Andre Guttfreund, Ein-Mann-Orchester des salvadorianischen Kinos

André R. Guttfreund, geboren am 6. November 1946, ist heute wohl der bekannteste salvadorianische Filmemacher. Seine Mutter, eine Schauspielerin, und sein Vater, ein Diplomat, ermöglichten ihm eine hochwertige und internationale Ausbildung in El Salvador, London und den USA. Mit einem Master of Arts des renommierten American Film Institute Conservatory arbeitete er in El Salvador und Kalifornien in den Bereichen Produktion und Lehre. Er wurde 1976 als erster mittelamerikanischer Produzent mit einem Oscar für den Film In the Region of Ice ausgezeichnet, bei dem er gemeinsam mit Peter Werner Regie führte. Anschließend verfolgte Guttfreund seine Karriere zwischen seinen beiden Lieblingsländern und arbeitete abwechselnd für das Fernsehen, als Schauspieler und als Regisseur für die amerikanischen Filme Breach of Contract (1982) und Femme Fatale (1991) mit Colin Firth und Lisa Zane. Mitte der 2010er Jahre war er Präsident der Vereinigung salvadorianischer Filmemacher und arbeitet heute daran mit, das salvadorianische Kino international bekannt zu machen.

Ein Kino, das seinen kleinen Weg fortsetzt, dank einer seit den 1970er Jahren von der Regierung eingeleiteten Bildungsarbeit im Bereich Medien und Fernsehen. Die salvadorianische Regisseurin Tatiana Huezo baute ihre Karriere als Dokumentarfilmerin jedoch auf der mexikanischen Seite auf, nachdem sie im Alter von vier Jahren dorthin ausgewandert war. Im Jahr 2011 drehte die Filmemacherin ihren ersten abendfüllenden Dokumentarfilm El lugar más pequeño, ein vielschichtiges Zeugnis der Erfahrungen, die Salvadorianer und Salvadorianerinnen während des Bürgerkriegs gemacht haben. Der Film wurde bei den Ariel Awards, dem Äquivalent der mexikanischen Oscars, ausgezeichnet und reiste um die Welt, wobei er für mehr als fünfzig Festivals ausgewählt wurde. Fünf Jahre später lieferte Huezo Tempestad, einen ergreifenden Dokumentarfilm über zwei junge Frauen, die die Gewalt des Menschenhandels in Mexiko erlebt hatten. Ein starker und notwendiger Film, den wir Sie einladen, ihn zu entdecken, vorausgesetzt, Sie haben ein starkes Herz.

Mut brauchen Sie auch, wenn Sie sich mit der Filmografie von Marcela Zamora auseinandersetzen, einer weiteren salvadorianischen Regisseurin, deren internationale Karriere dazu geführt hat, dass sie zwei Jahre in Folge vom renommierten Forbes-Magazin als eine der einflussreichsten Frauen Mittelamerikas anerkannt wurde. Die Journalistin und Dokumentarfilmerin Zamora drehte 2010 ihren ersten Dokumentarfilm in Spielfilmlänge, María en tierra de nadie, in dem sie über die Entführungen und die Gewalt in Mittelamerika berichtet, die viele Menschen zu Zwangsmigrationen zwingen. In Los Ofendidos (2016) geht es um die Folter und die staatliche Gewalt, der viele Salvadorianer während des Bürgerkriegs zum Opfer fielen. Ein aufrüttelnder Dokumentarfilm, der online verfügbar ist.

Eine weitere tragische Geschichte aus dem salvadorianischen Kino: 2008 drehte der französisch-algerische Journalist Christian Poveda dort La vida loca, einen Einblick in den Alltag der Nachbarschaftsgang la dieciocho in San Salvador. Er starb 2009 in der Stadt, wo er Opfer der Gewalt wurde, die er auf der Leinwand darstellte.

Ist das Kino in El Salvador eine traurige Geschichte? Aber nicht deswegen. Zwar kann man die salvadorianischen Produktionen an einer Hand abzählen und sie sind im Allgemeinen nicht sehr komödiantisch, aber das Land verfügt über zahlreiche moderne Kinosäle, die Sie in den großen Städten leicht finden können. Nutzen Sie also eine Pause in Ihrem Programm und besuchen Sie die Multiplexkinos der Ketten Cinemark oder Cinepolis, die es in San Salvador, aber auch in San Miguel oder Santa Ana gibt. So können Sie Ihren Durst nach internationalen Filmen aus Lateinamerika oder anderen Ländern stillen.