BRDA-GETREIDESPEICHER - MUSEUM
Lesen Sie mehrDie Getreidesilos befinden sich am Ufer des Flusses Brda in der Altstadt und sind ein Symbol für die Stadt und ihre kommerzielle Vergangenheit. Aufgrund ihres starken Verfalls begannen 1993 Renovierungsarbeiten, die schließlich 2006 abgeschlossen wurden. Heute beherbergen sie die Abteilung für Geschichte, die Abteilung für Grafik, die Abteilung für Ethnografie und die Abteilung für Musik sowie ein schönes Regionalmuseum, das der Stadt und ihrer Geschichte gewidmet ist.
MUSÉE DE LA PÊCHE
Lesen Sie mehrDas Museum befindet sich in der ältesten gotischen Kirche von Hel und ist in einem wunderschönen roten Backsteingebäude untergebracht. Die Ausstellung zeigt, wie sich die Beziehungen zwischen Menschen, Fischerei und Meer entwickelt haben. Besucher können antike Artefakte, zeitgenössische Fotografien und Illustrationen aus der regionalen Geschichte besichtigen. Im Außenbereich befindet sich ein kleines Freilichtmuseum, in dem eine Vielzahl von Fischerbooten ausgestellt sind. Der Aussichtsturm bietet einen atemberaubenden Blick auf die Bucht und die Stadt.
es fehlen lediglich englische Übersetzungen.