Die besten Hotels Laponie

Dieses 4-Sterne-Hotel ist das neueste Hotel der Stadt und bietet eine luxuriöse und gepflegte Ausstattung. Die geräumigen Zimmer sind eher designorientiert, die Speisekarte des Restaurants ausgesucht, das Spa, der Pool mit Blick auf den Fluss und das Fitnesscenter bieten einen herrlichen Panoramablick und man fühlt sich hier schnell wie zu Hause. Eine Qualitätsadresse, die dem Image der Kette entspricht. Einwandfreier Komfort und die Nähe zu allen Aktivitäten und Unterhaltungsmöglichkeiten, die die Stadt Luleå zu bieten hat. Das Hotel verfügt auch über eine Bar und ein Restaurant, die beide sehr stilvoll sind.

Eine sehr schöne, neu renovierte Adresse im Stadtzentrum von Boden. Die Unterkunft verfügt über mehrere komfortable Zimmer, aber auch über Apartments, die mit einer Küche ausgestattet sind. Hervorgehoben werden die Freundlichkeit des Personals und die Nähe zur umgebenden Natur, obwohl sich das Haus in der Stadt befindet. Das Angebot mit eingeschlossenem Frühstück und die raffinierte Dekoration der Zimmer sind weitgehend überzeugende Pluspunkte! Kleiner Bonus: die Möglichkeit, die Waschmaschinen zu benutzen.

Verloren inmitten der unendlichen Weiten des Finnmark-Plateaus scheint der kleine Campingplatz von Kautokeino völlig aus der Zeit gefallen zu sein. Südlich des Dorfes gelegen, haben Sie nur die Natur als Nachbarn. Nur wenige Meter von den Stellplätzen entfernt befindet sich der Kautokeino elva, der an sonnigen Tagen für eine Erfrischung sorgt und die meiste Zeit des Jahres zum Angeln einlädt. Es gibt verschiedene Unterkunftsmöglichkeiten, von einfachen Hütten (preiswert und rustikal) bis hin zu anspruchsvolleren Chalets. Vom Campingplatz aus werden verschiedene Aktivitäten organisiert, sodass für jeden etwas dabei ist!

Das Scandic Hammerfest befindet sich im Herzen der Stadt. Es bietet 85 schön gestaltete und gut ausgestattete Zimmer mit Blick auf den Fjord oder die Stadt. Auch der Speisesaal bietet einen sehr schönen Blick auf das Meer. Das Haus verfügt außerdem über einen Kamin, eine Pianobar und eine Diskothek. Beachten Sie, dass die Adresse dafür bekannt ist, eines der besten Frühstücke des Landes zu servieren, und das ist ein wahrer Genuss! Alles in allem ein Hotel, das dem Standard entspricht und Ihren Wunsch nach Komfort und Nähe zum Stadtzentrum und seinen Aktivitäten befriedigen wird.

Bardufosstun wurde rund um das Thema Sport aufgebaut. Seit über 50 Jahren sehen viele nordnorwegische Sportler (wie Jan Lindvall, Vegard Ulvang, Marianne Dahlmo, Fred Børre Lundberg, Bjarte Engen Vik) diese Einrichtung als gutes Trainingszentrum an. Die Einrichtungen sind vielfältig und die Anlage ist perfekt, um sich auszupowern und die Region und die unmittelbare Umgebung zu erkunden. Nur zwei Autostunden von Tromsø, Harstad und Narvik entfernt. Auf dem Gelände werden Sonderangebote angeboten.

Die Kabinen befinden sich am Hafen und bieten einen Blick auf das Meer. Sie sind komplett ausgestattet mit kleiner Küche, eigenem Badezimmer mit Warmwasser, TV, Internetanschluss, Parkplatz. Eine kleine Terrasse mit Grill steht zur Verfügung. Im Preis inbegriffen ist auch die Miete eines kleinen Bootes. Es werden aber auch Ausflüge auf dem Meer angeboten. Nette Spaziergänge direkt in der Nähe und wenn Sie Glück haben, können Sie vielleicht wunderschöne Vögel sehen, ohne einen organisierten Spaziergang machen zu müssen! Bettwäsche und Handtücher werden gestellt.

