Die besten Unterkünfte Wales

Dieses Hostel befindet sich nur wenige Meilen vom Dorfzentrum entfernt in einem großen Steinhaus am Flussufer mit einem atemberaubenden Blick auf Cader Idris. Wahlweise findet man sowohl Mehrbettzimmer als auch Privatzimmer. Der Ort ist ideal für Naturliebhaber und Outdoor-Enthusiasten. Man kommt hierher, um sich von der Hektik der Städte abzuschneiden und sich ein wenig zu isolieren: kein Fernseher, kein Telefonsignal - absolute Ruhe! In der Gegend kann man ziemlich viel Wassersport betreiben, Rad fahren, wandern...

Nur wenige Meter vom Strand entfernt liegt das Glenthorne Guest House, ein kleines, charmantes Haus, das ganz in Blumen und Farben gehalten ist und für seine hervorragende Qualität bekannt ist. Menna und Peter, die Besitzer, sind sehr gastfreundlich und bemühen sich, ihre Gäste zufrieden zu stellen. Beim Frühstück zum Beispiel gibt es eine große Auswahl an Produkten und vegane oder glutenfreie Optionen. Die wenigen Einzel-, Doppel- oder Familienzimmer sind angemessen ausgestattet, sauber und komfortabel. Vor Ort gibt es einen Parkplatz, der für Personen mit Fahrzeugen zugänglich ist.

Von diesem Luxushotel mit Pool, Whirlpool, Sauna und beheizten Liegestühlen hat man einen herrlichen Blick auf den großen Strand von Tenby. Einige der Doppelzimmer bieten einen herrlichen Meerblick, der es Ihnen ermöglicht, den Sonnenaufgang über dem Meer zu genießen. Die Ocean Room Suite ist mit ihrem Balkon und dem Meerblick aus dem privaten Whirlpool ein Traum... Außerdem wurde das Atlantic vor kurzem renoviert. Gutes Frühstück mit mehreren Auswahlmöglichkeiten, wenn man nicht das traditionelle walisische Frühstück möchte, vegetarische Option.

Dieses charmante, im 16. Jahrhundert erbaute Haus verfügt über mehrere niedliche, gemütliche, mit Holzbalken ausgestattete Zimmer (Einzel-, Doppel- und Familienzimmer), von denen jedes über ein eigenes Badezimmer verfügt. Ein Muss ist das Hallenbad und die Sauna, die den Bewohnern angeboten werden! Es gibt nichts Besseres, um sich nach einer schönen Wanderung in den Bergen zu entspannen oder sich zu beschäftigen, wenn der Tag zu regnerisch ist! Und um den Tag richtig in Angriff zu nehmen, ist das Frühstück reichlich und sehr gut! Für diejenigen, die mit dem Auto unterwegs sind, steht ein kostenloser Privatparkplatz zur Verfügung.

Im ¹⁷. Jahrhundert wurden die Ruinen der Burg zum Bau einer Postkutschenstation genutzt. Zwei Jahrhunderte später wurde der Ort in ein Hotel umgewandelt. Heute bietet sich neben diesem historischen Aspekt eine spektakuläre Aussicht auf den Naturpark. (Aufpreis für Zimmer mit Aussicht) Die 38 Zimmer sind funktional, geräumig und im britischen Stil eingerichtet: Blumentapeten, Jagdstiche, Himmelbett... Manche sind sehr romantisch! Man fühlt sich hier wohl, aber der Empfang kann weniger charmant sein als in den B&Bs. Vor Ort gibt es ein gutes Restaurant.

Die Einrichtung bietet auch freundliche und komfortable Zimmer.

Das 1567 erbaute Bach y Graig wurde aus roten Ziegeln errichtet, die der Architektur ein ganz anderes Aussehen als die walisischen Gebäude verleihen. Die Bewohner der Umgebung brachten das Haus schnell mit dem Teufel in Verbindung, da solche Ziegelsteine nur im Höllenfeuer gebrannt worden sein konnten! Heute sieht Bach y Graig eher wie ein kleines Paradies aus. Ein B&B hat sich dort niedergelassen.Gutes Preis-Leistungs-Verhältnis, eine wirklich fantastische Umgebung inmitten von Wiesen. Das Innere ist fantastisch dekoriert; man wird mit Tee, Kaffee und frisch gebackenem walisischem Kuchen empfangen.

