2024

STATUE ÉQUESTRE DE MATEI CORVIN

Säulen und Statuen zu besichtigen
5/5
1 meinung

Diese monumentale Skulptur in der Nähe der St.-Michaels-Kathedrale stellt Matei Corvin, König von Ungarn zwischen 1458 und 1490, zu Pferd auf einer Bastion der Stadtmauer von Cluj dar, wo er geboren wurde. Die Statue gewann 1900 auf der Weltausstellung in Paris einen Preis, bevor sie 1902 eingeweiht wurde. Das Ende eines wahren Marathons: Die Pläne wurden 1894 genehmigt, für eine Idee, die bereits 1882 erwähnt worden war. Die Statue wurde von dem Architekten Lajos Pakei und dem Bildhauer János Fadrusz entworfen.

Lesen Sie mehr
2024

PARC SIMION BĂRNUȚIU

Parks und Gärten
5/5
1 meinung

Lust auf ein gemütliches Plätzchen zum Flanieren? Gehen Sie in Richtung der öffentlichen Gärten, die sich entlang des Flusses Someșul Mic erstrecken. Der zentrale Park Simion Bărnuțiu wurde 1827 eröffnet und sein See förderte schon früh das Paddeln im Sommer und das Schlittschuhlaufen im Winter. Ein Teil des Geländes ist dem Sport gewidmet. Der unter Denkmalschutz stehende Ort ist ein symbolträchtiger Ort für Spaziergänge. Er befindet sich unweit des Cetățuia-Parks auf der anderen Seite des Flusses, der die Dächer der Altstadt überblickt. Dies sind zwei der vielen Parks, die es in Cluj gibt.

Lesen Sie mehr
2024

PIAŢA ŞTEFAN CEL MARE ET PIAŢA AVRAM IANCU

Straße Platz und Viertel zu besichtigen
5/5
1 meinung

Um diese beiden langen, aneinandergrenzenden Plätze, die von Hauptverkehrsstraßen gesäumt und durchquert werden, stehen zahlreiche wichtige Verwaltungsgebäude, die alle im 19. oder frühen 20. Jahrhundert errichtet wurden: Präfektur, Gerichtsgebäude, Institut für orthodoxe Theologie und Finanzpalast. Sie beherbergen auch die orthodoxe Kathedrale und die Oper, die sich gegenüberliegen und zwischen denen sich eine Statue von Avram Iancu, einer Figur der rumänischen Revolution von 1848, befindet.

Lesen Sie mehr
2024

UNIVERSITÉ BABEŞ-BOLYAI

Schulen Colleges und Universitäten zu besichtigen
5/5
1 meinung

Die Babeș-Bolyai-Universität in Cluj ist mit 56.000 Studentinnen und 111 unterrichteten Fachrichtungen die größte öffentliche Hochschuleinrichtung des Landes. Benannt wurde sie nach zwei Wissenschaftlern: dem rumänischen Bakteriologen Victor Babeș (1854-1926) und dem ungarischen Mathematiker János Bolyai (1802-1860), als Symbol für die turbulente Geschichte der Orte. Nach der Revolution von 1848 trug der Bildungsminister József Eötvös den Plan vor, eine Universität in rumänischer, ungarischer und deutscher Sprache zu errichten. Nach seinem Tod verfolgte Kaiser Franz Joseph seine Idee nicht weiter. 1872 wurde die Franz-Joseph-Universität in Cluj gegründet ... mit Kursen nur in ungarischer Sprache. 1919 wird nach dem Anschluss Siebenbürgens an Rumänien eine Universität in rumänischer Sprache gegründet. Die Folge: Die ungarische Universität zieht nach Szeged in Ungarn um. Sie kehrt 1940 nach Cluj zurück, nachdem Ungarn den Norden Siebenbürgens annektiert hat. Die rumänische Universität zieht daraufhin nach Sibiu und Timișoara um. Im Jahr 1945 kehrte sie nach Cluj zurück und die Franz-Joseph-Universität stellte ihren Betrieb ein. Die Behörden gründeten daher eine weitere ungarische Universität, János-Bolyai, und benannten die rumänische Universität Victor Babeș um, bevor die beiden 1959 fusionierten, woraus sich der Name Babeș-Bolyai ergab.

