Zu besichtigen zu sehen Region Müllerthal

Die Wollefsschlucht (Wollefsschlucht) ist eine der meistbesuchten Natursehenswürdigkeiten in der Kleinen Luxemburger Schweiz. Es handelt sich um einen 10 m breiten und 150 m langen Canyon, dessen Wände bis zu 50 m hoch sind. Er liegt auf der Strecke mehrerer Wanderwege, darunter der Mullerthal Trail (Route 2), aber vor allem auf der sehr schönen Wanderung E1, die eine 15 km lange Schleife (12,5 km mit Abkürzung) Echternach-Berforf-Echternach bildet. Eine einzigartige Sehenswürdigkeit, die Groß und Klein beeindruckt!

Die Burg Beaufort wurde in vier Perioden zwischen dem 12. und 16. Jahrhundert erbaut. Der älteste Teil stammt aus dem Jahr 1150. Die Burg war eine echte quadratische Festung mit starken Türmen, die auf einem massiven Felsen errichtet wurde und von einem breiten Graben und zwei Ringmauern umgeben war.
Jahrhundert, Jean Baron de Beck im 17. Jahrhundert, der im Nordwesten das Renaissanceschloss errichten ließ (getrennte oder kombinierte Besichtigung), und Edmond Linckels, der die Anlage nach Konsolidierungsarbeiten im Jahr 1930 als erster der Öffentlichkeit zugänglich machte. Beide Schlösser sind seit 1981 im Besitz des Großherzogtums.

Die Herren von Larochette, von denen man annimmt, dass sie aus dem Haus Ouren stammten, tauchten gegen Ende des 12^. Sie waren sehr schnell einflussreich und die treuesten Vasallen des Grafen von Luxemburg. Die Ruinen der Burg Larochette befinden sich auf einem Vorsprung aus Luxemburger Sandstein und überragen das Tal der Weißen Ernz, einem Zusammenfluss der Sauer, um etwa 150 Meter. Der Zugang zum Sporn führt durch einen weitläufigen, von einer Erdbefestigung geschützten Vorhof. Die aus Feldsteinen errichtete Hauptburg ist von einer Ringmauer umgeben, die heute größtenteils zerstört ist. Ein tiefer Graben, der teilweise natürlichen Ursprungs ist, teilt die Burg in zwei Teile. Ende des 16.^Jahrhunderts zerstörte ein Feuer die Burg, die seitdem in Ruinen liegt. Zwei der fünf Herrenhäuser, die die Festung beherbergte (zusätzlich zu den Häusern der zehn Familien, die für die Instandhaltung der Anlage zuständig waren), sind jedoch noch zu sehen: das Haus von Homburg und das Haus von Créhange. Das Haus von Hombourg wurde 1350 erbaut und entstand aus der Allianz der Brüder Friedrich und Konrad, Herren von Hombourg, mit den Schwestern Irmgard und Mathilde de Larochette. In den Jahren 1987 und 1988 wurde das Haus konsolidiert und der Keller restauriert. Das Haus von Créhange wurde um 1385 errichtet und zwischen 1983 und 1987 vollständig restauriert.

Das Schloss ist seit 1979 im Besitz des luxemburgischen Staates und beherbergt temporäre Ausstellungen sowie Konzerte zu besonderen Anlässen. Verschiedene Restaurierungsarbeiten sind noch im Gange.

Es handelt sich um eine der größten römischen Villen in Mitteleuropa! Die Villa von Echternach wurde 1975 bei den Erdarbeiten für den Stausee in der Ortschaft Schwarzuecht entdeckt: Mauerreste wurden von den Baggern berührt. Daraufhin begannen die Ausgrabungsarbeiten. Der ursprüngliche Name dieses Wohnsitzes, Villa Epternacum, soll der Stadt Echternach ihren Namen gegeben haben.

Das Museum.Es befindet sich am Eingang der Ausgrabungsstätte und zeigt rekonstruierte Szenen aus dem gallo-römischen Alltag mit lebensgroßen Modellen und Modellen, die einen Einblick in das luxuriöse Innere des Hauses geben.

