Die besten Mode- und Geschenkboutiquen Vereinigte Staaten

Die Chisholm Larsson Gallery ist keine gewöhnliche Galerie, sondern ein Laden, in dem man Vintage-Poster kaufen kann! Das ist doch mal eine gute Idee für ein Souvenir, das man mit nach Hause nehmen kann. Die Website ist sehr gut gemacht und beschreibt die Sammlung, die wahrscheinlich die umfangreichste im Big Apple ist, perfekt. Sie finden dort eine Auswahl von 35.000 Postern von 1890 bis heute, darunter mehr als 15.000 Filmplakate. Die Sammlung französischer Poster ist absolut gigantisch (es gibt über 7.000). Sie werden bestimmt etwas finden, das Ihnen gefällt!

Die Barnes & Noble-Kette, ein Café, in dem man einen Cafe Latte trinken kann, während man in Zeitschriften und den neuesten Romanen blättert.

In einigen Filialen gibt es auch eine Musikabteilung (CDs und Bücher).

In diesem ABC Stores Shop finden Sie, wie in allen Geschäften dieser Ladenkette, alle möglichen typisch hawaiianischen Souvenirs: Schlüsselanhänger, Magnete, Schmuck, Hawaiikleider, Hawaiihemden... Es gibt sogar eine kleine Kühlabteilung mit Salaten und Sandwiches! In den ABC Stores findet man wirklich alles oder fast alles... Es war wirklich die Idee des Erfinders dieser Ladenkette, dass man hier alles finden sollte, ein "ABCdaire" des Einkaufens eben. Hier kannst du die Holo-Buskarte kaufen und aufladen.

Wie die 30-Meter-Flasche am Eingang des Geschäfts vermuten lässt, sieht man hier das Leben in Coca-Cola: Kein Artikel kommt ohne das legendäre Logo aus. Plüschtiere, Sweatshirts, Hosen, Mützen, Dosen, Tassen, Decken... Alles, was mit den ikonischen Buchstaben gestempelt werden kann, ist es auch. Nach dem Einkaufsbummel können Sie in der Bar - oder Coca-Cola Fountain - im zweiten Stock eine Kostprobe von 100 % amerikanischen Limonaden nehmen.

Die New Yorker sind verrückt nach Apple-Produkten (Sie werden bemerkt haben, dass die New Yorker mit dem iPhone im Ohr leben...), und so herrscht im Apple Store, einem Concept Store mit makellosem Design und ganz aus Glas, oft ein großer Andrang. Man geht dorthin, um die Augen zu erfreuen, die neuesten Apple-Produkte zu testen oder einfach nur, um auf einem der vielen Computer (kostenlos) seine E-Mails zu checken.

Der Tempel der Sparsamkeit! In diesem großen Gebäude gegenüber von Ground Zero finden Sie nur europäische Marken zu Discountpreisen: Paul&Joe, Miu Miu, Chloé, etc. Auch Jeans: Seven for all Mankind, Acné... Und Sportartikel und "I Love NY"-Souvenirs im Untergeschoss... Der Laden ist oft schwarz von Menschen und nicht selten herrscht ein Durcheinander, sodass man sich wirklich die Zeit nehmen muss, um zu stöbern, um die seltene Perle zu finden. Angesichts der Rabatte lohnt sich das jedoch. Kurzum, ein Muss, wenn Sie in der Gegend sind!

Der French Market ist seit der Gründung der Stadt eine sehr aktive Einkaufszone. Im flussnahen Teil wurden die Erzeugnisse der benachbarten Bauern verkauft, die hier ihr frisches Obst und Gemüse anboten, während sich auf der anderen Seite zahlreiche Handwerker niederließen. Heute ist ein großer Teil davon für klassische Geschäfte, Cafés und Restaurants umgebaut worden. Ein Teil des Marktes ist für Touristen auf der Suche nach mehr oder weniger authentischen Souvenirs gedacht, und nicht zu vergessen der tägliche Bauernmarkt.

