Le quartier d'Obaida © Sean Pavone - Shutterstock.com.jpg
Parc Uneo © Takashi Images - Shutterstock.com.jpg
Le célèbre passage piéton du quartier de Shibuya © Sean Pavone - Shutterstock.com.jpg

Das Herz von Tokio, Ginza und Akihabara

Das historische Zentrum von Tokio wurde um den Kaiserpalast und den weitläufigen Park, der ihn umgibt, herum gebaut. Rundherum befinden sich alle Viertel einer traditionellen Stadt: Geschäfts-, Einkaufs-, Kultur- und Freizeitviertel.

Kasumigaseki. Im kleinen Stadtteil Kasumigaseki sind Ministerien angesiedelt; hier stehen die wichtigsten Verwaltungsgebäude der Hauptstadt.

Yotsuya. Der Stadtteil Yotsuya schließt den Kreis um den Kaiserpalast. Es ist ein Studentenviertel, das vor allem wegen der katholischen Kirche St. Ignatius, die von der Stadtverwaltung von Brooklyn gestiftet wurde, und der katholischen Universität St. Sophia, die 1914 gegründet wurde, bemerkenswert ist.

Ginza. Ginza gehört zu den bekanntesten, am meisten verehrten und teuersten Vierteln Tokios. Im Jahr 1990 hatte der Quadratmeter die gigantische Zahl von einer Million Francs (ca. 150.000 €) erreicht. Das Viertel besteht aus zwei parallelen, von Südwesten nach Nordosten verlaufenden Straßen, der Chūō-dōri und der Shōwa-dōri, die von einer großen orthogonalen Allee, der Harumi-dōri, durchquert werden, die von Nordwesten nach Südosten verläuft. Die Allee ist jeden Sonntag für den Verkehr gesperrt, damit die Tokioter jeden Laden in vollen Zügen genießen können.

Marunouchi-Nihombashi. Hier beginnt die gedämpfte Welt der Finanzwelt mit den breiten Fassaden einiger großer Steingebäude. In diesem Viertel befinden sich die Hauptsitze der großen japanischen und internationalen Banken, sowie die Hauptquartiere der Fluggesellschaften und der großen Hauptpost.

Akihabara. Das heute zentrale Viertel Akihabara war das nordwestliche Tor von Edo. Ab den 1930er Jahren wurde Akihabara zum bevorzugten Verkaufsort für Haushaltsgeräte. In den 1980er Jahren verloren Haushaltsgeräte an Bedeutung und Akihabara, das auch Akiba, die elektrische Stadt, genannt wird, wurde zu einem Zentrum für den Verkauf von Computer- und Elektronikartikeln. Das Viertel zog eine neue Bevölkerungsgruppe von " Otaku " an, die nicht nur Computerfreaks, sondern auch Videospiel- und Manga-Fans waren. Diese Otaku-Kultur hat das Viertel geformt.

Akasaka, Roppongi und Shiodome

Die zentralen Bezirke Akasaka und Roppongi bilden das Herz des reichen und kosmopolitischen Tokios. Hohe Gebäude, westliche Restaurants und luxuriöse Hotels sind hier die Norm.

Akasaka - Nagata-chō. Dieses Gebiet beherbergt eine Vielzahl kleinerer Stadtteile, darunter Akasaka - Nagata-chō, wo die Finanzwelt ihren Sitz hat. Während des Tokugawa-Shogunats waren in diesem Gebiet die Residenzen der Fürsten, die 1868 Edo verließen, um in ihre Heimatländer zurückzukehren.

Shinbashi. Östlich von Akasaka befindet sich der kleine Stadtteil Shinbashi. Früher handelte es sich hierbei um das Gebiet der Geishas. Noch heute kann man rund um das Enbujō-Theater die Teehäuser und einige Restaurants sehen, die von diesen Damen in Kimonos besucht wurden.