Dieses alte viktorianische Gebäude mit rosa Fassade bietet einen herzlichen Empfang und ein gutes Frühstück (vegetarische Option, glutenfreie Option auf vorherige Anfrage). Die Zimmer sind im "britischen" Stil eingerichtet und einige der Zimmer unter dem Dach weisen hübsche, glänzende Holzbalken auf. Alle Zimmer sind gut ausgestattet. Ein B&B, das vom walisischen Fremdenverkehrsamt mit drei Sternen bewertet wurde, sich aber in Richtung vier Sterne bewegen könnte. Für sonnige Tage verfügt das Maenllwyd Guest House über einen gemütlichen Garten.

The Empire Hotel & Spa hat eine sehr luxuriöse Seite, im Art-déco-Stil. Dieses Hotel hat viel Charakter mit einer Chesterfield-Lounge und Zimmern mit alten Badewannen. Einige der günstigen Zimmer sind etwas klein, aber immer noch sehr schön eingerichtet, im englischen viktorianischen Stil und in Pastell- und Goldtönen. Mit seinem Spa (beheiztes Hallenbad, Sauna, Dampfbad, moderner Fitnessraum, Raum für Behandlungen und Schönheitsbehandlungen...) vereint es alle Vorteile für einen rundum entspannten Aufenthalt. Alles ist himmlisch, man fühlt sich wirklich verwöhnt!

Etwas oberhalb der Stadt, in einem denkmalgeschützten viktorianischen Haus. Hier wird man freundlich empfangen und die Zimmer sind makellos. Jedes Zimmer ist individuell und geschmackvoll eingerichtet, mit einem besonderen Stil, Farbthema und Mobiliar. Einige der Zimmer befinden sich unter dem Dach und haben hübsche weiße Mansardenwände, andere bieten einen Blick auf die Bucht oder die Berge. Eines der besten Preis-Leistungs-Verhältnisse in Llandudno. Das Frühstück ist im Preis inbegriffen. Parkplätze für Touristen mit Auto sind vorhanden.

Isallt Guest House befindet sich im Herzen eines viktorianischen Hauses aus Stein und grauem Schiefer im Stadtzentrum, das aus dem Jahr 1870 stammt. Der Preis für diese niedlichen kleinen Zimmer ist angemessen. Zur Auswahl stehen sechs Zimmer: ein Familienzimmer, ein Kingsize-Zimmer, zwei Doppelzimmer, ein Doppelzimmer mit zwei Einzelbetten und ein Einzelzimmer. Alle haben ein eigenes Badezimmer (Dusche) und sind mit einem Fernseher ausgestattet. Im Wohnzimmer kann man die bereitgestellten Bücher oder die Spiele nutzen. Bei Bedarf gibt es vor Ort einen Parkplatz und einen Fahrradabstellplatz

Eine Kette von komfortablen Hotels mit modernen Möbeln. Die Rezeption ist rund um die Uhr geöffnet und das Design der Zimmer ist einfach und funktional. In der Lounge-Bar kann man vor Ort frühstücken oder einen Drink zu sich nehmen. Gutes Preis-Leistungs-Verhältnis, aber nicht sehr zentral gelegen.

Die Wirtsleute Mark und Annette kennen sich wirklich gut mit der Geschichte des Dorfes und der Umgebung aus. Zögern Sie nicht, sie zu befragen! Von der kleinen Bar aus blickt man direkt auf den Fluss. Die Zimmer im Hotel sind sehr gemütlich und komfortabel. Sie sind gut ausgestattet und en-suite, d. h. sie verfügen über ein eigenes Badezimmer. Auf dem Gelände kann man die Terrasse, das Wohnzimmer und seinen Kamin nutzen. Wenn wir aufwachen, wird uns ein köstliches walisisches Frühstück mit Fruchtsaft, Kaffee oder Tee, Toast und Marmelade, Eiern... serviert.

Die Familie, die 80 Milchkühe besitzt, bietet nette Zimmer auf ihrem Bauernhof an. Zu Fuß erreicht man eine köstliche Route entlang eines Flusses, der nicht weit entfernt vorbeifließt... Die Umgebung ist ideal, um sich zu erholen und in einer authentischen ländlichen Umgebung zu leben. Die Zimmer sind hübsch eingerichtet und in einem charmanten englischen Stil gehalten. Alle Zimmer sind ausgestattet und verfügen über ein eigenes Badezimmer. Auch wenn es kein Restaurant auf dem Gelände gibt, findet man in der Umgebung mehrere, darunter das sehr gute The Hardwich.

