von ihren ursprünglich sechs Türmen sind heute nur noch vier erhalten. Der beeindruckende, fast 70 m hohe, schräge Glockenturm, der auch als Trompeten-Turm bezeichnet wird, diente zur Beobachtung und Warnung vor Gefahren. Im Inneren des Gebäudes sind die Wandmalereien (14.^-15. Jh.), die Orgel und die orientalischen Teppiche an den Wänden sowie der Altar (1485), ein wunderbares Beispiel für die sächsische Kunst des Mittelalters, zu sehen.

Er ist eines der Wahrzeichen von Sibiu und verbindet piața Mică und piața Mare. Der Ratsturm(Turnul Sfatului) wurde im 13. Jahrhundert als Eingangstor zur Stadt erbaut und seitdem oft umgebaut: 1585 stürzte er teilweise ein, wurde wieder aufgebaut und 1826 um ein Stockwerk verlängert. Heute verfügt er über sieben Etagen. Der Turm beherbergt verschiedene kleine Ausstellungen, aber ein Besuch lohnt sich vor allem wegen der Aussicht, die man von dort oben hat

Der "Grande Place", der seit dem ¹⁶. Jahrhundert das Zentrum der Stadt bildet und vom Verkehr verschont bleibt, hat trotz seiner Größe und seines Prestiges einen fast intimen Charakter. Er ist von farbenfrohen Gebäuden umgeben, darunter mehrere historische Denkmäler. Darunter befinden sich der Brukenthal-Palast und einige ehemalige Adelshäuser: Die hübsche Casa Haller (Nr. 10) wurde 1470 im gotischen Stil erbaut und später im Renaissancestil umgebaut. Die schillernde casa Lutsch (Nr. 13) stammt aus dem ¹⁶. Auf dem Piața Mare finden zahlreiche Veranstaltungen statt, wie z. B. der Weihnachtsmarkt.

Das Libearty Sanctuary ist die größte Braunbärenstation der Welt und beherbergt etwa 100 Braunbären in einem 69 Hektar großen Waldgebiet. Es wurde 2005 eröffnet und nimmt misshandelte Bären auf, die aus Zoos, Zirkussen oder von Privatpersonen gehalten werden. Bis Mitte der 2000er Jahre war es nicht ungewöhnlich, Plantigraden in Ketten oder Käfigen vor Restaurants oder Hotels zu sehen, um Touristen anzulocken. Inzwischen hat sich die Situation deutlich verbessert und fast alle Tiere konnten aus den Fängen ihrer Halter befreit werden. Die meisten dieser Tiere sind nicht in der Lage, in die Wildnis zurückzukehren, und finden hier nicht nur einen Ort der Freiheit, sondern auch das Futter und die Pflege, die sie brauchen. Diejenigen, die geeignet sind, werden wieder in die Wildnis entlassen. Das Schutzgebiet wurde von Cristina Lapis, der Vorsitzenden von Millions of Friends, einer der ältesten Tierschutzorganisationen des Landes, gegründet.

Der Besuch ist sehr streng geregelt: Er darf nur in Begleitung eines Führers und in Gruppen von höchstens 50 Personen erfolgen. Er führt Sie an verschiedenen Gehegen vorbei und erzählt Ihnen die Geschichte verschiedener Bären, die Bedingungen, unter denen sie lebten, die Pflege, die ihnen hier zuteil wird, und die Traumata, unter denen sie noch immer leiden. Ein lehrreiches Erlebnis, bei dem die Tiere respektiert werden und Sie sie auch aus nächster Nähe sehen können. Auch wenn es sich, Achtung, nicht um einen Zoo handelt. Die Besuche finden nur vormittags statt und werden in rumänischer oder englischer Sprache abgehalten. Während der Ferienzeit ist es sehr empfehlenswert, das Ticket im Voraus online zu kaufen.

Am Anfang des Boulevards erinnert dieser Obelisk mit einer Glocke an eine wichtige Episode in der Geschichte des Landes: das Transsilvanische Memorandum. Im Jahr 1892 richteten Vertreter der Rumänen in Siebenbürgen, das damals von Österreich-Ungarn kontrolliert wurde, eine Petition zur Verteidigung ihrer Rechte und ihrer Kultur an Kaiser Franz Joseph, der sie jedoch ignorierte. Als Reaktion darauf wird sie in Sibiu öffentlich gemacht. Es kam zu Spannungen, Gewalt und unter dem Druck der ungarischen Nationalisten 1894 zu einem Prozess. Vierzehn Personen wurden inhaftiert und 1895 begnadigt.

Im Herzen der ehemaligen Zitadelle aus dem ¹². Jahrhundert wird dieser hübsche, gepflasterte Platz von der evangelischen Kathedrale beherrscht, vor der die Statue von Bischof Teutsch (1899) steht. Gegenüber befindet sich das Brukenthal-Gymnasium. In einer anderen Ecke befindet sich der Treppenturm, der als einziges Element der alten Befestigungsanlagen erhalten geblieben ist. Dieses alte Tor im romanischen Stil stammt aus dem ¹³. Jahrhundert: Es ist das älteste Gebäude der Stadt. Gleich daneben befindet sich das Haus der Arbeiter (casa Calfelor), eine Herberge für reisende Handwerker, die mit ihrem Sammelsurium an Werkzeugen fasziniert.