Der Hortus Amoenus, der angrenzende Garten, enthält nicht weniger als 70 Arten von Heil- und Zierpflanzen, die in der römischen Zeit angebaut wurden. Eine mit Weinreben bewachsene Pergola ist ebenfalls zugänglich.

Die römische Villa.Die Hauptgebäude erstreckten sich über eine Länge von 118 m und eine Breite von 62 m und hatten im Erdgeschoss fast siebzig Räume. Die äußerst luxuriöse Villa bestand aus reichen Materialien und war perfekt dekoriert: Fresken an den Wänden, Marmor und Mosaike für den Boden, durch Hypokausten beheizte Bäder, ein Springbrunnen und ein großes Zierbecken. Das 10 Hektar große Grundstück umfasste außerdem zehn Nebengebäude. Die Villa wurde zwischen dem 1. und⁵ . Jahrhundert n. Chr. mehrmals umgebaut und erweitert, bevor sie verfiel und als "Steinbruch" für wiederverwendete Steine diente.

In der Stadt Beaufort gibt es nicht nur eine, sondern gleich zwei Burgen, die im Herzen der Kleinen Luxemburger Schweiz eingebettet sind. Beide befinden sich seit 1981 im Besitz des Großherzogtums

.Die mittelalterliche Burgruine

. Die alte Burg von Beaufort erlebte mehrere Bauperioden zwischen dem 12. und 16. Der älteste Teil der Burg stammt aus dem Jahr 1150. Sie war eine quadratische Festung mit starken Türmen, die auf einem massiven Felsen errichtet wurde und von einem breiten Graben und zwei Ringmauern umgeben war. Man sollte sich die Zeit nehmen, die architektonischen Details des Wachsaals zu betrachten: Spitzbögen und sichtbare Schlusssteine der Gewölbe... Da die Ruine relativ gut erhalten ist. Jahrhundert, Jean Baron de Beck im 17. Jahrhundert, der im Nordwesten das Renaissanceschloss errichten ließ (getrennte oder kombinierte Besichtigung), und Edmond Linckels, der die Anlage nach Konsolidierungsarbeiten im Jahr 1930 als Erster für die Öffentlichkeit zugänglich machte. Die gesamte Anlage ist seit 1988 ein Nationaldenkmal.

Wir empfehlen Ihnen, auf Folgendes zu achten:

Der Wasserstein:

Der Wasserstein in der Schlossküche ist ein bewegender Zeuge vergangener Zeiten... Man muss unweigerlich an die Person denken, die sich oder ihre Lebensmittel hier wusch, um ihr Essen zuzubereiten.

DieFolterkammer:

Die unheimlichen Geräte in der Folterkammer sind dennoch einen Blick wert, und sei es nur, um sich die schrecklichen Bedingungen vor Augen zu führen, die den Gefangenen damals vorbehalten waren. Dazu gehört auch ein Tisch, dessen Rollen mit Stacheln gespickt waren, um den Rücken der Gefangenen, die nicht reden wollten, zu durchpflügen... Allein die Erwähnung dieses Tisches lässt einem einen kalten Schauer über den Rücken laufen!

Der Cassero:

die unumgängliche Verkostung am Ende der Besichtigung! Sie haben es schon verstanden: der Cassero des Schlosses! Dieser fruchtige Likör, der ideal für die Herstellung von Kirs ist, wird vor Ort hergestellt und kann auch pur getrunken werden. Es gibt drei Geschmacksrichtungen: Himbeere, schwarze Johannisbeere und schwarze Johannisbeere-Kirsche... Flaschen oder Mignonnettes (kleine Formate) können gekauft werden.

Das Schloss aus der Renaissance. Errichtet oberhalb des mittelalterlichen Schlosses im Tal des Haupeschbachs. Seit seiner Errichtung im Jahr 1649 war das neue Schloss stets ein Wohnsitz der Besitzer. Als die letzte Bewohnerin 2012 starb, ergriff das Kulturministerium die Initiative und öffnete das Schloss mit Hilfe des Service des sites et monuments nationaux und der Amis des Châteaux de Beaufort für Führungen.