Dieses Steinhaus aus der Mitte des 19. Jahrhunderts ist sehr schön, man fühlt sich dort wie zu Hause. Es ist alles da: sehr komfortable Zimmer, ein herzlicher Empfang, kleine Tische im Garten, um das schöne Wetter zu genießen... Die Besitzer, David und Amélia, die alles tun, um sich ethisch und verantwortungsvoll zu verhalten, wurden vom Fremdenverkehrsamt als "Botschafter" des Nationalparks ausgewählt. Sie freuen sich, ihren Gästen zu helfen und ihnen die besten Adressen und Ausflüge in der Umgebung zu empfehlen. Vorteil: David unterrichtet mit Leidenschaft Walisisch.

In einer ruhigen Umgebung mit einem See begrüßt Sie das Mercure Swansea Hotel, ein 4-Sterne-Hotel in Swansea. Es liegt 3,1 km vom Liberty Stadium, in dem Fußball- und Rugbyspiele stattfinden, und 6,4 km vom National Waterfront Museum entfernt. Die Zimmer sind einfach eingerichtet und verfügen über kostenloses WLAN, einen Flachbildfernseher sowie Tee- und Kaffeezubehör. Die Superior-Zimmer sind außerdem mit einer Nespresso-Maschine ausgestattet und die Suiten umfassen eine Sitzecke. Wi-Fi ist kostenlos, das Frühstück ist kostenpflichtig und es gibt einen behindertengerechten Zugang. Der Wäscheservice und das Businesscenter sind ebenfalls verfügbar.

Das Broadway Country House ist ein malerisches 4-Sterne-Hotel in einem viktorianischen Landhaus mit Blick auf die Bucht von Carmarthen. Es befindet sich in der Nähe von Laugharne Castle und Pendine Sands. Das Hotel bietet 8 traditionell eingerichtete Zimmer und Suiten, die mit Fernsehern, kostenlosem WLAN sowie Tee- und Kaffeezubehör ausgestattet sind. Einige Zimmer bieten Meerblick und verfügen über eine separate Sitzecke oder ein Himmelbett. Das warme Frühstück ist im Zimmerpreis inbegriffen. Das Hotel verfügt außerdem über einen Garten und Veranstaltungsräume. Wi-Fi ist kostenlos und Parkplätze sind vorhanden. Haustiere sind erlaubt und das Hotel ist kinderfreundlich.

Das Alexander ist ein Hotel in Swansea, Wales. Das Hotel ist bei Reisenden wegen seines Komforts und seines ausgezeichneten Preis-Leistungs-Verhältnisses beliebt. Die Zimmer sind mit einem Flachbildfernseher ausgestattet und bieten jeglichen Komfort. Wi-Fi ist ebenfalls kostenlos verfügbar. Das Hotel bietet kostenlose öffentliche Parkplätze in der Nähe. Reisende können ihren Aufenthalt nutzen, um die beliebten Sehenswürdigkeiten von Swansea wie den St Helen's Rugby & Cricket Ground und die Guildhall zu besuchen. Darüber hinaus befinden sich der Singleton Park, der Dylan Thomas Birth Place und der Swansea Marina ebenfalls in der Nähe. Reisende können auch die umliegenden Restaurants wie das Thai Bach Restaurant, die Nishimura Sushi and Noodle Bar oder das Wasabi erkunden. Das Alexander legt großen Wert darauf, seinen Gästen Komfort und Zufriedenheit zu bieten.

Das ibis Swansea ist ein preisgünstiges Hotel am Fabian Way in Swansea. Dieses 2-Sterne-Hotel bietet einfache, aber komfortable Zimmer, die in einem warmen Stil eingerichtet sind. Die Zimmer sind mit Parkettböden, einem Schreibtisch, kostenlosem WLAN, einem Fernseher sowie Tee- und Kaffeezubehör ausgestattet. Die Parkplätze sind kostenlos und Haustiere sind gegen einen Aufpreis erlaubt. Das Hotel verfügt außerdem über ein helles, modernes Restaurant und eine Bar, die Snacks serviert. Das Frühstück wird gegen einen Aufpreis angeboten. Das ibis Swansea ist günstig gelegen, nur 2 Meilen (3,2 km) vom Grand Theatre, 3 Meilen (4,8 km) vom Liberty Stadium und 5 Meilen (8 km) von den Clyne Gardens entfernt.