Die Stadt verfügt über einen Naturpark, der von einer eigenen Stelle verwaltet wird.

Es befindet sich im ehemaligen Fürstenpalast, der im 16. Jahrhundert erbaut wurde und gotische Stilelemente aus dem späten 15. Jahrhundert bewahrt. Er diente als Zollhaus für die Salzminen, aber auch als vorübergehende Residenz der siebenbürgischen Prinzen bei ihren Besuchen. Das Museum zeigt zahlreiche archäologische Funde aus der Region: Keramiken aus der Jungsteinzeit, Werkzeuge, Waffen und Münzen aus dem Mittelalter... Den Großteil der Sammlung bilden Gegenstände aus der Römerzeit. Das Museum verfügt außerdem über Abteilungen für Kunst und Ethnografie.

Dies ist ein nützliches Museum, um die turbulente lokale Geschichte zu verstehen. Es befindet sich in einem neoklassizistischen Gebäude aus dem 19. Jahrhundert und zeigt die Geschichte der Region von der Vorgeschichte bis zur Gegenwart. Im Jahr 1999 wurde ein neuer Teil hinzugefügt, die Schatzkammer: zwei Säle mit über 4.600 Gold- und Silbermünzen. In der Nähe des Museums stehen zwei Statuen, die den österreichischen Kaiser Franz I., seine Frau Caroline-Augusta und den Historiker Constantin Daicoviciu ehren.

Diese wunderschöne Kirche wurde 1140 erbaut und im ¹⁴. Jahrhundert umgebaut. Sie ist von massiven Befestigungsanlagen umgeben, die im ¹⁵. Jahrhundert hinzugefügt wurden, um die Stadt vor türkischen Angriffen zu schützen. Die Kirche ist sehr groß und besteht aus drei Schiffen, unterschiedlich hohen Türmen und einem imposanten Glockenturm. Es ist ein kompakter Komplex, der die Häuser des Dorfes anzuziehen scheint und sie überragt. Nachdem eine dritte Umfassungsmauer errichtet worden war, wurde dieses Bauwerk der Sakral- und Verteidigungsarchitektur uneinnehmbar. Man kann auf den Turm steigen, um die Umgebung zu überblicken.

Er ist um die Piața Republicii herum angeordnet, den langgestreckten zentralen Platz, der von bunten österreichisch-ungarischen Häusern gesäumt wird. Die meisten interessanten Gebäude befinden sich um ihn herum, wie das Stadttheater, eines der schönsten Bauwerke der Stadt, das zwischen 1901 und 1904 erbaut wurde. Es befindet sich am nördlichen Ende des Platzes (Hausnummer 52) und beherbergt auch die Stadtbibliothek. Ganz am anderen Ende (strada 1 Decembrie 1918, Nr. 28) befindet sich das Rathaus im Stil der Neorenaissance aus den Jahren 1884-1886. Von piața Republicii aus gelangt man durch einen Torbogen auf den dynamischen Markt.

Die Höhle liegt in einem Wald auf 1 105 m Höhe und enthält einen riesigen, etwa 4 000 Jahre alten Eisblock, der sich in einem 48 m tiefen Schlund befindet. Sie ist eine der wenigen Höhlen dieser Art in Europa. Sie wurde erstmals im ¹⁹. Jahrhundert und dann von Emil Racoviță Anfang des ²⁰. Jahrhunderts erforscht. Sie sehen dort wunderschöne natürliche Eisskulpturen, die sich mit den Jahreszeiten verändern. Der Zugang zur Höhle erfolgt über Treppen, die teilweise sehr steil und schwindelerregend sind. Ziehen Sie sich warm an: Selbst im Sommer steigt das Thermometer kaum über den Gefrierpunkt.

Dieses charmante traditionelle sächsische Dorf, das auf den Hügeln zwischen Mediaș und Birthälm liegt, wird auf Deutsch Hetzeldorf genannt und besitzt eine schöne Kirche aus dem ^{14 .} Bemerkenswert sind die hübschen gotischen Skulpturen mit Pflanzenmotiven, insbesondere am Westportal. Von den Türmen aus hat man einen schönen Blick auf die braunen Ziegeldächer der niedrigen Häuser, die alle gleich aussehen. Im Dorf leben heute nur noch etwa 100 Sachsen. Von Birthälm aus kann man über einen Wanderweg (vertikaler blauer Streifen) durch Dupuș dorthin gelangen.

Das in einem historischen Gebäude aus dem ¹⁸. Jahrhundert im Zentrum der Kleinstadt untergebrachte, kürzlich renovierte Museum erinnert an die ländliche Welt in der Umgebung von Rupea: die traditionelle Fischerei auf dem Fluss Olt, das Töpferzentrum in Drăuşeni, die besonderen Gewohnheiten der sächsischen Bevölkerung in der Region (Kronenfest), die Hochzeit bei den Rumänen, die Inneneinrichtung sächsischer und rumänischer Häuser... Außerdem sehen Sie dort einen rekonstruierten antiken Laden.