Dieses brandneue Hotel der Moxy-Kette (Marriott Hotels) liegt in der Nähe des Flughafens und kombiniert ein von der umgebenden Natur inspiriertes Design mit Komfort zu günstigen Preisen. Die 208 Zimmer des im Juni 2023 eröffneten Hotels sind alle mit begehbaren Duschen und Flachbildschirmen ausgestattet, aber es sind die großen Fenster mit Blick auf den Fjord, die dieses Hotel wirklich einzigartig machen. In der Sky Bar Moxy im ¹¹. Stock stehen Spiele und ein Tischfußball zur Verfügung. Und auf der Dachterrasse können Sie mit dem Teleskop die Nordlichter beobachten...

Diese Station gehört nicht mehr zum STF-Netz, sondern dem Besitzer des schönen Hellsten Hotels in Stockholm. Der Komfort wurde verbessert und zu den Schlafsälen und Zimmern im Herbergsstil wurden Zimmer im Hotelstandard hinzugefügt. Zwei große Gebäude aus rotem Falun-Holz, die am Ufer eines reißenden Flusses und einer magischen Weite gepflanzt sind... Die Preise sind erschwinglich und der Ort ist ebenso gut besucht. Es ist ein strategischer Punkt für jeden Wanderer. Man hält hier gerne für eine oder zwei Nächte an, um sich zu erholen, umgeben von Natur und nichts anderem.

Mehr als nur ein Hotel, es ist eine echte Institution. Hier kümmert man sich mit großer Sorgfalt um Sie und das ist in vielerlei Hinsicht ein echtes Vergnügen. Das Spa und der Pool werden Ihr Bedürfnis nach Entspannung erfüllen, während das Restaurant mit seinem wunderschönen Speisesaal Ihnen eine feine, von der Region inspirierte Küche bietet. Das Hotel sorgt auch für Unterhaltung, indem es eine Vielzahl von Aktivitäten anbietet und eine Bar in Form eines Same-Zeltes auf der anderen Straßenseite besitzt. Es ist unmöglich, in Arvidsjaur vorbeizukommen, ohne irgendwann in Versuchung zu geraten, diesen lappländischen Riesen zu besuchen.

Nach Alta ist Kirkenes die^zweite Stadt in Norwegen, die ein Eishotel anbietet. Mehr Abwechslung geht kaum! Ein Hotel, das nicht ganz wie die anderen ist, da es komplett aus Eis und Schnee besteht! Wer nicht vor Ort übernachten möchte, kann es trotzdem besichtigen. Es ist ziemlich magisch, da das Innere mit beeindruckenden Skulpturen verziert ist. Das Hotel ist ein wahres Kunstwerk. Die Unterkunft bietet auch Ausflüge mit Schlittenhunden an, um Ihre Reise in den hohen Norden zu einem unvergesslichen Abenteuer zu machen.

Das Fjordgården Mo genießt eine privilegierte Lage ganz in der Nähe des Ranfjorden und bietet daher einen herrlichen Panoramablick auf die Umgebung. Das Hotel bietet verschiedene Zimmerkategorien, von Standardzimmern mit modernem Ambiente bis hin zu geräumigeren Suiten. Den Gästen steht außerdem ein Restaurant zur Verfügung, in dem schmackhafte norwegische Küche aus der Region serviert wird. Das Hotel liegt günstig in der Nähe des Stadtzentrums von Mo i Rana, was den Zugang zu lokalen Attraktionen, Geschäften und Restaurants erleichtert.

Eine Einrichtung, die echte Expeditionen organisiert (Hundeschlittenfahrten, Kajakfahrten auf einem zugefrorenen Meer, Begegnungen mit Eisbären usw.), aber auch Zimmer im Trapper's Hotel anbietet, das aus großen Holzstämmen im Trapperstil bis ins kleinste Detail gebaut ist. Die Preise variieren je nach Jahreszeit ein wenig. Gemütliche Zimmer mit eigenem Bad und endlich mal kein Fernsehen! Das ganze Jahr über geöffnet. Kostenlose Internetverbindung. Tolles Frühstück!