Gegenüber dem Bahnhof von Swansea im Stadtzentrum gelegen, ist das Grand Hotel ein klassisches 3-Sterne-Hotel aus den 1930er Jahren. Es liegt nur 6 Gehminuten vom Castle Square und 1 Meile (1,6 km) vom Liberty Stadium entfernt. Die Zimmer im legeren Stil sind mit kostenlosem WLAN, einem Flachbildfernseher sowie Tee- und Kaffeezubehör ausgestattet. Die Zimmer der gehobenen Kategorie sind mit edlen Möbeln und einem Mini-Kühlschrank ausgestattet. Die Suiten verfügen zudem über eine eigene Terrasse mit Whirlpool und Stadtblick. Das komplette englische Frühstück ist für die Bewohner der Suiten kostenlos. Zu den weiteren Einrichtungen der Unterkunft gehören ein modernes Restaurant, eine Sportsbar und ein Grillrestaurant. Das Grand Hotel ist ideal gelegen, um Swansea zu erkunden. Zahlreiche Geschäfte, Restaurants und Bars befinden sich in der Nähe. Parkplätze stehen vor Ort zur Verfügung.

Dieses einfache Hotel im Stadtzentrum ist ideal gelegen, nur 7 Gehminuten vom Bahnhof Swansea und dem National Waterfront Museum entfernt. Die hellen und freundlichen Zimmer verfügen über ein eigenes Bad, eine Klimaanlage, kostenloses WLAN, einen Flachbildfernseher sowie Tee- und Kaffeezubehör. Einige Zimmer verfügen außerdem über ein Schlafsofa. Es wird ein Zimmerservice angeboten und die Parkplätze an der Unterkunft sind kostenfrei. Das Frühstück ist gegen einen Aufpreis erhältlich. Zum Hotel gehören auch eine Brasserie, die feine Gerichte serviert, sowie ein Freizeitclub mit Innenpool, Saunen, Fitnesscenter und Räumen für Massagen und Schönheitsbehandlungen. Die Gäste schätzen die zentrale Lage des Hotels in der Nähe des Stadtzentrums, des Strandes, der öffentlichen Verkehrsmittel, der Sehenswürdigkeiten, der Restaurants und Bars.

Seit der gewaltigen Investition von vier Millionen Pfund Sterling hat sich dieser Ort in einen fünf Hektar großen Park verwandelt, der an einem Fluss liegt. Moderne Einrichtungen von hoher Qualität und Mitglied im Caravan Club. Vor Ort finden Sie alle notwendigen Einrichtungen: bequeme und saubere Duschen, ein Badezimmer mit Badewanne für Kinder, eine behindertengerechte Dusche... Zur Verfügung Küche mit der Mindestausstattung, Waschsalon mit Waschmaschinen und Trocknern...

Ideal gelegen, befindet man sich im Zentrum von Llandudno und nicht weit von den Geschäften, Bars und Restaurants der Stadt entfernt. In wenigen Minuten zu Fuß erreicht man bequem den Strand und die Promenade. Makellose Schlafsäle in diesem freundlichen, qualitativ hochwertigen Hostel, das von einem sehr seriösen Paar geführt wird. Man kann sich auch an den wenigen Einzelzimmern orientieren. Der Aufenthaltsraum ist sehr angenehm, um ein Gesellschaftsspiel zu spielen, andere Gäste zu treffen, zu schmökern... Wenn man aufwacht, bekommt man ein reichhaltiges und vollständiges kontinentales oder walisisches Frühstück.

Die Zimmer wurden kürzlich renoviert und rufen nach einem Wandertag zu einem erholsamen Schlaf auf. Vorsicht jedoch, sie können eine sehr strenge Politik gegenüber Rauchern haben: Wer nach Tabak riecht, kommt nicht rein! (Vor Ort sind Zigaretten und E-Zigaretten verboten.) Ein Minimum an Übernachtungen (normalerweise zwei) kann verlangt werden, insbesondere im Winter und in der Nebensaison. Denken Sie daran, die Eigentümer vor Ihrem Besuch zu kontaktieren, um alle Informationen zu erhalten. Summer Hill verfügt über ein Self-Check-in-System.

Etwas außerhalb der Stadt gelegen, ist es eine ideale Adresse zum Entspannen. Das B&B liegt oberhalb von Betws-y-Coed und bietet einen schönen Blick auf die Hügel. Die Zimmer sind elegant und designorientiert, mit hübschen Möbeln und harmonischen Farben. Einige blicken auf den Snowdonia-Nationalpark. Die Frühstücke sind reichhaltig und ideal, um einen Wandertag in den Bergen zu beginnen.