Dieses riesige Geschäft war lange Zeit eine Untermarke von Gap, bevor es aufgrund seiner hervorragenden Umsätze zu einer eigenständigen Marke wurde. Der Stil ist mehr oder weniger derselbe wie bei Gap (etwas legerer), die Qualität ist nicht ganz gleich, aber immer noch gut, und vor allem sind die Preise viel niedriger. Jeans werden zu vernünftigen Preisen verkauft, aber vor allem bei T-Shirts kann man ein Schnäppchen machen. Für jedes Familienmitglied gibt es eine eigene Abteilung. Man kann also seine Garderobe neu zusammenstellen, ohne sich zu ruinieren.

Bloomingdale's ist das Ergebnis einer langen Leidenschaft zwischen New York und der Mode. Mit seinen zehn Stockwerken und einem Umfang von vier Blocks kann sich Bloomies als bestes Kaufhaus der Welt bezeichnen. Es ist weit entfernt von dem kleinen Modegeschäft, das um 1870 von den Brüdern Bloomingdale gegründet wurde. In den 1960er und 1970er Jahren gehörte es zum guten Ton, hier am Samstagnachmittag einzukaufen. Die Tradition wird noch immer gepflegt, und die Kunden kommen mit den Armen voller symbolischer Brown Bags heraus. Damen-, Herren- und Kindermode, Heimtextilien, Möbel- und Innenausstattungsabteilungen.

Ralph Lauren, das Symbol des amerikanischen Stils, und sein wunderschönes, im englischen Stil eingerichtetes Herrenhaus aus dem Jahr 1880 müssen nicht mehr vorgestellt werden. Es handelt sich eigentlich um zwei Geschäfte: Das alte beherbergt die Herrenmode und das gegenüberliegende, 2011 eröffnete Geschäft ist der Damenmode und der Dekoration gewidmet. Es ist erstaunlich, dass das Gebäude zwar alt aussieht, aber sehr neu ist, wie vielleicht die Vintage-Kleidung von Herrn Ralph Lauren. Bei einem Besuch in diesem Geschäft werden Sie wahrscheinlich mit einigen Polohemden unter dem Arm wieder herauskommen!

In Manhattan blühen die Gap-Boutiquen praktisch in jedem Block, sodass es schwer ist, sie zu übersehen. Der in Lexington ist einer der größten der Kette. Alles, was wir an amerikanischer Mode lieben - basic, casual, billig - ist hier zu finden. Zu verlockend, denn das ist die Art von Kleidung, die man an einem faulen Tag tragen möchte oder einfach nur, wenn man keine Lust auf Show-Off hat. Für Männer, Frauen, Kinder und sogar Babys gibt es Baumwollpullover, Rugbyhemden, Jacken in allen Farben, Jeans in allen Formen und Größen, Unterhosen, weiße Hemden und kleine Geschenke für jeden (Mützen, Socken, Gürtel, Schals). Kurzum, ein Leben lang konnte man sich in Gap kleiden und auf Gap schwören.

Die Providence Place Mall ist das Einkaufsziel der Stadt. 170 Geschäfte sind in einem Atrium mit Glasdach versammelt. Hier finden Sie große amerikanische und internationale Marken, von Macy's über Bed, Bath and Beyond bis hin zu Madewell, Lush, Apple und Foot Locker. Hier können Sie sich einen echten amerikanischen Shopping-Stopp gönnen! Der Komplex umfasst auch einige Restaurantketten wie The Cheesecake Factory, so dass Sie einen ganzen Tag vor Ort verbringen können, ohne auch nur zum Essen ausgehen zu müssen!

In diesem Viertel/Marktplatz befinden sich unter anderem das Alameda-Museum, mehrere Restaurants und ein riesiger Markt, der über die Straße und die angrenzenden Gebäude verteilt ist. Hier wird die mexikanische Lebensart in Form von mehr oder weniger handgefertigten Produkten gezeigt, die zu Hunderten verkauft werden: Schmuck, Töpferwaren, Bilder, Skulpturen, Teppiche, Kleidung... Ultra touristisch zwar, aber wegen der typischen Folklore von San Antonio sehenswert. Leider hat dieser historische Markt, der in einen modernen Bereich umgestaltet wurde, seinen Charme verloren.

Moe's Books war eine der wichtigsten Buchhandlungen der Beatnik-Bewegung in Berkeley und wurde 1959 eröffnet. Als Unterstützer der studentischen Protestbewegung in den 1960er Jahren half der Gründer Moe Moskowitz, die Alben von Country Joe and the Fish zu finanzieren, der in Berkeley ansässigen psychedelischen Band, die für ihren Song "I Feel Like I'm Fixin to Die Rag" gegen den Vietnamkrieg bekannt wurde. Heute findet man in Moe's auf drei Etagen neue und gebrauchte Bücher. Ein Regal improvisiert sich im Sommer sonntags manchmal auf dem Bürgersteig neben den Waffelverkäufern.