Das Museum befindet sich in der Nähe der Thalia-Halle in einem gelben Gebäude, das 1895 im Stil der italienischen Renaissance erbaut wurde. Hier können Sie schöne Mineralien, Skelette prähistorischer Tiere (Mammuts und Wollnashörner...) und Dioramen mit der rumänischen, tropischen, arktischen und australischen Flora und Fauna bewundern. Der Garten beherbergt verschiedene Pflanzenarten, darunter auch einige seltene. Auch einige Dinosaurier sind hier anzutreffen!

Das Freizeitzentrum der (noch betriebenen) Salzmine führt Sie 120 Meter in die Tiefe. Der Ort hält eine konstante Temperatur von 15 °C. Kurgäste (Atemwegskranke) verbringen hier ganze Tage, um Filme zu sehen, Sport zu treiben oder an der Bar etwas zu trinken, während sie die gesunde Luft einatmen. Es gibt sogar eine Kapelle, die aus dem Salz gehauen wurde. Außerdem gibt es viele Spielmöglichkeiten für Kinder und sogar ein Restaurant, in dem Weinproben veranstaltet werden. Neben der Mine befindet sich ein modernes Salzwasserschwimmbad.

Ein Ort, den man sich nicht entgehen lassen sollte, wenn man die rumänische Kultur kennenlernen möchte. Das Ethnografische Museum von Siebenbürgen ist mit seiner fast hundertjährigen Geschichte (es wurde 1922 gegründet) das älteste seiner Art in Rumänien. Es befindet sich seit 1959 im Stadtzentrum im Palast der Redoute. Dies ist ein wichtiger Ort in der Geschichte des Landes, an dem 1790 der Siebenbürgische Landtag tagte. Außerdem fand hier 1894 der Memorandum-Prozess statt. Und schließlich fanden hier zahlreiche Bälle statt, auf denen große Namen wie Brahms, Liszt und Bartók auftraten. Das Museum beherbergt mehr als 41.000 Objekte aus dem ¹⁷. bis ²⁰. Jahrhundert, darunter eine wunderschöne Sammlung traditioneller Kostüme und eine Dokumentationssammlung mit mehr als 80.000 Referenzen, darunter 50.000 Fotografien und 5.000 Dias.

Das Museum verfügt auch über eine Freiluftabteilung: den ethnografischen Park Romulus Vuia, benannt nach dem Gründer des Museums. Das auf dem Hoia-Hügel im Nordwesten der Stadt gelegene Dorfmuseum wurde 1929 eröffnet und war das erste seiner Art im Land. Es zeigt über 160 Ausstellungsstücke (Gebäude, Werkzeuge...), von denen die ältesten aus dem Jahr 1678 stammen. Das Ganze findet in einer sehr schönen Umgebung statt, mit mehreren Bauernhöfen und ländlichen technischen Einrichtungen, Werkstatthäusern und drei Holzkirchen. Eine davon (Biserica din Cizer) wurde 1773 von dem Handwerker Vasile Ursu Nicola, genannt Horea, dem späteren Anführer der Bauernrevolution von 1784, errichtet.

Ihre Eintrittskarte beinhaltet zwei Ausstellungen. Die eine ist der Geschichte von Sighișoara gewidmet, die andere der Entstehung des Dracula-Mythos. Letztere wurde von vier jungen Brüdern, die in der Stadt geboren wurden, geschaffen und ermöglicht es, mehr über den berühmten Vlad Țepeș zu erfahren. Mit ein paar Schnüren und viel Einfallsreichtum lässt sie Sie in das Leben von Vlad dem Pfähler eintauchen: den geopolitischen Kontext der damaligen Zeit, seine Kindheit als Geisel bei den Osmanen, seine Waffentaten, seine Grausamkeiten... Eine lehrreiche Erfahrung, für die gute Englischkenntnisse erforderlich sind.

Während das Schloss Bran 2009 an die Nachkommen von König Ferdinand und Königin Maria zurückgegeben wurde, behielt der rumänische Staat die Möbel und Gegenstände (insgesamt 10.000 Stück!). Um einen Teil davon auszustellen, wurde ein Museum in einem Gebäude unweit des Schlosses eingerichtet. Schauen Sie sich dort um: Sie können eine sehr reiche Sammlung von Möbeln, Teppichen, Ikonen, Silberwaren, Keramiken usw. bewundern. Verschiedene Räume wurden nach Funktion und Stil rekonstruiert: der gelbe Salon, der Neo-Rokoko-Salon, das Boudoir, das Zimmer des Königs und das der Königin, usw. Tafeln in englischer Sprache.

Die imposante armenische Kirche der Heiligen Dreifaltigkeit(Sfânta Treime) wurde zwischen 1748 und 1804 erbaut, als Gherla eines der wichtigsten Zentren der armenischen Gemeinde in Osteuropa war. Die ganz in Weiß gehaltene Kirche im Stil des transsilvanischen Barocks mit drei Türmen beherbergt Evangeliare aus dem ¹⁴. Jahrhundert, darunter eines, das 1316 auf Zypern geschrieben wurde. Außerdem ist ein Rubens zugeschriebenes Gemälde mit dem Titel " Die Kreuzabnahme" zu sehen. Der Hochaltar und die Nebenaltäre sind mit typisch barocken Gemälden und Statuen geschmückt.