Heute beherbergt sie eine der größten Universitätsbibliotheken Osteuropas mit 3,6 Millionen Büchern sowie das weltweit einzigartige Emil-Racoviță-Universitätsinstitut für Höhlenforschung und sein Museum, das sich in der strada Clinicilor befindet.

Lesen Sie mehr
2024

CATHÉDRALE ORTHODOXE

Kirchen Kathedralen Basiliken und Kapellen
5/5
1 meinung

Die orthodoxe Kathedrale befindet sich im Zentrum von Piaţa Avram Iancu. Dieses bewundernswerte Gebäude wurde innerhalb von zehn Jahren, zwischen 1923 und 1933, erbaut und ist ein perfektes Beispiel für die Verbindung von rumänischem und byzantinischem Stil, was besonders an den Kuppeln zu erkennen ist. Vierzig Jahre nach dem Bau, im Jahr 1973, wurde die Diözese Cluj zum Erzbistum erhoben, wobei die orthodoxe Kathedrale in ihrem Besitz blieb. Vor dem Gebäude wurde 1993 die Statue von Avram Iancu, einem der Anführer der Revolution von 1848, errichtet. Schließlich wurde die Außenfassade zwischen 1996 und 1999 renoviert.

Lesen Sie mehr
2024

CATHÉDRALE CATHOLIQUE SAINT-MICHEL

Kirchen Kathedralen Basiliken und Kapellen
4.5/5
2 Meinungen

Im Herzen von Piaţa Unirii ist sie eines der ältesten religiösen Gebäude in Cluj und eines der imposantesten gotischen Bauwerke des Landes. Ein Ort an der Schnittstelle der Stile, der zwischen 1350 und 1480 erbaut wurde: Seine holzgeschnitzte Kanzel ist barock, sein Sakristeiportal (1528) ist im Renaissancestil und sein 80 m hoher Glockenturm, der zwischen 1834 und 1863 errichtet wurde, ist neugotisch. Beachten Sie auch die wunderschönen Glasfenster, die Wandmalereien und das Portal mit dem Erzengel Michael, dem Beschützer des Ortes.

Lesen Sie mehr
2024

THÉÂTRE NATIONAL ET OPÉRA

Opern und Theater zu besichtigen
4.3/5
3 Meinungen

Das Nationaltheater und die Rumänische Oper, die 1919 gegründet wurden, sind in einem Gebäude im Barock- und Rokokostil untergebracht, das zwischen 1904 und 1906 erbaut wurde. Cluj ist eine der wenigen Städte der Welt, die über eine zweite Operninstitution verfügt: die 1948 gegründete Ungarische Oper, die sich das gleiche Gebäude wie das Ungarische Theater in der Strada Emil Isac teilt. In der Nähe des Nationaltheaters erhebt sich die Schneiderbastion(bastionul Croitorilor), die Teil der Befestigungsanlagen aus dem 15.

Lesen Sie mehr
2024

PIAŢA UNIRII

Straße Platz und Viertel zu besichtigen
4/5
3 Meinungen

Das Herz der Stadt ist ein guter Ausgangspunkt, um Ihre Erkundungstour zu beginnen. Neben der katholischen Kathedrale und der Statue von Matei Corvin finden Sie hier auch gemütliche Terrassen, von denen aus Sie das bunte Treiben vor Ort beobachten können. Die Plätze Avram Iancu und Ștefan cel Mare erreichen Sie über die strada Iuliu Maniu, die auch Spiegelstraße genannt wird, da die beiden Gebäude, die den Anfang der Straße auf beiden Seiten markieren, vollkommen identisch sind. Sie stammen aus dem Jahr 1899. Zu den hübschen kleinen Straßen in der Umgebung gehören die strada Dávid Ferenc und die strada Tipografiei.