Das Haus des Surfens, vonSammlerpostern bis zu Surfbrettern in allen Größen. Der ideale Ort, um sich auszurüsten, bevor Sie am Strand die Wellen fangen.

Bei M&M's World kann man seine Farbe und seinen Geschmack unter den 50 Möglichkeiten auswählen, die in den transparenten Rinnen zur Verfügung stehen. Es gibt sogar die kostbaren M&M's mit Peanut Butter (Erdnussbutter) oder den originellsten Chili-Geschmack! Man braucht sich nur zu bedienen und seine Tüte zusammenzustellen. Und für diejenigen, die nicht naschhaft sind, gibt es vier Ebenen mit Gadgets mit dem Logo der Marke: Kissen, Anspitzer, Automaten... Auf der dritten Ebene gibt es einen Vorführraum, in dem 3D-Animationsfilme rund um die Maskottchen gezeigt werden.

Königreich von Nike, auf vier Etagen, mitten in der Michigan Avenue. Hier gibt es alles, was Sie suchen, von Schuhen über T-Shirts, Jogginghosen bis hin zu Tennis-Stirnbändern, alles, alles, alles.

Marshalls sammelt viele unverkaufte Waren von verschiedenen Ladenketten und verkauft sie zu Schleuderpreisen weiter, weil sie sich schlecht verkaufen oder einen kleinen Fehler haben. Man muss zwar gut stöbern können, aber die Schätze sind vielfältig. Hier finden Sie vor allem Markenprodukte, sowohl bei Kleidung (Calvin Klein, Free People, Rebecca Taylor) als auch bei Handtaschen (Michael Kors, Chloe, Yves Saint Laurent...). Amerikaner können Stunden in diesem Geschäft verbringen. Ein sehr guter Tipp, um Markenkleidung und Accessoires zu reduzierten Preisen zu kaufen.

In diesem riesigen Einkaufszentrum in der Nähe des Harry-Reid-Flughafens findet man über 145 Geschäfte und Restaurants. Die Produkte der bekanntesten Marken werden hier zu sehr günstigen Preisen verkauft, bis zu 50 % billiger als im üblichen Geschäft. Adidas, Calvin Klein, Reebok, Timberland, Columbia, Ralph Lauren, Tommy Hilfiger und Nike sind nur einige der dort vertretenen Marken. Dieses Outlet verfügt über einen großen Parkplatz, der von zahlreichen Restaurants umgeben ist.

Im Herzen von Disney Springs, dem Unterhaltungs- und Einkaufsbereich von Disney World, befindet sich hier der größte Disney-Laden der Welt. Um einen beeindruckenden Plüschtierbrunnen herum gibt es vier große Bereiche, die sich jeweils einem Thema widmen und Spielzeug, Kleidung und Souvenirs anbieten, die Sie sonst nirgendwo finden... Wie immer in einem Disney World Store ist es nicht einfach nur ein Laden und die Ausstattung ist sehenswert. Hier finden Sie alles und für jedes Alter. Dies ist ein unverzichtbarer Halt für alle großen Disney-Shopping-Fans!

Das 1968 eingeweihte Japan Center markiert die offizielle Wiedereingliederung der japanischen Gemeinschaft in San Francisco nach dem Drama des Zweiten Weltkriegs und den Tausenden von Internierungen, die darauf folgten. Und tatsächlich, im Inneren dieses Betonkomplexes ist es Japan! Hier reihen sich Kimono- und Porzellanläden, wunderschöne Stoffe, eine riesige Buchhandlung mit einer ganzen Etage voller Mangas, das Hauptbüro der berühmten Ikebana-Blumenstraußschule Ikenobo, ein Videospielladen und Sushi- oder Ramen-Restaurants aneinander.