Vom Aberconwy House aus können Sie zahlreiche Wanderungen unternehmen, sei es hinunter ins Dorf oder in die umliegende Natur.

Luxushotel, dessen Bau auf das ¹⁶. Jahrhundert zurückgeht. Es war schon immer gut besucht, da Conwy auf der Achse London-Holyhead liegt. Die Zimmer sind makellos und ihre recht bombastische Dekoration passt zur beeindruckenden Fassade des Hotels. Die beiden Suiten sind wirklich königlich. Am erstaunlichsten sind jedoch die Gemälde, die die Wände des Eingangsbereichs, der Bar und des Restaurants schmücken. Es scheint, dass der britische Maler John Dawson Watson seinen Aufenthalt im Hotel mit Gemälden bezahlt hat! Es besteht die Möglichkeit, im Restaurant (sehr gut) zu speisen.

Wir begrüßen Sie in einem wunderschönen Hotel in einem geräumigen viktorianischen Gebäude. Die Zimmer sind luxuriös dekoriert und möbliert, mit einer holzigen Atmosphäre, ländlichen und designorientierten Vorhängen und Tagesdecken... Man kann sogar das Glück haben, ein wunderschönes Himmelbett zu bekommen, das für eine romantische Atmosphäre sorgt! Auf der Speisekarte des ultra-schicken Restaurants steht eine Küche, die sowohl traditionell als auch fantasievoll sein soll. Und der Genuss beginnt schon, wenn man den Raum betritt - herrlich! Wahrscheinlich das Eleganteste, was die Stadt zu bieten hat.

Das Firgrove Country House ist ein charaktervolles, erstklassiges Bed & Breakfast mit einem besonders gepflegten Garten. Alle Zimmer haben einen tollen Charme mit schönen Holzvertäfelungen und einer recht ländlichen Einrichtung. Es besteht die Möglichkeit, mit den sehr frankophilen Besitzern zu Abend zu essen. Das Menü ist recht einfach, mit etwa drei Vor- und Hauptspeisen sowie einer kleinen Auswahl an Desserts, basiert aber auf saisonalen und lokalen Produkten. Bei Unverträglichkeiten oder speziellen Diäten können Sie gerne mit Anna sprechen, die versuchen wird, sich anzupassen.

Dieses Hotel-Restaurant hat sich 2014 neu herausgeputzt, wobei das Erbe dieses Gasthofs aus dem 16. Das Konzept geht wunderbar auf. Charaktervolle und elegante Zimmer. Man findet verschiedene Kategorien: vom preiswerten Doppelzimmer mit kleinem eigenem Bad bis zur Suite. Das Restaurant (geöffnet von Montag bis Samstag), oder besser gesagt Gastro-Pub, zeichnet sich durch traditionelle Küche mit einem kleinen Schuss Erfindungsreichtum aus. Gutes Preis-Leistungs-Verhältnis, vor allem wenn man im Voraus reserviert. Hunde sind erlaubt.

Dieses vertrauliche Hotel im Herzen Snowdonias, das im 18. Jahrhundert ein Staffelgasthof war, wird von einem charmanten Paar geführt. Es hat seinen ländlichen Charakter mit seinen Balken, Steinen und dem Kamin bewahrt. Die Zimmer sind schlicht und gut gepflegt. Eines der Zimmer bietet Platz für bis zu fünf Personen. Hunde sind gegen einen geringen Aufpreis erlaubt. Vor Ort gibt es ein Restaurant: sehr gute Küche mit vegetarischer und glutenfreier Auswahl, Kindermenü... Gelegentlich organisierte Veranstaltungen wie Gin-Tasting.

Man wird in einem sehr eleganten georgianischen Haus empfangen, das um 1760 erbaut wurde und zu den schönsten in der Castle Street gehört. Im Inneren findet man eine Vielzahl von Antiquitäten und Nippes, die die Dekoration ausmachen. Die Zimmer sind geräumig und einige verfügen über ein Himmelbett und - das absolute Muss - einen schönen Blick auf das Meer.

Das Restaurant - eine Rosette - ist in der Gegend ebenfalls sehr beliebt. Es setzt auf lokale und saisonale Produkte und bietet unter anderem eine gute Auswahl an Weinen. Alles in allem eine sehr charmante Adresse.