Lesen Sie mehr
2024

JARDIN BOTANIQUE

Natürlicher Ort zum Entdecken
4/5
1 meinung

Er ist einer der schönsten Orte in der Stadt, um sich auszuruhen und die Natur zu betrachten. Bekannt als einer der schönsten botanischen Gärten Osteuropas, wurde dieser einzigartige Ort auf den Anhöhen der Stadt 1920 von Alexandru Borza entworfen. Die 11.000 Pflanzenarten aus der ganzen Welt, die auf 14 Hektar verteilt sind, dienen der Forschung, der Erhaltung und der öffentlichen Bildung. So werden hier wichtige Forschungen über essbare Pflanzen durchgeführt und die für diesen Garten verantwortlichen Wissenschaftler stehen in Verbindung mit Kollegen aus vielen Ländern. Im Außenbereich besuchen Sie einen japanischen Garten im Gyo-no-niwa-Stil mit Brücken und Toren sowie einen wunderschönen Rosengarten, der von anderen Zierpflanzen aus der ganzen Welt und allen Lebensräumen umgeben ist. Eine Abteilung für alte Kulturen bietet die Möglichkeit, Pflanzen wiederzuentdecken, die heute vernachlässigt werden. Eine Abteilung mit Heilpflanzen, Küstenflora und echten Wäldern rundet Ihren Spaziergang ab. Ein Teil der Pflanzen ist in riesigen Gewächshäusern untergebracht. In einem davon wachsen große Palmen, Bananenstauden und Kakaobäume. Ein anderes ist Kakteen aller Größen und Herkünfte gewidmet. Ein weiteres Gewächshaus beherbergt über 50 Orchideenarten. Mediterrane und australische Pflanzen wachsen Seite an Seite, wieder anderswo wachsen Oliven-, Feigen- und Eukalyptusbäume. Am beeindruckendsten ist schließlich das Aquarium-Gewächshaus mit seinen riesigen Amazonas-Lotuspflanzen mit einem Durchmesser von fast 1,5 m, fleischfressenden Pflanzen und Papyrus.

Lesen Sie mehr
2024

STRADA REGELE FERDINAND

Straße Platz und Viertel zu besichtigen

Die strada Regele Ferdinand, benannt nach Ferdinand, der zwischen 1914 und 1927 König von Rumänien war, führt Sie vom Stadtzentrum hinter der Franziskanerkirche von Cluj (13. Jh.) zur Brücke über den Fluss Someşul Mic. Die beiden Kreuzungen, die sich auf beiden Seiten des Flusses gegenüberliegen, bilden ein sehr harmonisches Ensemble, mit u. a. dem Széki-Palast und dem Babos-Palast, zwei markanten Punkten dieses architektonischen Komplexes mit neogotischen und sezessionistischen Akzenten, die zwischen dem 19. und 20. Jahrhundert erbaut wurden.

Sobald Sie die Brücke am Nordufer überquert haben, führen Sie Treppen hinauf auf den Zitadellenhügel, von wo aus Sie einen herrlichen Blick auf die Stadt und das Grand Hotel Belvedere haben. Doch der Ort ist auch geschichtsträchtig: Hier wurden Spuren neolithischer und römischer Überreste entdeckt, bereits 1715 wurde hier eine Festung im Vauban-Stil nach den Plänen des italienischen Architekten Visconti errichtet und das Kreuz der Zitadelle(Crucea de pe Cetățuie) wurde hier 1995 zu Ehren der rumänischen Märtyrer der Revolution von 1848 errichtet.