Eine Kette und Geschäfte, die Sport- und Streetwear (Jacken, Pullover, Hosen, T-Shirts, Hemden, Jeans...) anbieten, die anspruchsvoller und teurer ist als die Kleidung, die man bei Gap findet, das Banana aufgekauft hat. Die Verkäufer sind unschlagbar, wenn es darum geht, Ihnen beim Zusammenstellen der Kleidung zu helfen. Es gibt eine große Auswahl an ziemlich schicker Kleidung, die auch im Büro getragen werden kann. Unserer Meinung nach ist die Auswahl für Männer interessanter als die für Frauen. Es gibt noch mehrere andere Geschäfte in Manhattan.

cURL error

Ernest Tubb ist ein Pionier der Country-Musik in Nashville. Er eröffnete 1947 seinen ersten Plattenladen, von dem aus er eine Radiosendung, das Midnite Jamboree, ausstrahlte. Als Referenz für Country- und Bluegrass-Musik finden Sie in diesem Laden alle möglichen CDs.

Die Secondhand-Kette Crossroads Trading Company bietet gut erhaltene Secondhand-Kleidung und Accessoires an. Die Leute bringen ihre Kleidungsstücke mit und das Team des Ladens bewertet sie. Sie werden dann in klingende Münze oder in Gutscheine umgewandelt, die im Laden eingelöst werden können. Dann muss man nur noch einkaufen gehen. Eine nette Möglichkeit, sich für wenig Geld neu einzukleiden, allerdings nicht so flippig wie die Vintage-Frickeleien in Mission.

Science Fiction in all ihren Formen. Neue und alte Ausgaben, Comics..

In dieser Boutique im Stadtteil Williamsburg erwartet Sie ein fröhliches Sammelsurium, das vor allem alte Kollektionen von renommierten Häusern wie Saint-Laurent, Chanel oder Dolce & Gabbana wiederverwertet. Da Brooklyn verpflichtet, findet man hier viel Vintage . Die Preise sind sehr erschwinglich und liegen selten über 30 US$! Es gibt auch günstige Schallplatten und alle möglichen handgefertigten oder gebrauchten Gegenstände aus der ganzen Welt. Und wenn Sie antiken Schmuck und Accessoires mögen, werden Sie hier fündig!

Dieses riesige Geschäft ist ein Schnäppchenladen. Alles ist nach Marken geordnet und die Auswahl ist ziemlich groß, von Ralph Lauren bis Quicksilver und nicht zu vergessen die vielen Levi's-Auslagen. Alles wird zu reduzierten Preisen verkauft. Es gibt nicht nur Kleidung, sondern auch Schmuck, Dessous, Parfüms, Geschenke, Haushaltswaren und insbesondere Küchenutensilien, Spielzeug und Gepäck. Diese Geschäfte erhalten jeden Tag neue Lieferungen, sodass es keine Möglichkeit gibt, die angebotenen Artikel zu verfolgen. Geduld und Hartnäckigkeit sind daher erforderlich, um ein gutes Geschäft zu machen.

Marc Williamson, Dandy und Hutmacher, erwartet Sie in seinem prunkvollen Geschäft, um Ihnen zu helfen, den richtigen Schuh für Ihren Fuß zu finden - oder besser gesagt, den richtigen Hut für Ihren Kopf. Eindeutig einer der elegantesten Läden in Harlem! Wenn Sie sich angesichts der großen Auswahl an Hüten in allen Farben und Formen nicht zurechtfinden, zögern Sie nicht, Marc um Rat zu fragen. Mit Kopfbedeckungen kennt er sich aus, man muss ihn nur ansehen, um zu sehen, dass er sein Handwerk beherrscht! A lifestyle shopping experience for dads, uncles, brothers and sons, wie man hier sagt.

Weit entfernt von einem Einkaufszentrum nach amerikanischem Vorbild befindet man sich hier in einem kleinen Dorf, das zwar künstlich angelegt ist, aber dennoch einen gewissen Charme besitzt. Man schlendert mit Vergnügen zwischen den kleinen bunten Häusern und den gepflegten Gärten umher. Sehenswert sind auch die Handwerksläden, die lokale Spezialitäten anbieten. Wenn Sie Mystic mit kleinen Geschenken verlassen möchten, die Sie Ihren Lieben mitbringen können, werden Sie hier die schönsten Funde machen! In der warmen Jahreszeit findet jeden Samstag ein Farmer's Market mit Verkäufern und Handwerkern aus der Region statt.