Roppongi. Seit den 1960er Jahren ist Roppongi zu einem bevorzugten Viertel für Ausländer geworden, die von ihren japanischen Partnern eingeladen wurden. Hier haben sich Bars und Nachtclubs angesiedelt, aber auch Restaurants, die aufgrund der Nähe zu den Botschaften und Konsulaten von sehr guter Qualität sind. Es ist ein ideales Viertel zum Ausgehen und Feiern.

Shiodome. Shiodome war früher ein Sumpfgebiet und später ein Eisenbahnendpunkt. Seit einem Modernisierungsprojekt Mitte der 1990er Jahre ist es zu einem der modernsten Viertel der Stadt geworden. Inzwischen gibt es hier eine hohe Konzentration von Wolkenkratzern. In der Nähe der Ginza ist es zwar nicht das touristischste Viertel Tokios, aber es ist repräsentativ für eine moderne Stadtplanung.

Odaiba

Odaiba, eine Ansammlung künstlicher Inseln in der Bucht von Tokio, ist ein ehemaliges Industriegebiet, das in den späten 1980er Jahren umgestaltet wurde. Die breiten Alleen und die Strandpromenade verleihen dem Ort einen Hauch von Badeort und Entspannung. Der Stadtteil ist kürzlich in den Fokus gerückt, da hier 2020 viele olympische Veranstaltungen stattfinden werden und der neue Toyosu-Fischmarkt in die Nähe gezogen ist.

Odaiba. In Odaiba befanden sich die Kanonen, die der Shogun 1853 dort aufstellte, um die Stadt vor der Bedrohung durch Commodore Perry zu schützen. Es ist jedoch nicht diese historische Tatsache, die Odaiba vor allem am Wochenende zu einem Anziehungspunkt für die Tokioter macht. Junge Paare, Familien, alle kommen nach Odaiba, um sich zu erholen. Die geräumigen Alleen haben ein amerikanisches Stadtflair, das durch die Präsenz einer kleinen Freiheitsstatue noch verstärkt wird.

Tennozu-Isle. Künstlich angelegte Halbinsel, die Odaiba gegenüberliegt und sich westlich von Odaiba befindet. Der neue Stadtteil, der dort seit einigen Jahren entsteht, wird von Touristen noch kaum besucht, ist aber vielversprechend. Die Stadt will es zu einem neuen "Hub" für zeitgenössische Kunst machen, indem sie die Ansiedlung von Museen, Galerien und Geschäften fördert. Auch wenn der Großteil der Insel noch recht ruhig ist, ist es sehr angenehm, an den alten Docks entlang zu schlendern und auf einer Terrasse am Wasser einen Drink zu genießen.

Shinjuku und Shin-Okubo

Shinjuku. Was wurde nicht schon alles über Shinjuku gesagt? Um ehrlich zu sein, hatte dieser Stadtteil schon immer einen zwielichtigen Ruf. Im 20. Jahrhundert wurde dieses Gebiet schnell zu einem Barometer für den Wandel der Tokioter Gesellschaft. Der Bahnhof, der täglich 3,5 Millionen Reisende anzieht, ist zweifellos das Zentrum des Viertels. Er hat auch die Funktion, den Bezirk auf brutale Weise in Ost und West zu teilen. Im Westen befindet sich das moderne Shinjuku, in dem sich große Hotels, Behörden, Wolkenkratzer und seit 1991 das große Rathaus angesiedelt haben. Im Osten befinden sich die Kaufhäuser und Vergnügungsviertel.