Die Strada Horea, ebenfalls am Nordufer, ist eine wenig belebte Straße, in der es kaum Geschäfte gibt. Hier befinden sich drei religiöse Gebäude. Zunächst die Synagoge und ein Tempel, der an die 16 700 Juden aus Cluj erinnert, die von der ungarischen Regierung nach Nazi-Deutschland deportiert wurden. Weiter hinten stehen die orthodoxe St.-Nikolaus-Kirche (im neorumänischen Stil, 20. Jh.) und die reformierte Kirche, genannt Peste Apă ("von der anderen Seite des Wassers"), mit ihrem spitzen Glockenturm (20. Jh.).

Lesen Sie mehr
2024

MUSÉE DE LA PHARMACIE

Museen

Die "Sammlung der Geschichte der Apotheke", die zunächst dem Museum für Geschichte Siebenbürgens angegliedert war, wurde 1954 eröffnet. Der Ort, an dem sie sich befindet, ist jedoch viel älter: Es handelt sich um die älteste Apotheke in Cluj, die 1573 eröffnet wurde. Auf der Speisekarte stehen ein Untergeschoss mit einer mittelalterlichen Laboratmosphäre und mehr als 1800 Referenzen, die die pharmazeutische Tätigkeit in Siebenbürgen zwischen dem 16. und 19. Jahrhundert illustrieren: Karten, Bücher, Möbel, Zeichnungen, aber auch zahlreiche exotische Produkte (Flusskrebsaugen, Edelsteinpulver...).

Lesen Sie mehr
2024

MUSÉE D'ART DU PALAIS BÁNFFY

Museen

Unter den Sehenswürdigkeiten der Stadt gibt es eine, deren Geschichte eng mit dem Adel des Landes verbunden ist: der Bánffy-Palast. Das zwischen 1774 und 1785 nach Plänen des Architekten Johann Eberhard Blaumann errichtete Gebäude im Barockstil, das größte seiner Art in Cluj, diente als Privatresidenz des Grafen György Bánffy, eines ungarischen Aristokraten, der Gouverneur von Siebenbürgen war. Viele Menschen, von Franz I. von Österreich über Franz Joseph, der das österreichisch-ungarische Kaiserreich regierte, bis hin zum Komponisten Franz Liszt, hielten sich zeitweise in dem Palast auf. Der Palast gehörte der Familie Bánffy, bis sie Mitte des 20. Jahrhunderts vom kommunistischen Regime enteignet wurde.

Seit 1956 beherbergt der Palast das 1951 gegründete Museum der Schönen Künste in Cluj. Es beherbergt in seinen 22 Sälen zwei verschiedene Galerien. Die Galerie für nationale Kunst zeigt eine reiche Sammlung rumänischer Werke aus dem 19. und 20. Jahrhundert, Gemälde von rumänischen Malern wie Tattarescu, Tonitza oder Aman sowie zahlreiche Skulpturen. Die Universal Art Gallery beherbergt Werke von Kunstschulen aus ganz Europa. Mit über 12.000 Referenzen ist sie eines der wichtigsten Kunstmuseen in Rumänien. Häufige Wechselausstellungen, vor allem von Fotografien, machen das Museum zu einem lebendigen kulturellen Ort. Nach oder vor dem Besuch können Sie im Sommer die kühlen Arkaden und das Café und die Terrasse im Innenhof genießen.

Lesen Sie mehr
2024

EGLISE RÉFORMÉE CENTRALE

Religiöse Gebäude

Entlang der schmalen Mihail-Kogălniceanu-Straße werden Ihnen die schönen Steine der zentralen reformierten Kirche auffallen, die auch als reformierte Kirche der Wolfsstraße bezeichnet wird. Sie wurde 1486 auf Befehl von Mathias Corvin, dem damaligen König von Ungarn, erbaut und beherbergt Orgeln, die als eine der besten in Europa gelten. Ihr Portal wird von einer Nachbildung einer der ältesten Renaissance-Statuen (14. Jahrhundert) bewacht, dem Heiligen Georg, der den Drachen besiegt. Das Original befindet sich nun in Prag, gegenüber dem Palast Hradčany.