Die orthodoxe Kirche von Feleacu hat ein einzigartiges Aussehen: Sie ist im gotischen Stil gehalten (vor allem ihre Gewölbe und ihr Portal) und fast vollständig weiß. Im Inneren der Kirche befinden sich Wandmalereien und Ikonen aus dem 18. Die 1516 errichtete Kirche wurde 1925 vollständig restauriert und steht seit 2010 auf der Liste der historischen Denkmäler. Auch das angrenzende Kloster ist mit seiner beeindruckenden Architektur und den wunderschönen Gemälden und Vergoldungen im Inneren einen Besuch wert.

Dieser lebendige und farbenfrohe Park in der Altstadt ist sehr beliebt und bietet im Sommer einen schönen Platz zum Abkühlen. Kinder tummeln sich in einem speziell für sie vorgesehenen Bereich und Schachspieler liefern sich wilde Partien. Während man diese Szenen des Lebens verfolgt, kann man die Gebäude betrachten, die den Park umgeben, wie z. B. die Post und das Rathaus. Man kann auch viele Denkmäler in der Umgebung besichtigen, wie z. B. die Zitadelle.

Da sie zahlreichen feindlichen Angriffen und Überfällen ausgesetzt waren, beschlossen die Bewohner der Stadt, eine wirklich wirksame Befestigungsanlage zu bauen. Vom ¹⁴. bis zum ¹⁷. Jahrhundert wurden nach und nach Steinmauern rund um Brașov (3 km lang, 12 m hoch) sowie Wachtürme und Tore errichtet, was die Stadt zu einer der am stärksten befestigten Städte Transsilvaniens machte. Um dieses Verteidigungssystem zu würdigen, ist es am einfachsten, die am besten erhaltene dieser Bastionen, die 1436 erbaute Weberbastion(Țesătorilor), zu besuchen. In seinen holzverkleideten Galerien kann man ein Museum besuchen, in dem ein riesiges Modell aus dem Jahr 1896 das Brașov der 1600er Jahre darstellt. Unter den anderen sichtbaren Überresten ist Poarta Ecaterinei aus dem Jahr 1559, einst der Haupteingang der Stadt, das einzige Tor, das den Zahn der Zeit überdauert hat. Poarta Schei, am Ende der gleichnamigen Straße, wurde viel später, 1827, erbaut. Im Westen der Altstadt, entlang der Strada După Ziduri (der "Straße vor den Mauern"), am Fuße des Hügels Warthe, dienten der Schwarze Turm (Turnul negru) und der Weiße Turm(Turnul alb) als Beobachtungsposten. Nicht weit entfernt befindet sich die Bastion Graft, die als Brücke über den Bach diente und ebenfalls besichtigt werden kann. Der Bau der Befestigungsanlagen wurde von den sächsischen Handwerkszünften finanziert und man benannte die Bastionen nach einer dieser Zünfte: Bastion der Tuchmacher(Postăvarilor), der Schmiede (Fierarilor) oder der Netzemacher(Funarilor), von wo aus die Seilbahn nach Tâmpa abfährt.

Dieser kleine, mit dichtem Wald bewachsene Berg überragt mit seinen 960 Metern Höhe das alte Zentrum. Eine Seilbahn am Fuße der Stadtmauer fährt alle 15 Minuten auf den Berg. Sie können den Gipfel auch über einen Weg erreichen, der am selben Ort beginnt (ca. 1 Stunde Fußweg). Von dort oben bietet sich ein außergewöhnliches Panorama: Die Stadt liegt Ihnen zu Füßen und man kann die verschiedenen Phasen ihres Aufbaus (mittelalterliche Stadt, Șchei, moderne Stadt) vor der Kulisse der majestätischen Karpaten erkennen. Bis zum ¹⁵. Jahrhundert befand sich auf dem Gipfel des Hügels die Zitadelle.

Diese Stadt (nicht zu verwechseln mit der dakischen Hauptstadt Sarmizegetusa Regia) war die wichtigste Siedlung im römischen Dakien und viele Institutionen hatten hier ihren Sitz. Sie wurde von Kaiser Trajan kurz nach der Eroberung Dakiens im Jahr 106 unter dem Namen Colonia Ulpia Traiana Augusta Dacica Sarmizegetusa gegründet und zählte 20.000 bis 30.000 Einwohner. Heute sind vor allem die Grundmauern der Zitadelle erhalten, die eine Vorstellung von ihrer früheren Größe und ihrer bemerkenswerten Organisation vermitteln. Sie werden den Augustinerpalast (in dessen Hof die Sitzungen des Obersten Rates von Dakien stattfanden), das Amphitheater mit 5.000 Plätzen, das Forum mit seinen hohen Marmorsäulen, Villen und Tempel erkennen. Die gesamte Stadt ist noch nicht freigelegt worden und die Ausgrabungen dauern noch an. Wie so oft dienten die Steine bis zum Anfang des ¹⁹. Jahrhunderts den Dorfbewohnern der Umgebung als Baumaterial.