Es ist die Attraktion Nummer 1 in Jukkasjärvi. Dieses Eishotel ist das allererste seiner Art auf der Welt und gleichzeitig auch das größte. Seit über 20 Jahren formen jedes Jahr etwa 40 internationale Künstler mit Hilfe eines ganzen Teams von Spezialisten das Eis des Flusses Torne - einem der reinsten Flüsse Europas - und geben diesem temporären Gebäude seine Form. Außerdem bauen sie eine Ice Bar und eine Kirche aus Eis. Die Gäste schlafen bei -5 °C in Schlafsäcken, die vom Hotel gestellt werden, auf einem Bett aus Eis. Magische Erfahrung.

Bei Lapland Vuollerim bieten wir Ihnen die Möglichkeit, die Region aus allen Blickwinkeln zu entdecken! Wir nehmen Sie zu jeder Jahreszeit mit auf ein Abenteuer, und es ist für jeden etwas dabei. Von Märchenabenden am Lagerfeuer, über Angeln, Ausritte oder Saunagänge unter der Mitternachtssonne - Sie werden sich nie langweilen. Es gibt auch ein Hotel und ein Restaurant, sodass Sie einen kompletten und authentischen Aufenthalt verbringen können. Vuollerim liegt im Herzen von Lappland und ist ein riesiges Stück Paradies, in dem das Abenteuer nur auf Sie wartet.

20 km von Alta entfernt, im ehemaligen Alta Friluftspark, befindet sich das Igloo Hotel und Restaurant. Es bietet Zimmer aus Eis sowie eine Bar und eine Eiskirche. Das von herausragenden Künstlern erbaute Hotel ist ein Genuss für die Augen. Neben Führungen durch das Hotel kann man auch Aktivitäten buchen, die von Sorrisniva organisiert werden, und warum nicht seine Hochzeit in der Eiskirche feiern? Ein einzigartiges Erlebnis! Und das alles inmitten einer atemberaubenden Natur, die voller Möglichkeiten für Spaziergänge steckt.

Von den hohen Bergen aus überblickt dieses Hotel die Stadt und die Umgebung. Es liegt im Herzen des Dundret-Parks und eignet sich daher hervorragend für ausgedehnte Wanderungen und zum Skifahren auf den präparierten Pisten in den Bergen. Von hier aus kann man auch nach den Nordlichtern Ausschau halten, fernab der Lichter der Stadt. Der Ort ist leicht luxuriös, aber immer noch sehr gemütlich. Das Haus besteht aus Holz, ist charmant und verfügt natürlich über eine Sauna

Das Tinos Hotel und Restaurant befindet sich in der Nähe des Zentrums von Namsos. Die Aussicht ist zwar nicht so toll, aber die Qualität des Service, die geräumigen Zimmer und das ausgezeichnete Restaurant machen diesen Nachteil mehr als wett. Man wird die Ruhe der Zimmer und der Zimmer mit Balkon zu schätzen wissen. Die Gäste werden von einem fleißigen und lächelnden Personal empfangen, das den guten Ruf des Hotels begründet. Das Restaurant bietet eine raffinierte Speisekarte mit frischen und lokalen Produkten. Für motorradfahrende Gäste besteht die Möglichkeit, die Motorräder in einer Garage abstellen zu lassen.

Notlösung für den kleinen Geldbeutel, 5 Minuten vom Zentrum entfernt. Sie müssen im Voraus buchen, da es nur 33 Zimmer gibt. Es gibt eine Gemeinschaftsküche, Sanitäranlagen auf dem Flur und helle, saubere Zimmer ohne Schnickschnack. Die Rezeption befindet sich 10 m weiter unten in der gleichen Straße, in Meramedia, wo man auch den Zugangscode für das WLAN-Netzwerk abholen muss. Es besteht die Möglichkeit, das Frühstück vorzubestellen, das im Quality Hotel am oberen Ende der Straße serviert wird. Bei der Buchung erhalten Sie die Zugangscodes für das Gebäude und Ihr Zimmer.

Ein Hotel, das historische Gebäude und einen neuen Komplex miteinander verbindet, alles in einem sehr gemütlichen, skandinavisch angehauchten Stil. Es ist der ideale Ort für Menschen, die auf der Suche nach authentischem Komfort sind. Insgesamt stehen 20 Zimmer zur Verfügung, die enitreativ ausgestattet sind und den gleichen Komfort bieten. Sie haben außerdem Zugang zu einer Sauna und einem Entspannungsbereich sowie zu Winteraktivitäten. Und das alles mitten im Dorf, nur wenige Schritte von allen Annehmlichkeiten, aber auch von der herrlichen Natur Lapplands entfernt. Eine sehr empfehlenswerte Unterkunft!

