Début du VIIe siècle

Stiftung der Stadt

Die Geschichte von Dubrovnik beginnt... in Cavtat. In dieser Stadt im Konavle, die von den Griechen gegründet wurde und später in die Hände der Römer fiel, befindet sich nämlich der Herkunftsort der ersten Einwohner Dubrovniks. Zu Beginn des 7. Jahrhunderts flüchtete die Bevölkerung von Cavtat (damals bekannt als Epidaurus) vor den Invasionen der Awaren auf das felsige Vorgebirge Laus, eine vom Festland abgetrennte kleine Insel. Hier errichteten die Flüchtlinge eine Stadt, die sie Ragusium nannten und die sie unter den Schutz von Konstantinopel stellten. Diese Geschichte ist bis heute nicht ganz verschwunden: Auf Italienisch heißt Cavtat immer noch "Ragusa Vecchia", also Altes Ragusa!

XIIe siècle

Absatz ohne Titel

Ragusa vereinigte sich mit seinem gegenüberliegenden Nachbarn Dubrava (dessen Name auf die damals in der Region reichlich vorhandenen Eichenwälder hinweist), der von Slawen bewohnt wurde. Der winzige Meeresarm, der Dubrava von Ragusa trennte, wurde zugeschüttet und bildete die Hauptstraße von Dubrovnik: den Stradun.

1204

Unter der Aufsicht von Venedig

Während des vierten Kreuzzugs übernimmt Venedig die Kontrolle über Konstantinopel, wodurch Dubrovnik der Gnade der Serenissima ausgeliefert ist. Der Doge setzte eine Person seiner Wahl auf den Posten des Rektors (knez), des 1181 erstmals erwähnten Stadtoberhaupts, das im Rektorenpalast residierte. Dubrovnik wurde so zu einem Stadtstaat nach venezianischem Vorbild. Die von Venedig (insbesondere 1272) auferlegte Regulierung der Stadtentwicklung und der Hygiene wird von der Republik Ragusa beibehalten. Der Handel blühte weiter und Venedig nutzte den Hafen von Dubrovnik als seinen Stützpunkt in der südlichen Adria

XIVe siècle

Absatz ohne Titel

Die erste Hälfte des 14. Jahrhunderts ist von der territorialen Expansion Dubrovniks geprägt. Die Stadt, die immer noch unter der Aufsicht Venedigs stand, kam zu Beginn des Jahrhunderts in den Besitz der Insel Lastovo. Im Jahr 1333 erhielt die Stadt eine Konzession für die Ortschaft Ston (Halbinsel Pelješac), die ihr Zugang zu den wertvollen Salinen verschaffte. Später kaufte Dubrovnik dem bosnischen König einen Teil der Halbinsel Pelješac ab und erhielt auch die Insel Mljet zurück.

shutterstock_2001154949.jpg

1348

Die schwarze Pest

Wie in anderen Teilen Europas wird auch Ragusa von der Pestepidemie heimgesucht, die den Tod der Hälfte der Bevölkerung zur Folge hat. Während des Mittelalters und der Renaissance kehrte die Pest mehrmals zurück, und die Stadt ergriff Maßnahmen. Im Jahr 1377 schreibt Dubrovnik vor, dass verdächtige Schiffe dreißig Tage lang eingepfercht und isoliert werden müssen. Dies ist eines der allerersten Beispiele für eine "Quarantäne". Ende des 16. Jahrhunderts werden die Lazareti in der Nähe des Ploče-Tors errichtet.

1358

Der Beginn der Republik

Der Frieden von Zadar markiert das Ende der venezianischen Souveränität in Dubrovnik. Die Stadt stimmte zu, Teil des hungaro-kroatischen Königreichs zu werden und erhielt dafür einige kleine Zugeständnisse (500 Dukaten Tribut pro Jahr, Huldigung des Königs und eine wehende Flagge der Monarchie, wenn der Monarch kam...), behielt aber eine autonome Macht. Ragusa konnte wieder einen Rektor wählen und florierte wie nie zuvor, was viele Menschen anzog: Griechen, Juden, Deutsche, Katalanen, Italiener ... alle wurden toleriert und schafften es sogar, bis in die Arkane der lokalen Macht aufzusteigen. Dies war der Beginn der Republik Ragusa, die mehr als drei Jahrhunderte überlebte, bis die napoleonischen Truppen 1806 einmarschierten.