Kabuki-chō. Der nordöstlich von Shinjuku gelegene Stadtteil Kabuki-chō entwickelte sich um 1950. Wenn es in Tokio ein Gebiet gibt, in dem Prostitution allgegenwärtig ist, dann ist es das hier. Das Viertel ist nicht gefährlich und tagsüber sieht es nach nichts aus. Wenn die Nacht kommt, füllen Neonlichter und ohrenbetäubende Musik die Straßen, und Bars, Karaoke-Bars, Love Hotels und Club-Kabaretts öffnen ihre Türen. In den 1980er Jahren hatte das Viertel wegen der Yakuza-Gruppen, die dort herrschten, einen schlechten Ruf, aber in den letzten Jahren hat sich die Stimmung deutlich gebessert. Hüten Sie sich jedoch vor Spielverderbern, die Sie in Bars schleppen und horrende Summen verlangen können.

Shin-Okubo. In den 1980er Jahren führte die Öffnung der südkoreanischen Grenzen auf der einen Seite und der Bedarf an Arbeitskräften auf der anderen Seite zu einer koreanischen Einwanderungswelle, die sich im Norden von Shinjuku ansiedelte. Der jüngste Boom des Viertels ist auf das wachsende Interesse der Japaner an koreanischen Kulturprodukten wie K-Pop und Dramen zurückzuführen. Es ist eine sehr lebhafte Ecke, in der es immer brodelt. Die Sanierung von Kabuki-chō macht dieses Viertel im Kontrast dazu umso pulsierender.

Ikebukuro

Ikebukuro galt schon immer als eine Art Vorort von Shinjuku, der weniger lustig, weniger verrückt und mehr arbeitsam ist. Die Zeiten haben sich jedoch geändert und in den letzten zehn Jahren zieht Ikebukuro junge Otaku-Frauen an, die Fans von Cosplay und Mangas sind. Das Viertel hat einen Hauch von Akihabara für Frauen.

Der Bahnhof wird von einem der größten Einkaufszentren der Welt, dem Seibu depāto, und dem Sunshine-City-Komplex gekrönt. Im Osten befinden sich schicke Geschäfte, modische Boutiquen und Cafés mit Terrassen. Im Westen zieht das Nachtleben eine Klientel von Studenten oder kleinen Arbeitern an.

Shibuya und Harajuku

Shibuya ist nach Shinjuku wahrscheinlich das Viertel in Tokio, in dem an einem Tag die meisten Menschen ein und aus gehen. Die Geschäfte ziehen eine junge Kundschaft an, es gibt unzählige Restaurants und die japanische Popkultur ist in greifbarer Nähe.

Harajuku ist das Viertel der Jugendlichen, von dem sie keinen Zentimeter Boden abgeben wollen. In den 1980er Jahren war es im Yoyogi-Park der Treffpunkt der Rebellen gegen das System und die japanische Zwangsjacke. Nach dem Eingreifen der Polizei und der Schließung des Parks schwappte die Welle der nonkonformistischen Jugend an den Wochenenden durch die Straßen von Omotesandō. Es war die "Bambussprossen"-Generation(Takenoko-zoku, benannt nach dem Takenoko-Geschäft, das diesen Stil begründete), die mit Klängen und Farben die Stadt eroberte. All das folgte unweigerlich der Mode oder ging ihr voraus. Piercings, Grunge-, Trash- oder Destroyed-Haarschnitte - die Energie, die diese Anhänger der Rockmusik der 1950er Jahre erzeugten, lässt sich mit Worten kaum ausdrücken. Es bildeten sich kleine Gruppen von Jungen und Mädchen, die mit einem auf dem Asphalt deponierten Magnettongerät spielten. Einige von ihnen kann man heute noch an den Wochenenden am Eingang des Parks sehen.

Omotesandō ist ein weiteres schickes und trendiges Viertel. Ab dem Bahnhof Harajuku führt eine Straße entlang der Bahngleise nach unten. Wenn man nach rechts abbiegt, gelangt man in eine kleine, vor allem sonntags von Menschen wimmelnde Straße namens Takeshita-dōri. Sie ermöglicht es, wenn man später nach links abbiegt, den Tōgō-Schrein zu erreichen. Die Straße ist ein Durcheinander von kleinen, bunten Geschäften, das ein wenig an das erinnert, was Soho in London um 1965 war.

