PLAN LOCAL DE RANDONNÉE
Wanderfreunde, Naturliebhaber und Neugierige aufgepasst: Der Gemeindeverband Lacq-Orthez verfügt über zwei lokale Wanderpläne (PLR) mit 60 Wanderrouten auf dem gesamten Gebiet des Gemeindeverbands. Von Arthez-de-Béarn bis Monein im Lacq-Becken gibt es 22 Wanderwege, die von der Fédération française de randonnée (Französischer Wanderverband) zugelassen sind. Sie werden durch 5 Mountainbike-Strecken und 6 gemischte Strecken für Fahrräder und Wanderer ergänzt. Rund um Orthez sind 4 Mountainbike-Strecken und 16 Wanderwege markiert, darunter einer im historischen Stadtkern. Damit Sie dieses Naturerbe in vollen Zügen genießen können, sind zwei Topo-Führer in den Fremdenverkehrsbüros des Coeur de Béarn und des Béarn des Gaves erhältlich. Jeder kann außerdem auf den Internetseiten dieser Organisationen die individuellen Karten für jede Strecke kostenlos herunterladen.