wo / AU PARC DES CHANTIERS / MACHINES DE l'ILE auf der Île de Nantes

wann 3 Tage: vom 26. bis 29. März 2015

FESTIVAL HANDICLAP 2015 : Der Unterschied macht Seinen Unterschied: Fragen Sie nach dem Programm!

3 Tage lang erstrahlt Handiclap in neuen Farben! 3 Tage lang ist DAS FEST!

Im Parc des Chantiers, in der Nähe der Machines de l'Ile de Nantes, steht das Festival HANDICLAP ganz im Zeichen des Reichtums und der Vielfalt.

Die APAJH 44 lädt Sie in Partnerschaft mit dem Kollektiv Quai des Chaps zu dieser erneuerten, multi-artistischen und multi-sensorischen Reise ein, die zu neuen, generationsübergreifenden und außergewöhnlichen Begegnungen führen wird..

Der Unterschied macht Seinen Unterschied!

Weil eine Behinderung das Talent nicht behindert! Der Unterschied wird nicht mehr ausgelöscht, im Gegenteil, er behauptet sich und offenbart sich dem Publikum auf andere Weise

HANDICLAP trägt somit zur Förderung der künstlerischen Vielfalt bei, die sich mit der Vielfalt überraschender Begegnungen vermischt

Ein mittlerweile unumgängliches Treffen, bei dem der Unterschied für die Dauer eines Festivals zu einem Weckruf für Solidarität, Bürgersinn und Teilen wird.

Ein einzigartiges Rezept mit atypischen Zutaten, das das Zusammenleben in einer festlichen und geselligen Atmosphäre fördert

ein erstaunliches Programm! Aufführungen und Workshops für verschiedene Zielgruppen, darunter auch Schulklassen und sozialmedizinische Einrichtungen, die sich unter das Fest mischen

ein einzigartiges Programm, das eine frische und moderne Wahrnehmung der Welt der Behinderung bietet, getragen von sehr unterschiedlichen Blickwinkeln, die in einer ebenso wertschätzenden wie innovativen Vision vereint sind

fragen Sie nach dem Programm!

http://www.handiclap.fr/festival-2015/

EIN AUSSERGEWÖHNLICHES UND FAMILIENFREUNDLICHES PROGRAMM

LE MONDE A JEAN-MARIE LA COMPAGNIE A L'ENVERS (DIE WELT IST JEAN-MARIE)

Jean-Marie Chalut, ehemaliger Bürgermeister von Trévignolles sur Vaillante, Gemüsegärtner vom Vater auf den Sohn und Vorsitzender des Vereins En Avant l'Oignon, wohnt im Altersheim. Während eines Ausreißers, der von seinen Launen angetrieben wird, zieht er uns in seine Welt hinein. Le Monde à Jean-Marie, das sensibelste Stück der Compagnie à l'Envers, ist ein Solo, das das Thema der Gedächtniskrankheit unter dem Zeichen des Humors und der Emotionen aufgreift. Ständig auf dem Drahtseil, lässt uns die Figur an ihren Ausbrüchen und Wahnvorstellungen teilhaben.

Für alle Zuschauer I Ab 5 Jahren 1h- 5€ vor Ort

SAMSTAG, 28. MÄRZ15.30 UHR ZELT MADAME SUZIE

www.lacompagniealenvers.com

LES MOLDAVES I COMPAGNIE PasVuPasPris


ÜBERSETZUNG IN DIE FRANZÖSISCHE GEBÄRDENSPRACHE

Frisch aus Äquatorialmoldawien gelandet, bieten Ihnen Drago Popovitch und Piota Katchiev, hochkarätige Akrobaten, "stark, kalt und schmerzunempfindlich" eine mit Gags und Clownerien gespickte Show, die mit traditioneller slawischer Musik und Tanz untermalt wird. Mit ihrem schrägen und scharfen Humor verbinden sie Spiel und körperliche Leistung: Von der Technik des eisernen Fingers über die sowjetische Sichel und den Moskauer Stern bis hin zum atemberaubenden Finale des höllischen Sputniks nehmen Sie diese beiden Figuren mit in ihr Universum, dessen Humor dem des Getränks entspricht, mit dem sie sich während ihrer Auftritte übergießen!

