2024

TŌDAI-JI

Tempel zu besuchen
4.9/5
15 Meinungen

Er befindet sich im Norden des Nara-Parks und ist einer der bekanntesten Tempelkomplexe in Nara und Japan. Er gehört zum UNESCO-Weltkulturerbe, ist so groß und es gibt so viel zu sehen, dass man leicht einen ganzen Nachmittag dort verbringen kann. Der Tōdai-ji wurde im 8. Jahrhundert auf Befehl des Kaisers Shōmu erbaut. Nach einer Reihe von Naturkatastrophen beschloss der Kaiser, dass alle Provinzen einen buddhistischen Tempel erhalten sollten und dass der Tōdai-ji gebaut werden sollte, um an der Spitze dieser Tempel zu stehen. Das politische Projekt des Kaisers bestand darin, einen zentralisierten Staat auf der Grundlage des Buddhismus zu schaffen. Der Bau dauerte über 20 Jahre und der Tempel wurde 752 eröffnet. Während der Nara-Periode besaß er eine immense Macht, die jedoch schwand, als die Hauptstadt 794 nach Kyoto verlegt wurde. Er wurde mehrmals zerstört oder in Brand gesteckt, unter anderem vom Taira-Klan im Jahr 1180, und 1195 von dem Mönch Chōgen Sunjōbō wieder aufgebaut. 1567 wurde er erneut in Brand gesteckt und 1708 von Tsunayoshi Tokugawa wieder aufgebaut. Seine letzte Restaurierung fand 1980 statt. Ursprünglich bestand der Tōdai-ji neben den heutigen Gebäuden aus 2 großen Pagoden mit 10 und 7 Stockwerken. Der Tōdaiji beherbergt den Daibutsuden, den Buddha-Pavillon, und weitere Pavillons, die in einem weitläufigen Park verstreut sind.

Daibutsu-den oder Kon-dō. Vor dem Gebäude befindet sich eine Steinsäule, auf der eine achteckige Laterne aus dem 8. Der Daibutsu-den, der die riesige Bronzestatue Buddhas beherbergt, ist 57 m lang und 50 m breit. Seine Höhe beträgt 47 m. Er ist eines der größten Holzgebäude der Welt und dennoch nur eine bescheidene Wiederherstellung des ursprünglichen Gebäudes. Es besteht aus einem Doppeldach, das von Pfeilern getragen wird, die durch einen Metallring zusammengeknotet sind, um das gigantische Gewicht (450 Tonnen) zu halten. Das Gebäude wurde in vier Jahren, von 747 bis 751, zur gleichen Zeit wie die Statue errichtet. Die Statue selbst stellt Buddha Vairocana, den strahlenden Buddha, dar. Sie ist 15 Meter hoch und wiegt 450 Tonnen. Sie ist die größte Statue dieses Buddhas auf der Welt. Sie wurde im Jahr 749 mit einer speziellen Technik namens Garakuri gegossen. Sie wurde zuerst durch ein Erdbeben im Jahr 885 und dann durch aufeinanderfolgende Brände in den Jahren 1180 und 1567 beschädigt, aber die Statue wurde immer wieder repariert. Dennoch haben die Renovierungen dazu geführt, dass sie ihre Homogenität verloren hat. Mithilfe von Röntgenstrahlen wurden im Knie der Statue ein Zahn, Perlen, Spiegel und Schwerter entdeckt. Dabei soll es sich um Reliquien des Kaisers Shōmu handeln.

Nandai-mon. Südliches Tor. Es wurde 1199 erbaut und ist 29 m hoch bei einer Tiefe von 11 m. Es ist fünf Ken (1 Ken sind 182 Zentimeter) in der Länge und zwei Ken in der Tiefe. Dieses Tor, das im Tenjiku-yō-Stil erbaut wurde, beherbergt zwei große Nio-Statuen, die von Unkei und Kaikei ausgeführt wurden. Die eine hat den Mund geschlossen und die andere den Mund geöffnet. Dadurch entsteht der Eindruck von mächtiger Wut und Entschlossenheit. Hinter den beiden Statuen befinden sich 2 Löwenhunde (koma-inu), die 1196 von dem chinesischen Bildhauer Chinnakei ausgeführt wurden.

Chū-mon ist durch Korridore mit dem Daibutsu-den verbunden. In der Nähe des Spiegelteichs sind die Standorte der beiden Pagoden, die sieben bzw. zehn Stockwerke hoch sind, bemerkenswert.