Die erhöhte Lage dieses Hauses bietet herrliche Ausblicke auf die Cader Mountains, die Mündung von Mawddach und das Meer. Bryn Melyn bietet drei Wohnungen an, die hell und geräumig sind und über alle erwarteten Annehmlichkeiten verfügen. Eine Wohnung für zwei Personen und zwei Wohnungen für vier Personen. Einige sind pet-friendly, d.h. sie akzeptieren kleine Haustiere. Einige zusätzliche Elemente werden gemeinsam genutzt: Whirlpool, Terrasse, Grill... Außerhalb der Saison kann ein Minimum zwischen drei oder vier Nächten verlangt werden.

Schönes Hotel am Strand, das seit 35 Jahren von derselben Familie geführt wird. Einige Gäste kommen seit über 20 Jahren immer wieder, was ein sehr gutes Zeichen ist. Der Empfang ist in der Tat charmant. Die Zimmer wurden kürzlich verbessert, um noch mehr Komfort zu bieten. Einige haben eine etwas veraltete Dekoration und ein veraltetes Badezimmer, aber sie sind sauber und komfortabel. Einige haben einen schönen Blick auf die Bucht. Das Restaurant ist auch für Nicht-Bewohner geöffnet. Auf der Speisekarte steht traditionelle anglo-walisische Küche mit hochwertigen Zutaten.

5-Sterne-Hotel in Cardiff Bay, auf das die Einwohner sehr stolz sind! Man erkennt es an dem lustigen Segel, das es auf seinem Dach trägt, und an seinem sehr modernen Aussehen mit einer Glasstruktur. Viele der Zimmer blicken auf den Hafen von Cardiff und genießen einen herrlichen Ausblick. Die gesamte Einrichtung ist recht schlicht und belebend, aber nicht minimalistisch. Die Hauptvorteile dieses Juwels sind die auffallende Architektur, die schicke und entspannende Atmosphäre und das tolle Spa: Whirlpool, Schwimmbad und Behandlungsmöglichkeiten wie Massagen oder Algenbäder..

Sie werden dieses Gästehaus mit viel Persönlichkeit an den knallblauen Türen erkennen. Die Atmosphäre ist sehr gemütlich: Balken an den Wänden und Decken, Holzmöbel, große, weiche Betten voller Kissen... Der Speisesaal ist mit seinen kleinen Tischen und den rosafarbenen Wänden sehr sympathisch. Im Wohnzimmer kann man sich auf großen Ledersofas vor dem Kamin einkuscheln. Die Zimmer sind wunderschön, vor allem das River Room mit seinem sehr großen Badezimmer! Hier fühlt man sich fast wie zu Hause, denn das Ambiente lädt dazu ein, es sich gemütlich zu machen!

Herzschlag für diese kleine, saubere und gemütliche Herberge, die fast an ein Bed & Breakfast erinnert. Es befindet sich auf mehreren Etagen in einem hübschen Haus und bietet alles, was ein knappes, aber anspruchsvolles Budget erwarten kann: einen netten Empfang, sehr ordentliche Zimmer, eine gut ausgestattete Küche mit kostenlosem Tee und Kaffee, eine Lounge mit großem Plasmafernseher und DVDs zum Ausleihen, einen hellen Speisesaal und einen kleinen Garten. Eine Adresse, die man sich merken sollte. Es besteht die Möglichkeit, ein Bett in einem Mehrbettzimmer zu bekommen. Reichhaltiges und abwechslungsreiches Frühstück. Kostenpflichtige Parkplätze in der Nähe verfügbar.

Ein elegantes und glamouröses Hotel im Herzen der Stadt, ganz in der Nähe des Schlosses und des Bahnhofs, das Teil (und verdient!) der luxuriösen Hilton-Hotelkette ist. Von der Fassade bis zu den Möbeln in den öffentlichen Bereichen unterstreicht sein geschwungenes Design die stets geräumigen Volumen. Die Zimmer sind von einer diskreten und entspannenden Eleganz. Man kann ein Fitnesscenter und ein Schwimmbad nutzen. Nach dem Training kann man sich wahlweise im Spa oder in der Pianobar entspannen, bevor man sich ein gutes Abendessen im Graze Restaurant gönnt. Sehr angenehm!