Ein gutes Hotel mit direktem Blick auf den Fjord und den Hafen! Atemberaubender Blick auf die beeindruckende Steilküste, die die Stadt umgibt. Im Café-Restaurant eine warme, farbenfrohe Atmosphäre und die dazugehörige Gastfreundschaft! Das Hotel, sowohl die Zimmer als auch die öffentlichen Bereiche, sind geschmackvoll eingerichtet und man fühlt sich fast wie zu Hause. Im Winter ist es schwer, sich von den Sesseln loszureißen, die neben dem Kamin aufgestellt sind. Ein Teil des Hauses ist eine Jugendherberge, in der die Zimmer zum halben Preis angeboten werden. Eine empfehlenswerte Adresse für Kurz- und Langzeitaufenthalte!

Das Hotel ist gemütlich und die Zimmer bieten modernen Komfort. Das Haus bietet außerdem zahlreiche Aktivitäten wie Skifahren, Polarbäder, Sauna, Solarium, Hallenbad, Fitnessraum und kostenlosen Internetanschluss. Außerdem können Sie in der Umgebung ein Kanu oder Kajak mieten oder sich eine Angelrute ausleihen. Das Frühstücksbuffet ist reichhaltig, gut und bietet frische Produkte (gluten- und laktosefreie Option auf Anfrage). Die Zimmer sind komfortabel und fast alle mit einem Wasserkocher und einem Schreibtisch ausgestattet.

Seit 1992 gibt es in diesem Gasthaus mit 55 Zimmern, die auf mehrere Häuser verteilt sind, ein kleines Touristenbüro. Das Hauptgebäude mit Torfdach ist im Stil von Twin Peaks mit einem Hauch von Hitchcocks "Psycho" dekoriert. Wenn man das Restaurant betritt, steht man Auge in Auge mit einer beeindruckenden Anzahl ausgestopfter Tiere, darunter ein Luchs, ein Elch mit imposanten Hörnern, ein arktischer Hase, ein Schneehuhn und ein Vielfraß - ein großes Raubtier. Im Wohnzimmer mit dem großen Kamin sind zwei Holzpfosten mit totemähnlichen Figuren aus Lappland geschnitzt. Auf der Seite, die auf die Terrasse zeigt, bietet sich ein atemberaubender Blick auf den Fjord unterhalb des Berges

Wenn Sie auf der E6 weiterfahren, haben Sie einen herrlichen Blick auf den Fjord und die Lyngenalpen mit ihren schneebedeckten Gipfeln. Das tief eingeschnittene Signaldal mit seiner üppigen Vegetation wird von den charakteristischen Gipfeln des Otertind überragt.

Dieses Hotel mit 52 Zimmern ist das ganze Jahr über geöffnet. Mitten im Stadtzentrum in der Nähe des Hafens und aller Aktivitäten bietet dieses Hotel einen tadellosen Service und Qualität mit Zimmern, die alle geräumig und hell, komplett ausgestattet und in warmen Farben dekoriert sind. Die meisten Zimmer haben einen Blick auf den Hafen und das Meer am Horizont, sodass Sie das herrliche Sommerlicht der Mitternachtssonne in vollen Zügen genießen können! Auch die Gemeinschaftsbereiche sind gepflegt. Ein Hotel mit hohem Standard, wie es die Kette verlangt.

Wenn Sie eine Reservierung haben, werden Sie mit dem Auto am Fähranleger abgeholt und zu diesem alten Bauernhof an der Nordspitze der Insel im Dorf Nordland gebracht. Wir können in einem alten Pfarrhaus am Fuße der Berge wohnen, das zu einem Gasthaus umgebaut wurde. Die meisten Zimmer, die sich auf das Hauptgebäude oder den "Hühnerstall" verteilen, sind mit einem Badezimmer ausgestattet. Warme und freundliche Atmosphäre auf dieser im Meer verlorenen Insel. Es ist möglich, Boote zu mieten, um sich den Nistfelsen zu nähern.

Stock des Gebäudes und bietet Zimmer sowie eine Familienwohnung zur Miete an.

