2024

MONASTÈRE DE VELJUŠKI (ВЕЉУШКИ МАНАСТИР)

Abtei Kloster und Konvent
4/5
1 meinung

Das 1080 gegründete orthodoxe Kloster (Вељушки Mанастир/Veljuški Manastir) befindet sich in 400 m Höhe über dem Dorf Veljusa (1500 Einwohner). Es ist der Gottesmutter Eleusa ("vom Mitgefühl") gewidmet und beherbergt eine Gemeinschaft von Nonnen, einen Garten mit von Buchsbaum gesäumten Wegen und verschiedene, immer wieder umgebaute Gebäude. Das Katholikon (Hauptkirche) enthält Elemente aus dem 11. Jahrhundert: Mosaikfragmente, eine Ikonostase aus Marmor und einige Fresken, darunter das Bild von Christus Emmanuel in der Kuppel. Schöne Aussicht auf die Ebene von Strumica.

Lesen Sie mehr
2024

CASCADE DE KOLEŠINO (КОЛЕШИНСКИ ВОДОПАД)

Natürlicher Ort zum Entdecken

Der kleine Fluss Baba macht hier eine Reihe von Sprüngen, um einen breiten, 19 m hohen Wasserfall zu bilden (Колешински Водопад/Kolešinski Vodopad). Die mit Picknicktischen ausgestattete Stätte befindet sich unterhalb des Berges Beles auf 610 m Höhe in der Nähe von Kolešino. Im Winter oft gefroren, ist der Wasserfall im Frühling beeindruckend, wenn sich die Baba als reißender Strom ergießt. Zur Information: Das Dorf Kolešino (600 Einwohner) wird als Modell für interreligiöse Toleranz dargestellt, mit Orthodoxen, vier protestantischen Gemeinden und einer weiteren Gemeinde von Zeugen Jehovas.

Lesen Sie mehr
2024

CAREVI KULI (ЦАРЕВИ КУЛИ)

Schlösser zu besichtigen

Die als "Zarentürme" (Цареви Kули/Carevi Kuli) bekannte Festung befindet sich auf halbem Hang des Berges Elenica (971 m), der Strumica im Westen überragt. Der Großteil der Anlage stammt aus der Regierungszeit des bulgarischen Zaren Samuel I. (997-1014). Von dieser kleinen Festung ist nicht viel übrig geblieben, aber die Aussicht ist großartig. Der alte Bergfried, der sogenannte "Pirg-Turm", wurde restauriert. Andernorts lassen sich die Überreste eines weiteren Turms, von Wällen, einer Kapelle, eines Brunnens, einer Zisterne und des mächtigen Eingangstors im Osten in der Nähe des Sendemasten ausmachen.

Lesen Sie mehr
2024

MONT BÉLÈS

Natürlicher Ort zum Entdecken

Das etwa 60 km lange Gebirge beginnt südlich von Strumica und erstreckt sich in östlicher Richtung nach Griechenland und Bulgarien. Es wird auf Mazedonisch und Bulgarisch Belasica/Беласица und auf Griechisch Belles/Μπέλλες genannt. An der Nahtstelle der drei Länder befindet sich der Berg Tumba mit einer Höhe von 1881 m, etwa 26 km Luftlinie südöstlich von Strumica. Der höchste Punkt ist jedoch der Berg Kerkini/Radomir mit 2.031 m Höhe, etwas weiter östlich an der griechisch-bulgarischen Grenze. In Nordmazedonien trennt das Massiv die Region Strumica vom Dojran-See. Ein Wanderweg verbindet die beiden Orte miteinander.

Lesen Sie mehr
2024

MUSÉE DE STRUMICA

Allgemeines Museum

Das 1952 gegründete Museum (Музеј Струмица/Muzej Strumica) ist im Vergleich zu dem, was man sonst im Land zu sehen bekommt, sehr gut präsentiert: gute Beleuchtung, ausführliche englische Erklärungen ... In einer ehemaligen jüdischen Schule untergebracht, beherbergt es neolithische und antike Artefakte, Kirchenfresken, glasierte Keramik und Schmuck aus dem Mittelalter, eine ethnografische Sammlung (schöne Männertracht), Waffen aus dem 20. Jahrhundert ... Da es sich um eine "nationale Institution" handelt, die für das lokale Erbe zuständig ist, findet man hier Infos zu fast allen Sehenswürdigkeiten in der Region.

Lesen Sie mehr
2024

ÉGLISE DES QUINZE-SAINTS-MARTYRS-DE-TIBERIOPOLIS (ЦРКВА СВЕТИТЕ ПЕТНАЕСЕТ ТИВЕРИОПОЛСКИ СВЕШТЕНОМАЧЕНИЦИ)