Début du XVe siècle

Absatz ohne Titel

Durch perfekte Beherrschung der Diplomatie und ein geschicktes Pendeln dehnte Ragusa seinen Einflussbereich noch weiter aus. Sie erwarb 1399 den Rest von Pelješac (Primorje) und 1426 fiel ein großer Teil des Konavle (einschließlich der Stadt Cavtat) an sie. Sie schloss zahlreiche Verträge zum Schutz vor Venedig mit den Städten Ancona, Ravenna und Pisa. Im 15. Jahrhundert wurde auch die Mauer von Ston zum Schutz der Salzgärten fertiggestellt. Karl VIII. gewährt Ragusa das Recht, in den französischen Häfen Handel zu treiben, was den Beginn einer privilegierten Beziehung zwischen dem französischen Königreich und der Stadt Dubrovnik einleitet. Zahlreiche Ragusaner werden nach Frankreich geschickt, viele von ihnen zeichnen sich an der Sorbonne aus

Muraille de Ston © FG Trade - iStockphoto.com.jpg

1481

Mit den Osmanen

Während die umliegenden Mächte eine nach der anderen dem osmanischen Vorstoß nach Westen erlagen, wurde Dubrovnik zum Verbündeten der Erhabenen Pforte. In den Jahren 1430, 1458 und 1481 wurden mehrere Verträge unterzeichnet, die der Stadt den Schutz des Sultans und das Recht auf Handel auf türkischem Gebiet zusicherten. Im Gegenzug zahlte Ragusa einen jährlichen Tribut von 12.500 Dukaten und behielt in den Konflikten zwischen dem Christentum und dem Osmanischen Reich eine neutrale Position bei, was ihr den Handel auf beiden Seiten ermöglichte.

Marin Držić (1508-1567)

Marin Držić, das schreckliche und geniale Kind der Republik Ragusa, gilt als einer der wichtigsten kroatischsprachigen Autoren der Renaissance. Der junge Držić wurde in Dubrovnik nur wenige Schritte vom Rektorenpalast entfernt geboren, erhielt eine religiöse Erziehung und wurde im Alter von 18 Jahren zum Priester geweiht. Als Empfänger eines Stipendiums des ragusanischen Senats wurde er 1538 nach Italien geschickt, um Kirchenrecht zu studieren, fiel aber sofort durch sein joviales und extrovertiertes Temperament auf. Er war bei den Studenten sehr beliebt und wurde zum stellvertretenden Rektor der Universität Siena gewählt. Schließlich wurde er bestraft, weil er in einer Komödie mitgespielt hatte, die gegen die Moral und die öffentliche Ordnung verstieß. Hoch verschuldet kehrte er 1545 nach Dubrovnik zurück, ohne sein Studium abgeschlossen zu haben. Ab 1548, nach Reisen nach Wien, Konstantinopel und Venedig, begann Marin Držić seine Theaterstücke zu schreiben: Tirena, Venus und Adonis, Dundo Maroje, Novela od Stanca oder Tripče de Utolče gehören zu den Werken, die bis heute überlebt haben. Sie erzählen von der ragusanischen Gesellschaft in ihrem Alltag und prangern oft soziale Ungerechtigkeiten an. Im Jahr 1562 verließ Držić übrigens erneut Ragusa, da er der örtlichen Verwaltung überdrüssig war. Er lässt sich in Venedig nieder und versucht sogar - aus der Ferne - einen Staatsstreich in seiner Heimatstadt zu organisieren, was ihm jedoch nicht gelingt. Er starb 1567 und wurde in der Basilika St. Johannes und St. Paul in Venedig begraben, wo die Kroatische Akademie der Wissenschaften und Künste in Zagreb 1972 eine Gedenktafel zu seinen Ehren anbringen ließ.