Lesen Sie mehr
2024

BULEVARDUL 21 DECEMBRIE 1989

Straße Platz und Viertel zu besichtigen

Vom Nordosten von Piaţa Unirii ausgehend, gibt es auf diesem 2 km langen Einkaufsboulevard zwei Kirchen, darunter schon auf den ersten Metern die evangelische Kirche (1829). Die eher schmalen, manchmal autofreien Straßen in der Umgebung, in denen es manchmal sehr lebhaft zugeht, sind einen Blick wert. Wie die Strada Dávid Ferenc, in der Nähe der ungarisch-reformierten Kirche (1796). Sie führt zur einkaufsreichen Piaţa Mihai Viteazul, wo die Statue des ersten Fürsten thront, der 1600 die beiden rumänischen Fürstentümer und Transsilvanien regierte.

Lesen Sie mehr
2024

ÉGLISE FRANCISCAINE

Religiöse Gebäude

Dieses Gotteshaus hat im Laufe der Jahrhunderte eine wechselvolle Geschichte erlebt. Ursprünglich handelte es sich um die erste katholische Kirche in Cluj. Sie wurde während der ersten Tatareninvasion im Jahr 1241 zerstört, durch eine romanische Kirche ersetzt und im 15. Jahrhundert im gotischen Stil wieder aufgebaut. Ihr Kloster wurde später von den Dominikanern errichtet. Von 1556 bis 1609, als sie in die Hände der Calvinisten fielen, wurde das Gelände nicht mehr für religiöse Zwecke genutzt. Im Jahr 1728 eroberten die Franziskaner das Gebäude zurück und starteten eine Kampagne zur Restaurierung des Glockenturms im barocken Architekturstil. Die Kirche bekam dann die Auswirkungen des politischen Klimas in Rumänien zu spüren: Sie wurde 1949 beschlagnahmt, als die kommunistischen Behörden beschlossen, den Franziskanerorden in Rumänien aufzulösen. In dem Gebäude befand sich jahrelang eine Musikschule, bis 1990 die besondere Geschichte des Ortes endete. Danach wurde das Gebäude zusammen mit einem Teil des Klosters wieder in den Besitz der römisch-katholischen Kirche und des Franziskanerordens überführt.

Das Gebäude wurde in den 1970er und 1980er Jahren während zweier Bauperioden restauriert. Ein hübscher Innenhof trennt die Kirche und das Kloster voneinander. Im Kloster befindet sich auch eine bedeutende Franziskanerbibliothek mit einer Sammlung von über tausend Bänden. Auf dem Platz vor dem Gebäude befindet sich ein Obelisk, der angeblich nach dem Besuch des österreichischen Kaisers Franz I. und seiner Frau Caroline aufgestellt wurde.

Lesen Sie mehr
2024

MONUMENT DU MEMORANDUM

Gedenkstätte zu besuchen

Am Anfang des Boulevards erinnert dieser Obelisk mit einer Glocke an eine wichtige Episode in der Geschichte des Landes: das Transsilvanische Memorandum. Im Jahr 1892 richteten Vertreter der Rumänen in Siebenbürgen, das damals von Österreich-Ungarn kontrolliert wurde, eine Petition zur Verteidigung ihrer Rechte und ihrer Kultur an Kaiser Franz Joseph, der sie jedoch ignorierte. Als Reaktion darauf wird sie in Sibiu öffentlich gemacht. Es kam zu Spannungen, Gewalt und unter dem Druck der ungarischen Nationalisten 1894 zu einem Prozess. Vierzehn Personen wurden inhaftiert und 1895 begnadigt.

Lesen Sie mehr
2024

MUSÉE D'HISTOIRE DE TRANSYLVANIE

Museen

Dies ist ein nützliches Museum, um die turbulente lokale Geschichte zu verstehen. Es befindet sich in einem neoklassizistischen Gebäude aus dem 19. Jahrhundert und zeigt die Geschichte der Region von der Vorgeschichte bis zur Gegenwart. Im Jahr 1999 wurde ein neuer Teil hinzugefügt, die Schatzkammer: zwei Säle mit über 4.600 Gold- und Silbermünzen. In der Nähe des Museums stehen zwei Statuen, die den österreichischen Kaiser Franz I., seine Frau Caroline-Augusta und den Historiker Constantin Daicoviciu ehren.