Nicht weit von der archäologischen Stätte entfernt, im Dorf Sarmizegetusa, gibt es ein Museum, das den Besuch der Überreste sinnvoll ergänzt. Hier können Sie Gegenstände sehen, die bei Ausgrabungen und Rekonstruktionen gefunden wurden: Amphoren, landwirtschaftliche Geräte, Spiele, ein Modell des Amphitheaters (mit Spezialeffektmaschine!), Fragmente von Bronzestatuen, Schultäfelchen, Sonnenuhren, Bleirohre zur Wasserversorgung..

Sarmizegetusa liegt 16 km von Hațeg entfernt auf der Straße nach Caransebeș. Die (wenigen) Busse zwischen Hațeg und Reșița oder Deva und Zeicani halten hier.

Die Zitadelle von Deva gilt als eine der bedeutendsten mittelalterlichen Festungen Transsilvaniens. Auf dem Gipfel eines über 180 m hohen Vulkankegels gelegen, überblickt sie nicht nur die Stadt und das Mureș-Tal, sondern auch die Hauptstraße, die Rumänien mit West- und Mitteleuropa verbindet. Sie wurde Mitte des ¹³. Jahrhunderts auf den Ruinen dako-römischer Befestigungsanlagen errichtet. Auf dem Gelände wurden sogar Spuren menschlicher Besiedlung gefunden, die bis in die Jungsteinzeit zurückreichen. Die Zitadelle wurde im Laufe der Zeit restauriert und umgebaut, je nach den Bedürfnissen ihrer Besitzer. Im ¹⁵. Jahrhundert wurde sie vom Woiwoden Iancu von Hunedoara (János Hunyadi) in eine Burg umgewandelt, die während der osmanischen Invasionen eine wichtige Rolle spielte. Im ¹⁶. und ¹⁸. Jahrhundert wurden die zweite und dritte Ringmauer errichtet. Während der Transsylvanischen Revolution von 1784 diente die Festung als Zufluchtsort für Adlige, die aus den aufgewühlten Landschaften flohen. Hier fanden erbitterte Schlachten zwischen der kaiserlichen Garnison und den Rebellen statt. Die Zitadelle wurde nach 1817 auf Befehl von Kaiser Franz ^I. restauriert. Doch 1849 zerstörte ein durch die Explosion des Munitionsdepots verursachter Brand das imposante Bauwerk größtenteils. Heute kann man dank umfangreicher Restaurierungsarbeiten einen Eindruck von der einstigen Größe der Stadt Deva gewinnen.

Man kann sie entweder mit einer Seilbahn erreichen oder zu Fuß auf markierten Pfaden durch den Wald an den Hängen des Hügels entlang wandern. Von dort oben bietet sich ein außergewöhnliches Panorama.

Die Zitadellen des Ponor(Cetățile Ponorului) sind ein faszinierender Naturschauplatz, der von Höhlenforschern geschätzt wird. Es handelt sich um eine der großartigsten Karstlandschaften Europas, die aus Wasserfällen und erstaunlichen Formationen besteht, entlang eines unterirdischen Flusses, der durch einen 4 km langen Tunnel fließt. Man erreicht ihn über eine schöne, stellenweise sehr unebene Wanderung von Cabana Padiș aus (12 km, 6 Std., Markierung blauer Punkt). Über 70 m hohe Felsblöcke markieren den Eingang der Höhle. Um sie zu erkunden, sollten Sie am besten von erfahrenen Höhlenforschern begleitet werden.

Um diesen langen Rosenplatz, der von einer zentralen Fußgängerallee durchzogen ist, ist das Stadtzentrum angeordnet. Der Platz ist ein guter Ausgangspunkt, um die Stadt zu erkunden. Der Platz ist gesäumt von gemütlichen Terrassen und schönen Gebäuden. Besonders sehenswert sind das Bányai-Haus (Nr. 12) im eklektischen Stil und der Toldalagi-Palast (Nr. 11) im Barockstil. An ihrem südlichen Ende beherbergt die piața Victoriei das Rathaus, das typisch für die neorumänische Architektur ist, und den ikonischen Kulturpalast, ein Juwel des Jugendstils. Am anderen Ende der piața Trandafirilor befindet sich eine große orthodoxe Kathedrale aus dem Jahr 1938 im neobyzantinischen Stil. Ihre Innendekoration ist wunderschön und ihre Ausmaße sind absichtlich imposant, um die benachbarte katholische Barockkirche (1728) neidisch zu machen. Direkt davor sehen Sie die Statue von Avram Iancu, dem Helden der Revolution von 1848 in Transsilvanien. Nicht weit entfernt, am Ende eines langen mineralischen Vorplatzes, befindet sich das Stadttheater, ein perfektes Beispiel für kommunistische Architektur. Im Nordosten des Platzes, etwas zurückversetzt und leicht erhöht, erhebt sich die mittelalterliche Zitadelle.