shutterstock_2082021859.jpg

Entre les XVe et XVIe siècles

Das goldene Zeitalter

Geschützt von den Osmanen und frei, mit jedermann Handel zu treiben, erlebt Dubrovnik sein goldenes Zeitalter. Seine Flotte ist die drittgrößte der Welt und der Wohlstand der Stadt wird durch ihren Reichtum an Silber (serbische und bosnische Minen) und Salz (Ston) sowie durch ihre zahlreichen territorialen Besitzungen gesichert. Ragusa beherrschte die Schiffskunst und die Diplomatie makellos und eröffnete zahlreiche Konsulate im Ausland. Die Renaissance blühte im Schatten der Stadtmauern und die großen Adelsfamilien wurden zu Mäzenen: Dichter, Wissenschaftler, Architekten, Maler und berühmte Bildhauer verwandelten die Stadt in die Perle der Adria. Die kroatische Sprache erlangte ihren Adelstitel. Die Schule von Ragusa (eine Kunstrichtung) stand ihren florentinischen oder venezianischen Pendants in nichts nach. Ragusa brachte Genies wie Marin Držić (den kroatischen Shakespeare) und später Ivan Gundulić oder auch Ruđer Bošković (Wissenschaftler, der die Optik der Pariser Marine Ende des 18. Jahrhunderts leitete) hervor.

1667

Erdbeben

Das Erdbeben, das drei Viertel der Stadt zerstört - ohne die Stadtmauern zu beschädigen - und fast die Hälfte der Bevölkerung der Stadt (4000 Seelen) mit sich reißt, markiert einen historischen Wendepunkt. Die Stadt wurde in einem schlichten Barockstil wieder aufgebaut und die Extravaganzen waren vorbei. Der Aufschwung des Atlantikhandels versetzte der Republik Ragusa einen finanziellen Schlag, da ihr die Gewürzroute entglitt. Wie sein großer Rivale, die Republik Venedig, erlebte auch Dubrovnik im 17. Jahrhundert den Beginn eines langsamen Niedergangs.

1699

Vertrag von Karlowitz

Der Vertrag wurde in Sremski Karlovci im heutigen Serbien unterzeichnet und markierte den Beginn des Rückzugs des Osmanischen Reichs in Osteuropa. Die Republik Venedig erhielt neue Gebiete in Dalmatien, aber die Diplomaten aus Ragusa bestanden darauf, dass es keine gemeinsame Grenze zwischen dem Stadtstaat und der Serenissima geben durfte. So wird der Hafen von Neum den Osmanen zugesprochen. Diese Landzunge gehört nun zu Bosnien und Herzegowina und teilt das kroatische Staatsgebiet in zwei Hälften (genau um dieses Gebiet zu umgehen, eröffnete Kroatien 2021 die Pelješac-Brücke).

1806

Das Ende der Republik

Die Ankunft von Napoleons Truppen in Dubrovnik bedeutete das Ende der Republik Ragusa, auch wenn diese zwei Jahre später offiziell ausgerufen wurde. Die Region um Dubrovnik wurde den Illyrischen Provinzen zugeordnet und 1815 wurde die Stadt nach dem Wiener Kongress Teil des österreichisch-ungarischen Kaiserreichs. Ihre Zukunft ist nun mit der Zukunft Kroatiens verbunden, zu dem sie voll und ganz gehört.

XIXe siècle

Absatz ohne Titel

Die nationalistische Aufwallung, die Kroatien eroberte, war auch in Dubrovnik zu spüren. Während in Zagreb Josip Jelačić (1801-1859) das erste kroatische politische Programm verkündete und unter anderem von Wien die Abschaffung des Feudalsystems, die Vereinigung der kroatischen Regionen und die Wahl einer repräsentativen Versammlung forderte, war in Ragusa das politische Panorama gespalten zwischen denen, die die Bildung eines kroatischen Staates befürworteten, und den Autonomisten, die die Verwandtschaft mit Italien betonten.

1914-1918

Absatz ohne Titel

Der Erste Weltkrieg erschüttert die Landkarte Europas und insbesondere die staatliche Organisation auf der Balkanhalbinsel. Das österreichisch-ungarische Kaiserreich wurde zerschlagen und die südslawischen Völker schlossen sich im neuen Königreich der Serben, Kroaten und Slowenen zusammen. Der kroatische Landtag existierte nicht mehr, und Kroatien verlor seine staatliche Identität. Im Jahr 1929 ruft König Alexander Karađorđević Jugoslawien aus. Dies ist der Beginn einer Periode der Diktatur, die mit einer Intensivierung der Unterdrückung einhergeht.