Das Abteimuseum, das in den Gewölbekellern der ehemaligen Abtei untergebracht ist, ist ein Muss in Echternach. Hier können Sie wunderschön illuminierte Handschriften aus dem Skriptorium der Abtei Echternach bewundern, das vom 8. bis zum 11. Jahrhundert zu den berühmtesten in Europa gehörte. Es werden Faksimiles gezeigt, da die Originalwerke in ganz Europa verstreut wurden. Das sogenannte Willibrord-Evangeliar zum Beispiel befindet sich in der französischen Nationalbibliothek. Ein zweiter Teil des Museums befasst sich mit dem Werk des heiligen Willibrord, seiner Zeit und seiner Herkunft.

Diese Wassermühle aus dem 17. Jahrhundert, die früher durch den Waldbillig-Bach betrieben wurde, wurde 2007 wunderschön restauriert. Sie beherbergt ein noch funktionierendes Rad (Sie können es drehen!) und einen alten Ofen, der bei Gruppenbesuchen zum Brotbacken genutzt wird. Es beherbergt den Informationspunkt des Dorfes Müllerthal und das Mühlenmuseum, in dem die Besucher des Museums die Maschinen kennenlernen, die früher zum Mahlen verwendet wurden. Auch viele Veranstaltungen für Kinder werden hier organisiert.

Der Aquatower dominiert das Plateau von Berdorf. Das 50 Meter hohe Gebäude verfügt über einen 360°-Aussichtspunkt auf seiner Spitze. Von dort aus hat man einen spektakulären Blick auf die Umgebung. Im Inneren des Turms befindet sich außerdem eine Dauerausstellung über Wasser und die Geologie der Region, die aus verschiedenen interaktiven Stationen besteht. In einem Shop kann man Souvenirs kaufen, während am Fuß des Turms Spielgeräte für Kinder aufgestellt sind. Außerdem finden hier verschiedene Veranstaltungen statt, wie z. B. gastronomische Abende.

Die Kapelle Notre-Dame wurde 1654 erbaut und 1658 geweiht. Sie diente als Pilgerstätte für die Bewohner der Umgebung. Über dem Portal befindet sich eine schöne polychrome Madonna mit Kind. Der Innenraum mit kreuzförmigem Grundriss ist im spätgotischen Stil gehalten. Die Schlusssteine zeigen das Marienmonogramm, das Wappen der Abtei und das Wappen von Abt Fisch, dem Gründer der Kapelle, sowie das Jesusmonogramm mit den Leidensnägeln. Im Inneren befindet sich außerdem eine tragbare holländische Orgel aus dem Jahr 1845.

Der Gartenpavillon oder das Parlodrom ist ein kleines, nur wenige Quadratmeter großes Gebäude, in dem ursprünglich historische Texte mithilfe eines fest installierten Audioguide-Systems angehört werden konnten. Obwohl das System außer Betrieb ist, lohnt sich ein Besuch, da drei historische Pläne und ein erklärender Text einen Einblick in die Entwicklung der Stadt geben. Am Eingang können Sie eine der 12 Stelen sehen, die in Luxemburg zum Gedenken an das neue Jahrtausend errichtet worden waren.

Dieser Spaziergang führt Sie zu 9 Themenstationen im Schnellertwald. Dieses Schutzgebiet bietet zahlreiche Aussichtspunkte und der gesamte Weg ist Teil eines Erklärungsansatzes zur Entstehung der Landschaft (Felsblöcke, Grate und Klippen). Fauna und Flora sind hier von seltener Dichte. Der Weg endet mit einer Passage über die kesselförmige Schlucht des Wanterbaach und seinem Wasserfall, dessen Durchquerung sich bei schlechtem Wetter als schwierig erweist (Vorsicht, es rutscht!).

Das Fremdenverkehrsamt Beaufort bietet zahlreiche Broschüren über verschiedene Aktivitäten in der Region an. Sie finden dort unter anderem eine Wanderkarte mit Wanderungen rund um Beaufort und in der Region Müllerthal. Er kümmert sich auch um die Instandhaltung der Wanderwege und organisiert das ganze Jahr über Veranstaltungen. Es ist auch der Betreiber des Camping Park Beaufort, des Freibads und der Eislaufbahn in Beaufort. Fahrradverleih Rent a Bike.