Der Lieblingsladen von Q, dem Mann mit den Gadgets aus James Bond. In Spy Shops findet man die gesamte Ausrüstung des perfekten Spions: Minikameras, Bewegungsmelder, Nachtsichtgeräte und vieles mehr.

Eine ideale Adresse, um sich mit kitschigen Souvenirs einzudecken, aber auch mit einigen raffinierten Stücken, die man als Geschenk mit nach Hause nehmen kann. Duftkerzen mit Ozeanduft, kalifornische Kochbücher, Kalender mit alten Fotos von San Francisco, Hemden aus Biobaumwolle - Lola of North Beach lässt sich von ihrer direkten Umgebung inspirieren, denn der Laden liegt ganz in der Nähe von Fisherman's Wharf und dem Ozean. Das ist übrigens auch der Grund, warum wir diesen Laden lieben, in dem man sehr hübsche Postkarten inmitten von Magneten, Tassen und humorvollen Büchern findet.

Für Liebhaber der Vintage-Fotografie erweist sich dieser Tante-Emma-Laden als ein sehr angenehmer Zwischenstopp. Hier findet man alte Kameras sowie Zubehör, das man zum Drucken von Vintage-Abzügen benötigt, wie Chemikalien, Filme und Papier. Die Atmosphäre ist sehr angenehm, man unterhält sich gerne mit den Kunden und wird von den Verkäufern, die echte Spezialisten sind, herzlich und sachkundig empfangen. Hier können Sie in die Welt der Fotoliebhaber des 20. Jahrhunderts eintauchen.

Schuhe, Schuhe und noch mehr Schuhe. Dieser Sneaker-Shop glänzt durch die Originalität der Sneakers , die er verkauft. Hier gibt es zwar alle großen Marken - Nike, Adidas, Vans, Reebok, New Balance, Converse -, aber nur die originellsten Paare. Sie werden sich in das Retro-Paar Air Jordan oder das futuristische Design eines Adidas-Paares verlieben. Flight Club verkauft auch Accessoires von Sportteams, darunter Baseballkappen und NBA-Trikots.

Crate and Barrel ist DER Laden für Möbel, Dekoration und andere Accessoires in den USA. Ganz einfach, hier gibt es alles: von Geschirr über Gartenmöbel, Badezimmerschnickschnack, Designerleuchten, Spiegel und Tapeten aller Art bis hin zu Ordnungshelfern. Seit seiner Eröffnung in der Michigan Avenue zieht dieses Geschäft Scharen von Chicagoern an. Wenn Sie Ihrem Wohnzimmer zu Hause einen amerikanischen Akzent verleihen wollen, ist dies ein Ort, den Sie nicht verpassen sollten.

Hübscher Concept Store mit Kleidung, Heimdekoration und Accessoires, die in den Farben von San Francisco dekoriert sind. Ein frischer, frühlingshafter Stil, der Lust macht, alles zu kaufen, perfekt für Geschenke zur Hochzeit, Geburt oder zum Geburtstag. Und was in dieser Stadt selten ist: Es wurde auch an die weniger Begüterten gedacht, da es für jeden Geldbeutel etwas gibt. Außerdem ist der Laden ansprechend gestaltet und es macht Spaß, durch die Regale zu schlendern und sich die verschiedenen Artikel anzusehen. Wenn Sie in der Nähe sind, sollten Sie unbedingt vorbeischauen.

Damenmode made in San Francisco, Sunhee Moon ist eine hübsche Boutique mit modernen und eleganten Schnitten. Ein junger und stilvoller Stil für Stücke, die jeweils einen weiblichen Vornamen tragen.

Dick Vivien, der Besitzer von Rooky Ricardo's Records, übernahm vor etwa 30 Jahren die Bestände eines bankrotten Plattenhändlers und verkaufte seine 45er für ein paar Dollar. Nach und nach kam es zu Mundpropaganda und der Laden wurde immer professioneller. Heute ist er eine Institution, an der man in der Welt des Rock, R'n'B, Soul und Funk nicht vorbeikommt. Sein Bestand soll aus 100.000 Stücken bestehen und es heißt, dass dieser Plattenladen eine wichtige Inspirationsquelle für lokale Musiker und DJs in der Gegend von San Francisco ist.