1941

Absatz ohne Titel

Jugoslawien wurde im Frühjahr 1941 zerschlagen und musste die Invasion deutscher, italienischer, ungarischer und bulgarischer Truppen über sich ergehen lassen. Ante Pavelić, der Führer der von den Italienern unterstützten Ustascha (wörtlich die Aufständischen, die kroatische faschistische Bewegung), wurde zum Oberhaupt des Unabhängigen Staates Kroatien (NDH), eines Marionettenstaates, der mit den Nazis und Faschisten verbündet war. Bis auf wenige Gebiete wurde Mitteldalmatien italienisch, aber Dubrovnik wurde ebenso wie Süddalmatien dem NDH zugewiesen

1945

Titos Sieg

Der 1941 begonnene Widerstand setzte sich drei Jahre später durch. Belgrad wird im November 1944 befreit, Zagreb im Mai 1945. Marschall Tito, seit 1937 Sekretär der Kommunistischen Partei und Anführer der Partisanen, übernahm im März 1945 die Regierung. Am 29. November rief die gerade gewählte Verfassungsgebende Versammlung die Republik mit Tito als Präsident aus. Es wird eine Föderation aus sechs Republiken (Slowenien, Kroatien, Serbien, Bosnien und Herzegowina, Montenegro und Mazedonien) und zwei autonomen Regionen (Kosovo und Vojvodina) gebildet. Dubrovnik fällt an die sozialistische Republik Kroatien zurück.

2e moitié du XXe siècle

Innerhalb Jugoslawiens

Der Bruch mit der Sowjetunion im Jahr 1948 bringt Titos Jugoslawien auf einen neuen Weg. Der Staat bleibt zwar ein totalitäres Einparteienregime, doch Selbstverwaltung, wirtschaftliche Dezentralisierung und eine Lockerung der Kollektivierung und Planung werden zu den Schlüsselbegriffen des Titotismus. Die Bewegung der Blockfreien wurde 1961 in Belgrad ins Leben gerufen und machte Jugoslawien zu einem wichtigen Akteur auf der internationalen Bühne. Zehn Jahre später fordert der "kroatische Frühling" mehr Freiheit und Autonomie in Kroatien, wird aber blutig niedergeschlagen. Die Wirtschaft verlangsamte sich während der 1970er Jahre und als Tito 1980 starb, war das Land ein Opfer der Nationalisten. Das Red History Museum in Dubrovnik zeigt die bewegte Geschichte Jugoslawiens.

1er octobre 1991

Die Belagerung von Dubrovnik

Nach dem Sieg der Kroatischen Demokratischen Union (HDZ) von Franjo Tuđman bei den ersten Mehrparteienwahlen in Kroatien 1990 und nach dem Sieg der "Ja"-Stimmen beim Unabhängigkeitsreferendum im Mai 1991 bricht in Jugoslawien der Krieg aus. In Dubrovnik begann die Belagerung am1. Oktober 1991 mit dem Einmarsch der jugoslawischen Armee, der JNA, in das Konavle. Damals verbreiteten die Behörden Montenegros und Serbiens die Nachricht, dass Dubrovnik bis an die Zähne bewaffnet sei und dass 30.000 Ustascha (kroatische Faschisten) mit Hilfe türkischer Söldner drohten, die Region Kotor zu erobern. In Wirklichkeit waren Dubrovnik und seine Umgebung seit über dreißig Jahren nur sehr schwach militarisiert und daher besonders verwundbar. Während sich die Bevölkerung massenhaft in die Hotels in Lapad und Babin Kuk flüchtete, wurde die Altstadt vom Gipfel des Berges Srđ aus bombardiert. Der Sponza-Palast, die Jesuitenkirche und der Uhrenturm werden getroffen. Am 30. Oktober nahm die JNA den Beschuss wieder auf, die Altstadt wurde erneut beschädigt (und ein Zivilist getötet), und zielte auch auf die Hotelkomplexe im Westen der Stadt. Am 9. November wurden Lapad, Gruž und die kaiserliche Festung Srđ bombardiert. Am 19. November verlangt der Kouchner-Plan für Dubrovnik, dass der Vormarsch der JNA in Mokošica gestoppt wird. Am 6. Dezember sind die Bombenangriffe am Nikolaustag, die auf die Altstadt abzielen, am intensivsten. Es dauerte bis Januar 1992, bis ein teilweise von den Vereinten Nationen ausgehandelter Waffenstillstand in Kraft trat, und mehrere Monate, bis die Ortschaften in der Region vollständig befreit waren. Die Belagerung von Dubrovnik führte zum Tod von etwa 100 Zivilisten und zur (teilweisen) Zerstörung von fast 70 % der Gebäude in der Altstadt, ganz zu schweigen von den zerfallenen Hotels..