Lesen Sie mehr
2024

MUSÉE ETHNOGRAPHIQUE DE TRANSYLVANIE

Museen

Ein Ort, den man sich nicht entgehen lassen sollte, wenn man die rumänische Kultur kennenlernen möchte. Das Ethnografische Museum von Siebenbürgen ist mit seiner fast hundertjährigen Geschichte (es wurde 1922 gegründet) das älteste seiner Art in Rumänien. Es befindet sich seit 1959 im Stadtzentrum im Palast der Redoute. Dies ist ein wichtiger Ort in der Geschichte des Landes, an dem 1790 der Siebenbürgische Landtag tagte. Außerdem fand hier 1894 der Memorandum-Prozess statt. Und schließlich fanden hier zahlreiche Bälle statt, auf denen große Namen wie Brahms, Liszt und Bartók auftraten. Das Museum beherbergt mehr als 41.000 Objekte aus dem 17. bis 20. Jahrhundert, darunter eine wunderschöne Sammlung traditioneller Kostüme und eine Dokumentationssammlung mit mehr als 80.000 Referenzen, darunter 50.000 Fotografien und 5.000 Dias.

Das Museum verfügt auch über eine Freiluftabteilung: den ethnografischen Park Romulus Vuia, benannt nach dem Gründer des Museums. Das auf dem Hoia-Hügel im Nordwesten der Stadt gelegene Dorfmuseum wurde 1929 eröffnet und war das erste seiner Art im Land. Es zeigt über 160 Ausstellungsstücke (Gebäude, Werkzeuge...), von denen die ältesten aus dem Jahr 1678 stammen. Das Ganze findet in einer sehr schönen Umgebung statt, mit mehreren Bauernhöfen und ländlichen technischen Einrichtungen, Werkstatthäusern und drei Holzkirchen. Eine davon (Biserica din Cizer) wurde 1773 von dem Handwerker Vasile Ursu Nicola, genannt Horea, dem späteren Anführer der Bauernrevolution von 1784, errichtet.

Lesen Sie mehr
2024

ÉGLISE ORTHODOXE DE FELEACU

Religiöse Gebäude

Die orthodoxe Kirche von Feleacu hat ein einzigartiges Aussehen: Sie ist im gotischen Stil gehalten (vor allem ihre Gewölbe und ihr Portal) und fast vollständig weiß. Im Inneren der Kirche befinden sich Wandmalereien und Ikonen aus dem 18. Die 1516 errichtete Kirche wurde 1925 vollständig restauriert und steht seit 2010 auf der Liste der historischen Denkmäler. Auch das angrenzende Kloster ist mit seiner beeindruckenden Architektur und den wunderschönen Gemälden und Vergoldungen im Inneren einen Besuch wert.

Lesen Sie mehr
2024

PLACE DU MUSÉE

Straße Platz und Viertel zu besichtigen

Der "Museumsplatz" ist der älteste Platz der Stadt und wird auf der einen Seite von der Franziskanerkirche und auf der anderen Seite vom Nationalmuseum für Siebenbürgische Geschichte begrenzt, von dem er auch seinen Namen hat. Besonders angenehm ist er an sonnigen Tagen, wenn die Cafés ihre Terrassen um den kleinen Karolinenobelisken herum ausbreiten. Er ist ein idealer Ausgangspunkt für einen Bummel durch die Gassen des historischen Zentrums, aber auch der perfekte Ort für eine Pause, da der "Kleine Platz" (sein früherer Name) von der Hektik der Stadt abgeschirmt zu sein scheint. Ein Ort voller Geschichte und Leben.

Lesen Sie mehr