Eines der ältesten Hotels in Cardiff, das in einem historischen Gebäude untergebracht ist, in dem sich einst die walisischen Abgeordneten versammelten, bevor die Nationalversammlung in Cardiff Bay gebaut wurde. Das Gebäude stammt aus der viktorianischen Zeit (1884) und steht unter Denkmalschutz. Es wurde alles getan, um dieses Erbe zu erhalten und gleichzeitig ein Höchstmaß an Komfort und Modernität zu bieten. Die perfekt ausgestatteten Zimmer erhielten eine zeitgenössische Dekoration und schicke, gemütliche Möbel. Und für die Liebhaber von Anekdoten: Man erzählt sich, dass Nelson Mandela hier übernachtet hat...

Ruthin Castle ("Rote Festung") befindet sich in der alten Festung der Stadt aus dem Jahr 1277. Ein Spaziergang dort ist ein Muss, auch wenn man nicht dort übernachtet! In den Räumen im Erdgeschoss wurden Gegenstände aus dem Mittelalter aufbewahrt. Eine wirklich magische und romantische Adresse. Man kann sogar nur hingehen, um die Umgebung zu genießen und eine Mahlzeit oder eine Spa-Behandlung zu sich zu nehmen. Die Zimmer sind komfortabel und erhaben, ganz im Sinne des restlichen Hotels.

Stonecroft Inn verfügt über etwa 15 ordentliche Zimmer mit Gemeinschaftsbädern (zur Info: Handtücher werden nicht gestellt). Man hat die Möglichkeit, im Gemeinschaftsraum selbst zu kochen und den Grill zu benutzen. Das Hostel verfügt über einen eigenen Pub (bekannt für seine gemütliche Atmosphäre) mit Garten. Vollständig rauchfrei und keine Haustiere erlaubt. Gutes Preis-Leistungs-Verhältnis, ideal für ein kleines Budget. Vor Ort: Aufenthaltsraum mit TV-/DVD- & Co-Bereich, Außenspiele für Kinder, Garten, Parkplatz...

Dieses ausgezeichnete unabhängige Hostel, das in einem alten Familienhaus untergebracht ist, wird Ihre Erwartungen an die Bezeichnung Hostel sicherlich übertreffen. Die Zimmer (Privat-, Doppel- und Schlafsäle) sind gepflegt, ebenso wie das Wohnzimmer und die Küche. Während einige über ein eigenes Bad verfügen, teilen sich andere beispielsweise die Toiletten. Im Preis inbegriffen ist ein Selbstbedienungsfrühstück (Müsli, Toast, Fruchtsaft, Tee und Kaffee). Was die Schlafsäle angeht, so haben sie drei Etagenbetten, sechs Schlafplätze, sind komfortabel und sauber. Vor Ort: Büchertausch, Fahrradraum.

Hotel mit einer glanzvollen Vergangenheit, da es General Mytton während des Bürgerkriegs als Stützpunkt diente und^Dr. Johnson und Charles Dickens beherbergte. Die Einrichtung der Zimmer ist voller Charme: warme Farben, Holzbalken, hübsch gepolsterte Sessel, schöne Bettüberwürfe, reizende Leuchten... Alles ist da! Das Restaurant ist ebenfalls sehr schick und designorientiert; die Bar gemütlich. Die Räumlichkeiten strahlen eine echte Eleganz aus.

Nur wenige Schritte entfernt, in einem denkmalgeschützten Gebäude aus dem Jahr 1550, das komplett renoviert wurde, betreibt das Hotel auch ein "Townhouse" mit charmanten und modernen Zimmern.

Die Unterkunft befindet sich neben dem World Heritage Centre. Es ist freundlich und komfortabel und hat den Vorteil, dass es eine günstigere Alternative zu den bekannteren Stadthotels wie Abergavenny bietet, aber dennoch an einem Knotenpunkt vieler Sehenswürdigkeiten liegt. Hier ist es nicht weit zum Brecon Beacons Park sowie zum Wye-Tal mit den Schlössern Raglan und Chepstow, und auch zu den römischen Ruinen von Caerleon ist es nicht weit. Die Zimmer sind fröhlich und komfortabel. Ein guter Ausgangspunkt zu einem vernünftigen Preis!

Siebzehn recht geräumige, komfortable und gut ausgestattete Zimmer (Föhn, Bügelbrett und -eisen, Fernseher...). Fragen Sie nach einem mit Blick auf den Garten, das ist angenehmer als der Blick auf die Straße. Das Hotel-Restaurant ist regelmäßig ein Ort für Feiern aller Art: Geburtstage, Hochzeiten... Es ist auch einer der wenigen Orte, an denen Sie Live-Musik hören können, während Sie ein Real Ale in einer der beiden Bars genießen, die auch über einen Billardtisch, einen Fernseher für die traditionellen Spielübertragungen und eine Jukebox verfügen.

