2024

THE SEVEN STARS

Hotel €€

Dieses charmante, im 16. Jahrhundert erbaute Haus verfügt über mehrere niedliche, gemütliche, mit Holzbalken ausgestattete Zimmer (Einzel-, Doppel- und Familienzimmer), von denen jedes über ein eigenes Badezimmer verfügt. Ein Muss ist das Hallenbad und die Sauna, die den Bewohnern angeboten werden! Es gibt nichts Besseres, um sich nach einer schönen Wanderung in den Bergen zu entspannen oder sich zu beschäftigen, wenn der Tag zu regnerisch ist! Und um den Tag richtig in Angriff zu nehmen, ist das Frühstück reichlich und sehr gut! Für diejenigen, die mit dem Auto unterwegs sind, steht ein kostenloser Privatparkplatz zur Verfügung.

Lesen Sie mehr
2024

THE SWAN AT HAY HOTEL

Hotel €€€

Ältestes Hotel in Hay-on-Wye, das Anfang des 20. Jahrhunderts als Poststation diente. Es ist ein gutes Beispiel für den georgianischen Stil. Schöner Garten, in dem man bei gutem Wetter essen oder einen Kaffee trinken kann. Das mit zwei Rosetten ausgezeichnete Restaurantist auf traditionelle walisische Küche spezialisiert. Das Wohnzimmer, das im Winter ein schönes Kaminfeuer bietet, ist sehr angenehm, um einen Tee zu trinken und zu schmökern. Was die Zimmer betrifft, so sind sie wunderschön, gemütlich und sehr komfortabel. Man fühlt sich hier schnell wohl und würde am liebsten noch eine Nacht länger bleiben!

Lesen Sie mehr
2024

REST FOR THE TIRED

Hotel

Das Hotel befindet sich in einem über 400 Jahre alten, charakteristischen schwarz-weißen Haus mit hübschen Fachwerken an der Fassade, das dem Bürgermeister von Hay-on-Wye gehört. Die Zimmer, die unter dem Dach eingerichtet sind, sind liebenswert und komfortabel. Die Ausstattung ist minimal, aber ausreichend: Tee, Kaffee, Wasserkocher und Fernseher in allen Zimmern. Großer Lounge-Speisesaal, in dem man morgens das reichhaltige Frühstück einnehmen kann. Privatparkplatz, Garten mit Blick auf den Fluss Wye. Gutes Preis-Leistungs-Verhältnis. Haustiere sind nicht erlaubt.

Lesen Sie mehr
2024

LOWER HOUSE

Hotel €€

Wenn Sie sich in einer schönen Umgebung mit einem blühenden Garten erholen möchten, ist dieses freistehende Haus namens "Plas Bach", das modern und gut ausgestattet ist, genau das Richtige für Sie. Obwohl die Mindestmietdauer in der Regel drei Nächte beträgt, können Sie in der Nebensaison auch nur zwei Nächte bleiben, je nach Ihrem Programm. Vor Ort hält das Haus viele Überraschungen für Sie bereit, darunter einen sehr schönen Garten, eine Terrasse und alle notwendigen Einrichtungen für einen idyllischen Aufenthalt: Kaminfeuer im Winter, Grill im Sommer, eine Auswahl an Büchern und DVDs, um Ihre Abende zu beschäftigen...

Lesen Sie mehr