Ein großes Hotel mit 190 komfortablen und modernen Zimmern, das mit seiner schwarzen Fassade einen Teil des Jachthafens zubetoniert. Sein Restaurant mit seinen Meeresfrüchtebuffets, sein Tanzlokal und seine auf Cocktails spezialisierte Panoramabar, die einen 360°-Blick auf die Stadt bietet, monopolisieren einen Großteil der Ausgehmeilen der Stadt. Im Winter können Sie wahrscheinlich die Nordlichter direkt von Ihrem Zimmer oder dem etwas tiefer gelegenen Steg aus bewundern. Zimmer mit allem, was man braucht, Kaffee und Tee zur freien Verfügung an der Rezeption. Wifi. Fitness.

Das Hotel ist ideal im Stadtzentrum gelegen und nur wenige Minuten vom Leuchtturm, der Bodin-Kirche und dem Nordlandfylkesmuseum entfernt. Es bietet klassische, qualitativ hochwertige Leistungen. Sehr einfach zu buchende Website, auf der Sie sicherlich interessante Sonderangebote finden werden. Das Abendessen ist fast immer im Zimmerpreis inbegriffen, so dass der Preis in Ordnung ist.

Ein solides Hotel für extreme Kälte mit klassischen Zimmern. Die beiden Besitzer sind Weltklassesportler (Ringen für den Herrn und Skilanglauf für die Dame). Das Hotel dient auch als Sporthalle (freier Eintritt in die Sauna und zu den Instrumenten für Gäste), Veranstaltungsraum, Bar und Treffpunkt für die Gemeinde. Der ideale Ort, um die Einheimischen kennenzulernen und sich ein besseres Bild vom Leben in diesen abgelegenen Gegenden zu machen, ganz zu schweigen von der Nähe zur Natur - immer!

Wie die Kette, so erfüllt auch hier das Hotel alle Qualitätskriterien. Das Scandic Harstad ist geräumig, freundlich, einladend und ideal gelegen und eignet sich sowohl für Familien als auch für Geschäftsreisende. Täglich wird ein ausgezeichnetes Frühstück serviert, mittags und abends gibt es Essen auf Bestellung; außerdem finden hier abends Veranstaltungen statt (Konzerte etc.). Kostenlose Internetverbindung. Sie können wahrscheinlich über ein Internetangebot stolpern, wenn Sie auf deren Website gehen. Parkplatz 100 NOK für 24 Stunden.

Dieser Hotelkomplex befindet sich entlang des Hafens. Man kann hier in voll ausgestatteten Doppelzimmern, einem Appartement oder einem Chalet übernachten. Es handelt sich um ehemalige Fischerschuppen, die umgebaut wurden. Um die Schlüssel abzuholen, musst du zur Rezeption des Thon Hotel Andrikken gehen, wo du auch frühstücken kannst, wenn du möchtest. Es sind nicht die am besten ausgestatteten Häuschen, die wir kennen, aber sie sind sehr ordentlich und bieten zumindest eine gute Möglichkeit, sich zu erholen.

Ein sehr schönes Hotel, das Komfort, Platz und eine helle Architektur inmitten eines weitläufigen Rorbuer bietet. Einige Zimmer sind sogar mit einem Loch ausgestattet, durch das man direkt vom Bett aus angeln kann (oder fast!). Das Hotel befindet sich auf einer zentralen Insel und seine Lage garantiert einerseits einen schönen Blick auf die Stadt von den meisten Zimmern aus und andererseits eine direkte Nähe zu allen Geschäften. Das Restaurant bietet Ihnen eine traditionelle Speisekarte mit lokalen Rezepten und daher hauptsächlich Fisch.

Die Unterkünfte auf Live Lofoten sind ausgesprochen freundlich und bieten eine sehr erholsame Umgebung. Sie haben die Wahl zwischen Hotel und Rorbuer. Die hochwertigen Kabinen wurden um 1910 erbaut und befinden sich in der Linie, die dem Meer am nächsten liegt. Ihre Fundamente sind auf dem Stein, der Teil des längsten Steinkais Nordeuropas ist. Das recht renommierte Restaurant bietet eine typische Küche, die hauptsächlich auf Fisch basiert. Verschiedene Aktivitäten können vor Ort gebucht werden.