Eine moderne Adresse mit einem säuerlichen Stil. Seine Hauptvorteile: perfekte Lage, direkt neben dem Bahnhof, was die Abreise zu Ausflügen erleichtert, und ein besonders freundlicher Empfang. Das Hotel bietet zwei Arten von Zimmern an: "Kompaktzimmer", die zwar klein, aber sehr funktional und komfortabel sind und vom Wasserkocher über den Föhn bis hin zum kleinen Schreibtisch alles bieten, und geräumigere Zimmer, die für längere Aufenthalte geeignet sind.

Das originelle Restaurant ist von einer Glasfront umgeben, so dass es Spaß macht, die Passanten bei einem Imbiss zu beobachten.

Gutes Kettenhotel ohne Überraschungen, aber ideal gelegen, in einer ruhigen Gegend zwischen Cardiff Bay und dem Stadtzentrum. Dennoch sind die Zimmer sauber und komfortabel und der Empfang angenehm. Familienzimmer sind verfügbar. Man findet das Wesentliche: Föhn, Adapter, wenn nötig... Alles in allem das Wesentliche ohne Überflüssiges! Haustiere sind gegen einen täglichen Aufpreis erlaubt (maximal 1 pro Zimmer). Parkplatz verfügbar (kostenpflichtig.)

Das Ardwyn House ist ein 4-Sterne-Hotel in Llanwrtyd Wells. Es bietet 5 luxuriöse Zimmer mit Bad, von denen einige einen Blick aus dem Zimmer bieten. Die Zimmer sind mit einem bequemen Bett, einem Fernseher sowie Kaffee- und Teezubehör ausgestattet. Das Hotel wird besonders für die Qualität seiner Zimmer, seine Lage und seine Dienstleistungen und Einrichtungen geschätzt. Der Empfang ist herzlich und die Atmosphäre angenehm, man fühlt sich wohl. Da es perfekt gelegen ist, lässt sich die Umgebung leicht erkunden. Hier langweilt man sich nicht!

Eine Kette von komfortablen Hotels mit modernen Möbeln. Die Rezeption ist rund um die Uhr geöffnet und man kann zu jeder Tages- und Nachtzeit eine Pizza bestellen! Das Design der 125 Zimmer ist einfach und funktional. Sie sind mit dem Nötigsten ausgestattet: Fernseher, Haartrockner, Tee oder Kaffee... und in einigen Zimmern sogar mit einem zusätzlichen Sofa. In der Lounge-Bar kann man vor Ort frühstücken oder einen Drink zu sich nehmen. Gutes Preis-Leistungs-Verhältnis, aber nicht sehr zentral gelegen. Frühstück ist im Preis inbegriffen und für diejenigen, die mit dem Auto unterwegs sind, gibt es einen kostenlosen Parkplatz.

Die Einrichtung tut alles, um ihren Gästen ein Höchstmaß an Wohlbefinden zu gewährleisten. Ideal sowohl für Familien als auch für Paare, die sich einen romantischen und komfortablen Rückzugsort wünschen. Im Spa-Bereich gibt es einen beheizten 18-Meter-Pool, eine Sauna, einen Whirlpool und einen Fitnessraum. Für Feinschmecker gibt es ein ausgezeichnetes Restaurant. Im Hotel sind die Zimmer raffiniert und bieten verschiedene Komfortstufen. Wir haben auch behindertengerechte Zimmer und Familienzimmer. Großer Luxus!

Das Heywood ist ein sehr ruhiges Hotel mit allen notwendigen Annehmlichkeiten, um maximalen Komfort zu gewährleisten. Der Entspannungsbereich umfasst ein beheiztes Hallenbad, ein Fitnesscenter, eine Sauna und einen Whirlpool. Einige Zimmer haben ein Himmelbett, das von walisischen Zimmerleuten gebaut wurde.

Sehr gutes Restaurant, das eine Vielzahl von Produkten aus einem Umkreis von 60 Meilen bezieht. Und für einen Moment der Ruhe und Entspannung kann man das Spa (Schwimmbad, Sauna, Hammam) nutzen und sich eine Behandlung gönnen.