Dieser Flohmarkt, der seit über 30 Jahren geöffnet ist, ist einer der ältesten der Stadt, obwohl er lange Zeit einen anderen Namen trug (die meisten New Yorker nennen ihn immer noch GreenFlea Market). Er ist auch einer der wenigen, der die meisten seiner Aussteller jede Woche austauscht. Das ist der Zauber dieses Marktes, auf dem Sie handgefertigten Schmuck, Möbel, Vintage-Geschirr und Kerzen finden können.

Diese große und helle Buchhandlung, die am Pier und in dem wunderschönen Vintage-Gebäude eröffnet wurde, bietet Veranstaltungen rund um Lesungen, Signaturen und sogar kulinarische Praktiken an. Es gibt eine schöne Abteilung, die San Francisco, der Bucht und Nordkalifornien gewidmet ist, eine Kochabteilung, eine große Naturabteilung, eine weitere über biologische Landwirtschaft, tolle Bücher für Kinder und vieles mehr. Regelmäßig signieren Autoren wie Chelsea Clinton, George Saunders oder Dave Eggers ihre Bücher.

Hier werden neue und alte Sachen, Zeitschriften, CDs und natürlich Bücher verkauft. Und zwar viele Bücher. Nehmen Sie sich die Zeit, die Regale zu durchstöbern und scheuen Sie sich nicht, die Buchhändler um Hilfe zu bitten. Sie werden sich in dem ganzen Durcheinander sicher besser zurechtfinden als Sie.

In der Nähe des Nordeingangs des Kasinos befindet sich die Einkaufspromenade Via Fiore des Bellagio, die von den Marken Louis Vuitton und Chanel eröffnet wird. Die Messe ist gelesen. Es folgen Prada, Hermès, Gucci, Bulgari, Valentino, Dior, Fendi, Guerlain und einige andere Luxusmarken. Insgesamt sind es nur wenige Geschäfte, aber was für welche! Die Boutiquen in der Via Fiore setzen die Winter- und botanischen Gärten des Bellagio anmutig in Szene. Die Promenade ist auch mit Restaurants ausgestattet.

Diese Ableger von Daffy's Dan (das Mutterhaus befindet sich in New Jersey) bezeichnen sich selbst als " der Schnäppchenladen für Millionäre ". Rabatte von 35 % bis 75 % auf Markenartikel für Männer, Frauen und Kinder. Das klingt zwar etwas kitschig, aber man kann sich hier für die nächsten Jahre von Kopf bis Fuß neu einkleiden. Sie sollten sich Zeit nehmen und stöbern, denn der Laden sammelt unverkaufte Ware von Kaufhäusern wie Bloomingdale's ein, sodass Sie sicher ein Schnäppchen finden werden. In New York gibt es acht Geschäfte, die von Montag bis Sonntag geöffnet sind. Hier ist unsere Auswahl.

In Manhattan: East Side. 125 East 57th Street, Tel. (212) 376 4477 - M° 59th Street-Lexington Avenue (4, 5, 6) oder 59th Street und 5th Avenue (N, R, W) - Grand Central. 335 Madison Avenue und 44th Street, Tel. (212) 557 4422 - M° Grand Central-42nd Street (S, 4, 5, 6, 7) oder 6th Avenue und 42nd Street-Bryant Park (B, D, F, V) - SoHo: 462 Broadway, Tel. (212) 334 7444 - M° Canal Street und Braodway (J, M, Q, W, 2, 6) oder Prince Street und Broadway (N, R, Z) oder Spring Street und Lafayette (6)

Brooklyn: Atlantic Terminal. 139 Flatbush Avenue, Tel. (718) 789 4477 - M° Atlantic Avenue-Flatush Avenue (B, D, M, N, Q, R, 2, 3, 4, 5).

Elegante Boutique mit sportlichem Chic, ausschließlich für Männer. Große Farbauswahl, sehr schöne Materialien (Seide), originelle, figurbetonte Schnitte und verführerische Artikel wie Krawatten oder bauschige Seidenjacken.

Die berühmte französische Prêt-à-porter-Marke hat eine Zweigstelle in New York. Ein kleines Stück Frankreich, wo man schicke und qualitativ hochwertige Kleidung kaufen kann. Die Preise sind zwar etwas höher als in Frankreich, aber der Besuch lohnt sich allein schon wegen der Räumlichkeiten, die wie eine echte Pariser Wohnung eingerichtet sind.