Ein paar Schritte westlich von piața Trandafirilor (strada Aurel Filimon, 21) sollten Sie sich die prächtige Synagoge der Stadt nicht entgehen lassen. Dieses aprikosenfarbene Gebäude im eklektischen Stil wurde 1899-1900 für die neologistische Gemeinde errichtet, die ein von den orthodoxen Juden getrenntes Gotteshaus haben wollte. Das besonders gut erhaltene Gebäude ist schlichtweg blendend. Seine reichen Verzierungen sind prunkvoll.

In Moigrad, 8 km nordöstlich von Zalău, wurde die römische Festung Porolissum auf dem Gelände einer dakischen Festung errichtet und wurde zur Hauptstadt der Provinz Dakien Porolissensis. Dank zahlreicher Wiederaufbau- und Restaurierungsarbeiten kann man unter den Ruinen den Wassergraben, die Umfassungsmauern, die Bäder, Tempel und ein Amphitheater erkennen. Ab dem Jahr 106 markierte die Festung die Nordgrenze des römischen Dakien. Die Stadt soll 20.000 Einwohner gehabt haben und viele Soldaten konnten in den zwei großen Steinforts, die es in der Stadt gab, unterkommen.

Das Zentrum ist gespickt mit zahlreichen Kirchen für die verschiedenen Religionsgemeinschaften. Zu ihnen gehört die reformierte Kirche (1781), die sich zwischen den beiden zentralen Plätzen erhebt. Westlich von piața Primăriei befindet sich eine Franziskanerkirche im Barockstil mit einer von zwei Türmen flankierten Fassade. Sie stammt aus dem 18.^Jahrhundert und ist das älteste religiöse Gebäude auf dem Platz. Ein Franziskanerkloster ist an sie angebaut. Die katholische Kirche Sfântul Nicolae (1793) steht auf dem gleichnamigen Hügel, etwas südlich der Stadt, am Eingang zu einem hübschen, bewaldeten Friedhof.

Diese befestigte Burg, das älteste Gebäude der Stadt, wurde 1621 errichtet, während der Tatareninvasion 1661 niedergebrannt und 1716 wieder aufgebaut. Seine Rolle war sowohl defensiv als auch politisch (Sitz des sikulischen Landes). Heute beherbergt die Burg ein Museum, in dem historische, folkloristische und künstlerische Sammlungen ausgestellt sind, die sich auf die Region beziehen und ihre kulturellen Besonderheiten widerspiegeln. Hinter der Burg können Sie die Rekonstruktion zweier traditioneller Häuser sehen.

Die Bibliothek befindet sich im nördlichen Teil der Zitadelle und wurde Ende des ¹⁸. Jahrhunderts von Bischof Ignác Batthyány gegründet. Sie ist in einer ehemaligen Barockkirche untergebracht und beherbergt fast 70.000 Bände, darunter 1.230 Handschriften und seltene Bücher. Das wertvollste Exemplar ist der Codex aureus, der im ⁸. Jahrhundert mit Goldtinte auf Pergament geschrieben und reich illustriert wurde. Der prächtige große Saal vereint die Stile des Neoklassizismus und des Rokoko. Hier wurde 1792 auch das erste astronomische Observatorium des Landes errichtet, das während der Revolution von 1848 zerstört wurde.

Etwa 15 km südwestlich von Odorheiu Secuiesc befindet sich in dem kleinen Dorf Dârjiu( ungarischSzékelyderzs ) eine wunderschöne Wehrkirche, die seit 1999 auf der Liste des UNESCO-Weltkulturerbes steht. Sie ist eines der wenigen Beispiele für eine Wehrkirche nach sächsischem Vorbild innerhalb des sikulischen Landes. Der Komplex wurde umfassend renoviert. Nachdem Sie die Schlüssel vom Pfarrer abgeholt haben, besichtigen Sie die Umfassungsmauern, die Lagerräume usw. Die Bastionen dienten lange Zeit als Vorratskammern für die Dorfbewohner, die hier ihre Vorräte an Fleisch, Würsten und geräuchertem Speck deponierten. Daher auch der Spitzname "Speckfestung". Jeden Mittwoch öffnete sich die Umzäunung, damit die Dorfbewohner kommen und sich mit Lebensmitteln versorgen konnten. Im Inneren der gotischen Kirche, die Anfang des ¹⁵. Jahrhunderts erbaut und Ende des ¹⁶. Jahrhunderts im spätgotischen Stil umgebaut wurde, werden Sie die schönen Fresken aus dem ¹⁵. Jahrhundert und die hübschen Holzmöbel bewundern, die mit traditionellen Motiven auf einem hellblauen Hintergrund bemalt sind. Sie werden auch einen Ziegelstein mit der sikulischen Runenschrift sehen, die auf die Jahre 1274 bis 1431 datiert wird. Die Kirche ist heute dem unitarischen (protestantischen) Gottesdienst gewidmet.

Im Juli und August werden Führungen angeboten. Jeden Mittwoch kann man auch an der "Speckzeremonie" teilnehmen, bei der im Anschluss ein traditionelles Essen in einer Bastion veranstaltet wird. Rufen Sie einige Tage vorher an, um sich anzumelden und zu reservieren.

