À BICYCLETTE

Das Land der Hügel zwischen Jura, Rheinebene und Vogesen. So definiert sich der Sundgau heute, mit der Wasserscheide als Westgrenze, der historischen Grenze zwischen den germanischen und romanischen Sprachen. Dieses authentische Gebiet bietet zahlreiche markierte Wanderwege, die in einem Führer beschrieben werden, der bei den Fremdenverkehrsbüros von Altkirch, Ferrette und Chavannes-sur-l'Etang erhältlich ist. Lassen Sie sich durch das engmaschige Netz der Dörfer fahren, in denen nur wenige Kilometer einen Kirchturm von einem anderen trennen; ein paar Pedalumdrehungen genügen, um den Blickwinkel und das Entdeckungsgebiet zu wechseln. Kleine, ruhige und kurvenreiche Straßen verbinden die einzelnen Etappen jeder Route. Die Routen durch den Sundgau nehmen manchmal etwas Abstand von den bewohnten Orten, indem sie auf neu angelegten Radwegen entlang eines Treidelpfades, einer Römerstraße oder alter Eisenbahntrassen verlaufen. Der Sundgau ist Mitglied des MOVELO-Netzes und bietet daher von Mitte April bis Mitte Oktober 5 Verleihstationen für Fahrräder mit elektrischer Unterstützung für insgesamt 10 Fahrräder an. Entdecken Sie unsere verschiedenen Verleihstationen! Mit MOVELO wird das Radfahren einfach und mühelos... Es werden schlüsselfertige Aufenthalte angeboten, die auch den Verleih von Fahrrädern mit elektrischer Unterstützung beinhalten. Warten Sie also nicht länger, sondern tanken Sie neue Energie im Sundgau! Alle Informationen zum MOVELO ALSACE-Netzwerk finden Sie auf den Internetseiten.