2024

MONASTÈRE DE VORONEȚ

Abtei Kloster und Konvent
5/5
1 meinung

Das 5 km südlich von Gura Humorului gelegene Kloster ist das meistbesuchte Kloster der Bukowina und es ist nicht ungewöhnlich, dass man im Hochsommer dort Schlange stehen muss. Seine Beliebtheit und seine zahlreichen Titel (der bekannteste ist "Sixtinische Kapelle des Ostens") sind jedoch gerechtfertigt. Dieses Kloster wurde von Ștefan cel Mare im Jahr 1488 errichtet, der Legende nach in nur einundzwanzig Tagen. Die noch immer funktionierenden Glocken stammen übrigens aus der Zeit des berühmten moldauischen Wojewoden! Die Wände der Kirche Sfântul Gheorghe, die im typisch moldawischen Stil erbaut wurde, weisen das schönste Fresko der Bukowina auf, das ihr den Beinamen Sixtinische Kapelle eingebracht hat: Das Jüngste Gericht bedeckt die gesamte Westwand der Veranda. Diese in den Klöstern der Bukowina immer wiederkehrende Szene ist hier bis ins kleinste Detail ausgearbeitet. Man erkennt Jesus, der die Lebenden und die Toten richtet, die Tore des Paradieses, Adam und Eva und die Wege, die Sünder und Gerechte in die Hölle oder ins Paradies nehmen werden. Diese Sünder werden zum ersten Mal nach ihrer ethnischen Herkunft (Türken, Tataren, Armenier, Juden) dargestellt. Alle äußeren Wandmalereien wurden 1547 unter Petru Rareș angefertigt.

Der Ort ist berühmt für die Farbe, die als "Blau von Voroneț" bezeichnet wird, die durch ihre einzigartige Transparenz fasziniert und deren Herstellungsgeheimnis noch immer ungelüftet ist. Dieses Hintergrundblau lässt die Details der zahlreichen reich gefärbten Figuren, religiösen Persönlichkeiten oder lokalen Figuren wunderbar hervortreten. Auch Bauern sind zu erkennen.

Lesen Sie mehr
2024

MONASTÈRE DE HUMOR

Abtei Kloster und Konvent
4/5
1 meinung

Es befindet sich 6 km nördlich von Gura Humorului im Dorf Mănăstirea Humorului. Das im 16. Jahrhundert erbaute Kloster ist für seine Toma de Suceava zugeschriebenen Fresken bekannt, in denen die Farben Rot und Gold dominieren. Seine bescheidene Kirche ist im klassischen moldauischen Stil gehalten. Ihre Ikonostase aus geschnitztem und vergoldetem Holz ist ein außergewöhnliches Stück; die vier Ikonen im ersten Register stammen aus der Zeit von Petru Rareș. Innen (wunderschöne übereinanderliegende Bögen) und außen (erste offene Veranda in Moldawien) des Gebäudes sind mit traditionellen orthodoxen Malereien im byzantinischen Stil verziert. Die Innenmalereien gehören zu den schönsten in Moldawien.
Die Hauptthemen der Außenmalereien sind der Baum Jesse, der verlorene Sohn sowie die Belagerung von Konstantinopel (an der sehr gut erhaltenen Südfassade). An der Nord- und Westwand sind die Fresken hingegen stark beschädigt. In der Nähe des Eingangs sind die vierundzwanzig Strophen des Hymnus an die Jungfrau Maria in kräftigen Farben und mit guten Zeichnungen erhalten geblieben.

Der Ort war einst befestigt, doch seit seiner Zerstörung durch die Österreicher im Jahr 1785 sind nur noch einige Teile der Umfassungsmauern und ein imposanter, spitzer Wachturm (1641) erhalten, der später in einen Glockenturm umgewandelt wurde.

Zum Zeitpunkt seiner Gründung war das Kloster von Mönchen bewohnt. Als die Bukowina 1785 dem Habsburgerreich einverleibt wurde, wurde es wie die meisten Klöster in der Region aufgelöst. Erst 1992 erhielt es seine Funktion als Kloster zurück und wurde zu einem Nonnenkloster umgewandelt.

Lesen Sie mehr
2024

MUSÉE DES TRADITIONS POPULAIRES DE BUCOVINE

Museen

Ein gut konzipiertes und interessantes ethnografisches Museum, das in einem Gebäude aus der österreichischen Zeit untergebracht ist. Die Museographie ist originell: Sie zeigt die Bräuche der Region anhand von Ereignissen, die den Jahresrhythmus der Bauern bestimmten und noch immer bestimmen. Jedes Ereignis wird nachgestellt, was durch eine reiche Sammlung von Gegenständen, Werkzeugen und Trachten sowie durch schöne Schwarz-Weiß-Fotos unterstützt wird. So tauchen Sie ein in die Bräuche und den Glauben des Volkes, eine Mischung aus Religiosität, heidnischen Riten und der Beobachtung der natürlichen Zyklen: die Vigil am Saint-André-Tag, an dem die bösen Geister zurückkehrten, um die Lebenden heimzusuchen, und junge Mädchen ihren Bräutigam erblicken konnten, der Saint-Elie-Tag am 20. Juli, ab dem die Hirten beginnen konnten, von den Bergen herunterzukommen, der Saint-Alexis-Tag am 9. März, an dem die Insekten zum Leben erwachten und die Bienenstöcke herausgeholt wurden, und natürlich die reichen Weihnachts- und Ostertraditionen. Besonders interessant ist der Raum, der dem Neujahrsfest gewidmet ist: Von der rekonstruierten Veranda eines typischen Hauses in der Bukowina aus können Sie die verschiedenen maskierten Figuren beobachten, die von Haus zu Haus durch die Dörfer ziehen, um das neue Jahr zu besingen und böse Geister zu vertreiben: die Bären, den Zigeuner, den Trunkenbold, den Kaiser und so weiter.

Die Museumsmitarbeiter können Sie bei Ihrem Besuch auf Englisch begleiten. Eine Broschüre in französischer Sprache ist ebenfalls am Empfang erhältlich.

Lesen Sie mehr