Nicht weit von Aiud und Teiuș, im hübschen Geoagiu-Tal, ist dieses von den Trascău-Bergen umgebene Kloster aus dem ¹⁴. Jahrhundert einen kleinen Umweg wert, sowohl wegen der Landschaft als auch wegen des Gebäudes selbst. Seinen Namen hat es von der Trinkwasserquelle, die unter dem Altar entspringt und als "Quelle der Heilung" bezeichnet wird. Heilung oder nicht, die wertvollen Fresken im Inneren mussten in den 1980er Jahren restauriert und die Kirche um 2 m angehoben werden, um sie zu schützen. 5 km weiter westlich befindet sich die beeindruckende Râmeț-Schlucht, die stellenweise sehr eng ist.

Diese mit Wald bedeckten Berge beherbergen eine reiche Tierwelt, darunter eine große Bärenpopulation. Die Region ist von zauberhaften Wanderwegen durchzogen, die unter anderem in Piatra Fântânele beginnen. Es ist besser, eine gute Karte dabei zu haben, um sich dorthin zu wagen. Der höchste Punkt des Bârgău-Gebirges ist Heniul Mare (1.610 m). Wenn Sie von Bistrița aus nach Moldawien reisen, werden Sie einige Strecken (mit Auto, Bus oder Zug) nutzen, die durch das Massiv führen und wunderschöne Landschaften bieten. Dies gilt insbesondere für die Straße nach Vatra Dornei, die den Tihuța-Pass überquert.

Die Galbena-Schlucht(Cheile Galbenei) bietet einen atemberaubenden Anblick: tief eingeschnittene Schluchten, geheime Ecken, vergessene Lichtungen, unzählige Wasserfälle... Es ist ein idealer Ort zum Wandern, auch wenn einige Wege manchmal schwindelerregend und uneben sind. Klettern oder Canyoning sind ebenfalls Optionen, für die Abenteuerlustigen unter Ihnen. Einer der Wanderwege beginnt in Cabana Padiș (9-10h, Markierung gelber Punkt). Sie kommen an der Gletscherhöhle Lebendiges Feuer(Ghețarul Focul viu) vorbei, die zu bestimmten Tageszeiten eine erstaunliche rötliche Färbung annimmt.

Sie wurde 1921-1922 errichtet, um die Krönung von König Ferdinand und Königin Maria, den Herrschern des vereinigten Großrumäniens, am 15. Oktober 1922 zu feiern. Sie wird auch als "Krönungskathedrale" bezeichnet und thront am westlichen Eingang der Zitadelle. Sie ist im traditionellen rumänischen Stil erbaut und folgt dem Grundriss eines griechischen Kreuzes mit einer offenen Vorhalle, die von starken Säulen getragen wird. Die Innenwandfresken im neobyzantinischen Stil stammen von Costin Petrescu. Sie werden auch die Porträts von Michael dem Tapferen (Mihai Viteazul) und seiner Frau, Prinzessin Stanca, sehen.

Seit 2016 ist es in der wunderschönen Haberstumpf-Villa untergebracht, einem langen gelben Gebäude, das 1900 im eklektischen deutschen Stil errichtet wurde und den Mitgliedern der Familie Haberstumpf als Sommerresidenz diente. Es ist gleichzeitig ein Museum für Ethnografie, Lokalgeschichte, Kunst und Naturwissenschaften und konzentriert sich auf das Gebiet von Odorheiu Secuiesc, das überwiegend von Sikulern bewohnt wird. Ein Besuch, der anhand alter Gegenstände, Trachten und der Beschreibung spezifischer Traditionen ein besseres Verständnis für die Eigenheiten der "Ungarn in Rumänien" vermittelt.

Diese prächtige Bibliothek wurde 1802 von Graf Sámuel Teleki (1739-1822) eröffnet. Sein Ziel war es, das gesamte damals veröffentlichte Wissen zu sammeln und zu bewahren, um es der Öffentlichkeit zugänglich zu machen. Sein ganzes Leben lang sammelte und kaufte der Bibliophile Bücher in den fünfundzwanzig europäischen Städten, die er bereiste. Sie war mit ihren 40.000 Büchern eine der größten Bibliotheken des Kontinents. Heute ist sie reich an über 200.000 Bänden, darunter ein Codex aus dem 14. Jahrhundert und etwa 70 Inkunabeln, Bücher aus der Frühzeit des Buchdrucks.

Dieser Ort ist einen Besuch wert. Eine der Kirchen dieses Franziskanerklosters wurde 1448 von dem berühmten Woiwoden János Hunyadi erbaut. Sie wurde 1802 abgerissen und im neoklassizistischen Stil mit barockem Einfluss wieder aufgebaut. Berühmt wurde sie durch ihre 2,30 m hohe, aus Lindenholz geschnitzte Marienstatue, der nachgesagt wird, Wunder zu vollbringen. Am Pfingstsonntag findet auf dem Berg Somlyó (1035 m) die Sikuli-Pilgerfahrt statt, die eine riesige Menschenmenge anzieht.