Abtei Kloster und Konvent

Dieses orthodoxe Kloster (Манастирот на Светите Петнаесет Тивериополски Свештеномаченици/Manastirot na Svetite Petnaeset Tiveriopolski Sveštenomačenici) liegt in einem kleinen türkischen und armen Viertel und beherbergt eine moderne Kirche (1974), die überhaupt nicht schön ist. Dennoch ist sie einen Besuch mehr als wert. Schon allein, weil er eine bemerkenswerte Sammlung von 66 Ikonen aus dem Mittelalter bis zum 19. Jahrhundert besitzt. Vor allem aber enthält der Komplex die gut erhaltenen Überreste einer dreischiffigen Basilika aus dem 6. Jahrhundert. Sie wurde als Grabstätte für 15 oder 16 christliche Märtyrer errichtet, die um 361-362 hingerichtet wurden, als die Stadt Tiberiopolis (griechisch für "die Stadt des [Kaisers] Tiberius") hieß. Diese Gruppe wurde von den Bischöfen Timotheus und Theodorus angeführt, die aus Nizäa (heute İznik, Türkei) gekommen waren, um vor den Verfolgungen in Kleinasien zu fliehen und die lokale Bevölkerung zu bekehren. Zusammen mit ihren Anhängern wurden sie auf Befehl der römischen Behörden in Thessaloniki getötet. Bei Ausgrabungen vor Ort zwischen 1972 und 2008 wurden ein zentrales Grab und 22 weitere Gräber, Mosaikfragmente sowie das älteste Fresko in Nordmakedonien, das einen Teil der fünfzehn Märtyrer darstellt, freigelegt. Die Basilika wurde während der Invasionen der Slawen und Awaren im 7. Jahrhundert zerstört, im 9. und 10. Jahrhundert wieder aufgebaut und im 15. Jahrhundert, zu Beginn der osmanischen Zeit, erneut zerstört. Auf dem Gelände des Klosters genießt man auch den angenehmen Garten, in dem Schildkröten und Pfauen leben.

Lesen Sie mehr
2024

CATHÉDRALE DE LA DORMITION-DE-LA-MÈRE-DE-DIEU (КАТЕДРАЛНА ЦРКВА УСПЕНИЕ НА ПРЕСВЕТА БОГОРОДИЦА)

Kirchen Kathedralen Basiliken und Kapellen

Die aus dem Jahr 1925 stammende Kathedrale (Католичка Катедрална/Katolika Katedralna) ist der Sitz der mazedonischen griechisch-katholischen Kirche, deren 11.000 Gläubige, die dem byzantinischen Ritus angehören, größtenteils in der Region Strumica wohnen. Die aus Ziegelsteinen erbaute Kathedrale ist mit einer reich verzierten Decke und einer großen holzgeschnitzten Ikonostase geschmückt. Wie die unvollendete orthodoxe Kathedrale von Strumica ist sie der Entschlafung der Mutter Gottes (Успение на Пресвета Богородица) geweiht.

Lesen Sie mehr
2024

MONASTÈRE DE SAINT-LÉONCE DE VODOČA (МАНАСТИРОТ СВЕТИ ЛЕОНТИЈ-ВОДОЧА)

Abtei Kloster und Konvent

Dieses schöne orthodoxe Kloster (Водочки Mанастир/Vodočki Manastir) befindet sich in dem Dorf Vodoča (300 Einwohner). Es ist dem heiligen Leonce von Tripolis gewidmet und wurde 1018 vom byzantinischen Kaiser Basilius II. gegründet, kurz nach der Niederlage des Bulgarischen Reiches. Der Komplex wird von Nonnen bewohnt, die für ihre Ikonen berühmt sind, und besteht aus vier Kirchen, die im Laufe der Jahrhunderte wieder aufgebaut wurden. Jahrhundert, die Apsis einer Kirche aus dem 9 . bis 10. Jahrhundert und einige Fresken aus einer anderen Kirche aus dem 14.

Lesen Sie mehr
2024

MAREDO

Natürlicher Ort zum Entdecken

Dieser 39,5 m hohe Wasserfall (Смоларски Водопад/Smolarski Vodopad) befindet sich in der Nähe des Dorfes Smolari (300 Einwohner) auf 580 m Höhe am Berg Beles. Hier fließt der Fluss Smolarska, der sich später mit dem Fluss Strumica vereinigt. Der Ort ist mit einer Plattform und einem kleinen Markt im Sommer ausgestattet. Hier verläuft auch der 13,4 km lange Wanderweg von Smolari zum Berg Tumba (1.881 m ü. M.), wo Nordmazedonien, Bulgarien und Griechenland aufeinandertreffen. Die Strecke wird in zwei Tagen mit Übernachtung in der Berghütte Šarena Češma/Шарена Чешма zurückgelegt.

Lesen Sie mehr
2024

VILLAGE DE BANSKO (БАНСКО)

Archäologische Stätte

Dieses Thermalgebiet (Бања Банско/Banja Bansko) besteht um fünf Heißwasserquellen, von denen eine mit 72 °C austritt. Sie fließen in das Becken von Salandza, wo das Wasser weitere 56 °C erreicht. Hier befinden sich die Überreste eines römischen Bades aus dem 3. Jahrhundert mit zehn Räumen und Mauerabschnitten von 2 bis 6,70 m Höhe. Diese wurden 1972 wiederentdeckt. Heute gibt es hier auch zwei Hotels mit Gesundheitszentren, in denen Rheumapatienten behandelt werden. Das Nachbardorf Bansko hat etwa 2400 Einwohner, von denen 47% Türken und 32% Mazedonier sind.

Lesen Sie mehr