SAMSTAG, 28. MÄRZ 17H MOBILKAPITEL CASBAH
Für alle ab 5 Jahren 1 Stunde 8€ vor Ort

www.pasvupaspris.fr


DIE CELTIC TWO-MEN-SHOW I OUTSIDE DUO

"Die Celtic Two-Men-Show" ist eine Show, die Musik, Bühnenperformance und Humor miteinander verbindet. Komponisten und Musiker, mal Dichter, mal Komiker, Outside Duo nehmen Sie mit in ihr überdrehtes Universum zu den Klängen keltischer Melodien. Die beiden aus der Bretagne stammenden Freunde haben sich die Finger in die Steckdose gesteckt und verströmen eine euphorische elektrische Komplizenschaft. Outside Duo hat 2013 sein zweites Album "Just playing" veröffentlicht

SAMSTAG, 28. MÄRZ I 18.30 UHR ZELT MADAME SUZIE

Alle Zuschauer 1h20 8€ vor Ort
www.outsideduo.com

Lo'JO EN TRIO I CoNCERT


Bei dieser 28. Ausgabe wird Lo'jo en Trio farbenfrohe und von Menschlichkeit geprägte Blicke auf die Welt bieten.

Die drei Sänger von Lo'Jo en trio werden von der N'Goni, der "achtsaitigen Harfe Afrikas", dem indischen Harmonium und mehreren Perkussionsinstrumenten begleitet.
Samstag, 28. März - 20:30 Uhr - Vorverkauf im Netz von FNAC-France Ticket 10€

www.lojo.org

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

POP UP I Compagnie ECART

Die Compagnie Ecart wird dem Publikum (ab 5 Jahren) ihre neue Kreation vorstellen, die im Januar 2015 im ONYX herauskam

Diese Aufführung präsentiert sich in Form eines Pop-Up-Buches aus leichten Plastik- und Holzelementen, das von den Tänzern wie ein Baukasten manipuliert wird, wo "POP UP" den Funken Menschlichkeit hervorhebt, der den Alltag erhellt und die Unbeweglichkeit belebt.
SONNTAG, 29. März - 15.30 Uhr - 8€

www.cieecart.fr

KINDER DER TRANCE I COMPAGNIE ENERGUMEN

KREATION

"AN DER SCHNITTSTELLE VON THEATER, ZIRKUS, PANTOMIME UND TANZ IST ENFANTS DE LA TRANSE EIN LEBENDIGES SPEKTAKEL!"
"Enfants de la Transe" ist eine fiktionale Reise rund um das Thema Trauer, Erinnerung und Erbe, die drei Brüder in den Mittelpunkt stellt, die sich nach dem Tod ihres Vaters wiedertreffen. Da jeder auf seine Weise die Fantasie ihres Vaters geerbt hat, bewegen sich die Figuren, die mal Akrobaten, mal Clowns oder Musiker sind, in einem schrägen und zerrütteten, aber zutiefst menschlichen Universum in einer Klangkulisse mit Rock-Akzenten.
Alle Altersgruppen I Ab 6 Jahren 1h 8€ vor Ort
www.cie.energumen.free.fr
SONNTAG, 29. MÄRZ -16H30- MOBILKAPITEL CASBAH

OPERATION JEAN-PHILIPPE Die Tartellini-Schwestern

In dieser neuen Show "Operation Jean-Philippe" kommen die Tartellini-Schwestern, um für ihr Projekt zu werben: ein authentisches Filmmusical. Sie wurden mit der Produktion der Lieder und des Soundtracks für den nächsten Blockbuster beauftragt - so hat man es ihnen zumindest gesagt, und sie glauben fest daran!
> SONNTAG, 29. März - 17:30 Uhr - 8€

www.madamesuzie.com

LA GALOUPE I CoNCERT (Die Galuppe)

Zum Abschluss des Handiclap-Festivals kommen "La Galoupe", um Ihnen kleine Indiskretionen in die Ohren zu legen, um nicht von kleinen Leckereien zu sprechen. Ihre Lieder haben nur den Ehrgeiz, Ihre Beine zu bewegen und Ihre Stimmbänder zum Vibrieren zu bringen.
> SONNTAG, 29. März - 19.00 Uhr - 5€

------------------------------------------

SAMSTAG, 28. & SONNTAG, 29. MÄRZ 11:30 UHR / 14:30 UHR / 15:00 UHR / 16:30 UHR / 17:00 UHR / 18:00 UHR

TOR I COMPAGNIE PRESQUE SIAMOISES
ÜBERSETZUNG IN FRANZÖSISCHER SIGNALSPRACHE

KREATION
Im Wohnwagen, nicht zugänglich für Personen mit eingeschränkter Mobilität, beschränkt auf 15 Personen

ToR, verdrehtes Märchen gebärdete Version. "Es war einmal ein ganz kleines Mädchen, ein Kind, das nicht weinte ..." ToR, ein Märchen, das für die Kleinen geschrieben wurde, damit es die Großen anspricht. Taschenmärchen für eine Schlangenfrau und eine Märchenerzählerin. Zwei Rollen, die die Presque Siamoises je nach Stimmung und Moment untereinander austauschen.
Alle Altersgruppen 20min 3€ vor Ort

www.presque-siamoises.fr