Das Tourist Center, das sich in der restaurierten Mühle befindet, organisiert Führungen und Wanderungen in der Region. Es verfügt über ein Test Center des Vereins Best of Wandern, das kostenlos die gesamte persönliche Ausrüstung (Schuhe, Jacke, Rucksack...), die Sie für eine Wanderung in der Region benötigen, für bis zu vier Tage ausleiht. Füllen Sie dazu einfach vor Ort das Antragsformular für den Verleih aus und hinterlegen Sie einen Ausweis als Kaution.

Dieser spannende kulturelle Rundgang durch die Stadt lohnt sich! Die Broschüre ist im Tourist Office erhältlich, kann aber auch von dessen Website heruntergeladen werden. Insgesamt 15 Sehenswürdigkeiten sind auf diesem sehr schönen Spaziergang, der vor dem Tourist Office beginnt, zu entdecken. Beispiele sind der Rokoko-Pavillon (18. Jh.) im Stadtpark, die Basilika oder die römische Villa (eine der größten in Mitteleuropa!).

Das Syndicat d'Initiative et de Tourisme Berdorf kann Sie über eine Vielzahl von Wanderwegen von 3 bis 33 Kilometern Länge sowie über die zu entdeckenden Felsformationen und alle Aktivitäten in der Region informieren. Ihre Broschüren sind vor Ort erhältlich, aber auch auf ihrer Website zu finden. Eine gute Anlaufstelle, um sich vor Ort über den lokalen, regionalen, nationalen und grenzüberschreitenden Tourismus zu informieren. Das Tourismusbüro bietet außerdem eine ganze Reihe regionaler Produkte an (Apfelwein, Marmelade, Apfelsaft, Essig...). Lächelnder und professioneller Empfang!

Der Niedersauerpfad führt die Wanderer von Echternach in der Region Müllerthal nach Wasserbilig im äußersten Nordosten der luxemburgischen Mosel. Die 23 km lange Strecke kann an einem Tag zurückgelegt werden. Wenn Sie die Landschaft und die Aussichtspunkte entlang der Strecke jedoch länger genießen möchten, können Sie auch einen Zwischenstopp in Born einlegen. Die Landschaft ist typisch für die Kleine Luxemburger Schweiz mit ihren Buchen, Farnen und Felsformationen, bevor Sie schließlich in das Moseltal abtauchen.

Die im romanischen Stil erbaute Girsterklaus-Kapelle, die sich durch ihren quadratischen Turm auszeichnet, wurde im 12. Jahrhundert errichtet. Mächtige Bögen, die aus farbigem (rötlich-braunem) Sandstein gebaut wurden, ruhen auf massiven Pfeilern. Die Steinaltäre stammen aus dem frühen 17. Jahrhundert und die Kanzel im Renaissancestil aus dem Jahr 1630. Die Marienstatue gehört zu den wenigen bemerkenswert gut erhaltenen Holzstatuen und stammt aus dem 13. Jahrhundert. Ein beruhigender Ort, der sowohl wegen seiner friedlichen Atmosphäre als auch wegen der Kunstwunder, die er beherbergt, einen Besuch wert ist.

Der Marktplatz, der sich auf der Strecke der Tanzenden Prozession befindet, ist ein wichtiger Platz im Stadtzentrum. Seine besondere Form geht auf den Verlauf von zwei großen römischen Straßen zurück, die sich hier kreuzten. Das Justizkreuz in der Mitte des Platzes, im Dialekt "Urtsel" (Urteilssäule) genannt, bekräftigte die weltliche Macht der Abtei. Das Kreuz wurde 1794 von den französischen Revolutionstruppen zerstört und erst 1938 wieder aufgestellt, um 1944 erneut zerstört zu werden. Schließlich wurde sie 1982 nach den Plänen des 18. Jahrhunderts wieder aufgebaut.