Nigatsu-dō. Sie wurde 752 gegründet und 1669 wieder aufgebaut. Diese Halle beherbergt zwei Kannon-Statuen, von denen eine angeblich in der Bucht von Ōsaka von dem Mönch Jichū gefunden wurde. Der Besuch dieser Halle ist der Öffentlichkeit nicht gestattet.

Hokke-dō. Diese Halle wurde von Ryōben, einem Mitglied der Kegon-Shū-Sekte, im Jahr 733 errichtet. Hier sind Skulpturen aus dem 8. bis 14. Jahrhundert zu sehen.

Shōrō (oder Glockenturm). Er wurde 1239 erbaut und beherbergt die größte klopflose Glocke Japans.

Kaisan-dō (Halle des Gründers). Wurde 1019 erbaut und 1250 im Tenjiku-yō-Stil umgebaut. Sie enthält eine Statue von Ryōben, die normalerweise nur am 16. Dezember zu sehen ist.

Kaidan-in (Halle der Ordinationen). Sie enthält die Shi-Tennō aus Ton, Wächter der Vier Richtungen, und stammt aus der Tempyō-Zeit, während der Herrschaft von Kaiser Shōmu von 729 bis 749.

Shōsō-in (kaiserliche Schatzkammer). Das Gebäude befindet sich im Norden des Daibutsu-den und wurde 760 im Azekura-Zukuri-Stil (Kura: Speicher) errichtet. Das Gebäude steht auf vierzig 2,50 m hohen Säulen. Das Dach ist im Yosemune-Stil gehalten und mit Ziegeln gedeckt. Heute wird der Schatz im Nationalmuseum von Nara aufbewahrt. Er wird jedes Jahr von Ende Oktober bis Anfang November ausgestellt.

Tegai-mon. Dies ist eines der ältesten Gebäude des Tempels, da es aus dem Jahr 752 stammt. Der Legende nach soll das Laufen vor diesem Gebäude Krankheiten heilen. Der Shunjō-dō hält eine Statue von Chōgen Sunjōbō, die man nur am 5. Juli sehen kann.

Kasuga Taisha. Dieser Schrein befindet sich südöstlich des Todai-ji. Er wurde 709 von Fuhitō Fujiwara gegründet und der Gottheit Takemikazuchi des Kashima Jingū-Schreins gewidmet. Die dreitausend Bronze- und Steinlaternen, die den Park schmücken, werden nur zweimal im Jahr beleuchtet, während des setsubun (Februar) und des o-bon (August). Der Schrein umfasste zahlreiche Gebäude, die nicht alle den schrecklichen Bränden entgangen sind. Dennoch ist das Nandai-mon-Tor (1179), das in den ersten Hof führt, noch zu erkennen. Dann, nach dem Chū-mon-Tor, erreicht man einen weiteren Hof, in dem sich vier Schreine im Nagare-zukuri-Stil (asymmetrische Dächer) erheben. Der Schrein ist für seine Theater- und Musikkunst bekannt.

Lesen Sie mehr
2024

KŌFUKU-JI

Tempel zu besuchen
4.3/5
4 Meinungen

Zweifellos einer der schönsten Tempel in Nara, gehört der Kōfuku-ji seit 1998 zum UNESCO-Weltkulturerbe. Er war der Sitz der Hossō-Sekte, die bekennt, dass alle Phänomene Projektionen des Geistes sind. Schutztempel der Fujiwara, Dynastie, gegründet 669 in Yamashina von Kamatari Fujiwara (614-669), dem Patriarchen der Fujiwara-Dynastie, die Japan bis zum 12. Jahrhundert regierte. Der Sohn, Fuhitōfujiwara, ließ mit der Unterstützung von Kaiserin Genshō (681-748) und Kaiser Shōmu (689-756) den Tempel 710 abbauen und nach Nara verlegen. Damals war er eine der ersten religiösen Einrichtungen in der neuen Hauptstadt. Er gehörte zu den sogenannten Nanto Shichi Daiji, den "sieben großen Tempeln", die die folgenden buddhistischen Tempel in der alten Stadt Nara umfassten: Daian-ji, Gango-ji, Horyu-ji, Kofuku-ji, Saidai-ji, Todai-ji und Yakushi-ji. Viele von ihnen sind heute noch zu sehen und offenbaren sehr gut die Pracht der Hauptstadt. Ursprünglich bestand der Tempel aus 175 Gebäuden. Sein heutiges Aussehen entspricht dem, was nach dem Brand von 1717 von dem ursprünglichen Tempel übrig geblieben ist. Bei einem Besuch dieses riesigen Komplexes kann man die folgenden Gebäude sehen:

Der Goldene Hauptpavillon brannte sieben Mal ab. Erst vor kurzem wurde er nach den ursprünglichen Proportionen wieder aufgebaut und im Oktober 2018 wiedereröffnet. Er beherbergt unter anderem Boddisattva-Statuen aus der Kamakura-Periode und die Hossō-Säule mit den Porträts aller Patriarchen der Sekte.