Nur wenige Kilometer von Karasjok entfernt, zwischen Alta und Karasjok, 70 km zwischen den beiden Städten, liegt diese Anlage mit 54 Einzelzimmern, die zwischen Wanderwegen und Wasserflächen verloren ist. Der Ort, an dem sich zwei Flüsse kreuzen, ist idyllisch und ruhig! Naturfreunde und Liebhaber unberührter Natur kommen hier zu jeder Jahreszeit auf ihre Kosten! Die Holzchalets sind rustikal, aber renoviert und funktional, ideal für einen Aufenthalt im Grünen gemäß der lokalen Lebensweise!

Etwas außerhalb des Stadtzentrums gelegen, verfügt dieses große Hotel über standardisierte, aber komfortable Zimmer, von denen einige behindertengerecht ausgestattet sind. Zwei Restaurants, ein Spielzimmer für Kinder, ein kleines Schwimmbad, ein Fitnessstudio, eine Sauna, Parkplätze und kostenloses WLAN - Sie haben alles, was Sie brauchen, um sich wohlzufühlen. Das Hotel ist von wunderschönen Wandergebieten umgeben und nur 100 km vom Polarkreis entfernt. Hier können Sie auch Schlittschuh laufen oder die Nordlichter beobachten: typische Aktivitäten im hohen Norden. Das Hotel liegt 3 km vom Hauptbahnhof entfernt.

Dieses große weiße Haus ist eine der wenigen Übernachtungsmöglichkeiten im Dorf und steht direkt an der Straße, leicht erkennbar an seinem "Information"-Schild neben der Veranda. Es beherbergt das Tourismusbüro.

F2 bietet verschiedene Arten von Unterkünften, von Zimmern bis hin zu Wohnungen, alles nur im Zentrum von Harstad. Die Dekoration ist zwar nicht sehr originell, aber die Zimmer sind voll ausgestattet und bieten viel Komfort zu einem fairen Preis! Sie haben auch Zugang zu einem Gemeinschaftsraum mit Fernseher im ersten Stock. Es gibt keinen Rezeptionisten, Sie führen einen sehr einfachen Self-Check-in durch, bevor Sie sich einrichten können. Die Wohnung liegt nur wenige Schritte von allen Geschäften und Aktivitäten entfernt und ist ein guter Kompromiss zwischen Komfort und kleinen Preisen.

5 km von der Stadt entfernt erwartet Sie ein einzigartiges Erlebnis: Schlafen Sie in einem Leuchtturm am Ende der Welt! Mitternachtssonne, endlose Wellen oder Nordlichter je nach Jahreszeit in einer unberührten Umgebung und Zimmern, die im Originalzustand der 1950er Jahre erhalten geblieben sind. Traditionelles Design gepaart mit dem Komfort einer einzigartigen Unterkunft. Arktisches Baden und Meditationen mit Esther Utsi, einer Same, die die Technik des Healing praktiziert - alles ist da für das Erlebnis des hohen Nordens! Ein außergewöhnliches Erlebnis, das den Elementen am nächsten ist und bei dem Sie garantiert abschalten werden!

Das Hotel liegt direkt am Meer, und die meisten Zimmer, die Bar und das Restaurant bieten einen atemberaubenden Blick auf den Hafen und die Küste. Ganz zu schweigen von der Sauna, die dank ihres Eckfensters ihr Versprechen auf Entspannung hält! Das Hotel wurde kürzlich renoviert und bietet nun einen sehr modernen Komfort, der dem Image der Kette entspricht. Die Zimmer sind voll ausgestattet, geräumig und einige wirklich luxuriös. Ein Fitnessraum steht allen Gästen zur Verfügung und an der Rezeption kann man sich gegen eine Kaution Angelruten ausleihen.

Das Hotel befindet sich im Zentrum von Bronnoysund, nicht weit von der Anlegestelle entfernt. Mit seinem zeitgenössischen Design und seinen klaren Linien spricht es vor allem Geschäftsreisende an. Aber auch Touristen werden den Komfort der Zimmer und das reichhaltige Frühstück zu schätzen wissen. Die meisten Zimmer verfügen über einen Wasserkocher, einen Fön, einen Fernseher, einen Schreibtisch und einen Stuhl. Sonderangebote auf ihrer Website. Check-in 15 Uhr, Check-out 12 Uhr. Kostenloser Parkplatz mit Ladestation für Elektroautos. Kaffee zur freien Verfügung im Eingangsbereich.