HALE PA'I

"Hale Pa'i", oder das Haus der Druckerei, ist die erste Druckerei der Insel. Es befindet sich neben der Lahaina Public High School, dem ehemaligen Lahainaluna-Seminar, das 1831 von den Missionaren gegründet wurde. Sechs Jahre später übersetzten diese und ihre Studenten die Bibel ins Hawaiianische, verfassten historische Texte und gründeten die erste Zeitung des Archipels (1834).