Hokuendō. Kleine achteckige Halle, die zum Gedenken an Fuhitōfujiwara im Jahr 1143 errichtet und 1208 restauriert wurde.

Sanjū-no-tō. Berühmte dreistöckige Pagode, die symbolisch für Nara steht und wunderschön bemalte Buddhas beherbergt.

Tō-kon-dō (Östlicher Goldener Pavillon). Der Kaiserin Genshō gewidmet und 726 erbaut, wurde er 1415 zum letzten Mal restauriert.

Andere Gebäude: Auf der anderen Seite befindet sich der westliche Goldene Pavillon, Sai-Kon-dō.

Auf der gegenüberliegenden Seite der Gojūnotō-Pagode befindet sich der Nan En-dō, ein weiteres achteckiges Gebäude, das 843 von Fuyutsugu Fujiwara gegründet und 1741 restauriert wurde. Bemerkenswert ist eine Kannon-Statue, die von Kokei im Jahr 1189 ausgeführt wurde. Die Pagode hingegen erhebt sich über fünf Stockwerke. Sie ist eine der höchsten Pagoden des Landes.

Kokuho-kan. Das Museum für nationale Schätze ist das neueste Gebäude der Anlage und wurde 1959 erbaut, um die Wunder der Tempel von Nara zu beherbergen und zu schützen.

Der Sarusawa-Teich spiegelt in Vollmondnächten die fünfstöckige Pagode wider.

Lesen Sie mehr
2024

YAKUSHI-JI

Tempel zu besuchen

Der Yakushi-ji wurde 690 in Fujiwara-kyō gegründet und dem heilenden Buddha geweiht, um die Krankheit des Kaisers Jitō zu heilen. Er wurde dann 718 nach Nara in Nishinokyō verlegt und stellt eines der besten künstlerischen Beispiele der Hakuhō-Periode dar. Er wurde von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt. Im Herzen des Tempels, der aus einem Hauptgebäude und zwei symmetrischen Pagoden besteht, kann man mehrere Schätze erblicken.

Der Hauptpavillon

(Kon-dō). Er enthält eine bronzene Dreifaltigkeit, die den Yakushi Nyorai (Heilender Buddha) und seine Wartenden Nikkō und Gakkō darstellt. Letztere sind bewundernswerte Skulpturen.

Die Ostpagode

(Tō-tō). Sie ist 35 m hoch und wurde im Jahr 730 im Wa-yō-Stil erbaut. Sie hat nur drei Stockwerke, doch die dazwischen liegenden Mokoshi scheinen sie doppelt so hoch zu machen.

Der Zen-Pavillon

(Tōin-dō). Er stammt aus dem Jahr 1285 und stellt die Statue von Kadura Kannon und andere Wächterstatuen aus der Muromachi-Zeit aus. Er ist der älteste Zen-Pavillon Japans.

Bussoku-dō. Hinter der Pagode bewahrt eine Halle einen Stein auf, in den der Fußabdruck Buddhas (753) eingemeißelt ist. Sie besitzt außerdem eine Steinschreibtafel, auf der ein chinesischer Text gelesen werden kann, der nur in phonetischen Symbolen lesbar ist, die man'yō-gana genannt werden, d.h. die dazu dienen, japanische Lesarten über chinesische Konzepte oder Bilder zu legen. Sie sind der Ursprung der heutigen Hiragana und werden in Anlehnung an die Gedichtsammlung man'yō shū als man'yō-gana bezeichnet.

Lesen Sie mehr
2024

HORYU-JI

Tempel zu besuchen

Der in Ikaruga, etwa 10 km von Nara entfernt, gelegene und 607 von Prinz Shōtoku Taishi gegründete Tempel besitzt die älteste Holzstruktur der Welt und beansprucht mit Nachdruck und Entschlossenheit, das nationale Meisterwerk der Asuka-Kultur zu sein. Er ist nach wie vor der älteste Tempel Japans. Um seine Dankbarkeit gegenüber Buddha für die Heilung seines Vaters, Kaiser Yōmei (540-587), zu bezeugen, ließ Prinz Shōtoku den Tempel neben dem Palast Ikaruga no Miya errichten, den er 601 erbaut hatte. Der Hōryū-ji umfasst etwa 40 Gebäude, die in zwei Bereiche aufgeteilt sind: den westlichen Teil, oder Sai-in, und den östlichen Teil, oder Tōin. Es gibt auch einen nördlichen Teil, Kitamuro-in. Die Schatzkammer befindet sich zwischen dem Ost- und dem Westteil. Er wurde im Dezember 1993 als erste japanische Stätte in die Liste des UNESCO-Weltkulturerbes aufgenommen, da er eine außergewöhnliche Heimat für den Reichtum der buddhistischen Kultur darstellt. Jedes Jahr finden mehr als 15 wichtige Veranstaltungen statt. Denken Sie daran, das Programm im Internet zu überprüfen.