Daikanyama ist der gehobenere und wohnlichere Teil dieses Stadtteils. Direkt südlich von Shibuya gelegen, sind die ruhigen und von Bäumen gesäumten Straßen von Daikanyama besonders schön für einen halbtägigen Spaziergang. Dieser noch wenig touristisch erschlossene Teil der Stadt ist voller Charme und ideal, um gemütlich durch Cafés, Galerien und Modeboutiquen zu schlendern.

Shimokitazawa ist bekannt als das junge Vintage-Viertel Tokios: Es ist sozusagen das Roots-Pendant zu Harajuku, das sich westlich davon im Bezirk Setagaya befindet. Hier gibt es Hunderte von Secondhandläden, Antiquitätenläden, Plattenläden und kleine, preiswerte Restaurants. Das Relief und die engen Gassen verleihen dem Viertel den Anschein eines Dorfes inmitten der Großstadt.

Ueno, Yanaka und Asakusa

Diese Stadtteile werden oft als shitamachi, die Unterstadt, bezeichnet. Traditionell stand die Unterstadt im Gegensatz zur Oberstadt, der Yamanote. Die Viertel der Unterstadt waren volkstümlicher, und die Gefahr von Überschwemmungen und Bränden war verbreiteter. Mit der Ausdehnung der Stadt wurde der Begriff Shitamachi auch für die traditionelleren Viertel im Norden der Stadt verwendet, wo die Straßen verwinkelt sind und es noch viele kleine Geschäfte und Werkstätten gibt.

Asakusa. "Jahrhundert wurde Asakusa zum Modeviertel, in dem sich ein gewisser Dandyismus entwickelte, eine Ästhetik (iki und inase), die sowohl den Einsiedlern als auch den Bürgern vorbehalten war. Das Geschehen entwickelte sich rund um den Sensō-ji-Tempel, wo die Nagaya (langgestreckte Häuser, in denen Transvestiten Zuflucht fanden) blühten. Asakusa hat unter dem Erdbeben von 1923 und den Bombenangriffen des Zweiten Weltkriegs stark gelitten, aber es bleibt immer noch ein Hauch von einem anderen Tokio.

Ryōgoku. Ryōgoku, das durch den Fluss Sumida vom Rest Tokios getrennt ist, war 1659 durch den Bau einer Brücke mit Tokio verbunden worden. Während das Viertel bislang als etwas farblos galt, erlebt es derzeit einen tiefgreifenden Wandel und eine Aufwertung der Immobilien. Sumo-Fans werden hier auf jeden Fall vorbeischauen, denn hier befindet sich der Kokugikan, in dem auch die Boxwettbewerbe der Olympischen Spiele 2020 stattfinden.

Ueno. In Ueno, östlich von Edo, kamen die Bauern oder Migranten aus dem Norden von Honshū an. Die Station wurde 1880 eröffnet und war damals nur ein bescheidener Bahnhof aus Holz mit einem Ziegeldach. Ueno liegt im Herzen der Unterstadt und hat sich das volkstümliche und etwas altmodische Aussehen der alten Viertel der Hauptstadt bewahrt. In dem wunderschönen Park befinden sich eine Reihe von Museen und Galerien, die zu den reichsten der Hauptstadt gehören.

Yanaka. Dieser von Kriegen verschonte Stadtteil liegt direkt neben Ueno und wird von den Tokiotern geschätzt, die sich hier nostalgisch in die Stadt des frühen 20. Jahrhunderts zurückversetzt fühlen. Es ist voll von Tempeln, alten Geschäften und Kunsthandwerksläden. Einige Orte sind magisch, wie der "Kirschbaumtunnel" auf der Sakura-dōri-Allee, wenn die Bäume blühen. Trotz der steigenden Besucherzahlen herrscht hier Ruhe und Gelassenheit.