1995

Frieden

Mit der Unterzeichnung des Dayton-Abkommens am 14. Dezember 1995 wurden die Feindseligkeiten in Kroatien und Bosnien und Herzegowina beendet (im Kosovo dauerte der Konflikt noch bis 1999). Die im Sommer 1995 begonnene Befreiung des kroatischen Staatsgebiets dauerte bis Anfang 1998. Während der serbische Führer Slobodan Milošević vom Internationalen Strafgerichtshof wegen Verbrechen gegen die Menschlichkeit angeklagt wurde, starb der erste kroatische Präsident Franjo Tuđman am 12. Dezember 1999 an Krebs.

2000

Absatz ohne Titel

Der Oppositionsführer Stjepan Mesić wurde im Februar 2000 zum Präsidenten der Republik Kroatien gewählt und löste Tuđman ab. Bei den Parlamentswahlen siegte die Oppositionskoalition, die sechs Parteien um die Sozialdemokratische Partei (SPD) versammelte. Das Team von Mesić richtet sein Programm auf die Integration Kroatiens in die Europäische Union aus. Stjepan Mesić wurde bei den Wahlen 2005 in seinem Amt als Präsident bestätigt.

2010

Absatz ohne Titel

Ivo Josipović wird der dritte Präsident des unabhängigen Kroatiens. Ivo Sanader, der die HDZ anführt, wird 2003 nach der Niederlage der Sozialdemokraten bei den Parlamentswahlen zum Ministerpräsidenten ernannt. Nach Sanaders Rücktritt im Jahr 2009 wurde mit Jadranka Kosor zum ersten Mal in der Geschichte Kroatiens eine Frau Premierministerin. Bei den vorgezogenen Wahlen 2011 kamen die Sozialisten der SDP jedoch wieder an die Macht und Zoran Milanović wurde zum Ministerpräsidenten gewählt.

2013

Eintritt in die Europäische Union

Nach einem mit 66 % positiven Referendum in Kroatien (im Januar 2012) wurde das Land am1. Juli 2013 als 28. Mitglied in die EU aufgenommen. Heute setzt Kroatien die Verhandlungen über den Beitritt zum Schengen-Raum und zur Eurozone fort.

2015

Absatz ohne Titel

Kolinda Grabar-Kitarović wird zur Staatspräsidentin gewählt und markiert damit die Rückkehr der HDZ. Auch die Parlamentswahlen werden von den Konservativen gewonnen, die sich mehrfach durchsetzen. Im Jahr 2016 wird der ehemalige HDZ-Europaabgeordnete Andrej Plenković Premierminister. Er gewinnt 2020 eine weitere Amtszeit.

Juillet 2021

Absatz ohne Titel

Der Bau der Pelješac-Brücke ist abgeschlossen. Die neue Infrastruktur verbindet die Region Dubrovnik mit der restlichen kroatischen Küste und umgeht dabei das bosnische Gebiet von Neum

Construction du pont de Pelješac © Marin Bodulusic - Shutterstock.Com.jpg
Januar 2023

Zehn Jahre nach seinem Beitritt zur Europäischen Union wird Kroatien am 1. Januar 2023 dem Schengen-Raum und der Eurozone beitreten. Der kroatische Premierminister Andrej Plenković feiert "einen historischen Moment" für das Land.