Saiin. Im westlichen Teil (Saiin) sind die wichtigsten Bauwerke der Asuka-Periode (7. und 8. Jahrhundert) zusammengefasst: Chūmon, Kondō und die fünfstöckige Pagode Gojū-no-tō.

Chūmon. Das mittlere Tor wird von einem Stockwerk überragt und öffnet sich zum Hof, in dem sich die anderen Gebäude befinden. Die beiden Wächterkönige Nio aus dem Jahr 711 stehen sich gegenüber. Es handelt sich um die beiden ältesten Erdstatuen Japans.

Kondō. Goldener Pavillon. Auf einem Steinsockel errichtetes Hauptgebäude mit zwei Stockwerken und einem Dach mit vier Schrägen und zwei Giebeln, wobei das Dach ein Satteldach ist. Hier sind die vier Wächter der Welt (shi-Tennō) zu sehen, die zu den ältesten Holzstatuen der Welt gehören. Hier befinden sich auch die buddhistischen Statuen, denen der Tempel gewidmet ist.

Gojū-no-tō. Fünfstöckige Pagode mit einer Höhe von 32,50 Metern. Nach den Gesetzen der Perspektive gebaut, vermittelt sie sowohl den Eindruck großer Stabilität aufgrund der herrlichen Proportionen als auch den Eindruck von Höhe, die durch die subtile Verjüngung jedes Stockwerks hervorgehoben wird.

Daikōdō (Lesesaal). Im Norden des Hofes, der von der Galerie abgeschlossen wird. Das ursprüngliche Gebäude brannte 925 ab und man verlegte 990 ein Gebäude aus Kyōto an diesen Ort. Im Inneren befinden sich drei Statuen. Die von Yakushi Nyorai (diese sogenannte Yakushi-Buddha-Darstellung) soll alle Leiden und Krankheiten heilen.

ImWesten des Daikōdō steht der Kyōzō aus dem 8. Jahrhundert und im Osten der Glockenturm (Shōrō) aus dem 9. Jahrhundert. Jahrhundert. Hinten, in Richtung Westen, befindet sich der Saiendō, der zum Gedenken an die Frau von Prinz Shōtoku, Prinzessin Tachibana, errichtet wurde. Hier kann man eine Yakushi-Statue aus dem 8. Jahrhundert sehen.

Shōryōin (Tempel der Seele von Shōtoku). Dieses im Osten des Hofes gelegene Gebäude wurde 1121 zum Gedenken an Prinz Shōtoku errichtet und beherbergt mehrere Statuen des Prinzen, seiner Söhne und des Mönchs Eji.

Daihōzōin (Große Schatzkammer). Zeitgenössischer Doppelbau aus Beton, der aus dem Jahr 1941 stammt. Hier werden die Werke des Tempels sowie Stücke aus dem kūfu zō (Schatzladen) ausgestellt (die anderen befinden sich im Nationalmuseum von Tōkyō).

Tōin. Der zentrale Teil wird vom Yumedono (Pavillon der Träume) eingenommen. Man sagt, dass dieses achteckige religiöse Gebäude das älteste Japans ist. Es stammt aus der Nara-Zeit (8. Jahrhundert). In diesem Gebäude erhielt der Prinz Shōtoku Taishi im Traum die Antwort auf seine philosophischen Fragen.

Lesen Sie mehr
2024

HOKKI-JI

Tempel zu besuchen

Tempel, der 745 von Kaiserin Kōmyō erbaut wurde. Er wurde zu einem wichtigen Kloster, das alle Frauenklöster in der Provinz kontrollieren sollte. Heute ist das einzige noch erhaltene Originalgebäude die 24 m hohe dreistufige Pagode, die älteste ihrer Art in Japan. Der Schrein besitzt eine Kannon-Statue mit elf Köpfen, von denen angeblich jeder eine Ähnlichkeit mit der Kaiserin hat. Sie kann nur vom 20. April bis zum 7. Mai und vom 25. Oktober bis zum 8. November besichtigt werden. Der gesamte Komplex gehört seit 1993 zum UNESCO-Weltkulturerbe.

Lesen Sie mehr