Ganz am Ende der langen Lungă-Straße (daher der Name!), wenn Sie in Richtung Bran und Râșnov gehen, sehen Sie die evangelische Kirche St.Bartholomäus (biserica evanghelică Sfântul Bartolomeu). Diese romanische Kirche wurde 1223 von sächsischen Siedlern erbaut und ist die älteste der Stadt. Ihre gotischen Elemente sind spätere Ergänzungen. Sie wird heute von einer kleinen Gemeinde sächsischer Gemeindemitglieder genutzt. Im Juli finden hier Orgelkonzerte statt.

Am Trandafirilor-Platz, zwischen Sezessionshäusern und Gebäuden aus den 1970er Jahren, befindet sich das Museum für Ethnografie und Volkskunst in einem wunderschönen Barockgebäude aus dem ¹⁸. Jahrhundert, dem Toldalagi-Palast. Es zeigt interessante Sammlungen von Objekten, die die ethnische Vielfalt der Region widerspiegeln: Volkstrachten, Textilien, Holzgegenstände, Keramiken, auf Holz und Glas gemalte Ikonen etc. Ein Teil der Ausstellung ist den jährlichen Jahrmärkten gewidmet, die in der Stadt und ihrer Umgebung in der ersten Hälfte des ²⁰. Jahrhunderts stattfanden.

Dieser imposante Palast, das Wahrzeichen der Stadt, wurde zwischen 1908 und 1913 im Stil der Transsylvanischen Sezession nach den Plänen der Budapester Architekten Marcell Komor und Jakab Dezső errichtet. Dieses Duo entwarf auch das nahe gelegene Rathaus. Von außen wird seine massive Form durch die bunten Dachziegel, Mosaike, Glasfenster, Reliefs und Statuen gemildert. Die Innenräume dieses erstaunlichen Gebäudes muss man unbedingt besichtigen: Sie wurden von Mitgliedern der Gödöllő-Kunstschule geschaffen und sind eine wahre Demonstration ungarischer dekorativer und angewandter Kunst. Die Gemälde und Buntglasfenster mit ihren originellen Farben und Mustern sorgen für eine ganz besondere Atmosphäre. Die Eingangshalle ist ein Meisterwerk für sich, in der die Farben Grün, Blau und Gold sowie Blumenmuster dominieren. Im Treppenhaus zeigen die Glasmalereien in den Fenstern Porträts historischer Persönlichkeiten, die von Miksa Róth, dem großen Meister der ungarischen Jugendstil-Glasmalerei, entworfen wurden. Im ersten Stock befindet sich die Spiegelgalerie(Sala oglinzilor) mit zwei venezianischen Spiegeln und zwölf wertvollen Glasfenstern, die Szenen aus dem siebenbürgischen Alltagsleben oder auch Sikuli-Legenden darstellen.

Der große Konzertsaal, der heute die örtliche Philharmonie beherbergt, ist mit violetten und goldenen Pflanzen- und Tiermotiven geschmückt, die von der transsilvanischen Volkskunst inspiriert sind. Außerdem verfügt sie über eine riesige Orgel mit über 4000 Pfeifen.

Das Gebäude beherbergt auch das Kunstmuseum, das Werke rumänischer und ungarischer Künstler aus dem 19. und 20.

Es befindet sich in zwei benachbarten prestigeträchtigen Gebäuden im Zentrum der Stadt: dem 1851 errichteten Babylon-Gebäude und der Unionshalle aus dem Jahr 1900. In diesem Saal verkündete die Große Nationalversammlung am¹. Dezember 1918 die Vereinigung Siebenbürgens mit Rumänien. Die verschiedenen Abteilungen befassen sich mit der Vorgeschichte, dem Mittelalter, den Schlachten gegen die Türken, der Revolution von 1848, der Vereinigung der Donaufürstentümer von 1859 und natürlich mit der Vereinigung Siebenbürgens.

Sie befinden sich etwa 20 km südwestlich von Hațeg, in Richtung Ulpia Traiana Sarmizegetusa, nach den Dörfern Râu de Mori und Suseni. Die Kirche aus dem ¹⁵. Jahrhundert ist wegen ihrer Außenarchitektur interessant. Einige Gehminuten weiter können Sie die Ruinen der Zitadelle aus dem ¹⁴. Jahrhundert besichtigen, die das Tal des Râușor und das Retezat-Gebirge überblicken. Sie sollen Jules Verne zu seinem Roman "Das Schloss der Karpaten" inspiriert haben.

Der Palast der Fürsten von Transsylvanien wurde ab Mitte des ¹⁴. Jahrhunderts in mehreren Etappen errichtet. Er befindet sich an der Stelle des ehemaligen Bischofspalastes, von dem er Teile übernommen hat. Jahrhunderts errichtet. Er war der Wohnsitz von Michael dem Tapferen während seiner elfmonatigen Regierungszeit in Siebenbürgen zwischen 1599 und 1600. Nach jahrelangen Restaurierungsarbeiten wurde in seinen Mauern ein Museum eröffnet. Es zeigt die Geschichte des Gebäudes und die der berühmten Persönlichkeiten, die es bewohnten.