APHRODITEFELSEN

Auf Griechisch Petra tou Romiou (Πέτρα του Ρωμιού) genannt, ist dieser Felsen der Ort, an dem der Legende nach die griechische Göttin Aphrodite geboren wurde, als sie aus dem Meer stieg. Der Ort wird ständig von Touristen fotografiert und ist vor allem bei Sonnenuntergang sehr schön: fünf große Felsen am Rande eines Kieselstrandes, unterhalb einer Klippe, unterhalb der Autobahn A6 und der Nationalstraße B6 zwischen Limassol und Paphos. Er ist auch gut ausgebaut mit einer Autobahnausfahrt in der Nähe, einem Parkplatz mit Souvenirladen, einem Tunnel, durch den man geschützt vor dem Verkehr unter der Fahrbahn hindurchgehen kann, und sogar Duschen, wenn man am sogenannten Aphrodite-Strand baden möchte. Dann kommen mehrere Fragen. Erstens: Welcher der Felsen ist der Aphrodite-Felsen? Zunächst sollten Sie den imposantesten Felsen ausfindig machen, der etwa 100 Meter hoch ist und direkt am Strand liegt. Nun, der der Göttin steht gegenüber, im Wasser, in etwa 40 Metern Entfernung. Er ist etwa 20 Meter hoch und von kleineren, freiliegenden Felsen umgeben, an denen sich das Meer bricht und Schaum erzeugt. Geologen werden Ihnen sagen, dass es sich bei diesen Felsen um "Stacks" handelt: Sporne, die durch die Erosion des Meeres entstanden sind und sich von den Klippen gelöst haben. Sie bestehen aus weißem Kalkstein, der sogenannten "Brekzie": ein Konglomerat aus disloziertem Gestein, das sich vor 210 Millionen Jahren gebildet hat.

Abschaum und Sarazenen. Zweite zentrale Frage: Wie wurde Aphrodite geboren? Hier setzt die griechische Mythologie die Episode des Kampfes zwischen Kronos und seinem Vater Ouranos an: Mit einer Sichel schneidet der Sohn das Geschlechtsteil der Himmelsgottheit ab. Das Sperma von Ouranos gelangt ins Meer und bildet den weißen Schaum, der die Felsen umgibt. Und aus dem Schaum (ἀφρός/aphros) wird Aphrodite geboren. Das ist eine der Versionen der Geburt der Göttin. Denn es gibt noch viele andere. Zum Beispiel die gleiche Geschichte mit dem Sperma von Ouranos, das sich vor der griechischen Insel Kythera ausbreitet. Oder Homers gewaltfreie Version in der Ilias mit Aphrodite, die aus der Vereinigung von Zeus und der Muttergöttin Dione entstand. Abschließend noch eine Gegenfrage: Warum wird der Ort Petra tou Romiou genannt? Dieser Name bedeutet "Felsen des Griechen". Der Begriff Romiou stammt aus dem Mittelalter, als sich die Griechen selbst als ... Römer bezeichneten. Denn das Oströmische Reich, das sogenannte Byzantinische Reich, ist der direkte Nachfolger Roms. Und zufällig wird der Ort mit einer anderen mittelalterlichen Legende in Verbindung gebracht, als der griechische Held Digenis Akritas hier einen Angriff der Sarazenen abwehrte.